مشخصات کتاب
سرشناسه : قهرمانی فرد، طاهره
عنوان و نام پدیدآور : جریان شناسی نیم قرن شعر پایداری ( ۱۳۴۲-۱۳۹۲)/ طاهره قهرمانی فرد.
مشخصات نشر : تهران: موزه انقلاب اسلامی و دفاع مقدس، انتشارات، ۱۳۹۷.
مشخصات ظاهری : ۳۶۵ ص.: عکس؛ ۱۴/۵×۲۱ س م.
شابک : ۴۸۰۰۰۰ ریال: 978-600-8094-20-3
وضعیت فهرست نویسی : فاپا
یادداشت : کتابنامه.
موضوع : شعر انقلابی -- قرن ۱۴ -- تاریخ و نقد
موضوع : Revolutionary poetry -- 20th century -- History and criticism
موضوع : شعر فارسی -- قرن ۱۴ -- تاریخ و نقد
موضوع : Persian poetry -- 20th century -- History and criticism
شناسه افزوده : موزه انقلاب اسلامی و دفاع مقدس
رده بندی کنگره : PIR۴۱۹۱ /الف۸۵ ق۹ ۱۳۹۷
رده بندی دیویی : ۸فا۱/۶۰۸۳۵۸
شماره کتابشناسی ملی : ۵۵۴۴۲۸۴
اشاره
جریان شناسی نیم قرن شعر پایداری (1342-1392)
طاهره قهرمانی فرد
1397
نام کتاب: جریانشناسی نیمقرن شعر پایداری ) 1342 - 1392 (
به کوشش: طاهره قهرمانیفرد
ناشر: انتشارات موزه انقلاب اسلامی و دفاع مقدس تهران
ویراستار علمی و ادبی: دکتر احمد کنجوری
صفحه آرایی و طرح جلد: محمدجواد بابایی، وحیدرضا بابایی
نوبت چاپ: اول، پاییز 1397
شمارگان: 1000 نسخه
قیمت: 20.000 تومان
شابک: 5- 85 - 8965 - 600 - 978
نشانی: بزرگراه همت، خروجی باغ کتاب، باغ موزه انقلاب اسلامی و دفاع مقدس
تلفن: 88785465 - 021
فهرست مطالب
مقدمه. 8
فصل اول: تعاریف، مفاهیم. 10
پیشینه بحث.. 11
چیستی جریان شناسی.. 13
سیر جریان های شعری معاصر. 14
مروری بر عناوین شعر پایداری.. 16
تعریف شعر پایداری.. 18
مهم ترین شاخصههای محتوایی شعر پایداری.. 19
تعهد
داشتن خاستگاه اجتماعی
3 . ایستادگی در برابر ظلم
4 . شعری با بن مایه های دینی
5 . القای امید و انتظار موعود
شاعران پایداری.. 20
خلاصه فصل اول. 22
فصل دوم: جریان شعر پایداری درسال های قیام و انقلاب (1342 تا 1359). 24
2-1- فرامتن ها و شعر انقلاب.. 25
2-1-1- سیاست داخلی.. 25
2-1-2- فعالیت های فرهنگی.. 26
2-1-3- اقتصاد. 27
2-1-4- پانزده خرداد، فصلی نو در ادب فارسی.. 27
2-2- ساختار زبانی شعر انقلاب.. 35
2-2-1- گرایش به فرم کلاسیک... 36
2-2-2- تحول در قالب های سپید و نیمایی.. 39
2-2-3- شور ترانه سرایی.. 39
2-2-4- موسیقی.. 40
2-2-5- فضای واژگانی شعر انقلاب.. 42
2-2-6- رشد فرم خطابهای.. 43
2-2-7- شگردهای بلاغی.. 43
2-2-8- انسجام. 46
2-3- ساختار محتوایی شعر انقلاب.. 47
2-4- خلاصه فصل دوم. 52
فصل سوم: 54
جریان شعر پایداری در سال های دفاع مقدس (1359 تا 1367). 54
3-1- تأثیر فرامتن ها بر شعر دوره دفاع مقدس.. 55
3-1-1- ایران در جنگ... 55
3-1-2- شعر دفاع مقدس.. 57
3-2- ساختار زبانی شعر دفاع مقدس.. 58
3-2-1- قالب و فرم. 59
3-2-2- تلفیق ژانرهای ادبی.. 62
3-2-3- فضای واژگانی.. 65
2-3 -1-3 دسته واژگان ویژه جنگ
2-3-2-3 کهن گرایی واژگانی
3-3-2-3 اصطلاحات عرفانی
4-3-2-3 دسته واژگان دینی و مذهبی
5-3-2-3 واژگان محاوره ای
3-2-4 شگردهای زبانی.. 71
1-4-2-3 تصویرآفرینی
2-4-2-3 نمادگرایی
3-4-2-3 ترکیب ساز ی
3-2-5- موسیقی.. 78
3-2-6- زبان شعر. 81
3-3- عاطفه شعر. 82
3-4- ساختار محتوایی شعر دفاع مقدس.. 83
3-4-1- ژرفساخت عاشورایی.. 83
3-4-2- عرفان و حماسه. 85
3-4-3- جلوه های عرفان شیعی.. 88
3-4-4- وصف شهید و شهادت.. 91
3-4-5- عشق به وطن. 92
3-4-6- وقایع جنگ... 94
3-4-7- وصف امام خمینی (ره) 94
خلاصه فصل سوم. 97
فصل چهام: جریان شعر پایداری پس از جنگ (1367 تا 1392). 99
4-1- فرامتنهای تأثیرگذاربر شعر پس از جنگ... 100
4-1-1- بحران های سیاسی و اقتصادی.. 100
4-1-2- فرامتنهای فرهنگی و اجتماعی.. 102
4-2- ساختار زبانی شعر پس از جنگ... 104
4-2-1 قالبهای شعری.. 104
4-2-2-گرایش به فرم روایی.. 105
4-2-3- رواج منظومهپردازی.. 108
4-2-4- کوتاهسرایی.. 110
4-2-5- کاریکلماتور و طنز. 112
4-2-6-موسیقی.. 113
4-2-7- فضای واژگانی.. 116
4-2-8- زبان شعر. 118
4-3- ساختار محتوایی.. 118
4-3-1- رشد شعر انتقادی.. 119
4-3-2- واگویههای عارفانه. 122
4-3-3- سوگ سروده هایی در رحلت امام خمینی (ره) 123
4-3-4- موعودگرایی.. 124
4-3-5- تلفیق شعر آیینی و پایداری.. 124
4-3-6- همسرایی با نهضتهای بیداری اسلامی.. 126
4-3-7- تأ کید بر تداوم پایداری.. 128
خلاصه فصل چهارم. 130
فصل پنجم: آسیب شناسی اشعار پایدای.. 132
5-1- آسیب های درون متنی وعدم اعتدال در عناصر شعر. 133
5-1-1-آسیبهای زبانی.. 135
1-1-1-5 سهل انگاری در دستور زبان
2-1-1-5 کاربرد نادرست نشانه های دیداری در شعر
3-1-1-5 ازدحام واژه های بیگانه
5-1-2- آسیبهای محتوایی.. 142
5-2- آسیبهای برون متنی.. 146
5-2-1- نقد. 146
5-2-2- مخاطبشناسی.. 148
5-2-3- شتابزدگی در نشر. 151
خلاصه فصل پنجم. 153
فصل ششم: شاعران پایداری و نقد آثار. 155
6-1-طاهره صفار زاده. 158
6-1-1- فرم، موسیقی، زبان. 159
6-1-2- اندیشه، محتوا، عاطفه. 161
6-2- حمیدسبزواری.. 162
6-2-1- فرم، موسیقی، زبان. 163
6-2-2- اندیشه، محتوا، عاطفه. 164
6-3-سیدعلی موسوی گرمارودی.. 165
6-3-1- فرم، موسیقی، زبان. 166
6-3-2- اندیشه، محتوا،عاطفه. 168
6-4-1علی معلم. 166169
6-4-1- فرم، موسیقی، زبان. 166170
6-4-2- اندیشه، محتوا،عاطفه. 171
6-5- سیدحسن حسینی.. 174
6-5-1- فرم، موسیقی، زبان. 174
6-5-2- اندیشه، محتوا، عاطفه. 175
6-6- قیصر امین پور. 178
6-6-1- فرم، موسیقی، زبان. 178
6-6-2- اندیشه، محتوا، عاطفه. 180
6-7-سلمان هراتی.. 181
6-7-1- فرم، موسیقی، زبان. 182
6-7-2- اندیشه، محتوا،عاطفه. 183
6-8-علیرضا قزوه 182
6-8-1- فرم، موسیقی، زبان. 186
6-8-2- اندیشه، محتوا، عاطفه. 187
جمع بندی مباحث: 189
سیر تکوینی شعر پایداری.. 189
منابع. 197
مقدمه
هر ملتی فرهنگ و تمدن خویش را به گونهای خاص و در شکل و شمایلی ویژه به جهان عرضه میکند. فرهنگ و تمدن ایرانی نیز در جلوههای گوناگون هنری، خود را به جهانیان معرفی کرده است. در این میان شعر جایگاه ویژهای دارد و هنوز هم جزء تأثیرگذارترین هنرها در جامعه است. شعر از دیرباز نمودار تعقل، اندیشه، عرفان و بینش عمیق ایرانیان بوده است.
شعر عالیترین شکل زبان عاطفی است و شاعر در پی ثبت و جاودانه کردن تجاربی است که در نظر او بیشترین ارزش را دارد. کار او نظم دادن به اندیشههایی است که در بیشتر ذهنها مغشوش و سردرگمند. شعر موجودی زنده، پویا و محصول نوع نگرش شاعر به جهان و شرایط خاص اقلیمی، فرهنگی، سیاسی و اجتماعی زمان اوست.
انقلابها و جنگها از جمله حوادثی هستند که تحولی شگرف و بنیادین در آثار ادبی ایجاد میکنند. با شروع قیام امام خمینی (ره) و ظهور انقلاب، در ادبیات این کشور نیز تغییراتی به وجود آمد و جامعه ادبی در جست وجوی شعری برآمد که در برابر تحولات اجتنابناپذیر جامعه دگرگون شده
و با نیازهای تازه جامعه هماهنگ گردد. شعر پایداری -که از مهمترین جریانهای شعری معاصر است- پس از انقلاب، در سالهای دفاع مقدس به بالندگی خود رسید و با مضامین بلندی چون ایستادگی در برابر دشمن، میهنپرستی، تهییج، تبلیغ، ایثار، شهادت و... مفهوم اصلی شعر پایداری را در خود آشکار کرد. از دوران دفاع مقدس به عنوان مهمترین سالهای شعر پایداری میتوان یاد کرد. پس از جنگ نیز این جریان شعری در ادامه مسیر خود به حفظ آرمانها، وحدت، همدردی با سایر ملتهای ستم دیده، بهویژه جامعه جهانی اسلام و موعودگرایی توجه نشان داد.
این مجموعه سعی دارد با در نظر گرفتن سه دوره، به جریان شناسی «شعر پایداری» ایران در نیم قرن (از سال 1342 تا 1392) بپردازد:
1- ادبیات پایداری در عصر قیام و پیروزی بهمن57 تا پیش از دفاع مقدس: این کتاب با پیش درآمدی، سال 1342 را مبدأ پژوهش خود قرار می دهد؛ یعنی قیام پانزده خرداد و شروع رسمی نهضت امام خمینی (ره).
2- ادبیات پایداری در دوره هشت سال دفاع مقدس: این دوره محور تطبیق است؛ شعر پایداری پیش از دفاع مقدس چگونه بود؟ پس از آن چه تغییراتی پذیرفت؟
3- ادبیات پایداری پس از جنگ هشت ساله تا سال 1392.
انقلاب اسلامی و در پی آن دفاع مقدس با ایجاد فضایی جدید، قلمرو تازه ای، به آفرینش های شعری گشود و درحالی
که به دایرة واژگانی شعر فارسی می افزود؛ به عنوان جریانی سیاسی، فکری و اجتماعی بر محتوا و درون مایه اشعار پایداری تأثیر گذاشت و به ترغیب و تشویق مقاومت و پیروزی پرداخت؛ پس از جنگ نیز در پی انتقال حقایق، به نسل های آینده وجهان بشریت برآمد.
این کتاب با تکیه بر پژوهشهای پیشین و ارج نهادن بدانها، کوشش دیگری است که برای شناخت «نیم قرن شعر پایداری معاصر ایران» صورت میگیرد. نام بسیاری از شاعران شاخص پایداری، در این مجموعه ذکر شده و اگر شاعری از قلم افتاده یا از آثار برخی کمتر استفاده شده، به دلیل گستردگی آثار و فراوانی شاعران این جریان ادبی است. در ویرایش نهایی نیز، برای کمشدن حجم کتاب، برخی از نمونههای شعری حذف شده است.
فصل اول: تعاریف، مفاهیم
اشاره
پیشینه بحث
اصطلاح «جریان» برای توصیف گرایش های فعال شعری، برای اولین بار در حوزه نقد ادبی غیررسمی ایران استفاده شد. اسماعیل خویی در سال 1354 اولین کسی بود که اصطلاح «جریان» را برای توصیف گرایش های شعری به کار برد (پورنامداریان، طاهری،1385: 7). درحالی که پیش از او نیز عده ای بی آن که نامی از «جریان» ببرند، در نقدهای شعر معاصر، به جریان شناسی پرداخته اند. محمد اسحاق، ادیب و مورخ هندی، یکی از کسانی است که به جریان شناسی شعر فارسی می پردازد، بی آن که نامی از جریان ببرد. وی در کتاب «سخنوران نامی ایران درتاریخ معاصر» شاعران آن روز را به سه دسته تقسیم می کند: 1- شاعرانی که به سبک قدما شعر می گویند؛ 2-شاعرانی که مضامین تازه و نو را در قالب وزن های کهن به کار می برند؛ 3- شاعرانی که در تجددخواهی افراط نموده و وزن های جدیدی ابداع کرده اند (اسحاق، 1363: 17-23). پس از وی علی اصغر حکمت، به جریان شناسی شعر مشروطیت تا
زمان خود پرداخت وبا معیار قالب، محتوا، تاریخ و موضوع، شعر معاصر را تقسیم بندی کرد.
از کسانی که اصطلاح «جریان» را در تقسیم بندی خود به کار بردند، از حمید زرین کوب می توان نام برد. معیار طبقه بندی او در کتاب «چشم انداز شعر نو فارسی» بر اساس محتوای آثار شاعران است. وی شعر نو را از نیما تا سال 1357 به دو جریان شعر نو تغزلی و شعر نو حماسی و اجتماعی تقسیم می کند.
از دیگر پژوهشهایی که در این زمینه
صورت گرفته است، میتوان به کتاب «ادوار شعر فارسی؛ از مشروطیت تا سقوط سلطنت» از محمدرضا شفیعی کدکنی، اشاره کرد. این کتاب درس گفتارهایی مدون، از جریاناتی است که بر شعر معاصر می گذرد. کتاب دیگر در این زمینه «جریان های شعری معاصر فارسی (از کودتای1332 تا انقلاب1357) اثر علی حسین پور چافی است. کتاب حاضر نگاهی تحلیلی به ربع قرن فعالیت شعری در بستر حوادث و رخدادهای سیاسی و تاریخی ایران دارد. قدرت الله طاهری نیز در کتاب «بانگ در بانگ» با طبقه بندی، نقد و تحلیل جریان های شعری معاصر ایران (1357-1380) به جریان شناسی شعر معاصر پرداخته است.
در سه کتاب اخیر، بیشترین تلاش این بوده است که به جای پرداختن به تحلیل متن و شخصیت، به گونه ای روشمند و با تکیه بر ساختارهای پژوهشی، به تحلیل و نقد و طبقه بندی جریان های شعری معاصر بپردازند؛ اما «جریان ناتمام» خواندن این مباحث، یعنی «جریان شناسی شعر معاصر» که «جریان شعر پایداری» را هم
در برمی گیرد، به دلیل گستردگی موضوعات و پیچیدگی محتوا و فراوانی آثار، همچنان به قوت خویش باقی است.
اثر دیگری که در زمینه شعر پایداری مورد توجه است -البته بدون قید جریان شناسی- کتاب «نقد و بررسی ادبیات منظوم دفاع مقدس» (1385) از محمدرضا سنگری است. وی اثر خود را در سه جلد تنظیم کرده است. در عنوان کتاب، به دو مقوله نقد و دفاع مقدس تصریح شده است؛ اما جلد اول کتاب، به ادبیات تاریخ اسلام اختصاص دارد. پس از یک جلد مقدمه، در جلد دوم، برخی از مؤلفه های ادبیات دفاع مقدس را با گزیده ای از اشعار ذکر می کند و با وصیت نامه های رزمندگان، کتاب را به پایان می رساند. در جلد سوم، در بخشی از کتاب، به تحلیل و بررسی اشعار و سروده ها از جنبه سبک شناسانه و قالب های ادبی می پردازد و بخش مهمی از کتاب، گزیده اشعار است. این اشعار تا سال 1372 گردآوری شده و محدودیت زمانی از جامعیت اثر کاسته است؛ همچنین به بعد انتقادی اثر که در عنوان کتاب بدان تصریح شده است، کمتر پرداخته است.
اثر جدید و ارزشمند دیگر محمدرضا سنگری «از نتایج سحر» ( 1393) در ادامه و تکمیل اثر قبلی اوست (بدون نقد) که در دو فصل اول، شعر انقلاب و مضامینی که در آن به کار رفته، به شیوه توصیفی بیان می شود. در فصل بعد با عنوان نوآوری در شعر انقلاب، خصایص تکنیکی این شعر بیان می گردد و در فصل چهارم نیز به شعر آیینی انقلاب می پردازد.
در جریان شناسی های محدود که تنها به یک جریان شعری می پردازند، می توان به «جریان شناسی شعر انقلاب» اثر سعید علائی، اشاره کرد. این اثر که یکی از موضوعات «طرح تدوین تاریخ انقلاب اسلامی» به شمار می آید، شعر را در سه دهه بررسی کرده است؛ اما این بررسی، با تأکید بیشتری بر غزل، بنیان نهاده شده است. یک سوم از حجم کتاب به کلیات و بررسی ادوار شعر سپری می شود و کمی بیش از یک سوم نیز تنها به بررسی غزل می پردازد و آنچه باقی می ماند، نگاهی فهرست گونه است به دیگر قالب های شعری.
کتاب پیشرو، کوشش دیگری است برای شناخت شعر پایداری معاصر ایران. این اثر در حالی سامان می پذیرد که بیش از نیم قرن از ظهور شعر پایداری می گذرد و این بازه زمانی مناسبی برای تحلیل یک جریان ادبی است.
چیستی جریان شناسی
اصطلاح «جریان» در بسیاری از حوزههای علوم انسانی چون جامعهشناسی، علوم سیاسی، اقتصادی، فرهنگی، هنر و ادبیات کاربرد دارد و منظور از آن به طور کلی عبارت است از: «تشکل، جمعیت و گروه اجتماعی معینی که علاوه بر مبانی فکری، از نوعی رفتار ویژه اجتماعی برخوردارند.» (خسروپناه، 1389: 9) بنابراین «جریان شعری» به فعالیت گروهی از شاعران اطلاق میگردد که در یک دوره تاریخی زیسته و آثارشان به لحاظ
فکری، محتوایی و زیباییشناسی، میتواند در یک مجموعه قرار گیرد.
«کاربرد اصطلاح "جریان" در ادبیات فارسی به دهههای اخیر بازمیگردد و منظور از آن گرایشهای رایج در یک دوره است که چون هنوز به وسعت و تکامل لازم دست نیافتهاند، نمیتوان اصطلاح سبک یا مکتب را در مورد آنها به کار برد. از سوی دیگر چون این گرایشها زنده و جاری هستند، از آنها با نام جریان یاد میشود» (حسین پورچافی، 1384: 45). «در نقد ادبی اروپایی نیز معادلی برای آن وجود ندارد. این اصطلاح از جمله برساخته های منتقدین معاصر ایران است و برای تبیین ویژگی ها، اختلافات و اشتراکات شاخه های شعر معاصر اعم از کلاسیک و جدید وضع شده است» (پورنامداریان و طاهری، 1385: 1)
پرداختن به فرامتن هایی که در جریان های شعری مؤثرند، از ضرورت های جریان شناسی است. منظور از فرامتن، مجموعه عواملی هستند که بیرون از متن قرار دارند؛ اما پیوسته با آن در تعامل هستند. مهمترین آنها عبارتند از: حوادث و رویدادهای تأثیرگذار تاریخی، همچون انقلاب و جنگ؛ عوامل فرهنگی، همانند رسانهها و انتشارات؛ عوامل اقتصادی، مثل فقر، تحریم، رفاهزدگی و ...؛ زیرا جریانشناسی، به گونهای به نقد کرونولوژی (وقایعنگارانه) آثار میپردازد و عوامل مؤثر در شکلگیری گونه شعری را بررسی میکند.
«در عصر حاضر به سبب پویایی سبکهای شخصی که به سرعت به سمت جمعیشدن و کاربرد گروهی پیش میرود و
نیز به دلیل شکلگیری جریانهای موازی متقاطع در یک دوره؛ از بررسی جریانشناسانه این آثار گریزی نیست. شاید بتوان کار جریانشناسی را نوعی تذکره نویسی مدرن به حساب آورد؛ چرا که این شیوه پژوهش، از رویکرد تاریخی و اجتماعی بینیاز نیست؛ تذکرهای که برای قرار دادن چند شاعر یا نویسنده در یک مجموعه، به ویژگیهای مشترک فکری و هنری و گفتمان مسلط در یک دوره توجه دارد» (علایی، 1387: 18).
ارزش یک اثر در جریانشناسی، بر مبنای تأثیری است که بر دیگر آثار همسطح خود دارد. گاه ممکن است شاعری کم مخاطب و نه چندان معروف، تأثیری شگرف در جریان شعری ایجاد کند و فضای ادبی زمان خویش را متحول سازد و شعر را به سمت وسویی جدید سوق دهد.
سیر جریانهای شعری معاصر
تغییر در نگرش شاعران نسبت به انسان و هستی (ذهنیت شاعرانه) و نحوه برخورد آنان با زبان، شکل و ساختار جمالشناسانه آن، در بستر تغییرات تاریخی و اجتماعی اتفاق میافتد؛ یعنی فرامتنهایی چون حوادث سیاسی و اقتصادی و تحولات فرهنگی که در هر دورهای، کمابیش در متون ادبی، بروز پیدا میکند. شعر ایران پس از مشروطیت، بیش از دیگر ادوار شعر فارسی، فرامتنمحور است. تغییراتی چون: تجددخواهی روشنفکران، آشنایی با ادبیات دیگر ملتها و ترجمه آثار اروپایی، تغییر در الگوهای اقتصادی و شکل گرفتن نوعی
سرمایهداری، مطرح شدن طبقه کارگر، تغییر در مفاهیم فرهنگی و سیاسی، حمایت از حقوق زنان، آزادی به مفهوم دموکراسی غربی و... از فرامتنهایی بودند که در دوران قاجار و پهلوی بر گفتمانهای ادبی تأثیر گذاشتند.
با آشنایی ایرانیان به ویژه اهل قلم با حرکتهای تازه در اروپا، شعله تحول و نوجویی در ایران نیز قوت گرفت و تغییراتی در شعر به وجود آمد که در نوع خود بیسابقه بود. «در این تجددخواهی روشنفکران، تغییر فرهنگی را مهمترین دریچه ورود به دنیای جدید میدانستند، ساختارهای فرهنگی موروث از نظر آنها مانعی در راه "پیشرفت" و "نوسازی" به حساب میآمد؛ بنابراین برخورد و درگیری با نهادها و نیروهای اجتماعی متکی بر سنتها، اجتناب ناپذیر مینمود» (کریمی حکاک، 1384: 63). ادبیات گذشته ایران نیز جزیی از این سنتهای موروثی بود که باید تغییر میکرد. «کسانی چون میرزا آقاخان کرمانی، ادبیات کهن را فاسد کننده اخلاق جوانان میدانستند و این فساد، نتیجه مبالغه، اغراق، مدح، مداهنه، عرفان و تصوف و دیگر مضامین شعری است که در گذشته ادبی ایران رایج بوده است» (آدمیت، 1357: 218).
شعر مشروطیت، بارزترین نمود آغاز تحول از سنت به نوگرایی است. معدود شاعرانی چون قائم مقام فراهانی، یغمای جندقی، آقاخان کرمانی و... کم وبیش شعر را به ساحت جامعه آوردند و گاه گاه ستیهندگی در برابر ستم و بیداد را در شعرشان میتوان یافت. درونمایههای جدید، چون استبدادستیزی و طرح
حاکمیت ملت، وارد شعر شد. موضوع مبارزه، به شیوههای گوناگون در اشعار این دوره مطرح است.
دولت هر مملکت
در اختیار ملت است
آخر ای ملّت،
به کف کی اختیار آید تو را
(فرخی یزدی، 1378: 11)
«در هیچ دورهای از تاریخ ادبیات فارسی، به اندازه دوره مشروطیت (1284- 1300) شعر این قدر با سیاست آمیخته نشده بود» (اسلامی ندوشن، 1356: 214).
علاوه بر جنبههای معنایی، سطح زبانی هم تحت تأثیر این ساختار قرار گرفت و واژگان و اصطلاحات متناسب با فضای سیاسی، اداری، اجتماعی آن زمان، به حد افراط به شعر راه یافت. اگر دیوان شاعران این دوره را بگشاییم با انبوه واژگانی همچون دولت، کابینه، قانون، عدالت، رادیکال دموکرات، پارلمان، سوسیالیسم برمیخوریم. این اصطلاحات، حتی به شعر تغزلی این دوره نیز راه یافت. تغییر شرایط اجتماعی، تغییر مخاطب، ابتدا محتوای شعر را متناسب با نیازهای زمانه دگرگون کرد؛ سپس موجب دگرگونی قالبهای شعری گردید. افرادی چون تقی رفعت، شمس کسمایی، جعفر خامنهای و چند تن دیگر به عنوان پیش رو و کسانی چون میرزاده عشقی، دهخدا، نسیم شمال، بهار و نهایتاً نیما یوشیج، مسیر شعر را به حد چشم گیری تغییر دادند.
شعر فارسی، رفته رفته، ارتباط خود را با گذشته ادبی این سرزمین کمرنگتر میکرد؛ به گونهای که نخستین بازتاب
فرهنگ شبه مدرنیستی را در شعر شاعران دهه سی و چهل میتوان مشاهده کرد. ناسیونالیسم فراملی به عنوان یکی از تئوریهای اصلی سیاست فرهنگی ایران درآمده بود. «متفکران و شاعران برجسته این دوره، به پاسداری از میراث ملی باستانی و ترجیحاً غیردینی مشغول بودند. برخی نیز ضد دین نبودند؛ اما ایرانگرا شده بودند، دیوان کسانی چون عشقی، عارف قزوینی و حتی شهریار، سرشار از اندیشههای ملی گرایانه است» (جعفریان، 1392: 25).
پس از موج آفرینی نیما یوشیج در تفسیر بنیادین شعر فارسی، جریانهای شعری مختلفی شکل گرفت که در یک تقسیمبندی کلی میتوان گفت که پس از نیما به لحاظ قالب شعر، با دو جریان مهم سنتگرا و نوگرا، مواجهیم و به لحاظ محتوا، جریانهای شعری سیاسی، رمانتیک، سمبولیسم اجتماعی، شعرهای چریکی و مقاومت، در عرصه ادبی به ظهور رسیدهاند. از دیگر جریانهایی که با بیانیههای جداگانه و نامهای خاص در شعر منثور پدید آمدند، میتوان به جریان موج نو، شعر ناب، شعر حجم، شعر حرکت، شعر پسانیمایی، پست مدرن، فرم، کلمه و... اشاره کرد. این جریانها دارای مؤلفه و شاخصههای متفاوتی بودند؛ اما چون شکل و فرم آثار شبیه هم بودند و در زبان و محتوا نیز چندان تفاوتی با هم نداشتند، به مقصود نرسیدند. به لحاظ فرم و ساختار زبانی در میان جریانهای مختلف شعری، به جز شعر نیمایی، تنها شعر سپید به هویت و استقلال کامل رسید. بقیه جریانهای شعر
منثور، جز در مواردی معدود که تأثیر نامحسوسی در تغییرات درونی و برونی شعر داشتند، نتوانستند به عنوان یک جریان مستقل، دامنهدار و مداوم هویت پیدا کنند.
«عبور از موازین زبان، اندیشه، شکل و فرم و حتی تصویر و تخیل و نظم و ثبات، از مهمترین کارکردهای شاعران جریانساز معاصر بوده و هست؛ ولی به دلایلی، چون نقض سنتها، به سخره گرفتن مؤلفههای پذیرفته شده، خروج از چارچوبهای موردپسند مخاطب در شعر، تهی ساختن محتوای اثر از مایههای اخلاقی و در نهایت به دلیل عدم تجانس با شعر ایران و ذوق مردم آن، به سرانجام مطلوبی نرسیدند» (شفایی، 1394: 237). جریانهایی که بدون تکیه بر تعهد و ایدئولوژی پدید آمدند و بیشتر به مفاهیمی چون «هنر برای هنر» توجه داشتند، عمر چندانی نیافتند. حتی شعرهایی که تنها بر تحولات سیاسی و اجتماعی تکیه داشتند، به جایگاه شعری درخشانی نرسیدند؛ همچون جریانهای شعر سیاسی و شعر چریکی که در اواخر دهه چهل و در نتیجه قیامهای مسلحانه به خصوص قیام سیاهکل به وجود آمدند، دوام چندانی نداشتند. «این قیامها، فضاهای تصویری جدیدی برای شعر معاصر به ارمغان آورد که مفردات آن تفنگ، گلوله، سنگر، جنگ، زندان، شهادت، خشم وخروش بود» (زرقانی، 1384: 544).
دهههای سی، چهل و پنجاه تا مقطع انقلاب اسلامی، دوره تسلط شعر نو بر جامعه ادبی ایران است. جریانهای ادبی پشت سر هم به ظهور میرسند و افول میکنند؛ اما با
وقوع انقلاب اسلامی که تمام ارکان ایران را لرزاند، موجهای گوناگون شعری، سرعت پیشین را از دست دادند؛ زیرا بیشتر این جریانات، به دلیل غرق شدن در فرم، ایجازی فراتر از حد معقول داشتند که به ارجاعات بیرونی بیاعتنا بود. این وقفه، میدان شعر را به جوانانی سپرد که مسئولیتهای اجتماعی، تاریخی، سیاسی و دینی خود را بیشتر و فراتر از مسئولیتهای ادبی میدانستند. پس از انقلاب اسلامی «شعر دینگرا» به عنوان اصلیترین جریان شعری در جامعه ادبی ایران مطرح شد.
مروری بر عناوین شعر پایداری
انقلاب، تقریباً بر تمام آثار ادبی و هنری پس از خود، از جمله داستان، سینما، عکاسی، نقاشی و... تأثیر گذاشت. «وقوع انقلاب اسلامی که بارقههای ظهور آن به قیام پانزده خرداد 1342 میرسد، چنان تأثیری در شعر به جا گذاشت که سزاوار است آن را "انقلاب اسلامی در شعر" بدانیم. این انقلاب، هم میراث گرانقدر شعر اصیل و متعهد فارسی را زنده کرد و هم دغدغههای شاعران ایرانی را در مضامین دینی، اجتماعی و سیاسی تعمیق نمود» (علایی، 1387: 14). همچنین جریانهای شعری معاصر به گونهای تحت تأثیر این تحول شگرف واقع شدند که جز برخی عاشقانهها که سرودههای خصوصی و شخصی گروهی از شاعران را در بر میگیرد، بسیاری از اشعار منتشر شده پس از انقلاب به نحوی با اصل انقلاب یا متعلقات آن مرتبط بودهاند.
در سالهای آغازین، برخی از مجامع روشنفکری و محافل ادبی، به عناوینی چون «ادبیات انقلاب» اعتقادی نداشتند؛ اما با گذشت سالها و پدید آمدن حجم قطوری از داستانها و اشعار انقلابی، منتقدان، پرداختن به این پدیده ادبی را بر خود لازم دیدند.
به موازات رشد نقدهای ادبی و با فاصله گرفتن از ایام پرالتهاب قیام و انقلاب و گذشتن از سالهای دفاع مقدس، فرصتی برای بازخوانی و نامگذاری اشعار آن دوران، فراهم گشت و صاحبنظران، اصطلاحات متفاوتی که به لحاظ مضمون شبیه هم بودند، برای این تحول ادبی به کار بردند. ترکیباتی چون: «شعر متعهد و ملتزم»، «شعر انقلاب»، «شعر جنگ»، «شعر دفاع مقدس»، «شعر مقاومت»، «شعر پایداری». برخی از این عناوین، همانند «شعر انقلاب»، «شعر جنگ» و «شعر دفاع مقدس» به یک مقطع زمانی اشاره میکنند و برخی دیگر چون شعر متعهد، مقاومت و پایداری، به محتوای سرودهها نظر دارند؛ اما درباره اینکه کدام یک از این اصطلاحات را برای شعری که بیش از نیم قرن در ایران جریان داشته است، میتوان برگزید، نظرات متفاوتی وجود دارد. یکی از منتقدانی که اصطلاح ادبیات پایداری را بر سایر عناوین ترجیح میدهد، چنین استدلال میکند که «مشروعیت یا به اصطلاح مقدس بودن، خود به خود در واژه پایداری نهفته است. ادبیات پایداری ناخودآگاه، همان بار مثبتی که ما هنگام به کار بردن اصطلاح ادبیات دفاع مقدس در نظر داریم، القا میکند؛ اما به شکل غیرشعاری،
ردیف، غیرمستقیم و هوشمندانهتر» (حنیف، 1386: 118). به جای واژه «مقاومت» که عربی است، «پایداری» میتواند واژه مناسبی برای جای گزینی باشد. به طور کلی رابطه شعر پایداری با دیگر عناوین، رابطه کل با جزء است. مفهوم عامی چون «شعر پایداری» میتواند، عناوینی چون «شعر انقلاب»، «دفاع مقدس» و... را زیرمجموعه خود قرار دهد. بدین ترتیب، جریان «شعر پایداری» را در ایران، به سه دوره تاریخی میتوان تقسیم کرد و برای هردوره نیز عنوانی در نظر گرفت:
1- شعر پایداری از زمان شکلگیری (15خرداد1394) تا پیش از دفاع مقدس با عنوان «شعر انقلاب»؛
2- شعر پایداری در دوره جنگ تحمیلی، با عنوان «شعر دفاع مقدس»؛
3- شعر پایداری پس از جنگ هشت ساله تا عصر حاضر، با عنوان «شعر واگویهها، انتقاد و اعتراض».
مؤلفههای کلی شعر پایداری در تمام این دورهها وجود دارد؛ اما هر کدام از آنها ویژگیها و شاخصههای متمایزی دارند که مختص همان دوره است که در فصلهای پیش رو بدان خواهیم پرداخت.
تعریف شعر پایداری
پایداری در لغت، به معنای «مقاومت، تاب، استقامت، ایستادگی، پافشاری» آمده است (دهخدا، 1377: ذیل واژه پایداری). اصطلاح «شعر پایداری» را در متون بلاغی و ادبی
گذشته نمی توان یافت و در سبک شناسی و مکاتب ادبی نیز تعریفی از آن دیده نمی شود. «عنوان ادبیات پایداری برای اولین بار در ایران در دهه شصت به کار رفت که معادل فارسی "ادبالمقاومه" بود؛ عنوانی که نخستین بار در جریان مبارزات ضداستعماری مردم مغرب عربی به خصوص الجزایر رایج شده بود» (سنگری، 1389: 18)
برخی از مؤلفه های ادبیات پایداری امروز را در ادبیات کهن هم می توان سراغ گرفت و در یک نگاه عام و فراگیر، می توان دامنه ادبیات پایداری را تا نخستین سرودههای انسان در ستیز با عوامل درونی وخارجی گسترش داد و تمام آثار ادبی عرفانی و حماسی را که به مبارزه با دیو درون و بیرون پرداخته اند، به گونه ای، ادبیات پایداری دانست؛ زیرا در جان مایه بسیاری از آثار ادبی جهانی، نوعی اعتراض و مبارزه، برای رسیدن به آرمان شهرها می توان یافت. با این نگاه، تمام آثارادبی، مجموعه ای از ادبیات پایداری اند؛ اما برای رسیدن به تعریفی که جامع ومانع باشد، باید مرز تعریف را مشخص کرد. وقتی از مبدأ تاریخ پدیدهای سخن میرود، منظور زمانی است که آن پدیده، با مؤلفههایی خاص، رشد خود را آغاز نموده، تحول و پیشروندگی مییابد و به دیگر عرصهها انتقال پیدا میکند و عوامل اجتماعی را تحت تأثیر خود قرار میدهد؛ بنابراین نمیتوان سرآغاز شعر پایداری در مفهوم امروزی آن را تا نخستین سرودههای بشری، عقب کشاند. در ادبیات معاصر، شعر پایداری در
مفهوم خاص خود «به مجموعه آثاری اطلاق میشود که از زشتیها و فجایع مستکبران داخلی یا تجاوزگر بیرونی در همه حوزههای سیاسی، اقتصادی و اجتماعی با زبانی ادیبانه سخن میگوید. برخی از این آثار پیش از رخ نمودن فاجعه، برخی در زمان جنگ یا پس از گذشت زمان، به نگارش چگونگی آن میپردازند» (شکری، 1361: 10).
منظور از شعر پایداری، مجموعه سروده هایی است که در عصر حاضر و هم سو با انقلاب اسلامی با ساختار زبانی ومحتوایی خاص خود، برای رسیدن به جامعه آرمانی، در برابر استبداد داخلی واستکبار جهانی می ایستد.
شعر پس از جنبش مشروطه -که فضای واژگانی و محتوایی جدیدی را تجربه می کرد- مقدمه ای برای آفرینش های ادبی در مضامین انتقادی و سیاسی بود. از میان شعرهای سیاسی و مبارزاتی رایج پس از مشروطه، آرام آرام نوعی جریان شعری انقلابی شکل می گرفت که بن مایه آن تعهد دینی بود و پس از چند دهه عنوان شعر پایداری را به خود اختصاص داد. با این بیان، شکلگیری اولیه شعر پایداری به دهه چهل یعنی قیام خونین پانزده خرداد 1342 و نهضت امام خمینی (ره) برمیگردد که جریان شعر مذهبی به طور جدی وارد میدان شد و رقیب شعرهای حزب توده گردید. ارزشهای جامعه دگرگون شد؛ بنابراین نوع عواطف و برداشت از زندگی نیز تغییر کرد، شعر نیز به لحاظ احساس و عاطفه، رنگ دیگری گرفت و به تبع آن تخیل و آهنگ زبانی نیز دگرگون شد.
مهمترین شاخصههای محتوایی شعر پایداری
اشاره
شعر پایداری، شعری معناگرا و ایدئولوژیک است و اندیشه و محتوا اصلیترین عناصر آن است. مهمترین شاخصههای محتوایی نیم قرن شعر پایداری معاصر ایران را که در هر سه دوره (انقلاب، دفاع مقدس، پس ازجنگ) وجود دارند، در عناوین کلی زیر می توان خلاصه کرد. هریک از این عناوین، می توانند ریزعنوان های متعددی در مجموعه خود قرار دهند که در بخش های دیگر بدان ها اشاره می شود.
1- تعهد
شعر پایداری، گونهای از ادبیات متعهد و ملتزم است. هر کدام از تعهدات دینی، اخلاقی، سیاسی و اجتماعی، به گونهای در شعر پایداری، نمود دارند. شعرسرایی، تنها برای تفنن و سرگرمی نیست. شاعر متعهد، کسی است که درد جامعه را احساس میکند و در برابر بیعدالتیها و ستمها، زبان به اعتراض میگشاید و با شعرش، فساد حکام را به نقد میکشد. شعار «هنر برای هنر» مفهوم خود را در شعر پایداری از دست میدهد. شعر دیگر تنها تصویرپردازی و آفرینش هنری صرف نیست؛ بلکه آرمانهای والای انسانی بازتابی شاعرانه مییابند.
2- داشتن خاستگاه اجتماعی
از دیگر ویژگیهای شعر پایداری معاصر، مردمگرایی و محتوای اجتماعی آن است. جایی که «منِ فردی» شاعر کمتر
مطرح است و «منِ اجتماعی» او بیشتر ظهور پیدا میکند. شعرهایی که مضمون آن ها به طور مستقیم و غیرمستقیم، از دردها و رنجهای مردمی حکایت دارد که به گونهای تحت فشارهای سیاسی، اقتصادی، داخلی یا خارجی بوده اند یا از جنگ تحمیلی آسیب دیدهاند.
3- ایستادگی در برابر ظلم
شعر پایداری، محصول هم دلی میهنی یا قومی در برابر گونهای از تجاوزات طبیعت بشری و موضوع اصلی آن دعوت مردم به مبارزه و پایداری در برابر متجاوزان است (کاکایی، 1379: 9). ایستادن در برابر بیدادگریها و مبارزه برای آزادی از بنیانهای شکلگیری شعر پایداری است. این نوع اشعار، انعکاسی از رویارویی جبهه مردمی در مقابل طاغوتهای زمان است.
4- شعری با بن مایه های دینی
شعر پایداری در تقابل با دین ستیزی، قرار می گیرد که شیوه ای روشنفکرانه در دوران پهلوی بود. به همین دلیل نمادها و سمبل های این نوع شعر که تا پیش از انقلاب، نمادهای ملی بود، تغییر ماهیت می دهد و به نمادهای دینی و مذهبی تبدیل می شود. سرشار از آیات و روایات است. احساسات مذهبی، تار و پود شعر را تشکیل می دهند و شعری حماسی و عاشورایی شکل می گیرد که مبارزان بزرگ اسلام، اسطوره های اصلی
این اشعارند. این تحول بنیادین، متأثر از یک انقلاب درونی و فرهنگی عمیق است و در تاریخ چندصدساله شعر این سرزمین در دوره اسلامی، ریشه دارد که از فرهنگ غنی اسلامی، بهره گرفته است.
5- القای امید و انتظار موعود
یأس و ناامیدی از رسیدن به سعادت و آرامش بزرگترین خطری است که هر جامعهای را میتواند تهدید کند. انتظار موعود، از دیگر درونمایههای محوری شعر پایداری است و شاعران این عرصه آرمانشهر خود را در جامعهای که در آن، ظهور منجی تحقق مییابد، جستوجو میکنند. مهدویت، عنصری امیدبخش است که مقاومت و پویایی جامعه را در پی دارد؛ امید به فردایی روشن، جوششی به انسان میدهد که به اصلاح جامعه کنونی خود بپردازد. نهایت شعر پایداری، جستوجوی عالم موعود است.
شاعران پایداری
گروهی شاعر پایداری را تنها به سرایندگان آثاری با محور واقعه انقلاب اسلامی یا دفاع مقدس و حواشی آن محدود می کنند؛ یعنی کسی را شاعر پایداری و انقلاب می دانند که در راستای به تحقق پیوستن یا در جهت توصیف وقایع انقلاب اسلامی و جنگ با موضوعاتی مانند امام خمینی(ره)، شهدا، فرار شاه و... شعر گفته است. این تعریف که رویکردی تاریخی
دارد، از جهتی درست است؛ ولی کامل نیست؛ زیرا دایره شاعران پایداری را به سرایندگان شعر درباره وقایع ملموس انقلاب و دفاع مقدس، محدود می کند. در این تعریف، شاعری که هم اکنون برای دفاع از ارزش ها و مفاهیم مقدس انقلاب اسلامی شعر می گوید و انقلاب را تجربه نکرده یا شاعری که از 1357 تا کنون هم راه و هم دل با انقلاب اسلامی بوده و در شعر هایش مفاهیم اخلاقی انقلاب اسلامی، مثل دوستی و برادری و مفاهیم مذهبی را ترویج کرده است، به جهت نداشتن شعرهای قابل اعتنا درباره وقایع ملموس انقلاب، نمی تواند شاعر انقلاب اسلامی لقب گیرد. با این تعریف تاریخ گرا، جریان شاعران انقلاب اسلامی و دفاع مقدس، جریانی محدود و گذرا خواهد بود که بر محور یک واقعه تاریخی شکل گرفته و تمام شده است؛ اما «انقلاب اسلامی» رویکردی ایدئولوژیک است و محدود به یک بازه زمانی نمی شود.
یکی از جامع ترین تعاریفی که برای شاعر پایداری بیان می شود، چنین است: با دو معیار می توانیم شاعری را "شاعر انقلاب اسلامی" یا پایداری بخوانیم: «نخست آنکه مجموعه و جریان کلی شعر او همخوان با هویت و ارزش ها و هنجارهای انقلاب باشد و به این ویژگی شناخته شده باشد و دوم آنکه سروده های او هرچند در ساحت ها و گونه های مختلف موضوعی باشد، با گفتمان انقلاب مغایرت و تضاد نداشته باشد. توضیح آنکه شعر انقلاب محدود به شعر انقلابی و پایداری نیست و هر شعری که شاعر با وفاداری به انقلاب اسلامی و
تبعیت از چارچوب های محتوایی آن سروده باشد، شعر انقلاب اسلامی محسوب می شود» (سنگری، 1393: 27).
اما وسعت تعریفی که جامع است ومانع نیست، باعث می شود، گونه های دیگر شعری، همانند سروده های آیینی، مناجات سروده ها، نوحه ها و... زیرمجموعه شعر پایداری قرار گیرد. درحالی که هر کدام از آنها ساحت معنایی و زبانی خاص خود را دارند. درست است که شاعر پایداری از گونه های مختلف شعری، بهره می برد؛ اما شعر او به لحاظ زبانی با نوحه سروده ها، مولودی ها و...تفاوت دارد و از جهت معنایی، ایستادگی در برابر بی عدالتی، فقر، بی توجه نبودن شاعر به معضلات اجتماعی و تلاش برای حفظ آرمان های انقلاب و دفاع مقدس از ویژگی های مهم شعر و شاعر پایداری است.
خلاصه فصل اول
«جریان شعری» به فعالیت گروهی از شاعران اطلاق میگردد که در یک دوره تاریخی زیسته و آثارشان به لحاظ فکری، محتوایی و زیباییشناسی، میتواند در یک مجموعه قرار گیرد. «جریان شناسی» فصلی جدید در مطالعات تاریخ ادبی است که با در نظر گرفتن تحولات اجتماعی، فرهنگی، سیاسی به تحلیل فرمی و محتوایی آثار شاعران یک دوره می پردازد.
پس از تحولاتی که نیما در شعر فارسی به وجود آورد، جریانهای شعری مختلفی با نوآوریی هایی در فرم و محتوا به ظهور رسید که می توان به جریان های موج نو، شعر ناب، شعر حجم، شعر حرکت، شعر پسانیمایی، پست مدرن، فرم، کلمه... اشاره کرد. از لحاظ محتوا نیز جریانهای شعری سیاسی، رمانتیک، سمبولیسم اجتماعی، شعرهای چریکی و مقاومت پدید آمدند؛ اما بسیاری از این جریانها نتوانستند به عنوان یک جریان مستقل و دامنهدار هویت پیدا کنند؛ زیرا بیشتر این جریانات، به دلیل غرق شدن در فرم، ایجازی
فراتر از حد معقول داشتند که به ارجاعات بیرونی بیاعتنا بودند؛ اما با وقوع انقلاب اسلامی«شعر دینگرا» که تعهد اجتماعی و ایستادگی در برابر ظلم را در ذات خود نهفته داشت، به عنوان اصلیترین جریان شعری در جامعه ادبی ایران مطرح شد.
در سالهای آغازین، بسیاری از مجامع روشنفکری به عناوینی چون «ادبیات انقلاب» اعتقادی نداشتند؛ اما با گذشت سالها و پدید آمدن حجم قطوری از اشعار انقلابی، منتقدان، پرداختن به این پدیده ادبی را بر خود لازم دیدند؛ بنابراین اصطلاحات متفاوتی برای این تحول ادبی به کار بردند. ترکیباتی چون: «شعر متعهد و ملتزم»، «شعر انقلاب»، «شعر جنگ»، «شعر دفاع مقدس»، «شعر مقاومت» و «شعر پایداری».
برخی از این عناوین، همانند «شعر انقلاب»، «شعر جنگ» و «شعر دفاع مقدس» به یک مقطع زمانی اشاره میکنند و برخی دیگر چون شعر متعهد و مقاومت و پایداری، به محتوای سرودهها نظر دارند؛ به طور کلی رابطه شعر پایداری با دیگر عناوین، رابطه کل و جزء است. مفهوم عامی چون «شعر پایداری» میتواند، عناوینی چون «شعر انقلاب»، «دفاع مقدس» و... را در زیرمجموعه خود قرار دهد.
برخی از مؤلفه های ادبیات پایداری امروز را در ادبیات کهن هم می توان سراغ گرفت؛ اما سرآغاز شعر پایداری را در مفهوم امروزی آن، نمیتوان تا نخستین سرودههای بشری، عقب کشاند. منظور از شعر پایداری در این کتاب، مجموعه
سروده هایی است که در عصر حاضر، با ساختار زبانی و محتوایی خاص خود، برای رسیدن به جامعه آرمانی در برابر استبداد داخلی و استکبار جهانی می ایستد.
تعهد در شعر، داشتن خاستگاه اجتماعی، ایستادگی در برابر ظلم، برخورداری از بن مایه های دینی، القای امید و انتظار موعود از مهمترین شاخصههای محتوایی نیم قرن شعر پایداری معاصر ایران است که در هر سه دوره (انقلاب، دفاع مقدس، پس ازجنگ) وجود دارند.
فصل دوم: جریان شعر پایداری در سال های قیام و انقلاب (1342 تا 1359)
اشاره
2-1- فرامتن ها و شعر انقلاب
اشاره
شعر پایداری در سیر تکوینی خود در ارتباطی تنگاتنگ با فرامتن های سیاسی، اجتماعی، اقتصادی زمان قیام قرار می گیرد و ایدئولوژی، انگیزه اصلی در آفرینش های شعری محسوب می شود.
تغییرات بزرگ اجتماعی، انقلاب ها، پدیده های سیاسی، هرگز یک شبه و ناگهانی به وقوع نمی پیوندند؛ بلکه زمینه های این تحولات، هم چون آتش زیر خاکستر، پویشی نرم و آرام دارند و در انتظار وزش نسیمی هستند تا شعله ور شوند. اعتراض به نابسامانی های داخل کشور و دخالت بیگانگان که از موضوعات محوری شعر انقلاب است، از عواملی بودند که زمینه ساز تحولی عظیم در جامعه گشتند. اوضاع ایران در سال های پیش از قیام از جهات گوناگونی قابل بررسی است:
2-1-1- سیاست داخلی
جنگ جهانی دوم با همه آثار مخربی که از دوره اشغال متفقین در ایران به جا گذاشت، زمینهساز تحولی جدید در
مناسبات داخلی کشور بود. با سقوط دیکتاتوری رضاشاه و تبعید وی در 25 شهریور 1320، پس از دو دهه خفقان سیاسی، مردم ایران توانستند، عدهای از نمایندگان خود را به مجلس چهاردهم بفرستند. پس از رفتن رضاشاه، جنبشهای خرد و کلان سیاسی شدت گرفت. یک ثمره این جنبشها و هرج و مرجها، انتشار مجلات و مطبوعات فراوان است که بیشتر با مشی سیاسی منتشر میشدند؛ اما بستری برای ظهور جدی شعر نو و رسمیت یافتن آن بودند. در فضای نسبتاً آزاد جدید، گروهها و احزاب زیادی از دل مردم شکل گرفت؛ احزابی که اغلب آن ها تحت حمایت روسها و انگلیسها بودند؛ کشورهایی که بخش اعظم ایران را به اشغال خود درآورده بودند. «این گروهها هر کدام آرمان خاص خود را داشتند و برای ترویج آن میان مردم تلاش میکردند. مهمترین این جمعیتها عبارت بودند از:
1-نیروهای مستقل مذهبی که اندکی پس از رفتن رضاشاه وارد عرصه سیاست شدند و تلاش کردند تا در روند کلی سیاسی کشور نیز مؤثر باشند. در تمام دوره رضاشاه این جمله تبلیغ میشد که دین نباید در سیاست دخالت کند. حال فرصتی فراهم شده بود که تلاشهایی به قصد بازسازی و احیای تفکر دینی صورت گیرد؛ تفکراتی که در اشعار زمان انقلاب و پس از آن به عنوان مهم ترین درون مایه های شعر پایداری بروز یافت.
2-گروههای چپ مارکسیستی نیز در مهر ماه 1320 با حمایت روسها، حزب توده را تأسیس کردند. اشعاری هم در حمایت از حزب توده در این دوران رواج یافت.
3-گروههای ملی که از بقایای جریان مشروطهخواهی در ایران بودند با رهبری دکتر مصدق، در جریان ملی شدن نفت در سال 1329، جبهه ملی را تشکیل دادند. این سه جریان سیاسی، فکری و ملی، طی سی وهفت سال، گرفتار انشعابات فراوانی گردید و به تناسب اوضاع و احوال، در شکلهای مختلفی ظاهر شد؛ اما هر چه بود، در سال 57 به نفع جریان دینی تمام شد و سبب پدید آمدن ادبیات جدیدی در عرصه اسلام و سیاست گردید» (جعفریان، 1392: 18-20).
2-1-2- فعالیت های فرهنگی
با کودتای 28 مرداد 1332 مردم ایران که پیش از این شکست مشروطهخواهان را دیده بودند، برای دومین بار، شکست تلخ جریان روشنفکران و ملیگرایان را تجربه کردند. این کودتا علاوه بر شکست نهضت ملی نفت و سقوط دولت مصدق، به بیش از یک دهه از فعالیتهای سیاسی و آزادیهای نسبی مدنی در ایران پایان داد. انتشار اکثر روزنامهها و نشریهها ممنوع شد و باقیمانده مطبوعات هم تحت کنترل ساواک درآمد.
«یکی از مهمترین شاخصها، برای سنجش میزان فعالیتهای اجتماعی و فرهنگی در هر جامعهای، میزان انتشار مطبوعات، کتاب ها و فعالیتهای مرتبط با طبع و نشر است. پس از شهریور 1320 تا پیش از کودتای 28 مرداد، فعالیت احزاب و انتشار روزنامه و کتاب بدون سانسور، روند رو به رشدی داشت، به گونهای که در زمان مصدق، فقط هفتاد روزنامه و نشریه مخالف دولت منتشر میشد؛ آمار کتابها هم چشمگیر بود» (محمدی، 1380: 692).
پس از کودتا، فضای بسته جامعه، شاعران را مجبور کرد که از زبان نمادین استفاده کنند. اشعار سمبولیسم در این دوره رشد کرد و تمثیل و نماد، وسیلهای برای به تصویر کشیدن تشویشهای این زمان بود.
در استبداد جدید، محمدرضا پهلوی، همانند پدرش، با سیاستهای مختلفی در پی تغییر فرهنگ دینی مردم ایران برآمد. به گونهای که اسلامستیزی از اصول تعلیم وتربیت در مراکز آموزشی گردید؛ باستانگرایی در مقابل دین داری قرار گرفت. با شعار "خدا، شاه و میهن" بر ناسیونالیسم در راستای وفاداری به سلطنت خاندان پهلوی تأکید میشد و در مجموع در دوران حکومت پهلوی، مجالس سوگواری برای ائمه علیهمالسلام ممنوع شد، علمای اسلام زندانی، تبعید یا شهید شدند. مدارس اسلامی تعطیل گردید و زمینه برای گسترش فرقههای باطلی چون بهائیت فراهم گشت (ر.ک. جعفریان،1392: 24-34 ).
2-1-3- اقتصاد
به لحاظ اقتصادی نیز با وجود این که دولتهای پس از کودتا تا سال 1340 از وامهای یک میلیاردی آمریکا استفاده کردند، نتوانستند این دارایی را در جهت افزایش صادرات و بهبودی واقعی اقتصادی به کار گیرند و دو برنامه هفت ساله که متخصصان ایرانی با هدایت آمریکاییها طرح کرده بودند، با شکست مواجه شد و باعث بیشتر شدن شکاف طبقاتی گشت. تحقیقات مؤسسه مطالعات وتحقیقات اجتماعی در سال 1342 نشان میدهد که تنها سه درصد ایرانیها، 54 درصد درآمد ملی را در اختیار داشتند (کاتوزیان، 1372: 122).
با افزایش واردات کالاهای خارجی، تولید محصولات داخلی که قسمت مهمی از آن بر دوش روستاها بود، از بین رفت و در نتیجه با کاهش جمعیت روستاها، بر جمعیت شهرهای بزرگ به ویژه تهران افزوده شد. ناگفته پیداست که اختلاف طبقات فرهنگی نیز نمودار مشکلات جدید اجتماعی گردید.
طرحهای اصلاحی محمدرضا پهلوی همچون اصلاحات اراضی، انجمنهای ایالتی و ولایتی که کشور را تکه تکه میکرد؛ کاپیتولاسیون که نوعی مصونیتبخشی به تخلفات غربیان بود، از جمله مواردی است که تضادهای سیاسی را تشدید کرد و با تعمیق نارضایتیهای اجتماعی، زمینه برای واژگونی سلطنت فراهم شد.
2-1-4- پانزده خرداد، فصلی نو در ادب فارسی
اشاره
در پی مبارزات مخفی و علنی روحانیت، امام خمینی در روز دهم محرمالحرام 1342 در شور و التهاب عزای حسینی، در مدرسه فیضیه قم، با سخنانی کوبنده، از نفوذ آمریکا و اسرائیل در ایران و مشارکت آن ها در جنایات شاه، پرده برداشت. به دنبال این سخنرانی، عوامل رژیم در سحرگاه 15 خرداد، به خانه امام خمینی یورش بردند و پس از دستگیری، ایشان را در تهران زندانی کردند. چند ساعتی از این حادثه نگذشته بود که خیابانهای شهر قم، زیر پای مردمی که به قصد حمایت از رهبرشان بیرون آمده بودند، به لرزه درآمد. همین صحنه در تهران و چند شهر دیگر نیز تکرار شد. این تظاهرات چنان رژیم پهلوی را به وحشت افکند که برای سرکوبی آنان، به اسلحه روی آورد. در این روز حدود 15 هزار نفر مسلمان انقلابی به خاک و خون کشیده شدند، زندانها از روحانیون و کسبه پر شد و عدهای نیز محاکمه و اعدام شدند. روز پانزدهم خرداد برای همیشه، از طرف امام عزای عمومی اعلام شد و نهضت امام، بالندگی خود را از چنین روزی آغاز کرد (ر.ک.
منصوری، 1378: ج2 ).
بسیاری از نشریات که در حمایت پهلوی بودند، به توجیه این کشتار رژیم پرداختند و اعمال آنها را توجیه کردند. در زمانی که روزنامهها بیشترین مطالب خود را به داستانهای غیراخلاقی، اخبار بیثمر و صحنههای مبتذل اختصاص داده بودند و «یک هفته پس از قتل عام پانزده خرداد، روزنامه «فریاد» در دفاع از آرمانهای نهضت امام خمینی، فعالیت خود را آغاز کرد و شعرهایی را بدون ذکر نام سرایندگان آنها منتشر کرد، شعرهایی چون:
آیتالله خمینی، آیتاللهی تو راست
مرجع تقلید مایی، حق خونخواهی تو راست
ما درودت میفرستیم و سلامت میکنیم
روزگار تلخ را شیرین به کامت میکنیم
شش ماه بعد، روحانیون حوزه علمیه قم، نشریهای به نام بعثت را منتشر کردند و نشریههای انتقام و ندای حق نیز به هدف روشنگری و ترسیم اندیشههای امام، با ثبت وقایع و درج شعرها و شعارهای آن زمان، برگی به ادبیات فارسی به نام قیام و انقلاب، افزودند» (روحانی،1364ج 1: 612 و 623 و 779، ج 2:، 245).
در فاصله 15 خرداد 42 تا 22 بهمن 57 اشعار بسیاری با تأثیرپذیری از این قیام خلق شد و شاعرانی چون مهرداد اوستا، علی معلم دامغانی، مشفق کاشانی، سپیده کاشانی، ساعد باقری و... گوشه ای از این قیام را در اشعار خود منعکس کردند. شعر «حماسه آرش» سروده اوستا منظومهای بلند در قالب چهارپاره است که به این موضوع می پردازد:
بیابان در بیابان
دشت در دشت
بلا بود و بلا
خون بود و خون بود
ز وادی ها به وادی ها
روانه
هوای وهم خیز و
آبگون بود
هجوم ترک
صحراگرد خون ریز
ز جیحون راند،
چون موج ستاره
چنان، کز آن
بلای خانمان سوز
ستاره هر شب
از گردون نظاره
شبیخون آن
هراس مردمی سوز
به هر جا برد،
خون از تیغ پالود
ز خوارزم و
خراسان، شهر هر شهر
سراسر در دهان
آتش و دود
بود گاهی که
مردی آسمانی
به جانی سر
فرازد لشکری را
نهد جان در
یکی تیر و رهاند
ز ننگ و تیره
روزی، کشوری را
(اوستا، 1388: 236-255)
علی معلم نیز بخشهایی از مثنوی بلند خود، با عنوان «هجرت» را به این سیر اختصاص می دهد. او در این مثنوی از روز آغاز، سخن می گوید؛ سپس حضور پیامبران را در مقاطع مختلف یادآور می شود؛ در ادامه سخن به بعثت پیامبر -صلی اللّه علیه و آله- و یاران با وفای آن حضرت و حماسه عاشورا می رسد، آن گاه رجعت سرخ ستاره، آغاز می گردد تا چگونگی حماسه پانزدهم خرداد و تداوم آن رقم بخورد. بدین ترتیب، شاعر این قیام را از وقایع بسیار مهم اسلام ذکر می کند:
هنگامه میعاد خونینی
دوباره است
باور کن اینک رجعت
سرخ ستاره است
در جان عالم جوشش
خون حسینی است
اینک قیام قائم
مهدی، خمینی است...
جج
(معلم، 1385: 131-180)
در دهه چهل به خاطر بیداری که پی آمد قیام 15 خرداد بود و به عبارتی ترس مردم از رژیم فرو ریخت، شعر رمانتیک و سیاه دهه پیش از قیام، خواسته یا ناخواسته تبدیل به شعر مبارزه جو شد.
2-1-4-1- شعار سرایی
در ادامه مبارزات خیابانی، به هنگام راه پیمایی و تظاهرات، گاه از اشعار شاعرانی سرشناس و گاه شعارهایی از سرودههای شاعرانی ناشناس، استفاده میشد و در حقیقت از بین همین شعارها بود که شعر انقلاب از خاک خونآلود وطن، سر برآورد و بالید و قلمرو تازهای بر شعر و ادب فارسی گشود. به گفته حمید سبزواری «انقلاب از وقتی شروع شد که امام را تبعید کردند. از همان روز هم شعر انقلاب آغاز شد. ما در آن زمان، شبهای خاصی خدمت آیتالله طالقانی میرسیدیم و میاندیشیدیم که چگونه میتوان سهمی در انقلاب داشت؟ از شعارنویسی شروع کردیم و برای مسائلی که در آن زمان اتفاق میافتاد، سرود انقلابی میساختیم و منتشر میکردیم. من شعر "خمینی ای امام" را سروده بودم و تصمیم داشتیم آن را در فرودگاه بخوانند؛ ولی وقتی دیدیم بهشت زهرا سلام الله علیها میروند، متناسب با آن مقام شعر "برخیزید ای شهیدان خدایی" را سرودم» (زورق، 1392: 123).
ادبیات انقلاب اسلامی، گذشته از زمینه های فکری و جریان های سیاسی که بی شک از سال ها پیش، آغاز شده بود، در دوران انقلاب با «شعار» وارد میدان می شود، شعاری
که از مذهب و راه و روش دینی و الهی الهام گرفته بود. شعار در این زمان، ارتباط اسلام با مظاهر اجتماعی و مسائل سیاسی را نمایان می کرد. شعارها مبین جهت گیری های دینی بود که همراه با احساسات خالصانه و بی پیرایه از دل وجان مردم برمی آمد. هیچ عنصر ساختگی و تحمیلی در آن ها نبود و همین مسأله باعث تأثیر شگرف آن ها در مردم شد. شعارهای آهنگین انقلاب، با اوزان ساده و رسا ساخته می شد تا به راحتی در راه پیمایی ها استفاده شود:
نصرمن الله
وفتحٌ قریب
مرگ براین
سلطنت پر فریب
شعر در حوزه های علمیه نیز رشد پیدا کرد و شاعرانی از حوزه از جمله: محمد حسین بهجتی(شفق)، جواد محدثی، علی اکبر رشاد، زکریا اخلاقی و... به این جریان دامن زدند. آیتالله نوری همدانی نیز شعر بلندی درباره قیام ایران سرود و در آن از شهرهایی که به حمایت از امام برخاسته بودند، نام برد:
ز هر سو
انفجار آید صدای انزجار آید
خزان رفت
و بهار آید هدف نزدیک می گردد
نماند
این نظام آخر کند ملت قیام آخر
بگیرد
انتقام آخر هدف نزدیک می گردد
ز «قم»
آغاز شد طوفان کند تا شاه را بنیان
شود آسوده
تا ایران هدف نزدیک می گردد...
دلاور
مردم تبریز به پا کردند رستاخیز
که هان
ای زاده چنگیز هدف نزدیک می گردد...
(نوری همدانی،
1393: 7)
اولین سروده های انقلابی را به معنای واقعی آن باید در خود شعارهای انقلاب جست وجو کرد. در کنار شعارها، ترانههای انقلاب نیز از جایگاه ویژه ای برخوردارند و هنوز هم جذابیت خود را حفظ کرده اند؛ زیرا شعارهای نابی هستند که مانیفست انقلاب را تشکیل میدهند.
در ایام پرشور و پرحماسه پیروزی انقلاب اسلامی ایران در سال 57، هرچند بسیاری از فعالیت های روزانه مردم در مشاغل اعم از دولتی و یا آزاد موقتاً متوقف شده بود و کارکنان بخش های دولتی و خصوصی در تعطیلی و اعتصاب، به سر می بردند، در زمینه هنری هم برخی مشاغل به خصوص تئاتر، سینما، مدتی تعطیل بود؛ در این میان کار شعرا، موسیقی دانان، آهنگسازها و خوانندگان انقلابی بالا گرفته بود؛ زیرا همزمان با بهار انقلاب، بهار دیگری را در فعالیت های خود تجربه میکردند.
چنین شد که مجموعه ای از سروده ها و آهنگهای حماسی و ماندگار انقلابی پدید آمد. سرودهایی که هنوز هم پس از گذشت 4 دهه از پیروزی انقلاب شکوهمند اسلامی، برای مردم به ویژه کسانی که خود آن دوران را تجربه کرده اند، تازگی دارند و سرشار از خاطرات پرغرور روزهای ایثار و اراده اند.
شعر انقلابی خواهان دگرگونی و در پی بسیج نیروهاست تا به هدف نهایی راه یابد؛ بنابراین باید در درون خود ضربه و تحرکی داشته باشد، شعری که بر این اساس سروده میشود، در نهایت شعار خواهد بود. «شعر نوعی بحران عاطفی و سیر
حرکت آن از درون به بیرون است؛ اما سیر حرکت شعار از بیرون به درون است، شعار اگرچه به تنهایی سروده میشود؛ اما از حنجره خلق بیرون میآید. شعار از جمع تأثیر میگیرد و بر شعور جمعی تأثیر میگذارد (گرمارودی، 1382: 20).
2-1-4-2-پیشزمینههای شعر انقلاب
موج
موج خزر از سوگ سیه پوشانند
بیشه دلگیر و گیاهان همه خاموشانند
بنگر آن جامه کبودان افق، صبح دمان
روح باغند کزین گونه سیه پوشانند
چه
بهاری است خدا را که در این دشت ملال
لاله ها آینه خون سیاووشانند
آن فرو
ریخته گل های پریشان در باد
کز می جام شهادت همه مدهوشانند
نامشان
زمزمه نیمه شب مستان باد
تا نگویند که از یاد فراموشانند
گرچه
زین زهر سمومی که گذشت از سر باغ
سرخ گل های بهاری همه بی هوشانند
باز
در مقدم خونین تو ای روح بهار
بیشه در بیشه درختان همه آغوشانند
(شفیعی کدکنی،1350:
اگرچه شعر انقلاب، شکل نهایی خود را پس از پیروزی انقلاب در سال 1357 پیدا کرد؛ اما پیشزمینههای شکلگیری
آن به اواخر دهه چهل و اوایل دهه پنجاه برمیگردد. تفکر انقلابی، نگاه اجتماعی و سیاسی تحولخواه را در شعر بسیاری از شاعران آن سالها -از نحله های مختلف سیاسی- میتوان یافت. از شعرهای مبارزاتی سعید سلطان پور، خسرو گلسرخی، علی میرفطروس، جعفر کوش آبادی که فضای واژگانی شعرشان، خون، تفنگ و ستاره بود و وصف زندان ها، ستایش قهرمانان و دعوت به مبارزه، مضامین اشعارشان را شکل می داد، تا شعرهای اجتماعی شفیعی کدکنی و شعرهای مذهبی گرمارودی، مهمترین پیامشان «آزادی» و «عدالت» بود. دراین سال ها دفتر شاعران آکنده از سوگ سروده ها است. همانند این غزل که برای شهدای مبارزه با رژیم طاغوت در مرداد ماه سال 1350 شمسی در اوج اختناق و سیطره ساواک سروده شده است:
اما جریانی که در سالهای منتهی به پیروزی انقلاب میتوان از آن به عنوان پیشدرآمد شعر انقلاب نام برد، جریانی است که مبتنی بر آموزههای قرآنی و توحیدی و تفکر شیعی شکل گرفت. رگههای اصلی آن را در سرودههای شاعرانی چون علی موسوی گرمارودی، حمید سبزواری، طاهره صفارزاده و... میتوان سراغ گرفت.
2-1-4-3- انقلاب و موضعگیریهای شاعران
برخی از شاعرانی که هویت شعری آنان پیش از انقلاب تثبیت شده بود، پس از انقلاب موضعگیریهای متفاوتی نسبت به این تحول بزرگ اجتماعی داشتند:
1- با تأمل در کارنامه شعری برخی از شاعران برجسته پیش از قیام، به این نکته پی میبریم که شاعران موفقی که پیش از انقلاب، التزام و تعهد را بنمایه شعری خود میدانستند و خواهان تغییرات اساسی در نظام سیاسی و اجتماعی بودند و باور داشتند که:
بی انقلاب
مشکل ما حل نمیشود
ج
وین وحی
مجادله، منزل نمیشود
از دزدی است و
راه حرام آنچه هست و نیست
پول حلال، کاج
مجللل نمیشود
(اخوان ثالث، 1368: 57)
پس از انقلاب، رویه دیگری برگزیدند. شاعرانی چون محمدرضا شفیعی کدکنی، هوشنگ ابتهاج، اخوان ثالث، حمید مصدق، در نخستین سالهای انقلاب یا شعر تازهای با موضوع انقلاب نسرودند یا تمایلی به انتشار سروده ها نداشتند. «شاید به این دلیل که با پیروزی انقلاب در بهمن 1357 و دگرگونی کامل فضای سیاسی - اجتماعی ایران، شاعران متعهد که خواستار دگرگونی بنیادین عصر خود بودند، خود را در مسیر انقلاب میدیدند و دیگر نیازی به تغییر نظام حاکم و جبهه گرفتن در مقابل آن را در خود احساس نمیکردند. با پیدا شدن چنین فضایی، شاعران رویکردهای متفاوتی در پیش گرفتند، شاعرانی چون اخوان ثالث سکوت کردند و یا به کارهای تفننی پرداختند؛ شاعرانی چون م. سرشک به جستوجوی ماهیتی تازه، برای شعر خود برآمدند و شاعرانی چون حمید مصدق، کوشیدند خود را به جریان شعر دفاع مقدس، نزدیک سازند؛ ولی در این زمینه، توفیق چندانی نیافتند» (امنخانی و علیمددی، 1388: 22).
2- برخی دیگر از شاعران مانند شهریار، مشفق کاشانی، اوستا، سبزواری، گرمارودی، صفارزاده، میرزاده (م. آزرم) که پیش از انقلاب هم در شعر، سبک مستقلی یافته بودند و شعرهای عدالتخواه و ظلمستیز میسرودند، پس از انقلاب به این جریان پیوستند و در صف شاعران پیش گام شعر انقلاب قرار گرفتند. «منظور از شاعران انقلاب، کسانی هستند که پس از سال 1357 به سیاستهای جمهوری اسلامی و رهبریت آن وفادار ماندند و گذشته از سیرت انقلاب، بر خود فرض دیدند که از صورت این انقلاب نوپا دفاع نمایند» (مظفری، 1382: 7).
3- گروهی دیگر از شاعران، با آشکار شدن ماهیت سنتی و دینی انقلاب و استقرار حکومت مذهبی در جبهه مخالف نظام قرار گرفتند؛ شاعرانی که از رژیم پهلوی حمایت میکردند، پس از انقلاب یا مهاجرت کردند، یا در همین کشور ضدیت خود را با حکومت اسلامی حفظ کردند.
4- در این میان، شاعران جوانی بودند که حیات شعری خود را با انقلاب آغاز کردند و با اشعاری اعتراضآمیز و انقلابی وارد عرصه انقلابی هنر شدند؛ کسانی که بعدها داعیهداران شعر دفاع مقدس شدند و فصلی تازه از شعر پایداری را به تاریخ ادبیات فارسی افزودند. کسانی چون قیصر امینپور، محمدرضا عبدالملکیان، حسن حسینی، سلمان هراتی، علی معلم، احمد عزیزی، نصرالله مردانی، حسین اسرافیلی، زکریا اخلاقی، احد ده بزرگی، قادر طهماسبی، سپیده کاشانی، سهیل محمودی، عبدالجبار کاکایی، فاطمه راکعی، شیرینعلی گلمرادی، مصطفی
علیپور، یوسفعلی میرشکاک، صدیقه وسمقی، پرویز بیگی حبیب آبادی، قادر طهماسبی، محمدحسین جعفریان، محمود شاهرخی، کاظم کاظمی، علی رضا قزوه، ساعد باقری، سعید بیابانکی، پروانه نجاتی، رضا اسماعیلی، حمدالله رجایی بهبهانی، محمدعلی مجاهدی و... .
2-1-4-4-سالهای اولیه شعر انقلاب
سالهای اولیه انقلاب برای شعر فارسی، سالهای تحیر و سردرگمی بود. شاعران با شکست استبداد، وارد فضای انقلابی جامعه شده بودند، دیگر نیازی به ازدحام آن همه استعاره و کنایه و سمبل در شعر نبود، کشف زبان متناسب با زمان دشوار بود. شعر سالهای قیام و انقلاب به نوعی شعر مبارزه است. این شعر با دو جریان سیاسی و ادبی تقابل داشت. هم با سیاستهای رژیم، مخالف بود و هم با اشعار سیاه عاشقانه و عریانگرایی رایج در شعر و با سمبولیسم اجتماعی که در شعر جریان داشت، مبارزه میکرد.
شعر نو به دلیل کمتوجهی شاعران موفق پیش از انقلاب تا مدتی کند مسیر طولی را پیمود؛ اما این رکورد در سالهای دفاع مقدس با شاعرانی چون قیصر امینپور، سلمان هراتی به پایان رسید و شعر نو پویایی خود را از سر گرفت.
برخی شعرها و شاعران به دلیل گرایشهای مارکسیستی و تبعیت از حزب توده، در میان مردم جایگاهی نداشتند. دیگر جریانهای شعری هم که تعهد را عنصر مخرب شعری میدانستند، جایگاهی
به دست نیاوردند. شعر انقلاب هم هنوز به هویت و استقلال نرسیده بود و تعریف مشخصی نداشت؛ اما تشکیل محافل ادبی و فعالیت شعری عدهای که سرودن شعر را پیش از انقلاب آغاز کرده بودند و معتقد به اصول انقلاب بودند و پیوستن جوانان شاعری که با وقوع انقلاب به سرایش شعر روی آوردند، نویدبخش شیوهای تازه در شعر فارسی بود.
«در زمان انقلاب، شعر سرودن نوعی ادای وظیفه بود؛ از طرفی جشنهای سالیانه دهه فجر، شبهای شعر و مسابقه هایی که به این مناسبت برگزار میشد، در رشد و بالندگی شاعران جوان بیاثر نبود. اغلب این جوانان در مرحله تجربهاندوزی بودند و نیز به سبب انقطاعی که میان آنان و نسل پیشین روی نموده بود جهت گرایشسید و شعر نو پویایی خود را از سر گرفت.
الان دشوار بود. مسیر اض هه مخالف نظام قرار گرفتند، شاعرانی که، اینان هم شاگرد خود بودند و هم استاد خود. چنین است که نسل اول شعر انقلاب، بیش از هر چیز به تجربههای خود متکی است و این یکی از عوامل استقلال سبک و روش شعری این گروه و نیز از عوامل ناپختگی بعضی از آثار آن روزهاست» (کاظمی، 1390: 21-22).
2-1-4-5- هویت یافتن شعر انقلاب و نو شدن سنتها
اگر
سنت اوست نوآوری
نگاهی
هم از نو به سنت کنیم
(امینپور، 1387:
انقلاب خود پدیده ای نو در تاریخ معاصر ایران بود؛ بنابراین هنر و ادبیات را هم خواه ناخواه به سمت نوآوری پیش میبرد. طلایهداران شعر انقلاب اسلامی، غالباً جوانانی نوآور و خط شکن بودند که جرأت خلاقیت و بازآفرینی سنتها را در خود میدیدند. گریز جامعه هنری، از فرم گرایی افراطی در دهه های چهل و پنجاه، شعر پس از انقلاب را به سمت محتوامداری و پرهیز از تفکر «هنر برای هنر» پیش می برد. گسترش ساحت های معنایی و دینی، بازآفرینی خلاقانه و متمایز قالب هایی چون رباعی، دوبیتی و مثنوی و... و کشف های تازه مضمونی را در بسیاری از شعر های انقلاب اسلامی می توان دید.
شعر انقلابی قبل از انقلاب که بیانی نمادین داشت، بیشتر برای فرهیختگان بود؛ اما پس از انقلاب با ترانه ها و سرودهای انقلابی، این شعرها همه گیر شد. شعر انقلاب، اگرچه در آغاز همان قالب های کهن را اختیار کرد و سعی داشت که روح تازه را در قالب های گذشته بدمد؛ اما رفته رفته قالب های متناسب و متحد با روح و محتوای خویش را پیدا کرد و در قالب و محتوا از شعرهای پیشین تمایز یافت. با این همه شعر انقلاب، هنوز جایگاه خود را تثبیت نکرده و تعریف دقیقی به دست نیاورده بود که با حادثه ای به نام جنگ مواجه شد. این جنگ که در ادامه انقلاب به وقوع پیوست، شاعران این عرصه را به جریان سازان شعر دفاع مقدس تبدیل کرد.
اینک پس از گذشت بیش از سه دهه از شعر انقلاب اسلامی، با مجموعه و جریان منسجم و متمایزی مواجهیم که
به راحتی از سایر جریان ها قابل تفکیک است. «تعریف در بازه زمانی»؛ یعنی «شعر دوران انقلاب» یکی از این تعریف هاست؛ اگرچه کامل نیست؛ زیرا در همین دوران شعرهایی مخالف با انقلاب یا بی توجه نسبت به انقلاب سروده می شد؛ بنابراین علاوه بر زمان، شعر باید مؤلفه های دیگری داشته باشد تا بتوان آن را شعر انقلاب اسلامی نامید:
«1- حضور ارزش ها و هنجارهای انقلاب اسلامی، مانند شهید و شهادت، عدالت خواهی، ستم ستیزی، انسان دوستی، معنویت گرایی و ستایش ارزش ها و چهره های ارزش آفرین و ارزش گرای الهی انسانی.
2-در عصر انقلاب اسلامی؛ یعنی از سال 1342 به بعد هم سو و همراه با نهضت امام خمینی (ره) و پیوستارهای آن به طور عام، یا به طور خاص در عصر وقوع انقلاب اسلامی از سال 1357 به بعد سروده شده باشد» (سنگری،1393: 26).
«شعر انقلاب اسلامی در میان همه مقاطع تاریخ طولانی ایران، این ویژگی را دارد که تقریباً یک دست و کامل در جهت آرمان ها و هدف های والا و سخنگوی احساسات و افکار و جهت گیری های ملتی است که شاعر از متن آن برخاسته و بدان وابسته است. شعر دوران انقلاب شعر زر و زور نیست، شعر احساسات سطحی و متوجه به آرزوها و امیال حقیر بشری نیست. زبان یک ملت و شرح حال یک امت است؛ انعکاسی از روح بزرگ جامعه ای است که یکپارچه در جهت هدف ها و آرمان های الهی و انسانی گام برداشته و فداکاری کرده است. شعر هدفدار و سازنده مردمی است.
شعر دربارها و میخانه ها و عشرتکده ها نیست؛ شعر صحنه عظیم جهاد و سیاست و انقلاب و جهان نگری است. شعر خدایی است» (سبزواری، 1388الف: 6).
2-2- ساختار زبانی شعر انقلاب
اشاره
در شعر انقلاب نه تنها دید جمالشناختی، بلکه اندیشه جهانشناختی شاعران نیز تغییر یافت و در حوزه معنا و مضمون و به تبع آن در ترکیبها و تعابیر، تغییر جدی پدید آمد و لغات جدیدی وارد ادبیات شدند. شعر انقلاب راه خود را از شیوه فرمالیست های پیش از انقلاب جدا کرد و کمکم تمایزهای زبانی خود را نمایان کرد. شعر در نخستین سالهای انقلاب، بیشتر به صراحتگویی گرایش دارد؛ بنابراین کمتر به شگردهای زبانی بها میدهد. تب وتاب انقلاب، فرصتی برای فضاسازیهای شاعرانه و ترکیبهای بدیع نمیدهد. با این همه، در فضای واژگانی شاعران، تحولی پدید آمده است.
معمولاً بزرگان صاحبسبک از روزنه هنری متفاوتی به جهان پیرامون مینگرند و برای بیان پندارهای تازه و توصیف دنیای جدید خود، به کلمات تازهای احساس نیاز میکنند. «اندیشه بدیع، معانی و صور خیال و زبان ادبی تازهای به دنبال خود میآورد و بدین وسیله، فصلی تازه، در ادبیات یک ملت گشوده میشود» (سارتر، 1363: 16). زبان شاعر انقلاب و اصطلاحاتی که به کار میگیرد برای مردم، مأنوس و آشناست. از اصطلاحات غربی، واژههای مهجور و کهنه استفاده نمیشود.
2-2-1- گرایش به فرم کلاسیک
در آغازین سال های انقلاب، حدود نیم قرن از طلوع شعر نو میگذشت و شاعران مطرح اشعار نیمایی، به شهرت خود رسیده بودند و دیگر جریان شعر نو و حتی سپید، دو جریان تثبیت شده بودند. بدین ترتیب در عصر انقلاب دیگر جدال سنتگرایان و نوگرایان به پایان رسیده بود و نوگرایی خود به سنتی در شعر تبدیل میشد؛ بنابراین تقسیمبندی شاعران این دوره، به دو گروه سنتگرا و نوگرا، چندان موجه به نظر نمیرسد؛ زیرا بسیاری از شاعران نوسرا، تجربههایی از قالبهای سنتی داشتند و شاعرانی هم که عمده اشعارشان غزل و قصده و مثنوی بود، طبع خود را در شعر نیمایی میآزمودند. با این حال گرایش شعر انقلاب، بیشتر به سمت قالب های کهن بود.
از آنجا که انقلاب در مفهوم باطنی خود، نوعی بازگشت به سنتهای دینی و ملی را در پی داشت، بنابراین طبیعی بود که شاعر انقلاب نیز به سنتها بیشتر گرایش داشته باشد و بیشتر به سمت قالبهای کلاسیک، حرکت کند و «این امر چند علت داشت: 1- پدیده شورانگیز انقلاب اسلامی، زبانی سترگ و حماسی میخواست و این از قالب نوپای شعر روز برنمیآمد. 2- دیگر آنکه چون پیشگامان شعر نو، غالباً روشنفکران غیردینی بودند، شعر انقلاب در آغاز چندان تمایلی به جریان نوگرایی نداشت» (کافی، 1389: 85). 3- شعرکلاسیک به دلیل قالب های از پیش تعیین شده وموازین حاکم برآن، از انسجام بیشتری برخوردار است.
نوگرایی افراطی در شعر پیش از انقلاب، موجب شد حجم بسیاری از شعرهای سپید و بیمحتوا و ضعیف وارد بازار شود و این در حالی بود که شعر کلاسیک هنوز طلایهدارانی چون شهریار، حمیدی شیرازی، اوستا، مشفق و ابتهاج را با خود داشت.
با این شرایط بود که شعر سنتی، پس از انقلاب جانی دوباره گرفت و قالبهای کلاسیک، چون غزل، مثنوی، رباعی، دوبیتی با محتوایی به روز شده یا «نئوکلاسیک» به بازار آمدند. در این میان غزل، رشد چشمگیری داشت و به عنوان غالبترین قالب شعری در دهههای پس از انقلاب مطرح گشت.
قصیده: یکی از کهنترین قالبهای شعر فارسی است که در دوران قیام و انقلاب با پرهیز از مدیحه پردازی هایی که در تاریخ قصیدهسرایی رواج داشته است، با مضامین دینی، سیاسی و اجتماعی مورد استفاده قرار گرفت. هر چند به تناسب دیگر قالبهای شعری، قالب قصیده چندان مورد توجه نبوده است و تنها پیشگامانی چون سبزواری و گرمارودی، اوستا در این دوره به قالب قصیده پرداختند؛ کسانی که شاعری خود را پیش از انقلاب آغاز کرده بودند و شعرای جوان، کمتر به این قالب روی آوردند.
«قصیدهسرایان جوان، در این قالب به نوآوری چندانی دست نزدهاند. چرا که بیشتر آنان، زبان شعری خود را سالهای پس از انقلاب یافتهاند. با این حال، وجود عاطفه سیال و استحکام این قصاید، آن ها را در ردیف اشعار موفق این دوره قرار میدهد» (میرجعفری، 1376: 207).
غزل: از شیواترین قالبهای کلاسیک است که قرنها برای مضامین عاشقانه و عارفانه کاربرد داشته است. در زمان جنبش مشروطه، با شروع حرکتهای اجتماعی و سیاسی، شاعرانی چون فرخی یزدی، ضمن حفظ بیان موسیقی و دیگر ویژگیهای زبانی غزل فارسی در محتوای این قالب تغییراتی ایجاد کردند و با بیان مسائل جاری زمان خویش، غزل سیاسی را پدید آوردند. بعد از ظهور نیما، شاعران سنتگرا تلاش کردند، غزل را متحول کنند و شیوه جدیدی در غزلسرایی به وجود آورند. «غزل نو» حاصل این تلاشهاست که از تندرویهای نماد و تشبیهات شعر نو برکنار نبود. در عصر انقلاب در کنار نوغزلسرایان، شاعرانی ظهور کردند که نه تندروی «غزل نو» و نه واپسگرایی غزل سنتگرا در شعر آن ها بود. شاعرانی چون سیمین دخت وحیدی، سیمین بهبهانی و حسین منزوی در گروهی بودند که شعرشان «غزل نئوکلاسیک» نامیده میشد (ترابی، 1381: 187).
با ظهور انقلاب، غزل، بیش از دیگر قالبهای شعری مورد توجه قرار گرفت و در دوره دفاع مقدس، به اوج شکوفایی خود رسید. غزلهای موفق بیشتر غزلهای «نئوکلاسیک» هستند که در عرصه شعر پویای پس از انقلاب، جایگاهی به دست آوردند و با استفاده از گنجینه تاریخی غزلسرایی ایران که عشق و عرفان درونمایه مسلط آن بود، ژانرهایی چون حماسه را نیز بدان افزودند. غزل پس از انقلاب، علاوه بر فرهنگ شعری، به اشارات تاریخی و اسطورهای نیز توجه خاص دارد.
مثنوی: دومین قالب از جهت کثرت سرایش به حساب می آید. در گذشته ادبی ایران مثنوی بیشتر به حکایت ها اختصاص داشت و مهمترین شاهکارهای ادب فارسی چون شاهنامه فردوسی، مثنوی مولوی، پنجگنج نظامی، همه در قالب مثنوی خلق شدهاند؛ زیرا عدم محدودیت مثنوی به لحاظ تعداد ابیات و نداشتن تنگنای قافیه، فضای مناسبی است برای طرح موضوعات بلند روایی و مضامین باشکوه حماسه و عرفان و حکمت؛ اما در شعر انقلاب، حکایت کمتر به چشم می خورد.
پیش از انقلاب شاعران مثنویسرا، از نظر وزن و موسیقی شعر، به اوزان کوتاه و محدودی توجه داشتند و از تمام وزنهای معمول در شعر فارسی، در سرودن مثنوی استفاده نمیکردند. با پیروزی انقلاب، شاعرانی که قالب مثنوی را برگزیدند، یا همانند احمد عزیزی بیشتر در وزنهای هفتگانه رایج در مثنویهای سنتی به سرودن شعر پرداختند یا چون علی معلم، به سرودن مثنوی در وزنهای بلند و غیرمعمول روی آوردند. مثنویهایی که پس از انقلاب سروده شدند، همانند غزل از نظر ذهن و زبان و بیان به سه گروه سنتی، نو و نئوکلاسیک قابل تقسیم است. «در این میان مثنویهای نئوکلاسیک موفقتر بودهاند؛ زیرا آن دو گروه دیگر، یعنی مثنوی نو که صرفاً به نوآوری توجه داشته و به محتوا عنایتی ندارد و یا مثنوی سنتی که هیچ تأثیری از زبان و بیان امروزین و ساختار نوین بیان شعر معاصر نپذیرفته، چندان مورد توجه واقع نشد. اوج شکوفایی این قالب نیز در دفاع مقدس بوده است» (ترابی، 1381: 192).
رباعی: در گذشته ادبی ایران، رباعی، قالبی است که بیشتر در بیان افکار فلسفی و عرفانی مورد استفاده شاعرانی چون خیام و ابوسعید ابوالخیر بوده است. قالبی که پیش از انقلاب رو به خاموشی میرفت. یکی از تحولات شعر پس از انقلاب، احیای قالب رباعی بود؛ قالبی کهن با مضامین جدیدی همچون شهید و شهادت، حماسه عاشورا و شخصیتهای انقلابی. در رباعی پس از انقلاب نیز مانند دیگر قالبهای شعری این دوره، از کلمات مهجور و قدیمی و واژههای شکسته یا مخفف کمتر استفاده شده است. از ویژگیهای رباعیات این دوره، زبان مشترکی است که در اغلب آن ها به چشم میخورد؛ به این معنی که زبان رباعیات این دوره را نمیتوان مختص شاعری خاص دانست. برای مثال اگر بخواهیم رباعیات حسن حسینی و قیصر امینپور را از نظر زبانی تفکیک کنیم، توفیق چندانی نمییابیم؛ شاید به این دلیل که شاعران از قافیهها و ردیفهای مشترکی در این قالب استفاده کردهاند.
«رباعیسرایی در دورهای از شعر انقلاب طرفداران فراوانی داشت و بسیاری در این عرصه درخشیدند؛ اما رفته رفته، به دلایلی چون استفاده مکرر شاعران از مضمونهای مشترک و تقلیدهای نابجا، از توجه به این قالب کاسته شد» (میرجعفری، 1376: 181).
رباعی و دوبیتی به لحاظ فرم شعری همانند هستند؛ ولی از نظر وزن و مضمون با هم تفاوت دارند. دوبیتی بیشتر مضامین عاشقانه و عاطفی را در خود جای میدهد؛ اما رباعی
قابلیت مضامین حماسی و رزمی را نیز دارد. قالب دوبیتی، در کنار رباعی پس از انقلاب، حیاتی دوباره یافت و اغلب شاعرانی که در رباعی سرآمد بودند، دستی هم در دوبیتی داشتند.
چهارپاره: چهارپاره جدیدترین قالب شعر کلاسیک است که حد وسط شعر سنتی و نیمایی است. این قالب حاصل تجربه شاعرانی است که در پی یافتن راههایی تازهتر برای بیان مضامین سیاسی و اجتماعی در شعر بودند. در چهارپاره که دوبیتی های پیوسته اند، معمولاً مصرع دوم و چهارم را همقافیه میکردند و برای بیان مضامین روایی طولانی از این قالب استفاده میکردند. پس از انقلاب، شاعرانی چون حسین اسرافیلی، یوسفعلی میرشکاک و احمد عزیزی اشعاری در این قالب سرودند.
2-2-2- تحول در قالب های سپید و نیمایی
حاکم شدن ایدئولوژی های جدید باعث شد که شعر و هنر نیز تغییر کند. پس از انقلاب اسلامی، خط سیر شعر فارسی، که تازه داشت جدال سنت گرایان و نوگرایان ادبی را پشت سر می گذاشت، با حادثه ای جدی در محتوای شعر مواجه شد. کسانی که پیش از این میدان دار اصلی جریان های فرهنگی و ادبی بودند و نمی توانستند با معیارهای تازه و ایدئولوژی جدید کنار بیایند، از میدان به حاشیه رانده شدند.
از ابتدای سرایش شعر نو تا پیش از انقلاب، جریان شعر نو پیش روندگی خاصی داشت؛ اما با انقلاب اسلامی که نوعی بازگشت ادبی را رقم می زد، وقفه کوتاهی در شعر نو انقلابی رخ داد. با این حال سنت گرایی شاعران انقلاب اسلامی، به معنای محوشدن شعر نو و تقابل با آن نبود. پس از گذشت زمان اندکی، برخی از همین شاعران با تثبیت فضای انقلاب اسلامی، رفته رفته مضامین امروزی را در قالب های نو و سپید به کار گرفتند و شعر نو با انقلاب اسلامی وارد مرحله تازه ای شد. جذابیت ها و خلاقیت های مضمونی بسیاری به آن راه یافت، درحالی که قبل از انقلاب، در انحصار مفاهیم انتزاعی و نفسانیات شاعران درآمده بود. حضور جدی مضامین اجتماعی، مذهبی و حماسی، یکی از بارزترین اتفاقات در شعر نیمایی و سپید بود. از نظر ساختار نیز شعرهای نوی متعددی پس از انقلاب، به خصوص در دهه نخست، سروده شد که از بهترین آثار نیمایی پیش از انقلاب چیزی کم نداشت. همچنین تجارب بزرگ نوآورانی چون نیما در اختیار شعر انقلاب قرارگرفت و دست مایه نوآوری های تازه شد. افزایش محافل و جشنواره های شعری پس از انقلاب نیز یکی از زمینه های گسترش نوآوری در شعر بود؛ چرا که معمولاً شعرهای خلاق در این محافل مقبول تر بودند.
در حقیقت شعر انقلاب توانست گسست بین شعر نو و سنتی را ترمیم کند و نوگرایی در شعر را در مسیری تازه قرار دهد.
2-2-3- شور ترانه سرایی
با پیروزی انقلاب، فضایی آکنده از تکاپو و امید در دل جوانان به وجود آمد و بازار ترانه سرایی شور تازه ای به خود گرفت. این ترانه ها با موسیقی های اقتباسی از ترانه های انقلابی جهان همراه می شدند و به مارش های نظامی
شباهت داشتند. بعضی از سروده ها بیشتر از بقیه در ذهن ها ماندگار شده اند که از جمله آنان می توان به سروده های «خمینی ای امام»، «بانگ آزادی»، «بوی گل سوسن و یاسمن آید»، «بهمن خونین جاویدان» و... اشاره کرد. متأسفانه در رابطه با بعضی از سروده ها با وجود شهرت زیاد، سراینده، خواننده و آهنگ ساز آن ها نامشخص است. البته برخی از این سرودها شناسنامه دارند؛ برای مثال شعر «الله اکبر، خمینی رهبر» را شهید مجید حداد عادل سرود. «هوا دلپذیر شد گل از خاک بردمید» سروده ای از عبدالله بهزادی بود که کرامتالله دانشیان در زندان آن را زمزمه می کرد و بعدها اسفندیار منفردزاده در گیرودار انقلاب، آن را آهنگ سازی کرد. این ترانه را بسیاری از زندانیان سیاسی حفظ بودند:
هوا دل پذیر شد،
گل از خاک بردمید
پرستو به بازگشت
زد نغمه امید
به جوش آمده ست
خون، درون رگ گیاه
بهار خجسته باز،
خرامان رسد ز راه
بهار خجسته باز،
خرامان رسد ز راه
به خویشان، به
دوستان، به یاران آشنا
به مردان تیزخشم
که پیکار می کنند
به آنان که با
قلم، تباهی درد را
به چشم جهانیان
پدیدار می کنند
بهاران خجسته باد،
بهاران خجسته باد
(موسوی میرکلایی،80:1393)
2-2-4- موسیقی
یکی از عناصر مهم درونمتنی، موسیقی است. به خصوص در شعر کلاسیک که وزن مؤثرترین نیروها در ترکیب شعر به حساب میآید. موسیقی همان هارمونی آوایی و صوتی است که در کلام احساس میشود. «شعر سنتی، شعر آزاد (نیمایی) و شعر منثور، هر کدام شگردهای خاصی برای ایجاد این هارمونی به کار میگیرند. برای شعر سنتی، عامل وزن، قافیه (اعم از قافیه کناری، درونی و بیرونی) ردیف و واجآرایی و دیگر هماهنگیهای صوتی، موسیقی تولید میکند و در شعر نیمایی نیز همین عامل مؤثر است؛ جز این که وزن و قافیه کارکرد آزادتری مییابند و ردیف چندان به کار نمیآید. شعر منثور، از وزن و قافیه و ردیف صرف نظر میکند و به دنبال کشف آهنگ طبیعی کلام است» (زرقانی، 1384: 31).
وزنهایی که در اشعار این دوره انتخاب میشود، متناسب با موضوع است. «وزن شعر، از نظرگاه شاعر، انتخابی و اختیاری نیست و شاعر وزن را به طور طبیعی از نفس موضوع الهام میگیرد و هنگامی که موضوع به ذهنش میرسد وزن نیز همراه آن است» (شفیعی کدکنی، 1388: 50). در اشعاری که
به مناسبت پیروزی انقلاب سروده شدند، به تناسب فضای شاد آن روزها از اوزان تند استفاده می شد. اوزان خیزابی که افاعیل عروضی در آن تکرار میشوند و شعر تحرک و پویایی بیشتری مییابد. اوزان خیزابی همچون: مفعول مفاعلن فعولن:
ای نارون
بلند این باغ
فریاد
و فغان عرصه داغ
انگیزه
انقلاب مردان
راز
گل آفتابگردان
در
حادثه بزرگ امروز
غیر
از تو کسی نگشته پیروز
تو
گفتی و من سکوت کردم
عاشق شدم
و قنوت کردم
آن
لحظه دلم تپیدنی شد
گل
کرد و شکفت و چیدنی شد
من
هستم و عزم هست و آغاز
من هستم و شعر
و نور و پرواز
(وحیدی، 1386: 35-51)
اما در مرگ سرودهها، با اوزان جویباری مواجهیم، مانند «مفعول فاعلات مفاعیل فاعلن» که در عین خوش آهنگی شوق به تکرار در ساختمان آن ها احساس نمیشود. در مجموع انتخاب وزنهای ساده، ابیات کوتاه متناسب با مضامین شعاری از ویژگیهای موسیقایی اشعار کلاسیک این سالهاست. «به گفته ارسطو در فن شعر: این طبیعت موضوع است که ما را به انتخاب وزنی مناسب هدایت میکند» (زرینکوب، 1357: 160). شعرهایی که وزنهای سریعتر از حد معمول دارند، مبین شادی است. وزن، قافیه و هماهنگیهای آوایی درون مصراعها، القا کننده همان حالتی است که زبان شعر درصدد القای آن است.
در شعرهای دوران انقلاب، تکرار در سطوح مختلف (واج، واژه، هجا، جمله) به چشم میخورد که از محورهای اساسی ریتم و
آهنگ است. تکرار به ویژه در شعر نو، به نوعی تقویت موسیقی درونی را در پی دارد. هدف شاعر از به کارگیری این تکرارها در شعرنو و کلاسیک، علاوه بر ایجاد موسیقی، برجستهسازی، تقریر یک موضوع، مفهوم یا اندیشه و تأکید بر آن هست:
باور کنیم رجعت
سرخ ستاره را
میعاد دستبرد
شگفتی دوباره را
باور کنیم رویش
سبز جوانه را
ابهام مردخیز
غبار کرانه را
باور کنیم ملک
خدا را که سرمد است
باور کنیم سکه
به نام محمد است
(معلم، 1385: 57)
2-2-5- فضای واژگانی شعر انقلاب
واژه مهمترین ابزار شاعر است. گرچه واژه از پیش، ساخته و مهیاست، گزینش وترکیب این واژهها بر عهده شاعر است. از عواملی که شعر را به منزله هنر زیبا و دل نشین عرضه میکند، به گزینی واژههاست. «عبدالقادر جرجانی در دلایلالاعجار بر این باور است که دو کلمه بدون ملاحظه موقعیت آن ها در نظم کلام هیچ برتری نسبت به یکدیگر ندارند. هنگامی که گفته میشود "لفظ فصیح" باید موقعیت آن را به لحاظ نظم کلام و تناسب با کلمات مجاورش به حساب آوریم» ( امامی، 1369: 661).
اندیشه، مضامین و مسائل گوناگونی که در حوزه ادبیات انقلاب شکل میگرفت، مستلزم ورود به فضایی جدید بود که اصطلاحات
و واژگانی متفاوت با گذشته را میطلبید. در شعر انقلاب واژههایی از حوزههای مختلف دینی، تاریخی، سیاسی و اسطورههای ملی با هم تلفیق میشوند و همین امر تنوع فضای واژگانی را به دنبال دارد. ایجاد تقابلها و تناسبهای معنایی و لفظی در استفاده از واژهها در کنار موسیقی حاصل از تکرار و به کار بردن رنگواژههای متناسب با فضای اشعار آن روزها مانع از یکنواختی اشعار میشود.
واژگان در شعر ابزار و مواد اولیه در عینی کردن اندیشه و بروز عاطفه هستند. همنشینی و قرار گرفتن هنرمندانه واژگان در کنار یکدیگر، به سخن جنبش و تکاپو میدهد و شعر را به وجود میآورد.
«عوامل زیادی در گزینش واژگان شعر نقش دارند که برخی از آن ها برونزبانی هستند، مانند شخصیت فردی شاعر به ویژه حالات روحی وی، مخاطبان شعر، سنت و میراث ادبی، گذشته تاریخی، محیط شاعر و اوضاع سیاسی و اجتماعی زمان» (پورنامداریان، 1380: 32) «و برخی عوامل درونزبانی هستند؛ مانند عوامل ساختاری واژهها، شگردهای بلاغی، موسیقی، اصول همنشینی و همسازی واژهها با یکدیگر و تداعیهایی که هر واژه ممکن است، سبب آن ها شود.» (عمرانپور، 1386: 157) اساسیترین ویژگی درونی شعر انقلاب، تبلور خودآگاهی شاعر در واژهها و قالبهای گوناگون شعر است که بینش شاعر را در مواجهه با حوادث سیاسی و اجتماعی نشان میدهد. شعر سالهای انقلاب، دیگر آکنده از وحشت و انجماد نیست؛ بلکه شعری است توفنده و خروشان که به سمت روشنایی راه میجوید. صدای گلولهها دیگر صدای ترسآوری نیست؛ بلکه نوید رهایی است.
همه عشق بود و
تب انقلاب
زمستان امسال
سرما نداشت
هوا بوی خون
داشت در شهر ما
هوای زمستان
که پروا نداشت
صدای سفیر
گلوله، سرود
سرود رهایی ز
طاغوت عصر
رهایی ز هر
بند و هر بندگی
صدای رهایی ز
زندان «قص»
(فتاحی، 1378: 103-104)
2-2-6- رشد فرم خطابهای
شعرهای انقلاب بر پایه اندیشه و ایدئولوژی و تبلیغ خط فکری دینی و انقلابی شکل گرفت؛ بنابراین کمتر از روایت بهره میبرد. «شعرهای آموزشی، سیاسی، تبلیغی و شعرهای تصویری، شامل آثاری میشوند که ممکن است به صورت خطی یک قصه، نتوان سیستم علّی را در آن پی گرفت» (احمدی، 1385: 27). این شعرها که فرم غیرروایتی دارند، در فرآیند معنادهی، تسلیم نقد و تحلیلی میشوند که مسیر غیرروایتی شعر را دنبال کند.
«فرم خطابهای (rhetorical) سعی میکند، مخاطب را متقاعد کند که از یک مشی عقیدتی خاص یا سیاست خاص پیروی کند؛ بنابراین آشکارا خواننده را مورد خطاب قرار میدهد و تلاش میکند او را به سوی یک ایقان فکری جدید و یک تلقی عاطفی نو یا اقدام عملی، سوق دهد. موضوع شعر، یک حقیقت علمی نیست؛ بلکه به دیدگاه افراد مربوط میشود. باید گفت چون شعرهای خطابهای با باورها و استدلالها سروکار دارند، به حوزه ایدئولوژی وارد میشوند و با ارائه
دلایل منطقی به ترغیب و برانگیختن احساسات مخاطب متوسل میشوند» (خسروی، 1389: 78-79).
های و ها مردم!/ تبه شد عمرهاتان، های!/ خود نمی دانید آیا هیچ؟/ زین گران بیهوشی بسیار برخیزید/ بار بندید و بگریزید/ سوی رود و آب، سوی باغ و راغ/... سوی آنجایی که از هر سو، که از هر جا/ آسمان تا بیکران ناکجا باز است... (موسوی گرمارودی،1383: 280)
2-2-7- شگردهای بلاغی
انقلاب اسلامی -به دلیل غالب شدن اندیشه بر دیگر عناصر شعری- نقطه فرودی در شگردهای بلاغی بسیاری از شاعران این سالها بود. البته این نقطه فرود بعد از طی یک قوس نسبتاً عمیق به نقطه صعودی خود در حوالی سال 1360 رسید. این امر نشاندهنده کاهش وابستگی در اسلوب زبانی به جریانهای شعری معاصر است. ضمن اینکه گریز از تفنن های شعری، خود نوعی مبارزه با شاعرانی محسوب میشد که به شگردهای زبانی، فرم ادبی، بیش از تعهدات اجتماعی و دردهای جامعه بها میدادند. گرمارودی بارها، پرداختن به ایماژ و تلاش این شاعران را برای رسیدن به زبان مستقل تحقیر میکند:
«کدام شاعرترند/ آنکه از سرانگشتان/ بر دیوارها تصویر سرخ میکشد/ یا آنکه با کلمات در شعر سپید/ نقش رنگین میزند» (موسوی گرمارودی، 1358: 48).
به دلیل صراحتگویی، زبان صمیمی و عامیانه که در بسیاری از اشعار این دوره موج می زند، کمتر فرصتی برای پرداختن به شگردهای ادبی پیش میآید. چون این سالها، اولین تجربههای شعر انقلاب است، ظهور شیوه های بلاغی در شعر شاعران انقلابی متفاوت است. برخی چون میرشکاک، به لحاظ شگردهای ادبی موفقترند. برخی چون صفارزاده کمتر به این مقوله اهمیت میدهند و کسانی چون گرمارودی بیشتر از شگردهای ادبی سنتی بهره میبرند.
تغییر ذهنیت شاعران انقلاب، موجب کشف حوزههای جدید صور خیال گردید. تصاویر شعری محصول شهود شعری، یک شاعر است که هنرمندانه از هنجار گفتار و نوشتار در سطح کارکردی شاعرانه بازسازی می شود.
اگر این گریز از هنجار، به جا و مناسب باشد، به کلام شاعر تشخص میبخشد و به غنای زبان یاری میرساند. «صنایعی از قبیل تشبیه، استعاره، نماد و تشخیص که در چارچوب بدیع معنوی و بیان، مطرح میشوند، در مقوله هنجارگریزی تصویری هستند» (انوشه، 1376: 445). برخی از تصاویر شعری شاعرانِ انقلاب تصویرسازی نخستین نیست؛ ولی با نوآفرینیها و آشناییزداییها آمیختهاند. روشن است که «اگر شاعری ماده اولیه را از دیگری وام گرفته، بر روی آن به کار بپردازد و روان خود را در آن ماده بدمد. به دلیل آنکه ماده اولیه از آن دیگری است، ارزش کار وی کاهش نمییابد» (ونتوری، 1373: 86) .
اکثر تصویرسازیهای این شاعران بر محور انسانیتگرایی، جامعهاندیشی و انسانمداری میچرخد. در شعر قیام و انقلاب، استعاره، تشخیص، به ویژه نماد از جمله صورتهای خیال هستند که موجب هنجارگریزی تصویری میشوند؛ به خصوص درشعرهای زمان قیام که دوران ستمشاهی را به تصویر میکشند، نماد و استعاره، جایگاه ویژهای دارند. مانند این شعر سبزواری:
لاله وحشی من!/ به چه امید سر از خاک برون میآری؟ / به خیالت که در این ابر عقیم/ نم بارانی هست؟/ یا در این باد که گلشن همه افسرده از اوست/ نفس گرم بهارانی هست؟ (سبزواری، 1388 ب: 64).
که با لحن اندوهبار و زبانی عاطفی بیان شده است و نمادها و استعارهها، عناصر آشناییزدایی تصاویر این قطعهاند:
لاله وحشی: انسان آزاده/ ابرعقیم و باد: فضای تاریک آن دوران/ نم باران و نفس گرم بهاران: آرزوی شاعر برای رسیدن به آزادی و سرزندگی است.
نقش تجارب شخصی و فضای حاکم بر جامعه در تصویرسازیها قابل مشاهده است. نمادها،گستردگی معنایی خاصی به واژهها میبخشند. نمادها در این دوره شعری بیشتر ناظر بر مسائل سیاسی و اجتماعی است. پیوند با اجزای طبیعت و تشخص بخشیدن به آن ها به شعر تحرک و پویایی میبخشد.
«یکی از زیباترین گونههای صور خیال در شعر، تصرفی است که ذهن شاعر در اشیا و عناصر بیجان طبیعت میکند و از رهگذر نیروی تخیل خویش به آن ها حرکت و جنبش
میبخشد، در نتیجه هنگامی که خواننده از دریچه چشم شاعر به طبیعت و اشیا مینگرد همه چیز در برابر او سرشار از زندگی و حیات و حرکت میگردد (شفیعی کدکنی، 1372: 149).
در شعرهای انقلاب، صراحت موج میزند؛ اما نماد نیز بخشی از پرورش معنا و تصویرسازی را به عهده میگیرد. استعارهها و تشبیههای ساده، به دلیل کثرت استعمال، کمکم به نماد تبدیل میشوند و نمادپردازی چیزی نیست، مگر انتخاب تشبیهاتی (مشبه به) برای اندیشههای انتزاعی؛ مانند کبوتر به جای صلح.
استفاده از نماد رنگ در شعر انقلاب، از عناصر بارز آشناییزدایی است. کاربرد رنگ در شعر، بازتاب انگیزههای درونی شاعر است و رنگها از ذهن شاعر خبر میدهند. او میتواند با استفاده از رنگواژهها، تصاویر انتزاعی خود را به خوبی نقاشی کند. استفاده از این نمادها پیش از انقلاب نیز معمول بود؛ ولی تفاوت عمده این رویکرد نمادین با رویکرد نمادین قبل از انقلاب، در ژرف ساخت و مقاصد استفاده از آن ها نهفته است؛ بدین گونه که عمدهترین هدف شاعران در نمادپردازیهای رنگین پیش از انقلاب، اهداف سیاسی و اجتماعی و برآوردن فریاد اعتراضآمیز بر ظلمت رژیم و بیعدالتیها برد؛ در حالی که پس از انقلاب، نمادهای رنگین، رویکرد دینی دارند و بیشتر در خدمت تمجید از ایثار و شهادت ... است. نمادهای شعر انقلاب از بنمایههای دینی و فرهنگی بهره میبرد. «سرخ» به لحاظ دلالت بر شهادت، به ویژه امام حسین علیه السلام ، پربسامدترین رنگ در حوزه نمادهاست. «سبز» با یادآوری زندگی
سعادتمندانه، در درجه دوم قرار میگیرد. پس از این دو، رنگهای سپید و سیاه نیز از بسامد بیشتری برخوردارند:
خوشا روزی که سرخ بمیرم/ و سبز برآیم / چون ریواس/ و چون رنگینکمان ( موسوی گرمارودی، 1383: 230)
تقابلهای دوگانه در شعر انقلاب اسلامی از جایگاه ویژهای برخوردارند؛ به گونهای که میتوان آن ها را زیربنای بسیاری از اشعار دانست. تعهد در دفاع از مفاهیم ارزشی انقلاب و نکوهش عناصر و مفاهیم متضاد با آرمانهای انقلاب، عناصر متقابلی را در شعر وارد ساختهاند که میتوان آن ها را از خصوصیات سبکی شعر دانست. گاه این تقابلها به طنزی ظریف در شعر میانجامد:
خورشید تبعیدی
به زندان افق بود
شب در هجوم بال
خفاشان قرق بود
جز لاله های خون
در آن مسلخ نمی رست
در نای ها حتی
گل آوخ نمی رست
درباغ ها جای
صنوبر دار می رست
برکتف ظلمت،
ساقه های مار می رست
گرگ تعفن
درکمین آبها بود
باران، اسیر
پنجه مرداب ها بود
(حسینی، 38:1375)
خورشید(استعاره از امام) که در تقابل با شب و هجوم بال خفاشان (فضای تاریک طاغوت) قرار دارد. صنوبر/ دار، باران/ مرداب از دیگرتقابل ها ست که دو فضای متفاوت را به تصویر می کشد.
تناسبهای واژگانی، تکرار، در ایجاد فضای شاد یا بخشیدن لحن غمانگیز به شعر تأثیر دارد. تکرار واژگان کلیدی و کانونی که القاگر مقصود اصلی است،عامل هیجان و حرکت در شعر انقلاب است.
بشکوه، بشکوه/ ای دختر آواره مرز فلسطین/ ای خانة متروک غمگین/ آه ای فلسطین، ای فلسطین، ای فلسطین/ بدرود، بدرود/ ای ارض موعود/ والتین و الزیتون و اللیل/ و طور سینین/ بشکوه، بشکوه، ای مرز فلسطین/ ای خورده نیرنگ از هر زمان بیش (اوستا، 1388: 290- 296).
2-2-8- انسجام
در سالهای اولیه انقلاب، واژگان سنتی کاربرد دارند، واژگان عرفانی چون وصال، فراق و... به چشم میخورد؛ گاه به تلفیقی از واژگان سنتی و ترکیبهای جدید میرسیم؛ اما آنچه اهمیت دارد انسجام در ساختار اشعار است. شعر انقلاب به دلیل ذهنیت منسجم و اندیشههای استوار، معمولاً در بافتی منسجم و هماهنگ ارائه میشود. «هماهنگی در شعر به سه دسته کلی تقسیم میشود:
1- هماهنگی بین اجزای ساختار بیرونی شعر، همانند هماهنگی بین عناصر زبان؛
2- هماهنگی بین ساختار درونی شعر، مانند هماهنگی بین اندیشه و عاطفه؛
3- هماهنگی بین ساختار درونی و بیرونی، همانند هماهنگی بین واژههای هر شعر با محتوا، موسیقی و صور خیال» (عمرانپور، 1388: 11).
تصویر، فرآیند آفرینش هنری در قوه خیال است و تخیل چیزی جز تجزیه و ترکیب صور محسوسات ترسیمشده در ذهن نیست؛ یعنی «توانایی ساختن الگویی ممکن از تجربههای بشری» (فرای، 1363: 9).
در شعر انقلاب، واژهها با اندیشه و عاطفه شعر ارتباط برقرار میکنند و موسیقی متناسب با خیزش و شتاب این دوره است: وزنهای کوتاه، متناسب با مضامین شعاری است؛ تکرارها، هیجان را القا میکنند.
نمادهای پیش رونده که بر باورهای دینی تأکید دارند، همگی نمونههایی از انسجام اشعار این دوره است. تصویرهایی برآمده از تجربهها و شهود شعری سرایندگان انقلابی است.
2-3- ساختار محتوایی شعر انقلاب
اشاره
آنچه ساختار محتوایی و درونمایه شعر را تشکیل میدهد، ذهنیتی است که شاعر از خود و مسایل پیرامون جامعه دارد. تفاوت محتوایی از مهمترین وجوه تمایز جریانهای شعری است. «به اعتقاد جامعهشناسان، آنچه امروزه به تفاوت و مرزبندی نسلها و هویت اجتماعی آنان معنا میبخشد، ذهنیت و ابژه های نسلی متعلق به هر دوره است. ذهنیت نسلی در حقیقت درک کلی یک نسل از جامعه و جهان پیرامون آن است. تأکید هر نسل بر ارزشها، خاطرهها، علایق، قهرمانان اجتماعی، سیاسی، فرهنگی و... بازگوکننده ذهنیت مشترک آن نسل در مورد مسائل مختلف است؛ یعنی تمام تجربیات
مشترکی که کمک میکند تا یک نسل بتواند هویت نسلی خود را بازیابد و برداشت و تعریفی مشخص از نسل خود داشته باشد» (بالس، 1380: 2).
حوادث منتهی به پیروزی انقلاب، چگونگی شکلگیری این رویدادها، مبارزات اجتماعی، فرامتنهایی هستند که درونمایه اشعار این دوره را تشکیل میدهند. در سالهای اولیه انقلاب، ارزشهای ایدئولوژیک و مکتبی و آرمانهای انقلابی، حرف اول را میزد. بازگشت دین به جامعه و تشکیل نظام جدید با صبغه دینی که به نفی شعار «جدایی دین از سیاست» میپرداخت، در شعر انقلاب تبلوری تازه یافت.
1- معنویتگرایی و تقابل با روشنفکران غرب زده
یکی از شعارهای بنیادین انقلاب اسلامی، بازگشت به دامن دین و سنتهای دینی بود. پیش از انقلاب، جریانهای پیشرو شعری مبارزه با رژیم، کمتر رویکرد مذهبی داشتند. اگرچه شاعرانی چون صفارزاده و گرمارودی و چند تن دیگر، مذهب را از عناصر شعری خود میدانستند، محدودیتهای رژیم و ممنوعیت نشر چنین آثاری، آن ها را همیشه در حاشیه نگه میداشت. از طرفی غالباً کسانی شعرهای مذهبی را می سرودند که از تحولات زیبایی شناسی شعر در قرن اخیر بیبهره بودند یا به مقابله با شعر نو برمی آمدند؛ بدین ترتیب شعر مذهبی نشانه واپسگرایی و تحجّر بود.
رویکرد به نظامهای غیردینی، از جمله سکولاریسم و توجه به ایدئولوژی مارکسیستی را در شعر و ادبیات قبل از انقلاب میتوان
دید. رواج و گسترش اندیشههای لائیک، توجه به ارزشهای ظاهری، نبود پشتوانههای فکری و فلسفی، نوعی یأس و دلمردگی را در شعر تزریق میکرد که بیشتر جنبه سیاسی و اجتماعی داشت. فضای فرهنگی آن روز که متأثر از ارتباط با غرب و ورود اندیشههای لیبرالی بود، تأثیر عمیقی بر سطح محتوایی شعر و اندیشه شعرا گذاشت و برخی شاعران، موضع انتقادی تندی نسبت به اندیشههای دینی گرفتند و خرافهها و کج فهمیهای خود را به دین نسبت دادند. در دهههای چهل و پنجاه، روشنفکر موجودی دینستیز، بدبین و ناامید بود که بر باورهای دینی مردم چنگ میکشید و شخصیت دینی آنان را به سخره میگرفت.
صاحبفکرانی چون مطهری، جلال آل احمد و دکتر علی شریعتی، پیش از انقلاب هم قلم اعتراض خود را به سمت غربزدگان آن روز نشانه گرفته بودند. شاعران متعهد نیز در این مسیر آن ها را همراهی می کردند. ستیز با افکار روشنفکرمآبانه غربگرایان، بیشتر در قالبهای نو و سپید نمایان شد؛ یعنی همان قالبی که مورد استفاده غربگرایان بود. رویارویی شاعران انقلاب با ایدئولوژیهای چنین روشنفکرانی به صراحت در اشعار این دوران دیده می شود:
هماکنون که نقش تو را میبرند/ او در کافهای نشسته و «ودکا» مینوشد و مرگ تو را تحلیل علمی میکند/ بر او ببخش خواهرم! روشنفکر است (موسوی گرمارودی، 1358: 2).
با وقوع انقلاب، روشنفکری نیز کمکم از مفهوم غربگرایی فاصله گرفت و ارزش متعالی خود را به دست آورد. در مفهوم انقلابی، روشنفکر کسی است که «فرزند زمان خویشتن باشد» و همیشه
«حرفی از جنس زمان» داشته باشد. معاصر بودن، اندیشهمحوری، آرمانخواهی، انساندوستی و نقّادی و نگاه به آینده از ویژگی های اصلی یک روشنفکر اصیل و رسالتمدار است.
شعری بخوان «شارات»/ شعری بخوان/ شعری بیتشویش وزن/ شعری با روشنی استعاره/ زمزمهای روشنفکرانه (صفارزاده، 1391: 134).
ماناترین ویژگی شعر انقلاب، خودآگاهی دینی و فرارفتن از واقعیتهای مادی و زمینی است. تبلور دین در شعر انقلاب، تنها به دلیل حضور واژه های مذهبی در شعر نیست؛ بلکه مفاهیم ارزشمندی چون جهاد، شهادت، ایثار، عاشورا، عدالت و... در معرض نگاه تازه شاعران انقلاب، جلوه های متفاوت و تازه ای یافتند.
2- پیروزی انقلاب
پیروزی انقلاب اسلامی، به عنوان مهمترین رویداد عصر ایران، جزء اصلیترین خاطرههای شکلدهنده به ذهنیت نسلی شاعران دهه اول انقلاب محسوب میشود.
جاودان بتاب
ای فجر، وه چه عالمآرایی
بازتاب دیروزی، جلوهای ز فردایی
جاودانه نوروزی
ای پگاه پیروزی
وی بهار بهمن ماه ارمغان گل هایی
بوی آشنا
دارد عطر این شهیدستان
دامنت نگارین است دفتر دل مایی
جای نازنین گل ها
در بهار ما خالی است
کز فراقشان گریند لاله های صحرای
جاودان بمان
ای فجر ای پگاه روشنگر
کاین سفینه توحید سرنهد به دریایی
ای طلوع
آزادی، وی بهار بهمن ماه
رهبری کنون با ماست بر سریر دانایی
(کاشانی، 1373: 15)
3- ستایش امام خمینی (ره) و شخصیت های انقلابی
پس از شکل گیری قیام پانزده خرداد، جنبه های حماسی و حماسه آفرینی امام، خود را می نمایاند. این مهم -که در رفیع ترین مرتبه خود به صورت جهاد مطرح می شود- ذهنیت شاعران را نسبت به این موضوع بارور کرده و فضاهای تازه ای را در شعرهایشان مطرح می سازد. امام خمینی (ره) به عنوان مطرحترین چهره انقلاب، مهمترین فرد شکلدهنده به ابژههای نسلی شاعران پس از انقلاب است. خصوصیات شخصی ایشان، اهداف و آرمانهای امام و عکسالعملهایشان نسبت به پدیدهها و تحولات مختلف، جزء مضامینی هستند که در شعرهای این دوره به چشم میخورد.
پرداختن به چهرههای ملی و مذهبی، ستایش از شخصیتهایی که در جریان مبارزات انقلابی به شهادت رسیدهاند، از موضوعات اصلی شعر های این دوره است. همانند شعر «شریعت و دریا» از صفارزاده که برای شریعتی سروده است:
تو خط رابط دریا بودی/ در انهدام جاهلیت صحرا/ در انهدام خشکی دشت/ و در هوای دوزخی توطئه/ جوانهها هنوز
سر نزده/ میپژمردند/ میانهسالان/ اسیر برق سراب/ و پیرها دچار ذلت عادت بودند/ و از هراس حمله ماران/ سکوت/ زیور لبها/ اطاعت/ زیور گردنها بود. (صفارزاده، 1365: 62-63)
4- غربستیزی
با توجه به تأثیر چشمگیر اندیشههای امام، بر روح و فلسفه انقلاب، طبیعی بود که ذهنیتی منفی، نسبت به غرب و اهداف آن در قبال مردم ایران، جزء اولین هنجارهای شکلگرفته، در ذهنیت نسلی شاعران پس از انقلاب باشد. همچنین تمامی نمادها و زیرمجموعههای غرب، نظیر سرمایهداری، سکولاریسم، استعمار، استثمار ملتها، قدرتطلبی و... نیز در حیطه هنجار کلی غربستیزی، جای میگیرند. همانند شعر موسوی گرمارودی که در حمایت از اندیشههای ضداستعماری و آزادیخواهانه «دیک گریگوری» مبارز سیاهپوست آمریکایی سروده است:
هیچ رنگی سپیدتر از سیاهی نیست/ ای آفتاب سیاه/ ستارهای از آسمان اسلام/ در چشمان مسیحی تو اسلام میدرخشد/ هماره باش/ مشکن/ دیک (موسوی گرمارودی، 1363: 38).
دفاع از ملل مظلوم جهان و ظلم ستیزی جهانی نیز از ابتدا در دستور کار شاعران انقلاب اسلامی بود و به طور خاص برای فلسطین نمایان می شد.
5- نکوهش رژیم شاهنشاهی
ستایش آزادی به دست آمده در پرتو انقلاب، همراه بود با نکوهش دوران خفقان ستمشاهی. تا پیش از انقلاب آنچه که
برخی از شاعران را می آزرد، غارت ثروت بی شمار مملکت از سوی بیگانگان و فقر موجود در جامعه بود. از آنجا که یک شاعر نمی تواند نسبت به دردهای جامعه بی تفاوت باشد، این موارد را گاه با زبانی عاری از هر گونه آرایه لفظی و معنوی و گاه با اشاراتی ادبی گوشزد می کرد. اعتراض به سرمایههای به غارت رفته کشور، وعدههای دروغین رسیدن به دروازههای تمدن، مضامینی است که در اشعار این دوره میتوان دید:
زندگی در کنار
شبزدگان
راستی مایه کسالت بود
آن تمدن که
وعده میدادند
کوره راهی به سوی ذلت بود
(بیانی، شهیدان شاعر، 1378: 294)
6- انتقاد
شعر انقلابی، خواهان دگرگونی است و یقیناً دگرگونی جامعه و رسیدن به مدینه فاضله هدف نهایی اوست. شعر شاعران انقلاب اسلامی، شعری متعهد است که در معنای حقیقی خود، می خواهد روشنگر راه انسان باشد و او را از رخوت و سستی به در آورد و چشم و ذهن مردم را به واقعیات زندگی باز کند؛ بنابراین در شعر این دوره هم انتقادی کم رنگ نسبت به امور جاری کشور می توان دید. مضامین انتقادی شاعران انقلاب، بیشتر بر محور مسائل اخلاقی و اجتماعی است و از سیاست های دولت کمتر انتقاد می شود.
به طور کلی در دوران انقلاب و پس از پیروزی -از آنجا که فضای جامعه محدود به موضوع خاصی چون انقلاب است-
محتوا و دورن مایه اشعار هم حول محور موضوعاتی محدود می چرخد. موضوع اصلی اشعار، شهادت، رشادت، وفاداری، مبارزه، وحدت، تهنیت انقلاب و ارزش های آن و نیز پاسداشت شخصیت های انقلاب است.
«آنچه می تواند با وجود چنین اشتراکی، شعر شاعری را از دیگران ممتاز سازد، هنر شاعری و نحوه پرداخت موضوعات است و همین نکته، شعر برخی شاعران این دوره را ناپایا و زوال پذیر و شعر برخی را -با وجود درونمایه هایی مشترک- پایا و دلپذیر و ماندنی کرده است» (صنعتی، 1389: 35).
2-4- خلاصه فصل دوم
اشاره
شعر پایداری در سیر تکوینی خود در ارتباطی تنگاتنگ با فرامتن های سیاسی، اجتماعی، اقتصادی زمان قیام و انقلاب قرار دارد و ایدئولوژی، انگیزه اصلی در آفرینش های شعری محسوب می شود. در دهه چهل به خاطر بیداری به وجود آمده که پیامد قیام 15 خرداد بود، شعر رمانتیک و سیاه دهه پیش از قیام، خواسته یا ناخواسته به شعر مبارزه جو تبدیل شد. اشعار بسیاری با تأثیرپذیری این قیام خلق شد و شاعرانی چون مهرداد اوستا، علی معلم دامغانی، مشفق کاشانی، سپیده کاشانی، ساعد باقری و.... گوشه ای از این قیام را در اشعار خود منعکس کردند.
شعر انقلاب اسلامی، گذشته از زمینه های فکری و جریان های سیاسی که بی شک از سال ها پیش، آغاز شده بود، در دوران انقلاب با «شعار» وارد میدان می شود، شعارهایی که از مذهب و راه و روش دینی و الهی الهام گرفته اند. شعارهایی آهنگین با اوزان ساده و رسا که به راحتی در راهپیمایی ها استفاده می شوند.
شعر فارسی در سالهای اولیه انقلاب به نوعی دچار تحیر و سردرگمی است. کشف زبان متناسب با زمان دشوار به نظر می رسد؛ اما با تشکیل محافل ادبی و فعالیت شعری عدهای که سرودن شعر را پیش از انقلاب آغاز کرده اند و با پیوستن جوانان شاعری که به اصول انقلاب معتقدند، به سرعت این گسست ترمیم می شود و شعر انقلاب با تکیه بر ادبیات کلاسیک از شیوه های نو و امروزی شعر هم بهره می گیرد.
گریز از فرم گرایی افراطی دهه های چهل و پنجاه، شعر پس از انقلاب را به سمت محتوامداری و پرهیز از تفکر «هنر برای هنر» پیش می برد.
ساختار زبانی
شعر سنتی، پس از انقلاب جانی دوباره گرفت و قالبهای کلاسیک، چون غزل، مثنوی، رباعی، دوبیتی با محتوایی به روز شده یا «نئوکلاسیک» مورد توجه شاعران قرار گرفت. با تثبیت فضای انقلاب اسلامی، قالب های نو و سپید جایگاه خود را باز یافتند و شعر نو با انقلاب اسلامی وارد مرحله تازه ای شد.
اندیشه، مضامین و مسائل گوناگونی که در حوزه ادبیات انقلاب شکل گرفت، مستلزم ورود به فضایی جدید بود که اصطلاحات و واژگانی متفاوت را میطلبید. تنوع فضای واژگانی در شعر انقلاب، بدان جهت است که واژههایی از حوزههای مختلف دینی، تاریخی، سیاسی و اسطورههای ملی با هم تلفیق میشوند. همچنین در سالهای اولیه انقلاب، واژگان سنتی، عرفانی چون وصال، فراق و... به چشم
میخورد، گاه به تلفیقی از واژگان سنتی و ترکیبهای جدید میرسیم.
ایجاد تقابلها و تناسبهای معنایی و لفظی واژهها در کنار موسیقی تکرار و به کار بردن رنگواژههای متناسب با فضای اشعار آن روزها، مانع یکنواختی اشعار میشود؛ اما با غلبه هیجانات انقلاب و به دلیل صراحتگویی، زبان صمیمی و عامیانه ای در بسیاری از اشعار این دوره موج می زند و کمتر فرصتی برای پرداختن به شگردهای ادبی پیش میآید.
ظهور شگردهای ادبی در اولین تجربههای شاعران انقلابی متفاوت است. برخی چون صفارزاده کمتر به این مقوله اهمیت میدهند و کسانی چون گرمارودی بیشتر از شگردهای ادبی سنتی بهره میبرند.
ساختار محتوایی
حوادث منتهی به پیروزی انقلاب، چگونگی شکلگیری این رویدادها، مبارزات اجتماعی، فرامتنهایی هستند که درونمایه اشعار این دوره را تشکیل میدهند. موضوع اصلی اشعار، شهادت، رشادت وفاداری، مبارزه، وحدت، تهنیت انقلاب و ارزش های آن، همچنین پاسداشت شخصیتهای انقلاب است. معنویتگرایی و تقابل با روشنفکران غرب زده، پیروزی انقلاب، امام خمینی (ره)، غربستیزی و نکوهش رژیم شاهنشاهی از دیگر مضامین موردتوجه این دوره است. انتقاد در شعر انقلاب، بیشتر بر محور مسائل اخلاقی واجتماعی است و سیاست های داخلی و خارجی کشور کمتر مورد انتقاد شاعران قرار می گیرد.
فصل سوم: جریان شعر پایداری در سالهای دفاع مقدس (1359 تا 1367)
اشاره
3-1- تأثیر فرامتن ها بر شعر دوره دفاع مقدس
اشاره
بلافاصله بعد از انقلاب؛ حوادث و درگیری هایی در خوزستان، کردستان و دیگر استان های مرزی رخ می دهد. همچنین درگیری های گروه های معاندی همچون منافقین، چریک های فدایی، حزب توده و... نمی گذارند کشور به آرامش برسد. تسخیر لانه جاسوسی نیز باعث می شود دشمنی ایران و کشورهای غربی به خصوص آمریکا تشدید گردد. این حوادث و رخ دادن جنگ، فرصت سازندگی و آرامش را از بین می برد؛ بنابراین جریان شعر انقلاب نیز دستخوش مسائل روز قرار می گیرد و فرصتی برای تثبیت پیدا نمی کند؛ فرصتی که بخش های اجرایی و نهادهای شعری، تغییرات اساسی خود را در ساختار و محتوا، بر اساس ایدئولوژی تازه، نهادینه کنند.
3-1-1- ایران در جنگ
۳۱ شهریور ۱۳۵۹ با حمله هوایی عراق به چند فرودگاه ایران و تعرض زمینی هم زمان ارتش بعث به شهرهای غرب
و جنوب ایران، جنگ ۸ ساله، علیه ایران آغاز شد. این جنگ ۱۹ ماه پس از پیروزی انقلاب اسلامی اتفاق افتاد؛ زمانی که صدام، پیمان الجزایر را در برابر دوربین های تلویزیون بغداد پاره کرد و با تأکید بر مالکیت مطلق کشورش بر اروندرود و ادعای تعلق جزایر ایران به اعراب، جنگ را در زمین، هوا و دریا علیه ایران آغاز کرد. این جنگ در حالی شروع شد که مردم ایران، دوران نقاهت پس از انقلاب را می گذراندند و طبعاً به بازسازی کشور و آرامش و سازندگی می اندیشیدند. نیروهای مسلح نیز به دلیل آن که انتظار جنگ را نداشتند، از آمادگی چندانی برای رویارویی در یک نبرد بزرگ، برخوردار نبودند؛ به همین دلایل، نظامیان عراق در ماه های اول حمله خود، موفق شدند، چند شهر مرزی را در غرب و جنوب ایران تصرف کنند.
جمهوری اسلامی ایران در طول یک سال و چند ماه قبل از وقوع جنگ تحمیلی، با فشارهای برون مرزی متعددی مانند جنگ تبلیغاتی، فشار سیاسی، محاصره اقتصادی، بلوکه کردن دارایی های ایران، تهدیدات نظامی و... هم روبه رو بود.
عراقی ها در خلال جنگ، تمام قوانینی همچون پیمان منع کاربرد سلاح های شیمیایی، پیمان منع حمله به اماکن مسکونی، پیمان مربوط به ضرورت رفتار انسانی با اسیران جنگی و صدها نمونه دیگر از مقررات بین المللی را زیر پا گذاشتند. بغداد در جنگ تحمیلی، از شبکه های تروریسم داخل کشور و در رأس آن ها از سازمان مجاهدین خلق (منافقین) حمایت
می کرد. ترور مردم عامی و مسؤولان نظام، در پاریس و بغداد طراحی و برنامه ریزی می شد و در شهرهای مختلف ایران به اجرا در می آمد. هفتم تیر و شهادت آیت الله بهشتی و ۷۲ نفر از مسؤولان ایران، هشتم شهریور و شهادت رئیس جمهور رجایی و نخست وزیر باهنر، شهادت امامان جمعه، ترور مستمر مردم عادی از جمله اقدامات تروریست های داخلی تحت حمایت دولت عراق در خلال ۸ سال جنگ تحمیلی بود.
ایمان و اعتقاد راسخ رزمندگان ایران به حقانیت انقلاب اسلامی و موج عظیم مردمی که در قالب «بسیج» برای دفاع از کیان نظام جمهوری اسلامی ایران طی ۸ سال، حضور خود را در جبهه حفظ کردند، بزرگ ترین سرمایه انقلاب و نظام بود و مهم ترین نقش را در توقف جنگ عراق بر عهده داشت. در بررسی عوامل شکست عراق در دست یابی به اهداف اعلام شد ه اش، علاوه بر ایمان و اعتقاد رزمندگان ایرانی، عوامل دیگری از قبیل ناامیدی حامیان صدام از سقوط جمهوری اسلامی، مردمی شدن جنگ و سرانجام پذیرش قطعنامه ۵۹۸ از جانب ایران نیز بی تأثیر نبود. نتیجه آن شد که عراقی ها ۸ سال پس از شروع جنگ در همان نقطه اولیه قرار داشتند. به این ترتیب جنگی که در ۳۱ شهریور ۱۳۵۹ از جانب همه ظالمان جهان و به دست صدام بعثی به جمهوری اسلامی ایران تحمیل شد، بدون دست یابی آنان به اهدافشان، در تابستان ۱۳۶۷ به پایان رسید.
جنگ با همه تلخی هایش، پیامدهای مثبتی نیز داشت؛ از جنبه های فرهنگی، اجتماعی، معنوی و سیاسی آن به موارد زیر می توان اشاره نمود:
1.تقویت اعتماد به نفس وخودباوری: «در جنگ تحمیلی به رغم شدت و وسعت زیاد جنگ و طیف وسیع حامیان دشمن و اوضاع نامناسب ایران، دشمن به هیچ یک از اهداف اعلام شده اش مبنی بر گرفتن اروندرود و جزایر سه گانه، جدایی خوزستان و عربی کردن آن و سقوط نظام انقلابی ایران نرسید و هیچ معاهده ذلت باری به ایران تحمیل نشد؛ بلکه بر اثر شکست دشمن از دست یابی به اهدافش، اعتماد به نفس مردم ایران تجدید شد» (رحیمی، 1380: 20).
رشد باورهای دینی: پایداری ایران اسلامی که برخاسته از روح وحدت و ایمان بود، در سایه هدایت های رهبر انقلاب اسلامی، حضرت امام خمینی(ره) شکل گرفت و باعث احیای مکاتب سازنده و نهضت های آرمان گرا شد. رشد فضایل اخلاقی و معنوی و تقویت ارزش های اسلامی در جامعه، در دوران دفاع مقدس بسیار چشم گیربود، به طوری که فضای کشور به عطر ایمان و معنویت، معطرشده و روح عبودیت در مردم موج می زد.
شکوفایی استعدادها و خلاقیت: «جنگ و در پی آن محاصره اقتصادی-سیاسی خود موجب انواع ابداعات و اختراعات گردید؛ نیاز مبرم به سلاح و خودداری برخی از تولیدکنندگان خارجی برای فروش سلاح به ایران، فعالیت تولیدی صنایع نظامی ایران را تا حدودی رونق بخشید و به سرعت تمام بخش های اقتصادی و تولیدی را فراگرفت» (رفیع پور،1380: 143).
4- بعد سیاسی دفاع مقدس، افزایش انسجام اجتماعی و تحکیم وحدت ملی: دفاع مقدس سبب افزایش اتحاد هرچه بیشتر بین احزاب و اقوام مختلف کشور و نیز بین دولت و ملت گردید. «از برکات مهم دفاع مقدس، تحکیم وحدت ملی بین آحاد ملت به ویژه گروه ها و احزاب سیاسی کشور بود؛ به طوری که همگان منافع حزبی و صنفی خود را در خدمت مصالح نظام و امنیت کشور قرار داده بودند» (منصوری لاهیجانی، 1393: 35).
احساس هم بستگی مردم و نیروی هنجاری، برای مقابله با دشمن آن قدر قوی شده بود که ایرانیان مسیحی و دیگر اقلیت های مذهبی نیز با جان فشانی در این نبرد، مشارکت کردند و این یکی از مهم ترین شاخصه های شدت انسجام اجتماعی است که در زمان جنگ قابل مشاهده بود.
3-1-2- شعر دفاع مقدس
با شروع جنگ، شعر انقلاب که مبنایی عقیدتی داشت با یک تغییر نام (بدون تغییر چهره یا ماهیت) به شعر دفاع مقدس تبدیل شد. جریان شعری که در توفندگی سال های آغازین انقلاب، دچار نوعی سردرگمی بود ؛ پس از آغاز جنگ تحمیلی، به جریانی مؤثر با مشخصه ها و مؤلفه های خاص خود تبدیل شد.
جنگ بیتردید شگفتآورترین پدیده سیاسی و اجتماعی است. پدیدهای است که آفریننده تاریخ است؛ چه بسیار
تمدنها که با جنگ از بین رفتهاند و چه بسیار تمدنها که با جنگ به وجود آمدهاند. جنگ نوعی «تحول شتابان» در تمام عرصه های اجتماعی، فرهنگی و ادبی است. جنگ به مفهوم جنگ، هرگز مورد ستایش شاعران نبوده است:
شهیدی که بر خاک میخفت/ سرانگشت در خون میزد و مینوشت/ دو سه حرف بر روی سنگ/ به امید پیروزی واقعی/ نه در جنگ/ که بر جنگ (امینپور، 1387: 17)
تنها آرمانخواهی، میهندوستی و حفظ دین است که مقابله با دشمن و جنگ را موجه جلوه میدهد. «شاید عنوان شعر جنگ را که بسیار مقطعی و محدود به زمان است، بتوان به اشعاری اطلاق کرد که به صورت مستقیم و بدون ارجاع به گزارههای هنری و زیباشناختی به حادثهای به نام جنگ تحمیلی میپردازد. در این ژانر ادبی، شاعر بیشتر معنامحور است. از این رو در سطح پدیدهها متوقف میماند و با زبانی شعاری و مستقیم به روایت جنگ و فراز و نشیبهای آن مینشیند و کارکرد تاریخی و اجتماعی شعر را در نظر دارد. هدف او پیامرسانی و ابلاغ آموزههای دینی و حماسی به مخاطبین است. این اشعار از بار عاطفی و احساسی قوی برخوردارند (اسماعیلی، 1383: 81).
با توجه به ماهیت دفاعی جنگ ایران با عراق، از ابتدا چیزی به نام «شعر جنگ» وجود نداشت؛ زیرا عنوان «شعر جنگ» در ذات خود به صورت ناخواسته، دلالت بر جنگطلبی و تأیید آن دارد. عنوان شعر «دفاع مقدس» که زیرمجموعه شعر
پایداری است، بر اشعار این دوره، مناسبتر به نظر میرسد؛ زیرا این دفاع، قداست حفظ دین، آرمانها و عشق به وطن را در خود بروز میداد.
شاید این عنوان نیز به هشت سال دفاع مقدس محدود شود و امروز دیگر موضوعیت نداشته باشد؛ ولی «شعر پایداری» به معنای ایستادگی در برابر ظلم، مقطع زمانی ندارد و اساساً هیچ شاعری، موضوع شعر خود را حادثهای قرار نمیدهد که در مقطعی خاص و تاریخی به پایان برسد.
پیام شعرهای جنگ در دفاعی مقدس، تنها به این هشت سال محدود نمیشود؛ بلکه شاعر در پی ارتباط با تمام انسان هایی است که طعم تلخ جنگ را چشیدهاند و پایداری را تجربه کردهاند؛ بنابراین پیامهای انسانی مهم ترین درون مایه های جهانی شعر دفاع مقدسند.
بیشک انبوه شعرهایی که در دوران هشت سال جنگ تحمیلی سروده شد، به دلیل تقرب زمانی به کانون حوادث، ماده خام بسیار گرانبهایی برای تحلیل جامعهشناختی، فرهنگی و ادبی است. شعرهای خودجوش، عاطفی و تهییجی و بیتکلف آن دوران که ریشه در اعتقاد و ایمان سرایندگانش دارند، به دلیل تأثیر شاعر از جریان زنده دفاع مقدس و قرار گرفتن در کانون جنگ با شعرهایی که پس از جنگ و بر اساس روایتهای دست چندم از واقعیتهای جنگ سروده میشود، تفاوت بسیار دارد.
پدید آورندگان شعرهای دوره جنگ تحمیلی بییشتر کس-انی بودند که برای دفاع از میهن یا به مناسبت های دیگر، همراه با رزمندگان در جبهه ها حضور داشتند و شاهد ع-ینی ف-داکاری ها و شهادت طلبی های مدافعان میهن بودند، یا به دلیل زیستن در مناطق مرزی و جنگی، حوادث جنگ و حماسه آفرینی های رزمندگان را ب-ه چ-شم خود دیدند و تجربه های شخصی و مشاهدات عینی خود را در قالب شعر به ت-صویر ک-شیدند. برخی از شاعران نیز بیرون از این مناطق، ازطریق رسانه از اخبار جنگ مطلع می شدند و به سرودن شعرهای ح-ماسی روی می آوردند.
3-2- ساختار زبانی شعر دفاع مقدس
اشاره
از آنجا که جنگ، فضایی نامعمول و آکنده از بحران است -بنا بر ماهیتی که دارد- گونه ای خاص از بیان را می طلبد. شیوه معمول شعر این دوران، استفاده از زبانی ترغیبی، برای جذب نیروهای بیش تر در این عرصه است. شعر با تمام شگرد هایی که دارد، ابزاری برای تهییج مخاطبان است. شعر دفاع مقدس، عناصر زبانی و فکری متناسب خود را در پی دارد. این تجربه تازه، واژگانی خاص را وارد شعر می کند که پیش از این سابقه شعری نداشته اند.
3-2-1- قالب و فرم
از آنجا که شعر برخاسته از ضمیر ناخودآگاه شاعر است، نمی تواند قالب از پیش تعیین شده ای، داشته باشد. در شعری که
از فطرت شاعرانه سرچشمه می گیرد، تعیین قالب نیز ناخودآگاه است؛ در غیر این صورت، شعر دچار نوعی تصنع خواهد شد. پر کاربردترین قالب هایی که عواطف شعری این دوره را در خود جای داده اند، عبارتند از: غزل، مثنوی، غزل-مثنوی، رباعی، دوبیتی، چهارپاره و شعر آزاد.
قصیده: قالب قصیده در شعر جنگ جایگاه قابل توجّهی ندارد؛ زیرا از قالب هایی است که پیش تر مورد توجّه شاعران پیشاهنگ انقلاب بود؛ گویندگانی که دوره شاعری خود را پیش از انقلاب آغاز کرده بودند مانند: اوستا، گرمارودی، شاهرخی، سبزواری و.... . از میان شاعران پس از انقلاب که قصیده ای در حال و هوای مضامین جنگ داشته باشد، می توان از مهرداد اوستا نام برد.
«به هر حال قصیده در این دوران مقبولیت عام نیافت و از رواج افتاد. دلیل این امر مغایرت زیباشناسی یک نواخت آن با روح شتابناک دنیای امروز و ذهنیّت هنری مخاطبان نوگرای این روزگار بود» (روزبه، 1381: 310).
غزل: غزل به عنوان فرمی انعطاف پذیر، از رایج ترین و فراگیرترین قالب های شعری پس از انقلاب است. شاعران جوان، هم گام با شعر نو به گسترش غزل کمک کردند. غزل تا پایان جنگ به اوج شکوفایی خود رسید. غزل دوران جنگ با بیانی شورانگیز بار تبلیغ و تهییج را هم بردوش داشت؛ مانند غزل های نصرالله
مردانی از جمله غزلِ «ای ظفرمندان ظفرمندانه در سنگر به پیش» که همانند مارش های نظامی از رسانه پخش می شد.
در کنار غزلهای پرهیجان حماسی، غزل های غنایی جنگ نیز رشد قابل توجهی یافت:
آهسته از غبار
گذشتند
یاران بردبار
گذشتند
از مرزهای روشن
دیدار
روزی هزار بار
گذشتند
مثل نسیم، بی خود
و سرمست
از سیم خاردار
گذشتند
با یک بغل،
اشارت و لبخند
از مرز انتظار
گذشتند
مثل ترنم شب
یک رود
ج
بر خواب
کوهسار گذشتند
بر صخره های
ساحل خاموش
چون موج انفجار
گذشتند
( کاکایی، 1369:
7-8)
برخلاف برخی غزل های سنّتی که افراط در کاربرد آرایه های لفظی و معنوی آن ها را به تکلّف و تصنّع می کشاند، غزل جنگ ساده و به زبان محاوره نزدیک است. البته شاعران این دوره از نوآوری در غزل بازنماندند و با تلفیق عرفان و حماسه، نوعی از غزل به نام «غزل حماسی» را به وجود آوردند:
میان معرکه
لبخند میزنید به عشق
حماسه چون به غزل ختم میشود زیباست
(محمودی، گزیده شعر جنگ و دفاع مقدس،1381: 27)
«گرایش به چشم اندازهای فلسفی- اساطیری، بافت زبانی–تصویری تازه، بیان ساده و صمیمانه، کاربرد اوزان جدید، کاربرد قافیه و ردیف های تازه، گرایش به هنجار دراماتیک (نمایشی)، پیوستگی معنایی ابیات (بیان روایی)، گرایش به بیان محاورهای، گرایش به سبک هندی (خصوصاً شیوه صائب و بیدل و...) (روزبه، 1381: 313) از مهم ترین ویژگیهای غزل این دوره است.
از بهترین غزلهای جنگ، می توان به سوگ سروده هایی اشاره کرد که در رثای شهیدان سروده شده است. شاخصترین غزل سرایان شعر جنگ عبارتند از: قیصر امین پور، علی رضا قزوه، عبدالجبار کاکایی، نصرالله مردانی، ساعد باقری، زکریا اخلاقی، محمدکاظم کاظمی، حسن حسینی و... .
مثنوی: مثنوی به دلیل ظرفیت گسترده ای که در تنوع، تعدد وآزادی قافیه دارد، از قالب های پرکاربرد پس از انقلاب بود که در خدمت مفاهیم حماسی، روایی، عرفانی، انقلابی و اجتماعی قرار گرفت. مثنوی های جنگ، گاه ساده و روان و گاه در شکلی خشن و استوار نمایان می شوند. علی معلم و احمد عزیزی از شاخص ترین مثنوی سرایان این دوره اند که بسیاری از شاعران، شیوه مثنوی سرایی آنان را تقلید کردند. علی معلم با استفاده از اوزان بلند و بی سابقه، فاخر و باستان گرا، ذهن و زبان شعر را تازه کرد. احمد عزیزی نیز با سه مجموعه «کفشهای مکاشفه، خوابنامه و باغ تناسخ» مبدع سبک و ساختاری تازه در عرصه مثنوی سرایی شد. شعرهای او تخیل قوی، ترکیب های بدیع، وزنهای کوتاه و زبانی نزدیک به محاوره و سبک روزنامهای دارند.
دیگر مثنوی سرایان عبارتند از: حسن حسینی، محمدرضا عبدالملکیان، سلمان هراتی، یوسفعلی میرشکاک، صدیقه وسمقی و پرویز بیگی حبیب آبادی. علاوه بر شعرای مذکور، مشفق کاشانی، قادر طهماسبی، حمید سبزواری، محمود شاهرخی، حسین اسرافیلی، علی رضا قزوه، ساعد باقری و مهرداد اوستا نیز در این قالب برای بیان مضمون های جنگ طبع آزمایی کردهاند.
قالب غزل- مثنوی: پس از انقلاب ابتدا علی معلم با مثنوی هجرت و بعدها دیگر شاعران نیز به غزل مثنوی تمایل نشان دادند. «غزل مثنوی نیز در ارتباط با ویژگی (حماسی و عرفانی) در بین شاعران پایداری رواج یافت» (سنگری، 1393: 72). «تنها تفاوت آن با غزل مثنوی های پیشین این است که فضای ابیات غزل در غزل مثنوی های جنگ با مثنوی یکسان است در حالی که در گذشته غزلی که در میانه مثنوی می آمد، کاملاً حال و هوای غزل را داشت و اگر غزل از کل منظومه جدا می شد نه تنها به بافت منظومه لطمه ای نمی زد؛ بلکه شعر جدا شده نیز به عنوان غزلی مستقل قابل قبول بود» (فیاض منش، 1381: 121).
رباعی و دوبیتی: رباعی و دوبیتی از دیگر فرم های رایج شعر در زمان جنگ است. قیصر امین پور و حسن حسینی از پیش روان این دو قالبند. بیان نو، ردیف های بلند و ابتکاری، لحن و بیان حماسی و عاطفی از برجسته ترین ویژگی رباعی و دوبیتی این دوره است. درون مایه شعر و هیجان عاطفی این قالب ها در مصراع آخر خلاصه می گردد.
شهیدان را به
نوری ناب شوییم
درون چشمه
مهتاب شوییم
شهیدان همچو
نور چشمه پاکند
شگفتا آب را
با آب شوییم
(امین پور، 1388: 456)
علی رضا قزوه، وحید امیری، محمدرضا محمدی نیکو، سهیل محمودی، سلمان هراتی، نصرالله مردانی، ایرج قنبری، محمدرضا عبدالملکیان، رضا علی اکبری و... از دیگر شاعرانی هستند که از این قالب ها استفاده کرده اند.
چهارپاره: این قالب شعری که «دوبیتی های پیوسته» نیز نامیده می شود، در جنگ رواج چشم گیری نداشت؛ زیرا چهارپاره قالبی کُند است؛ یعنی سخنی را که مثنوی سرایان در یک بیت تمام می کنند، شاعر چهارپاره ناچار است در دو بیت (یک بند) بیان کند. گاهی سخن به پایان رسیده؛ اما بند تمام نشده است؛ بنابراین سخن به اطناب کشیده می شود. با این حال عده ای از شاعران دفاع مقدس چهارپاره های موفقی سرودند. از این جمله می توان از حسین اسرافیلی، بهمن صالحی، سلمان هراتی، یوسفعلی میرشکاک، شهرام رجب زاده، ساعد باقری، عبدالجبار کاکایی، مهرداد اوستا، سپیده کاشانی و محمدرضا عبدالملکیان نام برد.
شعر نیمایی: شعر نیمایی در آغاز انقلاب نسبت به شعر کلاسیک حرکت کندتری داشت؛ اما شاعران جوان انقلاب کم کم به این قالب توجه نشان دادند واز ظرفیت های شعر آزاد برای بروز و ظهور خلاقیت های شاعرانه خود بهره گرفتند. این شاعران در عین توجه به ساخت و نوآوری فرم شعر نو، در محتوا نیز نوآوری هایی داشتند و مضامین دینی، انقلابی، حماسی، سیاسی را در این قالب جای دادند و بین شکل و محتوای شعر توازن و تعادل برقرار ساختند. از شاخص ترین
نوپردازان شعر جنگ می توان از : حسن حسینی، قیصر امین پور، محمدرضا عبدالملکیان، سلمان هراتی، علی رضا قزوه، موسوی گرمارودی، بهمن صالحی، صدیقه وسمقی و... نام برد. اکثر این شاعران علاوه بر سرودن شعر نو به قالب های کلاسیک نیز گرایش داشتهاند.
شعر سپید: شعر سپید نیز با استقبال شاعران روبه رو شد و در کنار شعر نیمایی، تکوین یافت. انتشار شعرهای سپید در مجلاّت و نشریات، چه درباره انقلاب و ارزش های اسلامی و چه درباره جنگ و مقاومت، نمودی از رویکرد شاعران جوان نسل انقلاب به این قالب است. طه حجازی، جعفر حمیدی، کریم رجب زاده، مهدی رستگار، حیدر رقابی، محمد علی شاکری یکتا، ناصر شکوری، بهمن صالحی، طاهره صفارزاده، محمدرضا عبدالملکیان، تیمور گرگین، جواد محدثی، به شاعران نوپرداز شهرت داشتند.
اکثر شاعران این دوره در حوزه قالب و فرم، از یکی از سبک های ادبی تثبیت شده پیش از خود، یعنی سبک های خراسانی، عراقی، هندی و نیمایی، متأثر هستند. استفاده از ظرفیت های همه سبک های ادبی از ویژگی های بارز این اشعار است. شعر در دوره دفاع مقدس، از نظر قالب و فرم به سبک جدیدی دست نیافت؛ اما نوآوری هایی چون: تلفیق ژانرهای ادبی، دخل و تصرف هنرمندانه در موسیقی کناری (قافیه و ردیف)، خلاقیت در واژه سازی و ترکیب سازی داشت که بدان ها خواهیم پرداخت.
3-2-2- تلفیق ژانرهای ادبی
شعر فارسی در سیر تاریخی خویش، طبقهبندیهای متفاوتی را در انواع ادبی شاهد بوده است. تقسیمبندی گاه بر اساس فرم و قالب و گاه بر مبنای محتوای شعر بوده است. «در نظر قدما، محتوا، اصالت واقعی و فرم و قالب شعر، ارزشی تبعی داشت» (امینپور، 1386: 165)؛ بنابراین در بیشتر تقسیمبندی ها محتوا نقش اصلی را داشته است. ژانرهای حماسی، غنایی، تعلیمی، تمثیلی از مهمترین انواع ادبی فارسی زبانان به شمار میروند که علاوه بر محتوا، ویژگی های زبانی خاص خود را دارند.
در گذشته، ادب غنایی یا لیریک به اشعاری گفته میشد که با غنا و موسیقی همراه بود؛ همانند شعرهایی که رودکی با ساز و بربط میخواند و پیش از او «حنظله بادغیسی (220 هجری) را آغازگر این نوع ادبی میدانند»
(حاکمی، 1386: 10). شعر غنایی در قالبهایی چون قطعه، رباعی، قصیده و به ویژه در غزل بروز یافت. در این نوع ادبی عواطف شخصی شاعر بیش تر مجال ظهور دارد؛ بلکه فراتر از آن «تمام عواطف و احساسات بشری، دینی، میهنپرستی، حیرت، کینه، عشق، تحسر، غمهای درونی، احساسات ناشی از شگفتیهای عالم خلقت و تمام عواطف نفسانی را میتوان موضع شعر غنایی دانست» (صفا، 1363: 3). بدین ترتیب شعر غنایی را مقدم بر دیگر انواع ادبی دانستهاند.
«حماسه» نیز در اصطلاح به نوعی از اشعار وصفی اطلاق میشود که به توصیف اعمال پهلوانی، مردانگیها، افتخارات،
بزرگیهای قومی یا فردی میپردازد و مظاهر مختلف زندگی آنان را دربرمیگیرد. کثرت اغراق و غلو، حضور نیروهای متافیزیکی در صحنه جنگ، رجزخوانی، بیان تصویری و کنایه، از ویژگیهای سبکی حماسه است.
یکی از ویژگیهایی که بیشتر پژوهشگران برای شعر انقلاب و دفاع مقدس متذکر میشوند، تلفیق ادب غنایی و حماسی است. عنوان «غزل-حماسه» بر غزلهایی اطلاق شد که درونمایههای حماسی داشتند.
بخوان حماسه که
از دل قرار برگردد
صفیر سوختهام
را شعار برگردد
جفای رفته بر
این ملک برنمیگردد
مگر ز قبله
وحدت مدار برگردد
بخوان حماسه
که چابکسوار همت ما
بر آن سر است،
به اصل وتبار برگردد
از این مرافعه
بی فتح برنمیگردیم
مگر که مرکب
ما بیسوار برگردد
(طهماسبی، 1385: 187)
اگر در گذشته ادبی، تلفیق واژههای حماسی چون مرکب، سوار، فتح با رمزگان غنایی دل و قرار، صفیر سوخته و جفا، نوعی عدول از سبک به حساب میآید. در شعر دفاع مقدس، این هنجارگریزی به سبکی نو در تاریخ ادب فارسی تبدیل شده است.
علاوه بر واژههای کهن ویژه حماسه -همچون مرکب و کارزار، جوشن و خنجر که سلاح دلاوران عرصه نبرد بودهاند-
واژههای جنگی معاصر -چون تانک، مسلسل، سنگر، گلوله، شلیک، نارنجک- به عرصه شعر معاصر پایداری افزوده می شودند.
تا مرگ شب و
شب رو، افروخته باید داشت
فانوس مسلسل
را در کلبه سنگرها
(همان: 259)
اما گاهی پیش میآید که تلفیق واژگان ژانرهای مختلف ادبی، انسجام شعری را بر هم میزند و فضای غیرمتجانسی با محتوای شعر به وجود میآورد:
خصم بعثی که
بود فتنهگر و عربدهجو
باده مرگ کشد
دم به دم از ساغرتان
(حسینی، 1375 : 17)
فتنهگر و عربدهجو، در این بیت در معنای حقیقی خود به کار رفته است؛ اما این دو عبارت از اوصاف معشوق در شعر حافظ است:
نرگسش عربدهجوی
و لبش افسوسکنان
نیمهشب دوش
به بالین من آمد بنشست
(حافظ،1371 :21)
اگر این تداعی را در ذهن خواننده ایجاد کند، تناسبی با خصم بعثی نخواهد داشت. همچنین «باده» و «ساغر» از رمز واژگان عرفانی شعر فارسی هستند. کار باده، جانبخشی و مستی عارفانهای است و با «ساغر» از یک خانواده است؛ بنابراین با مرگ و با دشمن، ارتباط معنایی ندارد.
یا در بیت دیگر:
«تیغتان
دست نوازش به سر خصم کشد
بوسه بر
گردن کفار کشد خنجرتان»
(حسینی، 1375 : 17)
دست نوازش کشیدن، بوسه، از مفاهیم غنایی و عاطفی هستند و لحن حماسی شعر را بر هم میزنند و با خنجر و تیغ و کفار به سختی ارتباط برقرار میکنند و جز با «تناقضنمایی» نمیتوان آن را توجیه کرد.
نمونههایی از این دست را در سروده های دیگر شاعران نیز میتوان یافت که برهمخوردن نظام خانوادگی واژگان در شعر، بافت منسجم شعر را به هم ریخته است.
مرثیه که از زیرژانرهای ادب غنایی است، در شعر دفاع مقدس بیش تر در شکل اجتماعی خود -یعنی مرثیههای وطنی و سوگ سرودههایی برای قهرمانان شهید- نمودار میشود. این مرثیهها در زمانی سروده میشوند که فرصتی برای گریستن نیست؛ پس مفهوم غنایی مرثیه در اشعار گم میشود و بیشتر رنگ و بوی رجزخوانیهای حماسی را به خود میگیرد. حماسه ای که مهم ترین کارکردش، دعوت به دفاع وحفظ وحدت میان مردم کشور است.
تو خون
دادی که من برخیزم از جا
نمانم مرده در کنج مدارا
(موسوی گرمارودی، 1381: 58)
برخی از اشعار این دوره روساخت غنایی دارند؛ لیک ژرف ساخت آن ها حماسی است؛ یعنی میل به ایثار، دلاوری در راه ملت، دین و میهن.
شعر تعلیمی از دیگر گونه های ادبی است که در شعر دفاع مقدس می توان دید؛ واژههایی چون: «بخوان، برخیز، باید، بدانیم، برویم و...» که بسامد بالایی در شعر دفاع مقدس دارند، علاوه بر تهییج، تعلیم را هم با خود به همراه دارند. دعوت به وحدت، خیزش در جهت شکوفایی استعدادهای الهی، پیمودن راه کمال، از تعالیم اجتماعی، دینی و اخلاقی است که در اشعار این دوران حضور دارد. شعر تعلیمی با بهره بردن از تمثیل و یاری گرفتن از چهرههای مبارز صدر اسلام، متذکر میشود که جبهه، شاهراهی است برای تربیت سلمانها، ابوذرها، عمارها، مقدادها و... .
3-2-3- فضای واژگانی
اشاره
«شاعر/ هنگام واژه پسندیدن/ باید که رمز ضابطهها/ و واژه نامه ناپیدا را/ دریابد» (صفارزاده، 1391: 714)
با وقوع جنگ تحمیلی، در گزینش واژگانی شاعران این دوره نیز تغییراتی به وجود آمد. «جنگ با دگرگونی ارزشها و به میدان کشیدن نیروهای ملی و مردمی و تحریک عواطف میهنی و دینی قاطبه مردم، قلمرو تازهای به روی شعر و ادب فارسی گشود و راه ورود مضامین و موضوعات تازه و حتی واژگانی جدید را به روی زبان و ادبیات باز کرد» (یاحقی، 1384: 204).
فضای جدید، مستلزم ورود واژگانی بود که بتوانند معنا را در خود بپرورانند و شعر را رشد و نمو دهند.
انتخاب واژگانی، یکی از نمودهای ایدئولوژی در زبان شاعر است. «واژههای هر زبان، نمودی از اشیاء، مفاهیم، فرایندها و پیوندهایی است که با فرهنگ آن جامعه برقرار میشود و نوع انتخاب واژهها، نشاندهنده دیدگاهی است که درباره آن ها وجود دارد و واژگان هر فرهنگ نیز جهانشناسی آن فرهنگ را نشان میدهد (فالر، 1991: 8). شاعر با گزینش هدفمند خود از میان واژهها، ایدئولوژی خود را به مخاطب القا میکند.
از آنجا که شعر دفاع مقدس، برآمده از آرمانهاست و ژانر مورد استقبال آن تلفیقی از حماسه و عرفان است، -همانگونه که حماسه و عرفان، هر دو، صحنه نبرد نور و ظلمت و تقابل با دشمنان اهریمنی است- بنابراین واژههای برآمده از این نوع شعر دوقطبی خواهند بود. کاراکترهای این دو ژانر ادبی همیشه یا سیاهاند یا سپید، یا زشتاند یا زیبا و در دفاع مقدس، یا سرخاند یا یزیدی و غیرحسینی:
خونی که از گلوی تو تراوید/ همه چیز را در کائنات به دو پاره کرد/ در رنگ اینک هر چیز: سرخ است یا حسینی نیست ( موسوی گرمارودی، 1363: 139)
در یک تقسیمبندی کلی معنایی، واژههای شعر دفاع مقدس را در دو دسته میتوان قرار داد: 1- واژگان قدسی و آسمانی؛ 2- واژگان پلیدی و اهریمنی. این جنگ، رویارویی هابیل و قابیل و نبرد حق و باطل است:
ماییم از نبیره
هابیل آفتاب
کاین گونه در
مقابل قابیل ظلمتیم
ما در نبرد باطل
و حق با درفش فتح
بر قله همیشه
رفیع شجاعتیم
(مردانی، 1386: 207)
و تقابل همیشگی ابراهیم علیه السلام و بتها/ موسی علیه السلام و فرعون/ حسین علیه السلام و یزید/ رستم و دیو/ گل و خار/ راستی و نفاق/ شب و سپیدیها است. رزمندگان همزادان فجرند که شهابوار، ظلمت شب را می شکافند:
ای همزادان سپیده و فجر/ پایان انتظار از راه میرسد/ وقتی شقیقه شب را آماج سرب ستاره می کنید/ وقتی شهابوار/ گلوی ظلمت را/ پاره پاره میکنید (حسینی، 1375: 75)
همانگونه که میبینیم، وقتی فضای واژگانی دوقطبی باشد، تصاویر برآمده از این واژگان نیز دوقطبی خواهد بود.
سرزندگی و طراوت شعر دفاع مقدس، مرهون عواملی چون ترکیبسازیها و بستههای تازه واژگانی است. گونهگونی دریچههای ورود واژه به فضای شعر دفاع مقدس، تنوع و پویایی خاصی بدان میبخشد. ساحت زبانی شعر دفاع مقدس هم از عناصر مذهبی، تاریخی، اساطیری و عرفانی گذشته بهره میگیرد و هم مدخلهای جدیدی از انقلاب، اصطلاحات نظامی، اسامی خاص و جغرافیای جنگ را دارد. واژههایی که وجه تمایز این جریان شعری از دیگر جریانهای ادبی است.
3-2-3-1- دسته واژگان ویژه جنگ
برخی واژهها در ارتباط با جنگ، وارد حوزه شعر شدند؛ واژههایی که تاکنون تصوری از ورود به عرصه شعر نداشتند؛ اما به دلیل پیوندی که با واژگان ادبی پیدا کردند، دامنه واژگانی شعر پایداری را گسترش دادند و چون واژههای زمان خود بودند، بر صداقت شعر افزودند:
1- جغرافیای جنگ: جنگ ایران و عراق جغرافیای پهناوری داشت؛ بنابراین واژگان زیادی از این مدخل
به حوزه شعر راه یافت: هویزه، شلمچه، طلائیه، فکه، مهران، خرمشهر، سوسنگرد، چزّابه، اروند، کارون و... .
به پسرم واقعیت را بگویید/ بگویید که به خاطر آزادی تو/ هزار خمپاره استعمار/ سینه پدرت را نشانه رفتهاند/ بگویید خون پدرت/ بر تمام مرزهای غرب و جنوب کشورش/ پریشان شده است/ بگویید موشکهای دشمن/ انگشتان پدرت را در سومار/ دستهای پدرت را در دشت عباس/ پاهای پدرت را در موسیان/ سینه پدرت را در شلمچه/ چشمان پدرت را در هویزه/ حنجره پدرت را در ارتفاعات اللهاکبر/ خون پدرت را در رودخانه بهمنشیر/ و قلب پدرت را در خونینشهر/ پرپر کردهاند/ اما هنوز ایمان پدرت/ در تمامی جبههها میجنگد (عبدالملکیان، 1368: 42).
2- اصطلاحات نظامی: واژگان و اصلاحات نظامی از دیگر مدخلهای شعر دفاع مقدس است؛ واژههایی چون گلوله، مسلسل، فشنگ، تکاور، منور، گردان، یگان، مین، خمپاره، تانک، لشکر، تیر و ... .
میخواستم/ شعری برای جنگ بگویم/ دیدم نمیشود/ دیگر قلم، زبان دلم نیست/ باید برای جنگ/ از لوله تفنگ بخوانم/ با واژه فشنگ/ دیدم که لفظ ناخوش موشک را/ باید به کار برد/ اما/ موشک/ زیبایی کلام مرا می کاست/ گفتتم که بیت ناقص شعرم/ از خانههای مردم شهر که بهتر نیست/ بگذار شعر من هم/ چون خانههای خاکی مردم/ خرد و خراب باشد و خونآلود (امینپور،1388: 382)
3- نام عملیاتها: نام عملیات ها دریچه دیگری است که به شعر این دوره گشوده میشود و واژههایی همچون: بیت المقدس، والفجر، بدر، مرصاد، محرم، رمضان، کربلای پنج، خیبر و ... به فضای ادبی راه مییابند. حتی رمز عملیاتها مانند یا زهرا سلامالله علیها (عملیات والفجر 8)، یا زینب سلامالله علیها (عملیات محرم)، طراوت سرخ اشعار در این بازه زمانیاند. واژههایی که چیدمان شعری را در بافتی منسجم قرار میدهند؛ زیرا هر چه ارتباط دیالکتیکی بین واژگان بیشتر باشد، فضای شعر یکدست و منسجمتر خواهد بود.
4- نام اشخاص: ذکر نام سرداران، بسیجیها، شهدا نیز به دایره واژگانی شعر دفاع مقدس میافزود؛ از این دسته اند: باکری، همت، فهمیده، چمران و... .
نالم ز درد و داغ که چمران رفت
آن
یکه تاز مکتب و میدان رفت
خرم کسی
که در گذر ایام
چمران به
عرصه آمد و چمران رفت
(سبزواری، 1388،
الف: 168)
3-2-3-2- کهنگرایی واژگانی
در شعر دفاع مقدس جلوههای آرکائیسم (Archaism) یا کهنگرایی را هم در ساختار بیانی و هم در واژهگزینی و ترکیبسازیها میتوان دید. کهنگرایی واژگانی -که نوعی هنجارگریزی است- توجه به شکل و ساخت باستانی واژه یا شکل از یادرفته آن در زبان شعر معاصر است. واژههای قدیمی، گذشته را به حال می آورند و ویژگی سبکی خاصی به شعر میبخشند. تلفیق واژههای ادبی کهن با واژگان امروزی، گاه موجب افت وخیزهایی در شعر میشود؛ اما همین خصیصه، سیّالیت و غنای زبان را در پی دارد. این کهنگرایی هم سلاح واژههای حماسی همچون: دشنه، فَرَس، شیر اوژن، ناوک، وغا، حمایل، جوشن، نیام و... را دربرمیگیرد و هم دربردارنده دسته واژگان غنایی از قبیل طاق ابرو، صنم، کرشمه، دلبر، هجران، وصال و... است.
به یک کرشمه
شیرین داد، چون فرهاد
هزار تیشه
بر اندیشه ستم زدهایم
تبر به دست
گرفتیم و همچو ابراهیم
به عزم دفع
ستم، بر سر صنم زدهایم
(احمدی، شعر جنگ، 1362: 111)
از دیگر واژگان ادبی آثار کهن میتوان به واژههایی چون: فری، زهی، فراز، ایدر و... اشاره کرد. در آثار شاعرانی که به شیوههای کلاسیک گرایش داشتند (همانند شاهرخی، اوستا، معلم، مردانی، سبزواری و گرمارودی)، بسامد این واژگان بیشتر است.
فری سرود عشق و اعتلای او
ترنم و نوای
دلگشای او
لقای دوست
خواهد و بلای او
خوشا شهید و
ایزدی لقای او
الا اگر
هنروری به دل مخر
غرور مرگ
زندگی نمای او
(اوستا، 1388: 111-119)
3-2-3-3- اصطلاحات عرفانی
رشد معنوی ایران که تحت تأثیر آموزههای اخلاقی-عرفانی اسلام شیعی بود، در شعر پایداری به ویژه در دفاع مقدس جلوه های گوناگونی یافت. شاعران پایداری با بهرهگیری از منابع عرفانی دین اسلام (یعنی قرآن و روایات و الگو گرفتن از بزرگان ادبیات عرفانی) نمادهای جدیدی را در شعر عرفانی معاصر، پایهریزی کردند. در حالی که تحت تأثیر شخصیتهای عرفانی عصر خویش چون امام خمینی (ره) هم قرار داشتند و دسترسی به معارف باطنی شیعه، برایشان فراهم بوده است. برخی از این شاعران خود در جبهه نیز حضور یافتند و از نزدیک توانستند شاهد صحنههای ایثار و شهادت باشند؛ بنابراین علاوه بر تجربههای معنوی شخصی، توانستند روحیه عرفانی و شهودی رزمندگان را در شعر منعکس کنند:
1- این نگرش عارفانه در کلام شاعران تأثیر میگذارد؛ بنابراین کلماتی متناسب با محتوا و لحن جدید می طلبد و ترکیبات جدیدی خلق میشود؛ ترکیباتی چون: بازار تجرد، شفاخانه وصل، تندر عشق، عرش هرگزآباد، نم نم باران عشق، غزل پرورد، خردسوز، حیرتسرا، آیینهباز و صدها ترکیب نوآیین، به دفتر عرفانی ادبیات افزوده می شود:
ای عشق غزلپرورد،
ای وحشی صحراگرد
تنها شدهام
برگرد، برگرد که می میرم
(مجاهدی، 1383: 22)
دوش یاران خبر
از سوختنش آوردند
صبح خاکستر
خونین تنش آوردند
یارب این کشته
عریان کدامین عرصه است
که ز بازار
تجرد کفنش آوردند
(اخلاقی، 1389 :19)
2- استفاده از رنگواژهها در ادبیات کلاسیک، به عنوان نمادهای عرفانی سابقه داشته است؛ اما در شعر دفاع مقدس بسامد بیشتری یافت. به ویژه واژه «سرخ» که از اختصاصات شعری کسانی چون حسن حسینی است و در ترکیب با مفاهیم عاشورا بسیار به کار میرود یا رنگ «سبز» که در مفاهیم انتظار و مهدویت بسامد بالاتری دارد.
شب از سمت
بهار ای نفس سبز بیا
کز تن زرد
من آثار خزان برداری
(وحیدی، 1384: 29)
3- تکرار واژگان رمزی شعر عرفانی کهن از جمله: باده، مستی، می، میکده، خم، سیمرغ، قاف و ... .
کجایند مستان
جام الست
دلیران عاشق، شهیدان مست
(قزوه، 1385: 39)