تاریخ امام حسین علیه السلام - موسوعة الامام الحسین علیه السلام جلد 15متن مستقیم از HTML کتابمطالعه در قائمیه ↗

مشخصات کتاب

عنوان و نام پدیدآور : تاریخ امام حسین علیه السلام= موسوعه الامام الحسین علیه السلام.

مشخصات نشر : تهران: سازمان پژوهش و برنامه ریزی آموزشی، دفتر انتشارات کمک آموزشی، 1378-

مشخصات ظاهری : 24 ج.

فروست : کتاب رشد.

شابک : دوره 978-964-5667-41-0 : ؛ ج.2 964-5667-47-X : ؛ 32000 ریال: ج.3 978-964-566-750-2 : ؛ 40000 ریال: ج.4 964-5667-69-0 : ؛ ج.5 964-7813-03-1 : ؛ 60000ریال: ج.6: 9789647813167 ؛ 70000 ریال ج. 7 978-964-7813-33-4 : ؛ ج. 8 964-7813-48-1 : ؛ 70000 ریال: ج.8 ، ق. 2 978-964-7813-48-8 : ؛ 35000 ریال : ج. 9 978-964-5667-51-9 : ؛ 60000 ریال: ج. 10 964-7813-28-7 : ؛ ج. 11 964-7813-45-7 : ؛ 80000 ریال : ج. 12 978-964-7813-60-0 : ؛ 80000 ریال : ج. 13 978-964-7813-71-6 : ؛ 80000 ریال: ج. 14 978-964-7813-70-9 : ؛ 100000ریال: ج. 15: 978-964-7813-77-8 ؛ 100000 ریال ج. 16: 978-964-7813-78-5 ؛ 150000ریال: ج.17: 978-964-7813-79-2 ؛ 70000 ریال: ج. 18 978-964-7813-62-4 : ؛ 70000 ریال: ج. 19 978-964-7813-64-8 : ؛ 70000 ریال : ج . 20 978-964-7813-72-3 : ؛ 115000 ریال: ج.21 978-964-7813-76-1: ؛ 150000 ریال: ج.22 978-964-7813-80-8: ؛ ج. 24 978-964-7813-82-2 : ؛ 15000ریال: ج.23: 978-964-7813-81-5

وضعیت فهرست نویسی : فاپا

یادداشت : ص. ع. به انگلیسی: The history of Imama Hossein (P. B. U. H).

یادداشت : پژوهش و تدوین جلدهای مختلف موسوعه در جلد 18 چنین ذکر شده است اکرم موسوی ( 1-8) ، اعظم قادرسهی ( 9-17) ، اعظم فخر ( 18-24) ؛ نظارت علمی محمدرضا جعفری ، محمدرضا حسینی جلالی.

یادداشت : ج.2، 3 (چاپ اول: 1378).

یادداشت : ج.4 (چاپ اول: 1380).

یادداشت : ج.5 (چاپ اول: 1381).

یادداشت : ج.6 (چاپ اول: 1382).

یادداشت : ج. 7 (چاپ اول: 1383).

یادداشت : ج. 8 ، ق. 1 و 2 (چاپ اول: 1386).

یادداشت : ج.9 (چاپ اول: 1379).

یادداشت : ج.10 (چاپ اول: 1383).

یادداشت : ج.11 (چاپ اول: 1385).

یادداشت : ج.12و 13 (چاپ اول: 1388).

یادداشت : ج.14(چاپ اول: 1388).

یادداشت : ج.18و 19 (چاپ اول: 1388) .

یادداشت : ج.15 و 20 (چاپ اول : 1389) (فیپا) .

یادداشت : ج. 16، 17 ،21 ، 22 ، 23 و 24(چاپ اول: 1390) (فیپا).

یادداشت : کتابنامه.

مندرجات : ج. 1. الامام علیه السلام و حدیث عاشورا.- ج. 2. الحسین علیه السلام یعزم علی الخروج الی العراق و من اجتمعوا به.- ج. 4. تاریخ امام حسین (علیه السلام).- ج. 8. تاریخ ما بعد الشهاده الی قیام التوابین و خروج المختار-. ج. 9. اولاد امیرالمومنین علیهم السلام.- ج. 10و 11. بنات أمیرالمؤمنین علیه السلام.- ج. 12. اولاد الامام الحسن المجتبی علیه السلام و اولاد سید الشهدا الامام الحسین علیهم السلام.- ج. 13. اولاد امام حسین سیدالشهداء علیهم السلام.- ج. 14. اولاد عقیل بن ابی طالب و اولاد مسلم بن عقیل علیهم السلام و اولاد جعفربن ابی طالب و اولاد عبدالله بن جعفربن ابی طالب علیهم السلام.- ج. 15. اصحاب الامام الحسین سید الشهدا علیه السلام.- ج. 16. اصحاب الامام الحسن سیدالشهدا علیه السلام.-ج.17. اصحاب الامام الحسن سیدالشهدا علیه السلام..- ج. 18. میزات الامام الحسین و امامته علیه السلام / پژوهش و تدوین اعظم فخر ؛ نظارت علمی محمدرضا جعفری ، محمدرضا حسینی جلالی.- ج. 19. امامه الحسین علیه السلام والحسین علیه السلام فی تاویل القرآن المجید.- ج . 20. الامام علیه السلام فی تاویل القرآن المجید ، و الامام فی اقوال و افعال جده صلی الله علیه و آله و سلم.-ج.21.الحسین علیه السلام فی اقوال و احوال جده صلی الله علیه و آله و سلم ،مناقبه علیه السلام،معجزاته علیه السلام.-ج.22.سیرته علیه السلام.- ج. 24. فلسفة شهادته علیه السلام- رفع الشبهه حول شهادته علیه السلام ...

عنوان دیگر : موسوعه الامام الحسین علیه السلام.

موضوع : حسین بن علی (علیه السلام) ، امام سوم، 4 - 61ق.

موضوع : اسلام -- تاریخ -- از آغاز تا 132ق.

شناسه افزوده : موسوی، اکرم، 1341 -

شناسه افزوده : قادرسهی، اعظم، 1342 -

شناسه افزوده : فخر، اعظم، 1340 -

شناسه افزوده : جعفری، محمدرضا، 1310 - 1389.

شناسه افزوده : حسینی جلالی، سیدمحمدرضا، 1324 -

شناسه افزوده : سازمان پژوهش و برنامه ریزی آموزشی. دفتر انتشارات کمک آموزشی

رده بندی کنگره : BP41/4/ت2 1378

رده بندی دیویی : 297/953

شماره کتابشناسی ملی : م 78-3839

اشاره

ما قیلَ فی خصائص أصحاب الحسین علیهم السلام المشترکة

اشاره

منها:

قال [مسلم بن عقیل لعمر بن سعد]: إنّ حسیناً ومَنْ معه تسعون إنساناً بین رجلٍ وامرأةٍ فی الطّریق، فارددهم.

ابن قتیبة، الإمامة والسّیاسة، 2/ 5/ مثله البیهقی، المحاسن والمساوئ،/ 51

[عددهم] قال: وخرج الحسین (1)من مکّة یوم الثّلاثاء (2)یوم التّرویة لثمان مضین من ذی الحجّة، ومعه اثنان وثمانون رجلًا من شیعته وأهل بیته.

ابن أعثم، الفتوح، 5/ 120

ثمّ سار [عند خروجه من المدینة] فی أحد وعشرین رجلًا من أصحابه وأهل بیته. (3)

کمره ای، ترجمه امالی،/ 152

الصّدوق، الأمالی،/ 152/ عنه: السّیّد هاشم البحرانی، مدینة المعاجز، 3/ 487؛ المجلسی، البحار، 44/ 313؛ البحرانی، العوالم، 17/ 161؛ القزوینی، تظلّم الزّهراء،/ 119- 120

(قال) الإمام الأجل والشّیخ المبجّل أحمد بن أعثم الکوفیّ فی تاریخه: ثمّ (4)جمع (5)


1) وقع فی د: الحسین- مکرّراً.

2) فی د: الثّلاثة.

3) و با بیست و یک تن از اصحاب و اهل بیتش حرکت نمود.

4) [تسلیة المجالس: قیل].

5) [فی نفس المهموم مکانه: وفی کتاب المخزون فی تسلیة المحزون جمع ...].

الحسین علیه السلام أصحابه (1)الّذین عزموا (2)علی الخروج (3)معه إلی العراق (4)، فأعطی کلّ واحد منهم عشرة دنانیر وجملًا، یحمل علیه رحله وزاده؛ ثمّ إنّه طاف بالبیت (5)وطاف بالصّفا والمروة وتهیّأ للخروج (6)، فحمل بناته وأخواته علی المحمل (7)(8)وفصل (9)من مکّة یوم الثّلاثاء یوم التّرویة لثمان مضین من ذی الحجّة (10)ومعه اثنان وثمانون رجلًا من شیعته وموالیه و (11)أهل بیته (12).

الخوارزمی، مقتل الحسین، 1/ 220/ مثله: محمّد بن أبی طالب، تسلیة المجالس وزینة المجالس، 2/ 228؛ ابن أمیر الحاجّ، شرح شافیة أبی فراس،/ 348؛ القمّی، نفس المهموم،/ 170

وخرج من مکّة یوم الثّلاثاء وهو یوم التّرویة الثّامن من ذی الحجّة، ومعه اثنان وثمانون رجلًا من أهله وشیعته وموالیه.

ابن طلحة، مطالب السّؤول،/ 74/ عنه: الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 51؛ قریب به هذا المضمون القمّی، نفس المهموم،/ 170

ابن عیینة: عن لبطة، عن أبیه، قال: لقینی الحسین وهو خارج من مکّة فی جماعة علیهم یلامق الدّیباج؛ فقال: ما وراءک؟ قال: وکان فی لسانه ثقل من برسام عرض له.

وقیل: کان مع الحسین وجماعته اثنان وثلاثون فرساً. (13)

در کتاب «مخزون فی تسلیة المحزون» گفته: حسین همراهان خود را که با او به عراق عزیمت داشتند، جمع کرد و به هر کدام ده دینار طلا و یک شتر بارکش داد و روز سه شنبه ترویه هشتم ذی الحجه با هشتاد و دو مرد از شیعیان و دوستان و موالی و خاندانش حرکت کرد، انتهی (د).

کمره ای، ترجمه نفس المهموم،/ 75

الذّهبی، سیر أعلام النّبلاء، 3/ 200


1) [فی تسلیة المجالس وشرح الشّافیة: بعد أن وصل إلیه کتاب مسلم بطاعة أهل العراق وحسن نیّاتهم وانقیادهم فعزم علیه السلام].

2) [فی تسلیة المجالس وشرح الشّافیة: بعد أن وصل إلیه کتاب مسلم بطاعة أهل العراق وحسن نیّاتهم وانقیادهم فعزم علیه السلام].

3) [فی تسلیة المجالس وشرح الشّافیة: إلی الکوفة].

4) [فی تسلیة المجالس وشرح الشّافیة: إلی الکوفة].

5) [لم یرد فی تسلیة المجالس وشرح الشّافیة].

6) [لم یرد فی تسلیة المجالس وشرح الشّافیة].

7) [فی تسلیة المجالس وشرح الشّافیة: المحامل].

8) [شرح الشّافیة: وکان خروجه قبل أن یعلم بقتل مسلم].

9) [تسلیة المجالس: فقصد].

10) [شرح الشّافیة: وکان خروجه قبل أن یعلم بقتل مسلم].

11) [شرح الشّافیة: عترته].

12) [شرح الشّافیة: عترته].

13) روز «ترویه» پیش از آن که خبر شهادت مسلم که همزمان حرکتش در کوفه خروج کرده بود برسد، [از] مکه بیرون رفت و خاندان و فرزندان و شیعیانش که با او همراه بودند، چنانچه «مطالب السؤول» و دیگران گفته اند، هشتاد و دو مرد بودند.

منها:

[عددهم] وبلغ الحسین قتل مسلم وهانی [...]. فقال حسین لأصحابه: قد ترون ما یأتینا، وما أری القوم إلّاسیخذلوننا، فمَنْ أحبّ أن یرجع فلیرجع. فانصرف عنه [الّذین] صاروا إلیه فی طریقه، وبقی فی أصحابه الّذین خرجوا معه من مکّة ونفیر قلیل [من] صحبه فی الطّریق. فکانت خیلهم اثنین وثلاثین فرساً.

ابن سعد، الحسین علیه السلام،/ 67- 68/ عنه: الذّهبی، تاریخ الإسلام، 2/ 344- 345

وقد کان صحبه قوم من منازل الطّریق، فلمّا سمعوا خبر مسلم وقد کانوا ظنّوا أنّه یقدم علی أنصار وعضد، تفرّقوا عنه، ولم یبق إلّاخاصّته.

الدّینوری، الأخبار الطّوال،/ 248

فلم یصبر وخرج [من مکّة] ومعه سبعون نفراً أکثرهم أولاده وأقاربه وأهل بیته.

عمرانی، الإبناء،/ 14

ثمّ إنّه علیه السلام سار حتّی أتی إلی موضع یقال له زبالة، فنزل بها وخطب النّاس، فقال:

أ یّها النّاس! إنّما جمعتکم علی أنّ العراق لی، وقد أتانی خبر فضیع عن ابن عمِّی مسلم یدلّ علی أنّ شیعتنا قد خذلتنا، فمَنْ کان منکم یصبر علی حرّ السّیوف وطعن الأسنّة فلیتم معنا وإلّا فلینصرف عنّا. قال فجعل القوم یتفرّقون یمیناً وشمالًا حتّی لم یبق معه من أهل بیته موالیه نیف وسبعون رجلًا، وهم الّذین خرجوا معه من مکّة.

الطّریحی، المنتخب،/ 438/ مثله مقتل أبی مخنف (المشهور)،/ 42- 43؛ الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 250- 251؛ القندوزی، ینابیع المودّة،/ 238

منها:

[عددهم] فلقی الحسین علیه السلام بموضع علی الفرات یقال له کربلاء، وکان الحسین علیه السلام فی اثنین وستّین أو اثنین وسبعین رجلًا من أهل بیته وأصحابه.

الیعقوبی، التّاریخ، 2/ 230

عدل إلی کربلاء، فأسند ظهره إلی (1)قصباء (2)(3)وجلّه کیلا (4)(5)یقاتل إلّامن وجه واحد، (6)فنزل وضرب أبنیته، وکان أصحابه (7)خمسة وأربعین فارساً و (8)مائة راجل. (9)

پاینده، ترجمه تاریخ طبری، 7/ 2973

الطّبریّ، التّاریخ، 5/ 389/ عنه: الشّجری، الأمالی، 1/ 191- 192؛ البدایة والنّهایة، 8/ 197؛ مثله المحلّی، الحدائق الوردیّة، 1/ 116؛ سبط ابن الجوزی، تذکرة الخواص،/ 246؛ المزّی، تهذیب الکمال، 6/ 427؛ الذّهبی، سیر أعلام النّبلاء (ط مصر)، 3/ 208، (ط دار الفکر)، 4/ 422؛ ابن حجر، تهذیب التّهذیب، 2/ 352، الاصابة، 1/ 333؛ ابن بدران فی ما استدرکه علی ابن عساکر، 4/ 337؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 612

فعدل إلی کربلاء، وهو فی مقدار خمسمائة فارس من أهل بیته وأصحابه، ونحو مائة راجل.

المسعودی، مروج الذّهب، 3/ 70/ عنه: الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 51- 52


1) [فی الحدائق الوردیّة: قصب أو حلاف ولا، وفی تذکرة الخواص: قصب وحلف ألا].

2) [فی السّیر: قصمیا، وتهذیب التّهذیب: قضبا].

3) [فی تهذیب الکمال والسّیر وتهذیب التّهذیب: حتّی لا].

4) [فی الحدائق الوردیّة: قصب أو حلاف ولا، وفی تذکرة الخواص: قصب وحلف ألا].

5) [فی تهذیب الکمال والسّیر وتهذیب التّهذیب: حتّی لا].

6) [السّیر: وکان معه].

7) [السّیر: وکان معه].

8) [أضاف فی الحدائق الوردیّة وتهذیب الکمال والسّیر وتهذیب التّهذیب: نحو من].

9) و فرود آمد و خیمه های خویش را به پا کرد. یاران وی چهل و پنج سوار بودند و یک صد پیاده.

فعدل [الحسین] إلی کربلاء وکان معه خمسة وأربعون فارساً، ونحو مائة راجل.

ابن الجوزی، الرّدّ علی المتعصّب العنید،/ 37

ثمّ سار، فلقیه أوائل خیل ابن زیاد، فعدل إلی کربلاء، فنزل بها فی خمسة وأربعین فارساً ومائة راجل، وقیل أکثر.

السّمهودی، جواهر العقدین،/ 408/ عنه: ابن حجر الهیتمی، الصّواعق المحرقة،/ 196- 197

فوجّه إلیه عبیداللَّه بن زیاد، عمر بن سعد بن أبی وقّاص فی أربعة آلاف [...] ومع حسین یومئذٍ خمسون رجلًا، وأتاهم من الجیش عشرون رجلًا.

ابن سعد، الحسین علیه السلام،/ 68، 69

منها:

[عددهم] وکانوا [عشیّة عاشوراء] اثنین وثلاثین رجلًا من الفرسان، وأربعین راجلًا.

أبو علیّ مسکویه، تجارب الأمم، 2/ 69

[عبادتهم] قال الرّاوی: وبات الحسین علیه السلام وأصحابه اللّیلة ولهم (1)دویّ کدویّ النّحل ما بین راکع وساجد وقائم وقاعد، (2)(3)فعبر علیهم (4)فی تلک اللّیلة من عسکر عمر بن سعد اثنان وثلاثون رجلًا (5)(6)وکذا (7)کانت سجیّة الحسین علیه السلام فی کثرة صلاته وکمال


1) [فی نفس المهموم والمعالی والأعیان مکانهم: فباتوا ولهم ...].

2) [إلی هنا لم یرد فی الدّمعة].

3) [لم یرد فی نفس المهموم].

4) [فی البحار والعوالم والدّمعة والأعیان: إلیهم].

5) [لم یرد فی نفس المهموم].

6) [لم یرد فی البحار والعوالم والدّمعة والأعیان].

7) [المعالی: کذلک].

صفاته (1)(2). (3)

فهری، ترجمه لهوف،/ 93

و به روایت مجلسی: هم در این شب سی و دو تن از سپاه عمر بن سعد بیرون شدند، و به لشکرگاه حسین علیه السلام پیوسته گشتند.

سپهر، ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام 2/ 211

و به جای خود برگشت و همه شب را نماز خواند و دعا و زاری به درگاه خدا کرد و یارانش هم به او تأسی کرده و نماز و دعا برگزار کردند. بانگ تلاوت آن ها مانند آهنگ زنبوران عسل بود؛ در رکوع، سجود، قیام و قعود بودند و خود حسین علیه السلام در کثرت صلاة و کمال صفات شیوه همین بود.

کمره ای، ترجمه نفس المهموم،/ 104

ابن طاوس، اللّهوف،/ 93/ عنه: المجلسی، البحار، 44/ 394؛ البحرانی، العوالم، 17/ 245؛ البهبهانی، الدّمعة السّاکبة، 4/ 277؛ القمّی، نفس المهموم،/ 233؛ المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 335؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 1/ 601

[عددهم] ویقال: إنّه فی هذه اللّیلة انضاف إلی أصحاب الحسین من عسکر ابن سعد اثنان وثلاثون رجلًا حین رأوهم مبتلهین متهجّدین، علیهم سیماء الطّاعة والخضوع للَّه تعالی.

المقرّم، مقتل الحسین علیه السلام،/ 263- 264

منها:

[منزلتهم] (4)قال الإمام [الحسن العسکری] علیه السلام: قال اللَّه عزّ وجلّ: کان خلق اللَّه لکم ما فی الأرض جمیعاً «إذ قلنا للملائکة اسجدوا لآدم» أی فی ذلک الوقت خلق لکم (5).


1) [لم یرد فی البحار والعوالم والدّمعة والأعیان].

2) [زاد فی المعالی: ویحتمل أن یکون فی العبارة سقط وهی هذه: ولحقوا واتّصلوا بالحسین وقتلوا معه، أو هذه: واستهزؤوا بالحسین علیه السلام وانصرفوا کما رواه الطّبریّ].

3) راوی گفت: «آن شب (شب عاشورا) حسین و یارانش تا صبح ناله می کردند و مناجات می نمودند و زمزمه ناله اشان همچون آوای بال زنبور عسل شنیده می شد. پاره ای در رکوع و بعضی در سجده و جمعی ایستاده و عده ای نشسته مشغول عبادت بودند. آن شب، سی و دو نفر از سربازان عمر سعد که گزارشان به خیمه های حسین افتاد، به آن حضرت ملحق شدند. آری، رفتار حسین علیه السلام این چنین بود، نماز بسیار می خواند و دارای صفات کامله بود.»

4) [لم یرد فی البحار والعوالم].

5) [لم یرد فی البحار والعوالم].

قال علیه السلام: ولمّا امتحن الحسین علیه السلام ومن معه بالعسکر الّذین قتلوه، وحملوا رأسه.

قال لعسکره: أنتم من بیعتی فی حلّ، فالحقوا بعشائرکم وموالیکم.

وقال لأهل بیته: قد جعلتکم فی حلّ من مفارقتی، فإنّکم لا تطیقونهم لتضاعف أعدادهم وقواهم، وما المقصود غیری، فدعونی والقوم، فإنّ اللَّه عزّ وجلّ یعیننی ولا یخلّینی من [حسن] نظره، کعادته فی أسلافنا الطّیّبین.

فأمّا عسکره ففارقوه.

وأمّا أهله [و] الأدنون من أقربائه فأبوا، وقالوا: لا نفارقک، (1)ویحلّ بنا ما یحلّ بک (2)، ویحزننا ما یحزنک، ویصیبنا ما یصیبک، وإنّا أقرب ما نکون (3)إلی اللَّه إذا کنّا معک.

فقال لهم: فإن کنتم قد وطّنتم أنفسکم علی ما وطّنت نفسی علیه، فاعلموا أنّ اللَّه إنّما یهب المنازل الشّریفة لعباده [لصبرهم] باحتمال المکاره.

وأنّ اللَّه وإن کان خصّنی- مع من مضی من أهلی الّذین أنا آخرهم بقاء فی الدّنیا (4)- من الکرامات (5)بما یسهل معها علیَّ احتمال الکریهات (6)فإن لکم شطر ذلک من کرامات اللَّه تعالی.

واعلموا أنّ الدّنیا حلوها ومرّها حُلُم، والانتباه فی الآخرة، والفائز من فاز فیها، والشّقیّ من شقی فیها. (7)أوَ لا احدّثکم بأوّل أمرنا وأمرکم معاشر أولیائنا ومحبّینا، والمعتصمین بنا لیسهل


1) [لم یرد فی البحار].

2) [لم یرد فی البحار].

3) «یکون» الأصل. وما فی المتن کما فی البحار.

4) إشارة إلی أ نّه علیه السلام خامس أهل الکساء، وآخر من یستشهد منهم علیهم السلام.

5) «المکرمات» ب، ط. الکرامة: أمر خارق للعادة. والمکرمة- بالرّاء المضمومة-: فعل الکرم.

6) «المکروهات» فی البحار والعوالم. الکریهة: الشّدّة فی الحرب، الدّاهیة. والمکروهة: الشّدّة.

7) [لم یرد فی البحار والعوالم].

علیکم احتمال ما أنتم له معرضون؟

قالوا: بلی یا ابن رسول اللَّه (1).

الإمام العسکری، التّفسیر،/ 218- 219 رقم 101/ عنه: المجلسی، البحار، 45/ 90- 91 رقم 29؛ البحرانی، العوالم، 17/ 346- 347

قال أبو مخنف: وحدّثنی عبداللَّه بن عاصم الفائشیّ، عن الضّحّاک بن عبداللَّه المشرقیّ.

• بَطْن من هَمْدان- أنّ الحسین بن علیّ علیه السلام جمع أصحابه.

قال أبو مخنف: وحدّثنی أیضاً الحارث بن حَصِیرة، عن عبداللَّه بن شریک العامریّ، عن علیّ بن الحسین، قالا: جمع الحسین أصحابه بعدما رجع عمر بن سعد، وذلک عند قرب المساء، قال علیّ بن الحسین: فدنوتُ منه لأسمع وأنا مریض، فسمعتُ أبی وهو یقول لأصحابه: أُثنی علی اللَّه تبارک وتعالی أحسنَ الثّناء، وأحمده علی السّرّاء والضّرّاء، اللَّهمّ إنِّی أحمدک علی أن أکرمتنا بالنّبوّة، وعلّمتنا القرآن، وفقّهتنا فی الدِّین، وجعلت لنا أسماعاً وأبصاراً وأفئدة، ولم تجعلنا من المشرکین؛ أمّا بعد، فإنّی لا أعلم أصحاباً أوفَی ولا خیراً من أصحابی، ولا أهل بیت أبرّ ولا أوصل من أهل بیتی، فجزاکم اللَّه عنِّی جمیعاً خیراً؛ ألا وإنّی أظنّ یومنا من هؤلاء الأعداء غداً، ألا وإنّی قد أذنتُ لکم فانطلقوا جمیعاً فی حلّ، لیس علیکم منِّی ذِمام، هذا اللّیلُ قد غَشیَکم، فاتّخذوه جَمَلًا.

الطّبریّ، التّاریخ، 5/ 418- 419

قریب بهذا المضمون هذه الخطبة، ذکر أیضاً فی:

ابن أعثم، الفتوح، 5/ 169- 171

أبو الفرج، مقاتل الطّالبیّین،/ 74- 75

المفید، الإرشاد، 2/ 93- 95

أبو علیّ مسکویه، تجارب الأمم، 2/ 68- 69


1) [لم یرد فی البحار والعوالم].

الطّبرسی، إعلام الوری،/ 234- 235

الخوارزمی، مقتل الحسین، 1/ 246- 248

ابن الجوزی، المنتظم، 5/ 337- 338

ابن الأثیر، الکامل، 3/ 285

ابن نما، مثیر الأحزان،/ 26- 27

ابن طاوس، اللّهوف،/ 90- 93

النّویری، نهایة الإرب، 2/ 434- 435

أبو الفداء، التّاریخ، 1/ 191

الذّهبی، سیر أعلام النّبلاء، 3/ 202

ابن کثیر، البدایة والنّهایة، 8/ 176- 177

الباعونی، جواهر المطالب، 2/ 282- 283

الطّریحی، المنتخب، 2/ 441

القندوزی، ینابیع المودّة، 2/ 339.

[منزلتهم] حدّثنا محمّد بن القاسم المفسّر الجرجانیّ- رحمه الله-، قال: حدّثنا أحمد بن الحسن الحسینیّ، عن الحسن بن علیّ النّاصر، عن أبیه، عن محمّد بن علیّ، (1)عن أبیه الرّضا، عن أبیه موسی بن جعفر، عن أبیه جعفر بن محمّد، عن أبیه محمّد بن علیّ، عن أبیه علیّ بن الحسین (2)، [...].

وقال (3)علیّ بن الحسین علیهما السلام: لمّا اشتدّ الأمر بالحسین بن علیّ بن أبی طالب علیهما السلام نظر إلیه من کان معه، فإذاً هو بخلافهم، لأنّهم کلّما اشتدّ الأمر تغیّرت ألوانهم، وارتعدت


1) [فی البحار والعوالم: عن آبائه].

2) [فی البحار والعوالم: عن آبائه].

3) [فی نفس المهموم مکانه: عن معانی الأخبار مسنداً عن أبی جعفر الثّانی عن آبائه علیهم السلام قال ...].

فرائصهم، ووجبت (1)قلوبهم، وکان الحسین علیه السلام وبعض من معه من خصائصه تشرق ألوانهم، وتهدئ جوارحهم، وتسکن نفوسهم، فقال بعضهم لبعض: انظروا لا یبالی بالموت! فقال لهم الحسین علیه السلام: صبراً بنی الکرام، فما الموت إلّاقنطرة تعبر بکم عن البؤس والضّرّاء إلی الجنان الواسعة والنّعیم الدّائمة، فأ یّکم یکره أن ینتقل من سجن إلی قصر وما هو لأعدائکم إلّاکمن ینتقل من قصر إلی سجن وعذاب. إنّ أبی حدّثنی عن رسول اللَّه صلی الله علیه و آله أنّ الدّنیا سجن المؤمن وجنّة الکافر، والموت جسر هؤلاء إلی جنّاتهم (2)وجسر هؤلاء إلی جحیمهم، ما کذبتُ ولا کُذبت.

الصّدوق، معانی الأخبار،/ 288- 289 رقم 2 باب الموت/ عنه: المجلسی، البحار، 44/ 297 رقم 2؛ البحرانی، العوالم، 17/ 350- 351؛ البهبانی، الدّمعة السّاکبة، 4/ 181؛ القمّی، نفس المهموم،/ 253؛ الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 124- 125

[منزلتهم] ما روی عن زین العابدین علیه السلام أ نّه قال: لمّا کانت اللّیلة الّتی قُتل فیها (3)الحسین علیه السلام فی صبیحتها، قام فی أصحابه، فقال علیه السلام: إنّ هؤلاء یریدوننی دونکم، ولو قتلونی لم یقبلوا (4)إلیکم، فالنّجاء النّجاء، وأنتم فی حلّ فإنّکم إن أصبحتم معی قُتلتم کلّکم.

فقالوا: لا نخذلک، ولا نختار العیش بعدک.

فقال علیه السلام: إنّکم تُقتلون کلّکم حتّی لا یفلت منکم واحد (5). فکان کما قال علیه السلام.

الرّاوندی، الخرائج والجرائح، 1/ 254 رقم 8/ عنه: المجلسی، البحار، 45/ 89؛ البحرانی، العوالم، 17/ 344؛ ابن أمیر الحاجّ، شرح شافیة أبی فراس،/ 351- 352


1) [فی البحار والعوالم ونفس المهموم: وجلت].

2) [فی البحار والعوالم ونفس المهموم: جنانهم].

3) [لم یرد فی البحار والعوالم].

4) [فی البحار والعوالم: یصلوا].

5) [فی البحار والعوالم: أحد].

[منزلتهم] (1)وعن سعد بن عبداللَّه: حدّثنا أحمد بن محمّد بن عیسی، حدّثنا الحسین ابن سعید، حدّثنا النّضر بن (2)سوید، عن عاصم بن حمید، عن أبی حمزة الثّمالی، قال: [قال] علیّ بن الحسین علیهما السلام: کنت مع أبی (3)اللّیلة الّتی قتل صبیحتها، فقال لأصحابه: هذا اللّیل (4)فاتّخذوه جَمَلًا (5)، فإنّ القوم إنّما یریدوننی، ولو قتلونی لم یلتفتوا إلیکم، وأنتم فی حلّ وسعة، فقالوا: لا واللَّه، لا یکون هذا أبداً. (6)

قال: إنّکم تقتلون غداً کُلّکم (7)لا یفلت منکم رجل. قالوا (8): الحمد للَّه الّذی شرّفنا بالقتل (9)معک. ثمّ دعا، وقال لهم: ارفعوا رؤوسکم وانظروا.

فجعلوا ینظرون إلی مواضعهم ومنازلهم من الجنّة، وهو یقول لهم: هذا منزلک یا فلان، (10)وهذا قصرک یا فلان، وهذه درجتک یا فلان (11). فکان الرّجل یستقبل الرّماح والسّیوف بصدره ووجهه لیصل إلی منزله (12)من (13)الجنّة.


1) [لم یرد فی العیون].

2) «البصری، عن» م، ه، ط. وما فی المتن کما فی البحار والعوالم انظر معجم رجال الحدیث: 19/ 151.

3) [زاد فی البحار والعوالم ونفس المهموم: فی].

4) [زاد فی ذخیرة الدّارین: غشیکم].

5) «جنة» البحار والعوالم. یقال: اتّخذ اللّیل جملًا: أی سری اللّیل کلّه، وفی م، ه بلفظ «هذه اللّیلة فاتّخذوها جملًا»، [ذخیرة الدّارین: جنّة].

6) [لم یرد فی العیون].

7) [المصدر: کذلک].

8) [فی شرح الشّافیّة مکانه: فی الخرائج: عن زین العابدین علیه السلام أ نّه قال: لمّا کانت اللّیلة الّتی قتل الحسین علیه السلام فی صبیحتها قام فی أصحابه، فقال علیه السلام: إنّ هؤلاء یریدوننی دونکم، ولو قتلونی لم یصلوا إلیکم، فالنّجاء النّجاء، وأنتم فی حلّ منِّی، فإن أصبحتم معی قتلتم کلّکم! فقالوا: لا نخذلک ولا نختار العیش إلّامعک، فقال علیه السلام: إنّکم تقتلون کلّکم حتّی لا یفلت منکم أحد، فکان کما قال علیه السلام. وفی مثیر الأحزان مکانه: قالوا ...].

9) [شرح الشّافیة: فی القتل].

10) [لم یرد فی البحار ونفس المهموم وذخیرة الدّارین].

11) [لم یرد فی البحار ونفس المهموم وذخیرة الدّارین].

12) [البحار: منزلته].

13) [العوالم: فی].

الرّاوندی، الخرایج والجرایح، 2/ 847- 848 رقم 62/ عنه: المجلسی، البحار، 44/ 298؛ البحرانی، العوالم، 17/ 350؛ ابن أمیر الحاجّ، شرح شافیة أبی فراس،/ 352؛ الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 268؛ القمّی، نفس المهموم،/ 251- 252؛ الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 125؛ المظفّر، بطل العلقمی (1)، 2/ 375- 376؛ المیانجی، العیون العبری،/ 90- 91؛ مثله الجواهری، مثیر الأحزان،/ 56

[عبادتهم] فأمرهم أن یدنوا بیوتهم بعضها من بعض حتّی تدخل الأطناب بعضها فی بعض، وأن لا یجعلوا للعدوّ مخلصاً إلیهم إلّامن جهة واحدة، وتکون البیوت عن أیمانهم وعن شمائلهم، ومن ورائهم، وبات الحسین وأصحابه طول لیلهم یصلّون ویستغفرون ویدعون ویتضرّعون، وخیول حرس عدوهم تدور من ورائهم. (2)

حضرت فرمود که: «پرده از پیش دیده ایشان برداشته بودند و منزل های خود را در بهشت دیده بودند. پس مبادرت می کردند که کشته شوند و به منزل های خود برسند و حوریان خود را دربرگیرند.»

قطب راوندی به سند صحیح از طالب و حمزه ثمالی روایت کرده است که علی بن الحسین علیه السلام فرمود: «من با پدرم بودم در شبی که صبحش شهید شد. در آن شب، با اصحاب خود گفت: اینک شب درآمد و راه گریختن بر شما گشوده شد. پس این شب را غنیمت شمارید و بگریزید که این گروه جفاکار مرا می طلبند و با دیگری کار ندارند. اگر مرا بکشند، از پی شما نخواهند آمد و من بیعت خود را از گردن شما گشودم. ایشان گفتند: به خدا سوگند که این هرگز نخواهد شد. حضرت فرمود: فردا همه کشته خواهید شد و یکی از شما به در نخواهد رفت. ایشان گفتند: حمد می کنیم خداوندی را که ما را مشرف کرده است به این کرامت که با تو شهید شویم. پس ایشان دل بر شهادت گذاشتند و حضرت ایشان را دعا کرد و فرمود: سر بالا کنید و نظر کنید. چون نظر کردند، درجات و منازل خود را در بهشت دیدند. پس حضرت منزل هر یک را به او نشان داد تا آن که همه منازل خود را شناختند و حور و قصور و نعمت های موفور خود را دیدند و به این سبب در آن صحرا رو به نیزه و شمشیر می رفتند که زودتر به منزل خود برسند و به نعیم ابدی متنعم گردند.»

ابن بابویه به سند معتبر از حضرت امام محمدتقی علیه السلام روایت کرده است که علی بن الحسین علیه السلام می فرمود: «چون کار بر پدرم تنگ شد و آن کافران از هر سو آن حضرت و اصحابش را در میان گرفتند، اهل آن معرکه، احوال آن حضرت را برخلاف احوال خود دیدند؛ زیرا که دل های ایشان ترسان شده بود و رنگ های ایشان متغیر گردیده بود و مفاصل بدن ایشان می لرزید. آن حضرت با مخصوصان اهل بیت او روهای ایشان شکفته بود و رنگ ایشان افروخته بود و سکون قلب و اطمینان جوارح ایشان بیش تر شده بود.

پس بعضی از اصحاب آن حضرت را گفتند: نظر کنید به سوی این شیربیشه جماعت که پروا از مردن ندارد وآرزومند شهادت است. حضرت چون سخن ایشان را شنید، فرمود: صبر کنید ای فرزندان بزرگواران! که نیست مرگ از برای شما، مگر به منزله پلی که از آن درگذرید و از شدت و بد حالی منتقل شوید به سوی نعیم ابدی و بهشت جاودانی. پس کیست از شما که نخواهد از زندانی به قصری منتقل شود و نیست مرگ برای دشمنان شما، مگر مثل کسی که از قصر و قباب به سوی زندان و عذاب رود. به درستی که پدرم مرا خبر داد که رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم فرمود که: دنیا زندان مؤمن است، بهشت کافران است و مرگ جسر مؤمنان است به سوی بهشت های ایشان و جسر کافران است به سوی عذاب های ایشان و من هرگز دروغ نگفته ام و از پدران خود دروغ نشنیده ام.»

مجلسی، جلاء العیون،/ 571- 572

ابن کثیر، البدایة والنّهایة، 8/ 177


1) [حکاه بطل العلقمی عن الأسرار].

2) ابن بابویه به سند معتبر روایت کرده است که مردی از حضرت صادق علیه السلام پرسید: «یا بن رسول اللَّه! چه سبب داشت که اصحاب حضرت امام حسین علیه السلام با آن که می دانستند که کشته می شوند، اقدام بر جهاد می نمودند و بی باکانه خود را در دریای جنگ می افکندند؟»

منها:

[منزلتهم] وتوجّه عبیداللَّه بن زیاد (لعنه اللَّه) بالجیوش من قِبَل یزید فی ثمانیة وعشرین ألفاً. فلمّا صافه للحرب، صلّی الحسین بأصحابه الغداة. وروی أ نّه کان ذلک من یوم العاشر من المحرّم سنة إحدی وستِّین .. قام (1)خطیباً، فحمد اللَّه وأثنی علیه وقال لأصحابه: «إنّ اللَّه عزّ وجلّ قد أذن فی قتلکم الیوم وقتلی وعلیکم بالصّبر والجهاد (2)». (3)

روایت شده که این جریان در روز دهم محرم سنه (61) هجری بوده. آن گاه امام حسین علیه السلام برخاست و پس از سخنرانی، حمد و ثنای خدا را به جای آورد و به یاران خود فرمود: «خدای عزیز، در این روز برای کشتن شما و من اجازه داده است، پس بر شما لازم است که صبر و جهاد نمایید.»

نجفی، ترجمه اثبات الوصیه،/ 305- 306

المسعودی، إثبات الوصیّة،/ 166/ عنه: القمّی، نفس المهموم،/ 236


1) [فی نفس المهموم مکانه: وأصبح الحسین علیه السلام فصلّی بأصحابه الفجر، ثمّ قام ...].

2) [لم یرد فی نفس المهموم].

3) عبیداللَّه بن زیاد (لعنه اللَّه) تعداد (28000) نفر لشکر را از طرف یزید به جنگ امام حسین فرستاد، موقعی که لشگر یزید صف بستند، امام حسین علیه السلام با یاران خود نماز صبح را خواند.

حدّثنی أبی رحمه الله عن سعد بن عبداللَّه، عن علیّ بن إسماعیل بن عیسی، عن صفوان بن یحیی، عن الحسین بن أبی العلاء، عن أبی عبداللَّه علیه السلام: إنّ الحسین بن علیّ علیه السلام قال لأصحابه یوم اصیبوا: أشهد أ نّه قد أذن فی قتلکم، فاتّقوا اللَّه واصبروا.

ابن قولویه، کامل الزّیارات،/ 73/ عنه: المجلسی، البحار، 45/ 86 رقم 19؛ البحرانی، العوالم، 17/ 346

وحدّثنی الحسن بن عبداللَّه عن محمّد بن عیسی، عن أبیه، عن الحسن بن محبوب، عن علیّ بن رباب، عن الحلبیّ قال: سمعت أبا عبداللَّه علیه السلام یقول: إنّ الحسین علیه السلام صلّی بأصحابه الغداة، ثمّ التفت إلیهم، فقال: إنّ اللَّه قد أذن فی قتلکم، فعلیکم بالصّبر. (1)

ابن قولویه، کامل الزّیارات،/ 73/ عنه: المجلسی، البحار، 45/ 86 رقم 20

حدّثنی أبی رحمه الله وجماعة مشایخی، عن أحمد بن محمّد بن عیسی، عن الحسین بن سعید، عن النّضر بن سوید، عن یحیی بن عمران الحلبیّ، عن الحسین بن أبی العلاء، عن أبی عبداللَّه علیه السلام قال: إنّ الحسین صلی الله علیه و آله صلّی بأصحابه یوم اصیبوا، ثمّ قال: أشهد أنّه قد أذن فی قتلکم یا قوم، فاتّقوا اللَّه واصبروا.

ابن قولویه، کامل الزّیارات،/ 73/ عنه: المجلسی، البحار، 45/ 87 رقم 22

حدّثنی جماعة مشایخی منهم علیّ بن الحسین ومحمّد بن الحسن، عن سعد، عن أحمد ابن محمّد ومحمّد بن الحسین، وإبراهیم بن هاشم، جمیعاً عن الحسن بن علیّ بن فضّال، عن أبی جمیلة المفضّل بن صالح، عن شهاب بن عبد ربّه، عن أبی عبداللَّه علیه السلام إنّه قال:

لمّا صعد الحسین بن علیّ علیه السلام عقبة البطن، قال لأصحابه: ما أرانی إلّامقتولًا، قالوا:

وما ذاک یا أبا عبداللَّه؟ قال: رؤیا رأیتها فی المنام، قالوا: وما هی؟ قال: رأیت کلاباً


1) [زاد فی البحار: بیان: أی قدّر قتلکم فی علمه تعالی، وفی الهامش: ویحتمل أن یکون «آذن» أی أخبر بأ نّکم مقتولون].

تنهشنی، أشدّها علیَّ کلب أبقع.

ابن قولویه، کامل الزّیارات،/ 75/ عنه: المجلسی، البحار، 45/ 87- 88 رقم 24

[منزلتهم] وحدّثنی أبی رحمه الله وجماعة مشایخی، عن سعد بن عبداللَّه، عن علیّ بن إسماعیل بن عیسی ومحمّد بن الحسین بن أبی الخطّاب، عن محمّد بن عمرو بن سعید الزّیّات، عن عبداللَّه بن بکیر، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام قال: کتب الحسین بن علیّ من مکّة إلی محمّد بن علیّ: بسم اللَّه الرّحمن الرّحیم، من الحسین بن علیّ إلی محمّد بن علیّ ومن قبله من بنی هاشم، أمّا بعد، فإنّ من لحق بی استشهد، ومن لم یلحق بی، لم یدرک الفتح، والسّلام.

ابن قولویه، کامل الزّیارات،/ 75/ عنه: المجلسی، البحار، 45/ 87 رقم 23

منها:

[عددهم] وعبّأ الحسین أصحابه صلاة الغداة، وکان معه اثنان وثلاثون فارساً وأربعون راجلًا.

البلاذری، جمل من أنساب الأشراف، 3/ 395، أنساب الأشراف، 3/ 187/ مثله الدّینوری، الأخبار الطّوال،/ 256؛ ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2628، الحسین بن علیّ،/ 87؛ الطّبریّ، التّاریخ، 5/ 422؛ ابن الأثیر، الکامل، 3/ 286؛ النّویری، نهایة الإرب، 20/ 438؛ القمّی، نفس المهموم،/ 236؛ الجواهری، مثیر الأحزان،/ 61؛ المفید، الإرشاد، 2/ 98؛ المجلسی، البحار، 45/ 4؛ البحرانی، العوالم، 17/ 247- 248؛ البهبهانی، الدّمعة السّاکبة، 4/ 278؛ الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 271؛ الفتّال، روضة الواعظین،/ 158؛ الطّبرسی، إعلام الوری،/ 236؛ المیانجی، العیون العبری،/ 96؛ ابن کثیر، البدایة والنّهایة، 8/ 178؛ المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 347؛ المقرّم، مقتل الحسین علیه السلام،/ 375؛ القزوینی، تظلّم الزّهراء،/ 184؛ الباعونی، جواهر المطالب، 2/ 284

ولمّا أصبح الحسین علیه السلام یوم الجمعة عاشر محرّم، وفی روایة یوم السّبت، عبّأ أصحابه، وکان (1)معه اثنان وثلاثون فارساً وأربعون راجلًا، (2)(3)وفی روایة (4)اثنان وثمانون راجلًا.

الخوارزمی، مقتل الحسین، 2/ 4/ مثله محمّد بن أبی طالب، تسلیة المجالس وزینة المجالس، 2/ 275؛ المجلسی، البحار (5)، 45/ 4؛ البحرانی، العوالم، 17/ 247- 248؛ ابن أمیر الحاجّ، شرح شافیة أبی فراس،/ 359؛ البهبهانی، الدّمعة السّاکبة، 4/ 278

(6)وکتب ابن زیاد إلی الحسین: أمّا بعد، یا حسین فقد بلغنی نزولک بکربلاء وقد أمرنی أمیرالمؤمنین أن لا أتوسّد الوثیر، ولا أشبع من الخمیر حتّی ألحقک باللّطیف الخبیر أو ترجع إلی حکمی وحکم یزید بن معاویة. فلمّا قرأ الحسین علیه السلام الکتاب، قال: لیس له جواب، لأنّه قد حقّت علیه کلمة العذاب (7). وجهّز ابن زیاد علیه خمساً وثلاثین ألفاً، (8)فبعث الحرّ فی ألف رجل من القادسیّة، وکعب بن طلحة فی ثلاثة آلاف، وعمر بن سعد فی أربعة آلاف، وشمر بن ذی الجوشن السّلولیّ فی أربعة آلاف من أهل الشّام، ویزید بن رکاب الکلبیّ فی ألفین، والحصین بن نمیر السّکونیّ فی أربعة آلاف، ومضایر بن رهینة المازنیّ فی ثلاثة آلاف، ونصر بن حرشة فی ألفین، وشبث بن ربعیّ الرّیاحیّ فی ألف، وحجّار بن أبجر فی ألف (9). وکان جمیع أصحاب الحسین اثنین وثمانین رجلًا، منهم الفرسان اثنان وثلاثون فارساً، ولم یکن لهم من السّلاح إلّاالسّیف والرّمح.


1) [فی تسلیة المجالس وشرح الشّافیة مکانهما: ثمّ إنّ الحسین علیه السلام عبّأ أصحابه، وکان ذلک الیوم یوم عاشورا، وکان ...].

2) [إلی هنا حکی البحار والعوالم والدّمعة بدله عن المفید].

3) [إلی هنا حکاه فی شرح الشّافیة].

4) [أضاف فی تسلیة المجالس والدّمعة: أخری].

5) [حکی البحار والعوالم عن تسلیة المجالس والدّمعة عن البحار].

6) [لم یرد فی الأسرار وتظلّم الزّهراء].

7) [لم یرد فی الأسرار وتظلّم الزّهراء].

8) [لم یرد فی الأسرار وتظلّم الزّهراء].

9) [لم یرد فی الأسرار وتظلّم الزّهراء].

ابن شهرآشوب، المناقب، 4/ 98/ عنه: الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 271؛ القزوینی، تظلّم الزّهراء،/ 184؛ المیانجی، العیون العبری،/ 81- 82

وعبّأ الحسین علیه السلام أصحابه القتال، وکانوا خمسة وأربعین فارساً، ومائة راجل.

ابن نما، مثیر الأحزان،/ 27- 28/ عنه: الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 94

ولمّا طلع الفجر، وهو یوم الجمعة عاشر المحرّم؛ وقیل، یوم السّبت من سنة إحدی وستّین، عبّأ [الحسین] أصحابه میمنة ومیسرة، وکانوا کما ذکرنا خمسة وأربعین فارساً ومائة راجل؛ وقال قوم: کانوا سبعین فارساً ومائة راجل، وقیل: کان معه ثلاثون فارساً.

وذکر المسعودیّ: إنّه کان معه ألف، والأوّل أصحّ.

وقال المسعودی: قُتل منهم أحد وثمانون نفساً، ولم یحضر قتال الحسین أحد من أهل الشّام، بل کلّهم من أهل الکوفة ممّن کاتبه، وکانوا ستّة آلاف مقاتل.

سبط ابن الجوزی، تذکرة الخواصّ،/ 251

ثمّ نزل علیه السلام ودعا (1)بفرس رسول اللَّه صلی الله علیه و آله المرتجز، فرکبه وعبّأ أصحابه للقتال.

(2)(3)فروی عن الباقر علیه السلام أ نّهم کانوا خمسة وأربعین فارساً، ومائة راجل (4)(5)وروی غیر ذلک (6). قال الرّاوی: فتقدّم عمر بن سعد، فرمی نحو عسکر الحسین علیه السلام بسهم وقال: اشهدوا لی عند الأمیر أنِّی أوّل من رمی. وأقبلت السّهام من القوم کأنّها القطر، فقال علیه السلام لأصحابه: قوموا رحمکم اللَّه إلی الموت الّذی لابدّ منه، فإنّ هذه السّهام رسل القوم إلیکم.


1) [فی الأسرار وتظلّم الزّهراء مکانهما: ثمّ إنّ الحسین دعا ...].

2) [حکی عنه فی البحار والعوالم والدّمعة والأسرار ووسیلة الدّارین].

3) [حکی عنه فی نفس المهموم والعیون].

4) [حکی عنه فی البحار والعوالم والدّمعة والأسرار ووسیلة الدّارین].

5) [لم یرد فی الأسرار وتظلّم الزّهراء، وفی البحار والعوالم والدّمعة: کذا قال ابن نما].

6) [حکی عنه فی نفس المهموم والعیون].

فاقتتلوا ساعة من النّهار حملة وحملة حتّی قُتل من أصحاب الحسین علیه السلام جماعة (1). (2)

راوی گفت: عمربن سعد پیش آهنگ لشگر کوفه شد و تیری به طرف سربازان حضرت پرتاب نمود و گفت: «در نزد فرماندار عبیداللَّه گواه من باشید که نخستین کس که تیر به سوی حسین پرتاب نمود، من بودم.»

این بگفت و تیرها مانند قطرات باران باریدن گرفت. حضرت به یارانش فرمود: «رحمت خدا بر شما باد! برخیزید و مرگی را که چاره ای از آن نیست، آماده شوید که این تیرها رسولان مرگند از دشمن به سوی شما.»

پس دو لشگر پاره ای از روز را با هم جنگیدند و چند حمله، یکی پس از دیگری کردند تا آن که عده ای از یاران حضرت شهید شد [ند].

فهری، ترجمه لهوف،/ 100- 101

در آن روز [به هنگام تعبیه سپاه] به قول مشهور سی و دو سوار و چهل پیاده در ملازمت شاهزاده بودند.

خواندامیر، حبیب السیر، 2/ 51

از حضرت صادق علیه السلام منقول است که چون صبح آن روز مَیشوم طالع شد، آن امام مظلوم با اصحاب خود نماز صبح ادا کرد و بعد از نماز رو به جانب اصحاب سعادت مآب خود گردانید و فرمود: «گواهی می دهم که امروز همه شما شهید خواهید شد، به غیر از علی بن الحسین! پس از خدا بترسید و صبر کنید تا به سعادت شهادت فایز گردید و از مشقّت و مذلّت دنیای فانی رهایی یابید.»

به روایت دیگر: آن امام مظلوم بعد از نماز به تهیه صفوف قتال پرداخت و مجموع لشگر قلیل و عسکر جلیل آن حضرت، سی و دو سوار و چهل پیاده بودند.

به روایت دیگر: هشتاد و دو پیاده.

و از حضرت امام محمد باقر علیه السلام منقول است که چهل و پنج سوار و صد پیاده بودند، و جنود مردود مخالف به قول مشهور بیست و دو هزار نفر بودند. از حضرت صادق علیه السلام منقول است که سی هزار نفر بودند.

مجلسی، جلاء العیون،/ 654

این وقت حسین علیه السلام اصحاب خویش را به صف خواست کرد و همگان سی و دو تن سوار و چهل تن پیاده بودند.

سپهر، ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 229

صبح عاشورا حسین نماز فجر را با اصحابش خواند، و ایستاد و این خطبه کوتاه را ایراد کرد، خدا را حمد و ثنا نمود و با اصحابش فرمود: «به راستی خدای عزوجل امروز به کشته شدن شماها و کشته شدن من اذن داده است و باید شکیبا باشید.» مسعودی آن را در اثبات الوصیه روایت کرده است.

(ف) سپس حسین اسب رسول خدا را که مرتجز نام داشت، خواست و سوار شد و اصحاب خود را برای پیکار آماده کرد و جا بر جا نمود و همه آن ها سی و دو سواره و چهل پیاده بودند. و از امام باقر روایت شده است که چهل و پنج سوار و صد پیاده بودند، و روایت جز آن نیز رسیده است. در اثبات الوصیه روایت کرده است که در آن روز شماره آن ها شصت و یک تن بود و خدای عز وجل دین خود را از آغاز تا انجام روزگار به هزار مرد یاری کرده و می کند و از تفصیل آن پرسش شد. فرمود: سیصد و سیزده تن اصحاب طالوت، و سیصد و سیزده تن اصحاب بدر با پیغمبر صلی الله علیه و آله، و سیصد و سیزده تن اصحاب امام قائم، شصت و یک تن باقی می ماند که روز عاشورا با حسین کشته شدند.

کمره ای، ترجمه نفس المهموم،/ 105- 106

ابن طاوس، اللّهوف،/ 100- 101/ عنه: المجلسی، البحار، 45/ 4؛ البحرانی، العوالم، 17/ 248؛ البهبهانی، الدّمعة السّاکبة، 4/ 278؛ الدّربندی، أسرار الشّهادة، / 271؛ القمّی، نفس المهموم،/ 236؛ القزوینی، تظلّم الزّهراء،/ 184؛ المیانجی، العیون العبری،/ 96؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 93


1) [لم یرد فی الأسرار وتظلّم الزّهراء، وفی البحار والعوالم والدّمعة: کذا قال ابن نما].

2) از امام باقر علیه السلام روایت شده است که: «همه سربازان حضرت، چهل و پنج سوار و یک صد نفر پیاده بودند.» و غیر از این هم روایت شده است.

منها:

وقُتل مع الحسین اثنان وسبعون رجلًا.

ابن سعد، الحسین علیه السلام،/ 75

وکان من قُتل معه رضی الله عنه من سائر النّاس من قبائل العرب من القبیلة الرّجل والرّجلان والثّلاثة ممّن صبر معه.

ابن سعد، الحسین علیه السلام،/ 77

قال: وجعل الرّجل والرّجلان والثّلاثة یتسلّلون إلی حسین من الکوفة، فبلغ ذلک عبیداللَّه، فخرج، فعسکرَ بالنّخیلة، واستعمل علی الکوفة عمرو بن حریث، وأخذالنّاس بالخروج إلی النّخیلة، وضبط الجسر، فلم یترک أحداً یجوزه.

ابن سعد، الحسین علیه السلام،/ 69- 70

[وصف مقاتلهم] وحمل عمرو بن الحجّاج الزّبیدیّ وهو فی المیمنة، فلمّا دنا من الحسین وأصحابه جثوا له علی الرّکب، وأشرعوا الرّماح نحوه ونحو أصحابه، فلم تقدم خیلهم علی الرّماح، ورجعت، فرشقوهم بالنّبل، فصرعوا منهم رجالًا، وجرحوا آخرین.

وحمل شمر من قبل المیسرة فی المیسرة، فاستقبلوهم بالرّماح، فلم تقدم الخیل علیها،

فانصرفوا، فرموهم بالنّبل حتّی صرعوا منهم رجالًا وجرحوا آخرین. [...]

فقال عمرو بن الحجّاج حین رأی ذلک [اقتتل أصحاب الحسین علیه السلام واحداً بعد واحد فی ساحة القتال وقتل أفراده]: یا حمقی، أتدرون من تقاتلون، إنّما تقاتلون نقاوة فرسان أهل المصر، وقوماً مستقتلین مستمیتین، فلا یَبْرُزَنّ لهم منکم أحد، فإنّهم قلیل، وقلّ ما یبقون. واللَّه لو لم ترموهم إلّابالحجارة لقتلتموهم. فقال عمر: صدقت، هذا الرّأی، ونادی: ألّا یبارزَنّ رجل منکم رجلًا من أصحاب الحسین؟ [...]

قالوا [بعد استشهاد عبداللَّه بن عمیر الکلبیّ]: ورکب الحسین دابّة له ووضع المصحف فی حجره بین یدیه، فما زادهم ذلک إلّاإقداماً علیه، ودعا عمر بن سعد الحصین بن تمیم، فبعث معه المجففة وخمسمائة من المرامیة، فرشقوا الحسین وأصحابه بالنّبل حتّی عقروا خیولهم، فصاروا رجّالة کلّهم، واقتتلوا نصف النّهار أشدّ قتال وأبرحه، وجعلوا لا یقدرون علی إتیانهم إلّامن وجه واحد لاجتماع أبنیتهم وتقاربها ولمکان النّار الّتی أوقدوها خلفهم.

وأمر عمر بتخریق أبنیتهم وبیوتهم، فأخذوا یخرقونها برماحهم وسیوفهم، وحمل شمر فی المیسرة حتّی طعن فسطاط الحسین برمحه ونادی: علیَّ بالنّار حتّی أحرق هذا البیت علی أهله. فصحن النّساء وولولن وخرجن من الفسطاط، فقال الحسین: ویحک! أتدعو بالنّار لتحرق بیتی علی أهلی؟

وقال شبث بن ربعیّ: یا سبحان اللَّه، ما رأیت موقفاً أسوأ من موقفک، ولا قولًا أقبح من قولک، فاستحیا شمر منه، [...].

وحضرت الصّلاة، فصلّی الحسین بأصحابه صلاة الخوف، فلمّا فرغوا، شدّ علیهم العدوّ، فاقتتلوا بعد الظّهر قتالًا شدیداً. ووصل [العدوّ] إلی الحسین فاستهدف دونه [...].

قالوا: فلمّا رأی بقیّة أصحاب الحسین أ نّهم لا یقدرون علی أن یمتنعوا ولا یمنعوا

حسیناً، تنافسوا فی أن یقتلوا فجعلوا یقاتلون بین یدیه حتّی قُتلوا.

البلاذری، جمل من أنساب الأشراف، 3/ 398- 399، 400، 401- 402، 403، 404، أنساب الأشراف، 3/ 190- 191، 192، 194، 195- 196، 197

[وصف مقاتلهم] قال: وتقدّم عمر بن سعد حتّی وقف قبالة الحسین علی فرس له، فاستخرج سهماً، فوضعه فی کبد القوس، ثمّ قال: أ یّها النّاس! اشهدوا لی عند الأمیر عبیداللَّه بن زیاد أ نّی أوّل من رمی بسهم إلی عسکر الحسین بن علیّ! قال: فوقع السّهم بین یدی الحسین، فتنحّی عنه راجعاً إلی ورائه، وأقبلت السّهام کأ نّها المطر، فقال الحسین لأصحابه: أ یّها النّاس! هذه رسل القوم إلیکم، فقوموا إلی الموت الّذی لا بدّ منه.

ذکر ابتداء الحرب بین الحسین وبین القوم:

قال: فوثب أصحاب الحسین، فخرجوا من باب خندقهم، وهم یومئذ اثنان وثلاثون فارساً وأربعون راجلًا، والقوم اثنان وعشرون ألفاً لایزیدون ولاینقصون، فحمل بعضهم علی بعض، فاقتتلوا ساعة من النّهار حملة واحدة، حتّی قُتل من أصحاب الحسین نیف وخمسون رجلًا- رحمة اللَّه علیهم.

ابن أعثم، الفتوح، 5/ 183- 184

[عددهم] عن صالح بن سهل، عن أبی عبداللَّه علیه السلام فی قوله: (1)«وَقَضَیْنا إلی بَنِی إسْرائِیلَ فی الکِتابِ لَتُفْسِدُنَّ فی الأَرْضِ مَرَّتَیْنِ» قَتْل علیّ، وطعن الحسن وَلَتَعْلُنَّ عُلُوّاً کَبِیراًقَتْل الحسین فَإذا جاءَ وَعْدُ اولاهُما» إذا جاء نصر دم الحسین بَعَثْنا عَلَیْکُمْ عِباداً لَنا أُولی بَأسَ شَدِیدٍ فَجاسُوا خِلالَ الدِّیارِ» قوم یبعثهم اللَّه قبل خروج القائم لا یدعون وتراً لآل محمّد إلّاحرّقوه (2)«وَکانَ وَعْداً مَفْعُولًا» قبل قیام القائم (3)«ثُمَّ رَدَدْنالَکُمُ الْکَرَّةَ عَلَیْهِمْ (4)وَأَمْدَدْناکُمْ بِأمْوالٍ وَبَنِینَ وَجَعَلْناکُمْ أکْثَرَ نَفِیراً» (5)خروج الحسین فی


1) [لم یرد فی البحار، 53/ 89 ونفس المهموم].

2) [البرهان: أخذوه، البحار: أحرقوه].

3) [لم یرد فی البحار، 53/ 89 ونفس المهموم].

4) [لم یرد فی البحار، 53/ 89 ونفس المهموم].

5) [لم یرد فی البحار، 53/ 89 ونفس المهموم].

الکرّة فی سبعین رجلًا من أصحابه الّذین قتلوا معه، علیهم البیض المذهَّب، لکلّ بیضة وجهان (1)المودّی (2)إلی النّاس أنّ الحسین قد خرج (3)فی أصحابه (4)حتّی لا یشکّ فیه المؤمنون (5)وإنّه لیس بدجّال ولا شیطان، الإمام الّذی بین أظهر النّاس یومئذ، فإذا استقرّ عند المؤمن أ نّه الحسین لایشکّون فیه، وبلغ عن الحسین الحجّة القائم بین أظهر النّاس وصدّقه المؤمنون بذلک، جاء الحجّة الموت فیکون الّذی غسّله، وکفّنه، وحنّطه، وإیلاجه (6)فی حفرته الحسین، ولا یلی الوصیّ إلّاالوصیّ.

وزاد إبراهیم (7)فی حدیثه (8)، ثمّ یملکهم الحسین حتّی یقع حاجباه علی عینیه. (9)(10)

العیّاشی، التّفسیر، 2/ 281 رقم 20/ عنه: الکاشانی، تفسیر الصّافی، 3/ 179؛ السّیّد هاشم البحرانی، البرهان، 2/ 407؛ المجلسی، البحار، 51/ 56، 53/ 89؛ القمّی، نفس المهموم،/ 628

قال الحصین: وحدّثنی سعد بن عبیدة، قال: إنّ أشیاخاً من أهل الکوفة لَوُقوف علی التّلّ یبکون ویقولون: اللَّهمّ أنزِل [علیه] (11)نصرک، قال: قلت: یا أعداء اللَّه، ألا تنزلون فتنصرونه! قال: فأقبل الحسین یکلّم من بعث إلیه ابن زیاد، قال: وإنِّی لأنظر إلیه وعلیه جبّة من (12)بُرُود، فلمّا کلّمهم انصرف، فرماه رجل من بنی تمیم یقال له: عمر الطُّهَویّ بسهم، فإنّی لأنظر إلی السّهم بین کتفیه متعلّقاً فی جبّته، فلمّا أبوا علیه رجع إلی مصافّه،


1) [البحار، 53: إلی آخر ما مرّ فی باب الآیات المأوّلة بالقائم علیه السلام].

2) [نفس المهموم: المؤدّون].

3) [لم یرد فی نفس المهموم].

4) [لم یرد فی نفس المهموم].

5) [لم یرد فی نفس المهموم].

6) [البرهان: یلحّده].

7) [لم یرد فی البرهان].

8) [لم یرد فی البرهان].

9) [البحار، 53: إلی آخر ما مرّ فی باب الآیات المأوّلة بالقائم علیه السلام].

10) [لم یرد فی نفس المهموم].

11) [من الجمل].

12) [الجمل: بُرد. فلمّا أبوا ما قال لهم انصرف إلی مصافه، وإنّهم لمائة رجل أو قریب من مائة فیهم من صلب علیّ خمسة وستّة عشر من الهاشمیین].

وإنِّی لأنظر إلیهم، وإنّهم لقریب (1)من مائة رجل، فیهم لصُلب (2)علیّ بن أبی طالب علیه السلام خمسة، (3)ومن بنی هاشم ستّة عشر (4)(5)، (6)ورجل من بنی سُلَیم حلیف لهم، ورجل من بنی کنانة حلیف لهم، (7)وابن عمر بن زیاد (8)(9). (10)

گوید: حسین پیش آمد و با کسانی که ابن زیاد سوی وی فرستاده بود، سخن کرد.

راوی گوید: اورا می دیدم که جبه ای از حله ها به تن داشت و چون با آن ها سخن کرد، باز آمد. یکی از بنی تمیم به نام عمر طهوی تیری سوی وی انداخت و دیدم که تیر میان دو شانه اش به جبه آویخته بود و چون از او نپذیرفتند، به طرف صف خویش بازگشت. دیدمشان که نزدیک به یک صد کس بودند، پنج کس از نسب علی بن ابی طالب علیه السلام شانزده کس از بنی هاشم، یکی از بنی سلیم و یکی ازبنی کنانه هر دو وابسته بنی هاشم و پسر عمربن زیاد.

پاینده، ترجمه تاریخ طبری، 7/ 2979

الطّبری، التّاریخ، 5/ 392- 393/ مثله: البلاذری، جمل من أنساب الأشراف، 3/ 424، أنساب الأشراف، 3/ 226؛ أبو زرعة الدّمشقی، التّاریخ، 1/ 627 رقم 1804؛ ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2638، الحسین بن علیّ،/ 97؛ الذّهبی، تاریخ الإسلام، 2/ 348؛ ابن کثیر، البدایة والنّهایة، 8/ 170- 171


1) [فی أبی زرعة مکانه: قال سعد بن عبیدة: إنِّی لأنظر إلیهم وأنّهم لمائة رجل أو قریب ...، وفی بغیة الطّلب مکانه: قال حصین: فحدّثنی سعد بن عبیدة السّلمیّ، قال: إنّی لأنظر إلی الحسین یکلِّمهم، وأنِّی لأنظر إلیه وعلیه جبّة من برود، فلمّا کلّمهم انصرف، فرماه عمیر الطّهاویّ بسهم، فإنّی لأنظر إلی السّهم بین کتفیه متعلّقاً فی جبّته، ورجع إلی مصافه، وأ نّهم لقریب ...، وفی البدایة مکانه: وأقبل الحسین یکلّم من بعث إلیه ابن زیاد وعلیه جبّة من برود، فلمّا کلّمهم انصرف، فرماه رجل من بنی تمیم، یقال له عمرو الطّهویّ، بسهم بین کتفیه، فإنِّی لأنظر إلی السّهم بین کتفیه متعلّقاً بجبهته، فلمّا أبوا علیه رجع إلی مصافّه وإنِّی لأنظر إلیهم وهم قریب ...].

2) [فی الجمل وأبی زرعة وتاریخ الإسلام: من صُلب].

3) [فی أبی زرعة وتاریخ الإسلام: أو سبعة وعشرة من الهاشمیین، وفی الجمل: ستّة عشر من الهاشمیین].

4) [فی أبی زرعة وتاریخ الإسلام: أو سبعة وعشرة من الهاشمیین، وفی الجمل: ستّة عشر من الهاشمیین].

5) [الجمل: بُرد. فلمّا أبوا ما قال لهم انصرف إلی مصافه، وإنّهم لمائة رجل أو قریب من مائة فیهم من صلب علیّ خمسة وستّة عشر من الهاشمیین].

6) [فی بغیة الطّلب: ومنهم حلیف لهم من بنی سلیم، وفی تاریخ الإسلام: ورجل من بنی سلیم وآخر من بنی کنانة].

7) [لم یرد فی الجمل وأبی زرعة].

8) [فی أبی زرعة وتاریخ الإسلام: أو سبعة وعشرة من الهاشمیین، وفی الجمل: ستّة عشر من الهاشمیین].

9) [لم یرد فی الجمل وأبی زرعة].

10) سعد بن عبیده گوید: تنی چند از پیران کوفه بر تپه ایستاده بودند و می گریستند و می گفتند: «خدایا نصرت خویش را بیار.» گوید: گفتم: «ای دشمنان خدا! چرا پایین نمی آیید که اورا یاری کنید؟»

[وصف مقاتلهم] وخرج إلی أصحابه [لیلة عاشوراء]، فأمرهم أن یقرّبوا بعض بیوتهم من بعض، وأن یُدخلوا الأطناب بعضها فی بعض، وأن یکونوا هم بین البیوت إلّاالوجه الّذی یأتیهم منه عدوّهم. [ومن الإرشاد: ورجع إلی مکانه]

قال أبو مخنف: عن عبداللَّه بن عاصم، عن الضّحّاک بن عبداللَّه المشْرقیّ، قال: فلمّا أمسی حسین وأصحابه، قاموا اللّیل کلّه یصلّون ویستغفرون، ویدعون ویتضرّعون، [...].

[فی صُبح عاشوراء] وقاتلهم أصحاب الحسین قتالًا شدیداً، وأخذت خیلُهم تحمل وإنّما هم اثنان وثلاثون فارساً، وأخذت لاتحمل علی جانب من خیل أهل الکوفة إلّاکشفته، فلمّا رأی ذلک عَزْرَة بن قیس- وهو علی خیل أهل الکوفة- أنّ خیله تنکشف من کلّ جانب، بعث إلی عمر بن سعد عبدالرّحمان بن حصن، فقال: أما تری ما تلقی خیلی منذ الیوم من هذه العِدّة الیسیرة! ابعث إلیهم الرّجال والرّماة، [...].

قال: ودعا عمر بن سعد الحسین بن تمیم، فبعث معه المجفّفة وخمسماءة من المرامیة، فأقبلوا حتّی إذا دنوا من الحسین وأصحابه رشقوهم بالنّبل، فلم یلبثوا أن عقروا خیولهم، وصاروا رجّالة کلّهم، [...]. (1)وقاتلوهم حتّی أسقف النّهار اشدّ قتال خلقه اللَّه، وأخذوا لا یقدرون علی أن یأتوهم إلّا من وجه واحد لاجتماع أبنیتهم وتقارب بعضها من بعض.

قال: فلمّا رأی ذلک عمر بن سعد، أرسل رجالًا یقوّضونها عن أیمانهم وعن شمائلهم لیحیطوا بهم؛ قال: فأخذ الثّلاثة والأربعة من أصحاب الحسین یتخلّلون البیوت فیشدّون علی الرّجل وهو یقوّض وینتهب، فیقتلونه ویرمونه من قریب ویعقرونه، فأمر بها عمر ابن سعد عند ذلک، فقال: أحرقوها بالنّار، ولا تدخلوا بیتاً ولا تقوِّضوه، فجاءوا بالنّار،


1) [لم یرد فی الإرشاد].

فأخذوا یحرّقون، فقال حسین: دعوهم فلیحرقوها، فإنّهم لو قد حرّقوها لم یستطیعوا أن یجوزوا إلیکم منها، وکان ذلک کذلک، وأخذوا لا یقاتلونهم إلّامن وجه واحد. (1)

وتعطّف النّاس علیهم فکثروهم، فلا یزال الرّجل من أصحاب الحسین قد قُتل، فإذا قُتل منهم الرّجل والرّجلان تبیّن فیهم، وأولئک کثیر لا یتبیّن فیهم ما یقتَل منهم، [...].

ثمّ صلّوا الظّهر، صلّی بهم الحسین صلاة الخوف، ثمّ اقتتلوا بعد الظّهر، فاشتدّ قتالهم. (2)

ضحاک بن عبداللَّه مشرقی گوید: آن شب حسین و یاران وی همه شب بیدار بودند. نماز می کردند و آمرزش می خواستند و دعا و زاری می کردند.

گوید: یاران حسین سخت بجنگیدند، سواران شان حمله آغاز کردند. همگی سی و دو سوار بودند و از هر طرف که به سپاه کوفه حمله می بردند آن را عقب می زدند. و چون عزرة بن قیس که سالار سواران اهل کوفه بود، دید که سواران وی از هر سوی عقب می روند، عبدالرحمان بن حصن را پیش عمربن سعد فرستاد و گفت: «مگر نمی بینی سواران من در اول روز از این گروه اندک چه می کشند، پیادگان و تیراندازان را به مقابله آن ها فرست.»

گوید: عمر بن سعد، حصین بن تمیم را پیش خواند و سوارانی را که اسبانشان زره داشت با پانصد تیرانداز با وی فرستاد که بیامدند و چون نزدیک حسین و یاران وی رسیدند تیربارانشان کردند و چیزی نگذشت که اسبانشان را پی کردند و همگی پیاده ماندند.

گوید: تا نیمروز سخت ترین جنگی را که خدا آفریده بود با آن ها کردند و چنان بود که نمی توانستند جز از یک سوی به آن ها حمله کنند که خیمه ها فراهم بود و راست و چپ به هم پیوسته بود.

گوید: و چون عمر بن سعد چنین دید کسانی را فرستاد که خیمه ها را از پای درآرند که آن ها را در میان گیرند. یاران حسین سه و چهار میان خیمه ها می رفتند و به هر که خیمه را از پای درمی آورد و غارت می کرد حمله می بردند و می کشتند و از نزدیک تیر می زدند و از پای می انداختند. در این وقت عمر بن سعد گفت خیمه ها را آتش بزنند و وارد آن شوند و از پای بیندازند.

گوید: آتش بیاوردند و سوزانیدن آغاز کردند.

حسین گفت: «بگذارید بسوزانند که چون آتش در آن افتاد نمی توانند از آن جا به شما دست یابند.» و چنین شد و نمی توانستند جز از یک سوی با آن ها جنگ کنند.

گوید: جماعت به آن ها حمله بردند و بر ایشان فزونی گرفتند، و پیوسته از یاران حسین کشته می شد و چون یک کس یا دو کس از آن ها کشته می شد نمودار بود، اما آن گروه بسیار بودند و هرچه از آن ها کشته می شد نمود نمی کرد.

گوید: پس از آن نماز ظهر کردند، حسین با آن ها نماز خوف کرد، بعد از ظهر بجنگیدند و جنگ سخت شد.

پاینده، ترجمه تاریخ طبری، 7/ 3018، 3038، 3039، 3040، 3041، 3045

الطّبریّ، التّاریخ، 5/ 421، 436، 437، 438، 439، 441/ مثله المفید، الإرشاد، 2/ 97، 107- 108، 109


1) [لم یرد فی الإرشاد].

2) و پیش یاران خویش رفت و گفتشان که خیمه هاشان را نزدیک یکدیگر کنند و طناب ها را درهم کنند، و مابین خیمه ها باشند، مگر در سمتی که دشمن از آن جا می آید.

فقُتل من أصحاب الحسین علیه السلام اثنان وسبعون رجلًا، ودفن الحسین علیه السلام وأصحابه أهل الغاضریّة من بنی أسد بعدما قتلوا بیوم. (1)

پاینده، ترجمه تاریخ طبری،/ 3064

الطّبریّ، التّاریخ، 5/ 455/ مثله ابن کثیر، البدایة والنّهایة، 8/ 189

وقتلوا من أصحابه سبعة وثمانین إنساناً.

البلخی، البدء والتّاریخ، 2/ 241

عن میثم التّمّار النّهروانیّ، عن الأصبغ بن نباتة الطّائیّ، قال: خرجنا مع أمیر المؤمنین علیه السلام وهو یرید صفّین، فلما انتهی إلی کربلاء وقف بها، وقال: ها هنا یُقتل ابنی الحسین علیه السلام وثمان رجال معه من أولاد عبدالمطّلب وثلاثة وخمسون من أنصاره.

الخصیبیّ، الهدایة الکبری،/ 148

ومشهده البقعة المبارکة والرّبوة ذات قرار ومعین بکربلاء غربی الفرات، وقتله عبیداللَّه ابن زیاد، وعمر بن سعد، وشمر بن ذی الجوشن بأمر یزید بن معاویة لعنهم اللَّه، وأتوه ومعهم اثنان وثلاثون ألف فارس، وأربعة وعشرون ألف راجل، وعدّة أصحاب الحسین علیه السلام اثنان وثلاثون فارساً، وأربعون راجلًا، وثمانیة عشر رهط عبدالمطّلب، والباقون من سائر النّاس، ووقع شبههُ علی حنظلة الشّبامیّ وشبام من همدان، ولمّا رأی أخاه العبّاس بن علیّ مخلصاً فی الجهاد بین یدیه رحمه الله فألقی شبهه علی رشدة بن سنان.

الخصیبیّ، الهدایة الکبری،/ 202


1) گوید: از یاران حسین علیه السلام هفتاد و دو کس کشته شد. مردم غاضریه، از قبیله بنی اسد، حسین و یاران اورا یک روز پس از کشته شدنشان به خاک سپردند.

وعنه قال الحسین بن حمدان الخصیبیّ: حدّثنی محمّد بن إسماعیل وعلیّ بن عبداللَّه الحسنیّان، عن أبی شعیب محمّد بن نصیر، عن ابن الفرات، عن محمّد بن المفضّل قال:

سألت سیِّدی أبا عبداللَّه الصّادق علیه السلام، قال: [...]

قال المفضّل: قلت: یا سیِّدی! والاثنان وسبعون رجلًا أصحاب أبی عبداللَّه الحسین ابن علیّ علیه السلام یظهرون معهم؟ قال: یظهر معهم الحسین بن علیّ باثنی عشر ألف صدّیق من شیعته وعلیه عمّامة سوداء

الخصیبیّ، الهدایة الکبری،/ 392، 396

وکان جمیع من قُتل مع الحسین فی یوم عاشوراء بکربلاء سبعة وثمانین، ومنهم ابنه علیّ بن الحسین الأکبر.

المسعودی، مروج الذّهب، 3/ 71/ عنه: المجلسی، البحار، 45/ 74؛ البحرانی، العوالم، 17/ 341

وقُتل معه من الأنصار أربعة، وباقی من قُتل معه من أصحابه- علی ما قدّمنا من العدّة-.

المسعودی، مروج الذّهب، 3/ 71- 72

ودفن أهل الغاضریّة وهم قوم من بنی غاضرة من بنی أسد الحسین وأصحابه بعد قتلهم بیوم

المسعودی، مروج الذّهب، 3/ 72

وروی أنّ عدّتهم فی ذلک الیوم کانت واحداً وستّین رجلًا، وأنّ اللَّه- عزّ وجلّ- انتصر وینتصر لدینه منذ أوّل الدّهر إلی آخره بألف رجل.

فسئل عن تفصیلهم، فقال: ثلاثمائة وثلاثة عشر أصحاب طالوت، وثلاثمائة وثلاثة عشر أصحاب یوم بدر مع النّبیّ صلی الله علیه و آله، وثلاثمائة وثلاثة عشر أصحاب القائم علیه السلام. بقی واحد وستّون رجلًا هم (1)الّذین قُتلوا مع الحسین علیه السلام فی یوم الطّفّ. (2)

خدای توانا از اول دنیا تا آخر آن دین خود را به وسیله 1000 مرد یاری کرده و خواهد کرد. وقتی که از تفصیل آن هزار مرد پرسیده شد، فرمود: «313 نفر یاران طالوت بودند، 313 نفر که در بدر با پیغمبر خدا صلی الله علیه و آله بودند و 313 نفر هم یاران امام زمانند و الباقی 61 مرد که در روز عاشورا با امام حسین علیه السلام شهید شدند.»

نجفی، ترجمه اثبات الوصیه،/ 306- 307


1) [لم یرد فی نفس المهموم].

2) روایت شده که تعداد یاران حسین علیه السلام در روز عاشورا 61 مرد بود. ولی این عقیده با عقیده مشهور که می گوید: 72 و یا 71 نفر بودند، مخالف است. (مترجم)

المسعودی، إثبات الوصیّة،/ 166/ عنه: القمّی، نفس المهموم،/ 236

[عددهم ووصف مقاتلهم] وکان حبیب من السّبعین الرّجال الّذین نصروا الحسین علیه السلام ولقوا جبال الحدید، واستقبلوا الرّماح بصدورهم، والسّیوف بوجوههم، وهم یعرض علیهم الأمان والأموال فیأبون، ویقولون: لا عذر لنا عند رسول اللَّه صلی الله علیه و آله إن قُتل الحسین ومنّا عین تطرف (1)حتّی قُتلوا حوله (2).

الکشّی (اختیار معرفة الرِّجال ط مؤسّسة آل البیت علیهم السلام)، 1/ 293 (ط جامعة مشهد 1348)،/ 78- 79/ عنه: الاسترآبادی، منهج المقال،/ 92؛ الأردبیلی، جامع الرّواة، 1/ 178؛ المجلسی، البحار، 45/ 93؛ البحرانی، العوالم، 17/ 334؛ أبو علیّ الحائری، منتهی المقال، 2/ 329 (ط حجری)،/ 86؛ الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 188؛ المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 252؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 553؛ القمّی، نفس المهموم،/ 302- 629؛ المیانجی، العیون العبری،/ 140

وقیل: إنّه لمّا عرض علی من کان معه الانصراف وحلّ لهم من ذلک انصرف عامّتهم، فلم یبق معه إلّاأقلّ من سبعین رجلًا رضوا بالموت معه. فقاتلوا حتّی قُتلوا عن آخرهم.

وقیل: إنّهم کانوا اثنین وسبعین رجلًا. فقُتلوا عن آخرهم بعد أن قتلوا فی المعرکة من أصحاب عمر بن سعد ثمانیة وثمانین رجلًا غیر من أدرکته الجراحة بعد ذلک، فمات منها.

القاضی النّعمان، شرح الأخبار، 3/ 154- 155

وقُتل من أصحاب الحسین علیه السلام اثنان وسبعون رجلًا.

أبو علیّ مسکویه، تجارب الأمم، 2/ 73


1) [ذخیرة الدّارین: لا واللَّه لایکون ذلک أبداً حتّی نُقتَل دونه، قال: فجاهدوا حتّی قُتلوا بین یدیه].

2) [ذخیرة الدّارین: لا واللَّه لایکون ذلک أبداً حتّی نُقتَل دونه، قال: فجاهدوا حتّی قُتلوا بین یدیه].

[سمّی ابن شهرآشوب المقتولین من أصحاب الحسین علیه السلام فی الحملة الاولی وهم ثمانیة وعشرون نفراً، ثمّ ذکر ابن شهرآشوب]: وعشرة من موالی الحسین علیه السلام ومولیان من موالی أمیر المؤمنین علیه السلام.

ابن شهرآشوب، المناقب، 4/ 113/ عنه: المجلسی، البحار، 45/ 64؛ البحرانی، العوالم، 17/ 341؛ القمّی، نفس المهموم،/ 295؛ مثله محمّد بن أبی طالب، تسلیة المجالس وزینة المجالس، 2/ 330

وجاء اللّیل، فبات الحسین علیه السلام تلک اللّیلة راکعاً ساجداً باکیاً مستغفراً متضرّعاً، (1)وبات أصحابه (2)ولهم دویّ کدویّ النّحل.

الخوارزمی، مقتل الحسین، 1/ 251/ مثله: محمّد بن أبی طالب، تسلیة المجالس وزینة المجالس، 2/ 267

[وصف مقاتلهم] وزحف (3)عمر بن سعد فنادی غلامه دریداً: قدّم رایتک یا درید. ثمّ وضع سهمه فی کبد (4)قوسه، ثمّ رمی به وقال: اشهدوا لی عند الأمیر (5)إنِّی أوّل من رمی (6). (7)فرمی أصحابه کلّهم (8)بأجمعهم فی أثره (9)رشقة واحدة 8 7، فما بقی من أصحاب الحسین أحد (10)إلّاأصابه من (11)رمیتهم سهم (12).


1) [تسلیة المجالس: وکذلک صبیحة علیه السلام، وکذلک أصحابه باتوا کذلک].

2) [تسلیة المجالس: وکذلک صبیحة علیه السلام، وکذلک أصحابه باتوا کذلک].

3) [أضاف فی تسلیة المجالس: إلیه].

4) [لم یرد فی تسلیة المجالس].

5) [أضاف فی تسلیة المجالس: عبیداللَّه].

6) [أضاف فی تسلیة المجالس: الحسین].

7) [إلی هنا لم یرد فی البحار والعوالم].

8) [لم یرد فی البحار والعوالم].

9) [لم یرد فی تسلیة المجالس].

10) [لم یرد فی البحار والعوالم].

11) [فی تسلیة المجالس والبحار: سهامهم].

12) [فی تسلیة المجالس والبحار: سهامهم].

(1)(قال) أبو مخنف (2): فلمّا رموهم هذه الرّمیة، قُتل أصحاب الحسین علیه السلام، (3)فبقی (4)فی هؤلاء (5)القوم الّذین یذکرون (6)فی المبارزة، وقد قُتل منهم (7)ما ینیف علی خمسین (8)(9)رجلًا (10). (11)فعندها ضرب الحسین علیه السلام بیده إلی (12)لحیته، (13)(14)فقال: هذه رسل القوم. یعنی السّهام، ثمّ (15)قال (16): اشتدّ غضب اللَّه علی الیهود (17)والنّصاری إذ جعلوا له ولداً (18)، واشتدّ غضب اللَّه علی المجوس إذ عبدت (19)الشّمس والقمر (20)والنّار (21)من (22)دونه (23)، واشتدّ غضب اللَّه علی قوم اتّفقت آراؤهم (24)علی قتل ابن بنت نبیّهم، واللَّه لا أجیبهم إلی شی ء ممّا (25)یریدونه أبداً (26)، حتّی ألقی اللَّه وأنا مخضّب بدمی. ثمّ صاح علیه السلام: أما من مغیثٍ یغیثنا لوجه اللَّه تعالی؟ أما من ذابٍّ یذبُّ عن حرمِ رسول اللَّه؟

الخوارزمی، مقتل الحسین، 2/ 8، 9/ مثله محمّد بن أبی طالب، تسلیة المجالس وزینة المجالس، 2/ 278- 279؛ المجلسی، البحار، 45/ 12؛ البحرانی، العوالم، 17/ 255


1) [فی تسلیة المجالس والبحار: قیل].

2) [فی تسلیة المجالس والبحار: قیل].

3) [فی البحار: وقتل فی هذه الحملة خمسون].

4) [لم یرد فی تسلیة المجالس].

5) [لم یرد فی تسلیة المجالس].

6) [تسلیة المجالس: وقتل فی هذه الحملة الاولی من أصحاب الحسین خمسون].

7) [حکاه فی بحرالعلوم (الهامش)،/ 385].

8) [فی البحار: وقتل فی هذه الحملة خمسون].

9) [تسلیة المجالس: وقتل فی هذه الحملة الاولی من أصحاب الحسین خمسون].

10) [حکاه فی بحرالعلوم (الهامش)،/ 385].

11) [أضاف فی البحار والعوالم: وقال السّیّد: فقال علیه السلام لأصحابه: قوموا رحمکم اللَّه إلی الموت الّذی لابدّ منه فإنّ هذه السّهام رسل القوم إلیکم، فاقتتلوا ساعة من النّهار حملة وحملة حتّی قُتل من أصحاب الحسین علیه السلام جماعة].

12) [فی البحار والعوالم: علی].

13) [تسلیة المجالس: و].

14) [فی البحار والعوالم: وجعل یقول].

15) [تسلیة المجالس: و].

16) [فی البحار والعوالم: وجعل یقول].

17) [فی البحار والعوالم: إذ جعلوا له ولداً واشتدّ غضبه علی النّصاری إذ جعلوه ثالث ثلاثة].

18) [فی البحار والعوالم: إذ جعلوا له ولداً واشتدّ غضبه علی النّصاری إذ جعلوه ثالث ثلاثة].

19) [فی البحار والعوالم: عبدوا].

20) [لم یرد فی البحار والعوالم].

21) [لم یرد فی تسلیة المجالس].

22) [لم یرد فی البحار والعوالم].

23) [لم یرد فی تسلیة المجالس].

24) [فی البحار والعوالم: کلمتهم].

25) [فی البحار والعوالم: یریدون].

26) [فی البحار والعوالم: یریدون].

[وصف مقاتلهم] (قال) ثمّ حمل شمر بن ذی الجوشن، فثبتوا له وقاتل أصحاب الحسین قتالًا شدیداً، وإنّما هم اثنان وثلاثون فارساً، فلا یحملون علی جانب من أهل الکوفة إلّاکشفوه، فدعا عمر بن سعد بالحصین بن نمیر فی خمسمائة من الرّماة، فأقبلوا حّتی دنوا من الحسین وأصحابه، فرشقوهم بالنّبل، فلم یلبثوا أن عقروا خیولهم، وقاتلوهم حتّی انتصف النّهار، واشتدّ القتال، ولم یقدر أصحاب ابن سعد أن یأتوهم إلّا من جانب واحد، لاجتماع أبنیتهم وتقارب بعضها من بعض، فأرسل عمر بن سعد الرّجال لیقوضوا الأبنیة من عن شمائلهم وأیمانهم لیحیطوا بها، وأخذ الثّلاثة والأربعة من أصحاب الحسین یتخلّلون بینها، فیشدّون علی الرّجل وهو یقوض وینتهب، فیرمونه من قریب، فیصرعونه ویقتلونه، فأمر عمر بن سعد أن یحرقوها بالنّار، فقال الحسین لأصحابه: دعوهم فلیحرقوها، فإنّهم لو فعلوا لم یجوزوا إلیکم منها. فأحرقوها وکان ذلک کذلک. وقیل: قال له شبث بن ربعیّ: أفزعت النّساء ثکلتک امّک! فاستحیی من ذاک وانصرف عنه. وجعلوا لا یقاتلونهم إلّامن وجه واحد، وشدّ أصحاب زهیر بن القین فقتلوا أبا عذرة الضّبابی من أصحاب شمر.

(قال) ولا یزال یُقتل من أصحاب الحسین الواحد والاثنان، فیتبیّن ذلک فیهم لقلّتهم، ویُقتل من أصحاب عمر العشرة والعشرون، فلا یتبیّن ذلک فیهم لکثرتهم. [حتّی زوال الشّمس]، فقال الحسین لزهیر بن القین، وسعید بن عبداللَّه: تقدّما أمامی، فتقدّما أمامه فی نحو من نصف أصحابه حتّی صلّی بهم صلاة الخوف.

الخوارزمی، مقتل الحسین، 2/ 16- 17/ مثله محمّد بن أبی طالب، تسلیة المجالس وزینة المجالس، 2/ 290- 291

[وصف مقاتلهم] (وکان) یأتی الحسین الرّجل بعد الرّجل، فیقول: السّلام (1)علیک یا


1) [فی المناقب مکانه: وکان کلّ من أراد الخروج ودّع الحسین وقال: السّلام ...].

ابن رسول اللَّه. فیجیبه (1)الحسین (2): وعلیک السّلام، ونحن خلفک. و (3)یقرأ: «فمِنْهُم مَن قَضی نحْبَه ومِنْهُم مَن یَنْتَظِر» (4)، ثمّ یحمل فیقتل حتّی قُتلوا عن آخرهم رضوان اللَّه علیهم، (5)ولم یبق مع الحسین إلّاأهل بیته (6).

الخوارزمی، مقتل الحسین، 2/ 25/ مثله: ابن شهرآشوب، المناقب، 4/ 100؛ محمّد بن أبی طالب، تسلیة المجالس وزینة المجالس، 2/ 300؛ المجلسی، البحار، 45/ 31؛ البحرانی، العوالم، 17/ 275؛ البهبهانی، الدّمعة السّاکبة، 4/ 295؛ الحویزی، نور الثّقلین، 4/ 260؛ القمّی، نفس المهموم،/ 301

وقاتل أصحاب الحسین قتالًا شدیداً، فلم یحملوا علی ناحیة إلّاکشفوها وهم اثنان وثلاثون فارساً، فرشقهم أصحاب عمرو بالنّبل، فعقروا خیولهم، فصاروا الرّجّالة ودخلوا علی بیوتهم یقوضونها، ثمّ أحرقوها بالنّار، فقُتل أصحاب الحسین کلّهم.

ابن الجوزی، المنتظم، 5/ 339- 340

ولمّا قُتل الحسین، أمر عمر بن سعد نفراً فرکبوا خیولهم وأوطؤوها الحسین، وکان عدّة من قُتل معه إثنین وسبعین رجلًا.

ابن الأثیر، أسد الغابة، 2/ 21/ عنه: الدّیاربکری، تاریخ الخمیس،/ 298

[وصف مقاتلهم] ثمّ رمی عمر بن سعد إلی أصحاب الحسین علیه السلام، وقال: اشهدوا لی عند الأمیر أنِّی أوّل من رمی.

فقال علیه السلام: قوموا إلی الموت الّذی لا بدّ منه.

فنهضوا جمیعاً، والتقی العسکران [وامتاز] الرّجّالة من الفرسان، واشتدّ الصّراع،


1) [نفس المهموم: فیجیب].

2) [أضاف فی تسلیة المجالس والبحار والعوالم: ویقول].

3) [فی تسلیة المجالس والبحار والعوالم ونفس المهموم: ثمّ].

4) [الأحزاب: 23، وإلی هنا حکاه فی المناقب].

5) [لم یرد فی تسلیة المجالس والبحار والعوالم ونفس المهموم].

6) [لم یرد فی تسلیة المجالس والبحار والعوالم ونفس المهموم].

وخفی لإثارة العثیر الشّعاع، والسّمهریّة ترعف نجیعاً، والمشرفیّة یسمع لها فی الهام رقیعاً، ولا یجد الحسین علیه السلام فی مساقط الحرب لوعظه سمیعاً، وقد کفروا بالرّسول، ولا یمیلون إلی الصّوارم والنّصول، ولم یبق بینهم سوی الهاذم الرّزق، والصّوارم الذّلق والسّهام تسری کالغیث المغدق، والشّرار المحرق.

فقلت فی وصف الحال أبیاتاً لمّا علمت أنّ القتال یصیّرهم رفاتاً:

ولمّا رأینا عثیر النّقع ثائراً *** وقد مدّ فوق الأرض أردیة حمرا

وسالت عن الخرصان أنفس فتیة *** عن العنصر الزّاکی وأعلی الوری قدرا

وشدّوا لقتل السِّبط عمداً وأشرعوا *** مع المرهفات البیض خطیة شمرا

تیقّن حزب اللَّه أن لیس ناجیاً *** من النّار إلّامن رأی الآیة الکبری

ومن رفض الدّنیا وباع حیاته *** من اللَّه نعم البیع والفوز والبشری

ابن نما، مثیر الأحزان،/ 29

[وصف مقاتلهم] قال: وحضرت صلاة الظّهر، فأمر علیه السلام لزهیر وسعید أن یتقدّما أمامه بنصف من تخلّف معه وصلّی بهم صلاة الخوف (1)بعد أن طلب منهم الفتور عن القتال لأداء الفرض (2)[...].

وقیل: صلّی الحسین علیه السلام وأصحابه فرادی بالإیماء (3).

ابن نما، مثیر الأحزان،/ 33- 34/ عنه: المجلسی، البحار، 45/ 22؛ البحرانی، العوالم، 17/ 265؛ القزوینی، تظلّم الزّهراء،/ 191؛ القمّی، نفس المهموم،/ 275؛ مثله ابن طاوس، اللّهوف،/ 111؛ المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 361

[وصف مقاتلهم] وکان أصحاب الحسین علیه السلام یتسابقون إلی القتال بین یدیه، وکانوا کما قلت شعری هذا فی قوّتهم علی المصاع، والذّبّ عن السِّبط والدّفاع:


1) [لم یرد فی اللّهوف].

2) [إلی هنا لم یرد فی البحار والعوالم وتظلّم الزّهراء ونفس المهموم والمعالی].

3) [لم یرد فی اللّهوف].

إذا (1)اعتلفوا سمر الرِّماح وتمّموا *** أسود الشّری فرت من الخوف والذّعر

کماة رحی الحرب العوان وإن سطوا *** فأقرانهم یوم الکریهة فی خسر (2)

إذا أثبتوا فی مأزق الحرب أرجلًا *** فموعدهم منه إلی ملتقی الحشر

قلوبهم فوق الدّروع وهمّهم *** ذهاب النّفوس السّائلات علی الثبر

ابن نما، مثیر الأحزان،/ 34- 35/ عنه: القمّی، نفس المهموم،/ 301- 302

[وصف مقاتلهم] فلمّا تیقّن الحسین أنّ القوم مقاتلوه، أمر أصحابه فاحتفروا حفیر شبیهة بالخندق وجعلوها واحدة یکون القتال منها، ورکب عسکر ابن سعد وأحدقوا بالحسین واقتتلوا، ولم یزل یقتل من أهل الحسین وأصحابه واحداً واحداً إلی أن قُتل من أهله وأصحابه ما ینیف علی خمسین رجلًا، فعند ذلک ضرب الحسین بیده الخیمة وصاح:

أما مغیث یغیثنا لوجه اللَّه، أما ذابّ یذبّ عن حرم رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم؟

ابن طلحة، مطالب السّؤول،/ 76

[وصف مقاتلهم] قیل لرجل شهد یوم الطّفّ مع عمر بن سعد: ویحک! أقتلتُم ذرِّیّة رسول اللَّه صلی الله علیه و آله؟ فقال: عضضتَ بالجندَل؛ إنّک (3)لو شهدت ما شهدنا لفعلت ما فعلنا، ثارت علینا عصابة أیدیها فی مقابض سیوفها کالأسود الضّاریة تحطم الفرسان یمیناً وشمالًا، وتُلقی أنفسها علی الموت؛ لا تقبل الأمان، ولا ترغب فی المال، ولا یحول حائل بینها وبین الورود علی حیاض المنیّة، أو (4)الاستیلاء علی الملک؛ فلو کففنا عنها رویداً


1) [فی نفس المهموم مکانه: وقال الشّیخ ابن نما فی وصف قوّتهم علی المصاع والذّبّ عن السّبط والدّفاع إذا ...]

2) [نفس المهموم: الخسر].

3) [لم یرد فی نفس المهموم والمعالی].

4) [المعالی: و].

لأتت علی نفوس العسکر بحذافیرها؛ فما کنّا فاعلین لا امّ لک؟ (1)

شمر ذی الجوشن درآمد با لشگر خود زهیربن قین با ده تن به ایشان حمله کرد و به هزیمت داد الّا آن که اگر از اصحاب حسین علیه السلام یک تن کشته می شد ظاهر بود به واسطه قلّت ایشان و از لشگر کوفه اگر هزار تن کشته می شد به جهت بسیاری ظاهر نمی شد و قتال می کردند تا وقت زوال آفتاب حسین علیه السلام چون ظهر شد نماز شدت الخوف بگذارد و از اصحاب او هیچ کس باقی نمانده الّا اقربای او برادر و عم زادگان از اقربا.

و حسین علیه السلام به در خیمه زنان رفت، مالک کندی لعین شمشیر بر سر امام حسین علیه السلام زد، امام حسین با لشگر کفر حرب می کرد و سه تن مانده بودند با امام. عجب کاری است که سه مرد در مقابل هفتاد هزار مرد جهاد می کردند، حسین علیه السلام به خیمه رفت و زخم ها را محکم ببست و بیرون آمد و حرب می کرد به موافقت سه نفر تا آن سه نفر هم کشته شدند. امام تنها ماند، چون شیر غران میان افتاد و از آن ملاعین می کشت و به دوزخ می فرستاد.

عمادالدین طبری، کامل بهایی، 2/ 281، 285

ابن أبی الحدید، شرح نهج البلاغة، 3/ 263/ عنه: القمّی، نفس المهموم،/ 302؛ المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 359- 360؛ بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام،/ 351

[وصف مقاتلهم] قال: وجعل أصحاب الحسین علیه السلام یسارعون إلی القتل بین یدیه، وکانوا کما قیل فیهم:

قوم إذا نودوا لدفع ملمّة *** والخیل بین مدعّسٍ ومکردس

لبسوا القلوب علی الدّروع کأنّهم (2)*** یتهافتون إلی ذهاب الأنفس (3)

گروهی که چون رو به دشمن نمایند *** پی نیزه داران و خیل سواران

ز جوشن ز بر آهنین دل بپوشند *** بود نزدشان جان ز کف دادن آسان

فهری، ترجمه لهوف،/ 112


1) و شمر ذی الجوشن در میسره لشگر بود حمله کرد و اصحاب حسین علیه السلام با ایشان قتال عظیمی کردند، چنان که لشگر کوفه از آن بترسید و همگی لشگر حسین علیه السلام سی و دو تن سوار بودند و چهل تن پیاده، سواران و پیادگان حسین علیه السلام به هر جانب که حمله می کردند لشگر ملاعین منهزم می شدند و خلایق بر هم می افتادند، عروةبن قیس فریاد برآورد که سواران من جمله کشته شدند به دست این نفر اندک؟ تیراندازان بیامدند پانصد تن تیرباران کردند جمله اسب های اصحاب حسین علیه السلام زخم خوردند و مردان جمله مجروح گشتند و قتال عظیمی شد.

2) [فی الدمّعة وتظلّم الزّهراء: وأقبلوا].

3) راوی گفت: یاران حسین برای کشته شدن از یکدیگر پیشی می گرفتند و همان طور بودند که درباره اشان گفته شده است:

ابن طاوس، اللّهوف،/ 112/ عنه: البهبهانی، الدّمعة السّاکبة، 4/ 305؛ القمّی، نفس المهموم،/ 301؛ القزوینی، تظلّم الزّهراء،/ 193

ثمّ سار، فنزل بکربلاء، فسار إلیه عمر بن سعد فی أربعة آلاف کالمکره، واستعفی عبیداللَّه، فلم یعفه، ومع الحسین خمسون رجلًا، وتحوّل إلیه من الجیش عشرون رجلًا، وکان معه من أهل بیته تسعة عشر رجلًا، وقُتل عامّة أصحابه حوله، وذلک فی یوم الجمعة یوم عاشوراء

الذّهبی، تاریخ الإسلام، 2/ 346

(وقُتل) معه اثنان وثمانون من أصحابه مبارزة.

الیافعی، مرآة الجنان، 1/ 133

فلمّا عرف الحسین ذلک منهم تیقّن أنّ القوم مقاتلوه، فأمر أصحابه، فاحتفروا حفیرة شبیهة بالخندق، وجعلوا له (1)جهة واحدة یکون القتال منها، (2)وأهدفوا عسکر ابن سعد بالحسین علیه السلام وأصحابه، وصفوا لهم وأرشقوهم بالسّهام والنّبال، واشتدّ علیهم القتال، ولم یزالوا یقتلُ من أهل الحسین علیه السلام واحد بعد واحد حتّی أتوا علی ما ینیف علی خمسین منهم (3)، فعند ذلک صاح الحسین علیه السلام: أما من ذابّ یذبّ عن حریم رسول اللَّه صلی الله علیه و آله؟

وإذا بالحرِّ بن یزید الرّیاحیّ الّذی تقدّم ذکره الّذی کان (4)خرج إلی الحسین أوّلًا (5)من جهة ابن زیاد قد خرج من عسکر عمر بن سعد راکباً علی فرسه، وقال: یا ابن رسول اللَّه! أنا (6)کنت أوّل من خرج علیک (7)عیناً، ولم أظنّ أنّ الأمر یصل إلی هذه (8)الحال، وأنا


1) [لم یرد فی نور الأبصار].

2) [نور الأبصار: ثمّ إنّ عسکر ابن زیاد برزوا لمقاتلة الحسین رضی الله عنه وأصحابه، وأحدقوا بهم من کلّ جانب، ووضعوا السّیوف فی أصحاب الحسین ورموهم بالنّبل وهم یقاتلونهم إلی أن قُتل من أصحاب الحسین رضی الله عنه ما یزید علی الخمسین].

3) [نور الأبصار: ثمّ إنّ عسکر ابن زیاد برزوا لمقاتلة الحسین رضی الله عنه وأصحابه، وأحدقوا بهم من کلّ جانب، ووضعوا السّیوف فی أصحاب الحسین ورموهم بالنّبل وهم یقاتلونهم إلی أن قُتل من أصحاب الحسین رضی الله عنه ما یزید علی الخمسین].

4) [نور الأبصار: عیناً علی الحسین].

5) [نور الأبصار: عیناً علی الحسین].

6) [لم یرد فی نور الأبصار].

7) [نور الأبصار: إلیک].

8) [نور الأبصار: هذا].

الآن من (1)حزبک وأنصارک، اقاتل بین یدیک حتّی اقتل، أرجو بذلک شفاعة جدّک، (2)ثمّ قاتل (3)بین یدیه حتّی قُتل. (4)

خواندامیر، حبیب السیر، 2/ 57

ابن الصّبّاغ، الفصول المهمّة،/ 192/ مثله الشّبلنجی، نور الأبصار،/ 262

فحارب أولئک العدد الکثیر ومعه من إخوته وأهله نیف وثمانون نفساً، فثبت فی ذلک الموقف ثباتاً باهراً مع کثرة أعدائه وعددهم، ووصول سهامهم ورماحهم إلیه.

ابن حجر الهیتمی، الصّواعق المحرقة،/ 197

وأمّا أصحاب الحسین الّذین قُتلوا معه من سائر النّاس وهم ثلاثة وخمسون رجلًا فإنّهم دفنوا حوله ولیس لهم أجداث علی الحقیقة، ولا شکّ أ نّهم فی الحائر المقدّس علی ما نقل من الثّقات، والحائر محیط بهم رضوان اللَّه علیهم أجمعین.

الطّریحی، المنتخب،/ 38

ثمّ أمر عمر بن سعد (5)فی أربعة آلاف، ثمّ صار عبیداللَّه بن زیاد یزید فی العسکر إلی أن بلغوا اثنین وعشرین ألفاً وأمیرهم عمر بن سعد بن أبی وقّاص، واتّفقوا علی قتله یوم عاشوراء، قیل: یوم الجمعة، وقیل: یوم السّبت، وقیل: یوم الأحد بموضع یقال له:

الطّفّ، وقُتل معه اثنان وثمانون رجلًا، فیهم الحرّ (6)بن یزید التّمیمیّ، لأنّه تاب آخراً حین رأی منعهم له من الماء، وتضییقهم علیه.

ابن العماد، شذرات الذّهب، 1/ 67

[وصف مقاتلهم] وکانوا فی روایة صادقیّة: ثلاثین ألفاً، وأحاطوا بالحسین علیه السلام من کلّ جانب حتّی جعلوه فی مثل الحلقة، فتقدّم عمر بن سعد ورمی نحو عسکر الحسین


1) [نور الأبصار: فی].

2) [نور الأبصار: فقاتل].

3) [نور الأبصار: فقاتل].

4) در روضة الصفا مسطور است که هفتاد و دو کس از اهل بیت و قرابتان و شیعه امام حسین رضی الله عنه در کربلا به درجه بلند شهادت رسیدند.

5) [فی المطبوع: معمر بن سعید].

6) [المطبوع: الحارث].

علیه السلام، وقال: اشهدوا لی عند ابن زیاد أنِّی أوّل من رمی الحسین.

وأقبلت السّهام من القوم کأنّها القطر، فقال الحسین علیه السلام لأصحابه: إنّ هذه رسل الموت إلیکم، فاقتتلوا ساعة حملة وحملة، حتّی قُتل من أصحاب الحسین علیه السلام خمسون رجلًا، منهم عشرة من موالی الحسین علیه السلام، وإثنان من موالی أمیر المؤمنین علیه السلام رضوان اللَّه علیهم. شعر:

جَادُوا بأنفُسِهِم فِی حُبِّ سَیِّدِهِمْ *** وَالجُودُ بالنَّفسِ أقصی غایةِ الجُودِ

ابن أمیر الحاجّ، شرح شافیة أبی فراس،/ 359

فوصل الحسین رضی الله عنه إلی کربلا ثامن المحرّم سنة إحدی وستّین، وکان أکثر الخارجین القتال الّذین کاتبوه وبایعوه، فبایع أهل الکوفة ابن عمّه مسلم بن عقیل نیابة عنه وهم اثنا عشر ألفاً، وقیل: أکثر من ذلک، فلمّا جاءهم، فرّوا عنه إلی أعدائه إیثاراً للسّحت العاجل علی الخیر الآجل، فحارب الحسین رضی الله عنه أولئک العدد الکثیر ومعه من إخوته وأهله نیف وثمانون نفساً، ومنعوه وأصحابه الماء ثلاثة أیّام، فحزّوا رأسه الشّریف یوم عاشوراء، یوم الجمعة عام إحدی وستّین. (1)

سپهر، ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 282

همانا اسامی شهدا در این کتاب زیارت، هشتاد تن مسطور است. جمعی را که در جنگ انبوه به اول حمله کشته شدند، در جای خود رقم کردیم و گروهی را به اتفاق مبارزان به شرح حال پرداختیم و شهدای بنی هاشم از این پس نگاشته می آید. این جمله که اکنون به نام و نشان مرقوم افتاد، آنانند که علمای اخبار و سیر در کتب خویش نام نبرده اند و خبر نداده اند.

سپهر، ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 315

علمای اخبار و مورخان آثار، در شمار شهدای کربلا به اختلاف سخن کرده اند. چنان که مسعودی می گوید: هزار سوار وصد تن پیاده در رکاب سیدالشهدا (علیه الصلوة والسلام) حاضر بودند و همگان جهاد کردند و در عدد شهدای بنی هاشم نیز مختلف روایت کرده اند از هفده تن و به زیاده نگاشته اند. چند که عبداللَّه بن محمدرضا الحسینی در کتاب «جلا»، شهدای بنی هاشم را سی تن در قلم آورده و من بنده بعد از استقرا و استیعاب 1 از کتب علمای عامه ومؤلفات صنادید 2 اثنی عشریه، عدد شهدای یوم طف را از اصحاب و اهل بیت آنچه یافتم به شرحی است که به نام و نشان نگاشته آمد.

1.

استقرا: جستجو (معنی لغوی و منطقی این کلمه در جلد دوم ص 314 ذکر شد). استیعاب: تمام فرا گرفتن، مقصود جستجوی کامل و با دقت است.

2.

صنادید (جمع صندید به کسر صاد): بزرگان.

سپهر، ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 3/ 17

القندوزی، ینابیع المودّة،/ 323- 324


1) این جمله [شهدای حمله اول] سی تن بودند، و ده تن از موالی حسین علیه السلام و دو تن از موالی امیر المؤمنین صلوات اللَّه علیه شهادت یافتند.

قطعت فی الطّفّ رؤوس أحبّة الحسین وأنصاره جمیعاً بعد قتلهم، وحملت مع السّبایا إلّا رأسین، رأس عبداللَّه بن الحسین [...] ورأس الحرّ الرّیاحیّ.

جاءت أنصار الحسین علیه السلام غیر الطّالبیّین مع الحسین علیه السلام إلی الحسین علیه السلام بلا عیال، لأنّ خرج منهم معه من المدینة لم یأمن لخروجه خائفاً، ومن جاء إلیه فی الطّریق، وفی الطّفّ انسلّ انسلالًا من الأعداء إلّاثلاثة نفر جاؤوا إلی الحسین علیه السلام بعیالهم، وهم جنادة بن الحارث السّلمانیّ [...] وعبداللَّه بن عمیر الکلبیّ [...] ومسلم بن عوسجة الأسدیّ.

قُتل من أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله مع الحسین علیه السلام خمسة نفر فی الطّفّ.

قُتل من الموالی مع الحسین خمسة عشر نفراً فی الطّفّ.

قُتل بعد الحسین فی الطّفّ من أنصاره أربعة نفر.

مات من أنصار الحسین بعده من الجراحات: نفران.

قُتل مع الحسین علیه السلام فی الطّفّ سبعة نفر، وقُتل آباؤهم معهم.

قُتل مع الحسین اثنا عشر أخاً.

قُتل فی الطّفّ تسعة نفر وامّهاتهم فی الخیم واقفات تنظرن إلیهم.

قُتل مع الحسین علیه السلام فی الطّفّ من الصّبیان الّذین لم یراهقوا الحلم خمسة نفر.

مشی الحسین علیه السلام یوم الطّفّ إلی سبعة نفر من أحبّته وأنصاره بعدما قُتلوا.

قطعت أعضاء ثلاثة نفر من أحبّة الحسین علیه السلام وأنصاره فی حال قتلهم.

رمی نحو الحسین علیه السلام من رؤوس أصحابه فی الطّفّ ثلاثة رؤوس.

قتلت مع الحسین علیه السلام فی یوم الطّفّ امرأة واحدة.

قاتلت مع الحسین یوم الطّفّ امرأتان.

برزت بین الأعداء یوم الطّفّ من مخیم الحسین علیه السلام خمس نسوة.

بقیت عیالات غیر الطّالبیّین من أنصار الحسین علیه السلام بالکوفة، وذلک لأنّهنّ حین الوصول إلی الکوفة شفع فیهنّ ذوو قرباهنّ من القبائل عند ابن زیاد، فأخذهنّ من السّبی، وسبیت الطّالبات إلی الشّام.

قُتل بعد قتل الحسین علیه السلام صبیّان فی الکوفة علی ما رواه جماعة، منهم الصّدوق فی الأمالی.

السّماوی، إبصار العین،/ 127، 128، 129، 130، 132، 133/ مثله الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 413، 414، 415، 416، 417، 418، 419

وروی الفاضل المتبحّر عن محمّد بن أبی طالب أ نّه رمی أصحابه کلّهم، فما بقی من أصحاب الحسین علیه السلام إلّاأصابه من سهامهم. قیل: فلمّا رموهم هذه الرّمیة، قلّ أصحاب الحسین علیه السلام وقُتل فی هذه الحملة خمسون رجلًا. (1)

اما در عدد حواریین و اصحاب حضرت سیدالشهدا علیه السلام که در روز عاشورا در رکاب مقدس آقا به درجه رفیعه شهادت رسیدند بین علما و مورخین اختلاف است، اصح و اشهر آن است که شهدای یوم الطف به غیر حضرت سیدالشهدا علیه السلام هفتاد و دو نفر بودند، چنان چه شیخ مفید در ارشاد و شیخ طبرسی در اعلام الوری و ابن اثیر در کامل و اغلب مورخین فرموده اند که سی و دو نفر از آن ها در شب عاشورا از عسکر ابن سعد ملعون به آن حضرت ملحق شدند و هفده نفر از بنی هاشم بودند، الباقی بیست و سه نفر بقیه اصحاب بودند.

و در تاریخ طبری از ابی مخنف نقل کرده، قال: عبّأ الحسین علیه السلام أصحابه وصلّی بهم صلاة الغداء وکان معه اثنان وثلاثون فارساً وأربعون راجلًا. و بعضی از اخبار دلالت دارد بر آن که آن ها هفتاد و هشت نفر بودند، چنانچه دمیری در حیاة الحیوان نقل کرده که ابن زیاد ملعون حضرت زین العابدین علیه السلام و مخدرات را با شمر ابن ذی الجوشن و جماعتی روانه کرد نزد یزید بن معاویه بعد از ورودشان به شام، دخلوا علی یزید بن معاویة ومعهم رأس الحسین علیه السلام، فرمی به بین یدی یزید، ثمّ تکلّم شمر بن ذی الجوشن لعنه اللَّه، فقال: یا أمیر المؤمنین! ورد علینا هذا فی ثمانیة عشر رجلًا من أهل بیته، وستّین رجلًا من شیعته، إلی آخره.

و در زیارت ناحیه مقدسه هشتاد و دو نفر اسم بفرموده، هفده نفر از بنی هاشم و شصت و پنج نفر از غیر بنی هاشم.

و مورخ ثقه معتمد علی بن الحسین بن علی الهذلی الامامی المعروف بالمسعودی در مروج الذهب فرموده: فعدل إلی کربلا وهو فی مقدار خمسمائة فارس من أهل بیته وأصحابه، ونحو مائة راجل إلی أن قال. وکسانی که در رکاب حضرت سیدالشهدا علیه السلام شهید شدند هشتاد و یک تن بودند، تا آن که می فرماید: و کشته شد با آن بزرگوار از انصار چهار نفر و باقی مقتولین و شهدا از سایر عرب بودند. و سید بن طاوس در لهوف می فرماید: روی عن الباقر علیه السلام أ نّهم کانوا خمسة وأربعین فارساً ومائة راجل. و ممکن است وقت ورودشان به زمین کربلا همراهان حضرت سیدالشهدا علیه السلام علاوه بر هزار بوده باشند، لکن کسانی که در رکاب مقدس شهید شده اند همان هفتاد و دو نفر بوده اند، و شاهد بر این روایتی است که در دمعة الساکبة از نورالعین از حضرت سکینه نقل می کند بعد از آن که حضرت سیدالشهدا در شب عاشورا خطبه ای خواند فرمود: هر که کراهت دارد یاری ما را در این شب برود. سکینه خاتون فرمود: واللَّه ما تمّ کلامه إلّاوتفرّق عنه القوم من نحو عشرة وعشرین، فلم یبق معه إلّاما ینقص من ثمانین ویزید من سبعین.

و مخفی نماند که این عده از حواریین حضرت سیدالشهدا علیه السلام غیر آن جماعتی بودند که قبل از روز عاشورا در راه حضرت سیدالشهدا شهید شدند، مثل جناب مسلم بن عقیل و هانی بن عروة وقیس بن مسهر الصیداوی با عبداللَّه بن یقطر که برادر رضاعی حضرت سیدالشهدا علیه السلام بود و غیر عبداللَّه عفیف است که بعد از یوم الطف شهید شد و غیر مجروحینی هستند که شهید نشدند، مثل جناب حسن بن حسن المثنی.

و اما بعضی از فضایل حواریین حضرت سید الشهدا علیه السلام عموماً الاولی آن که حواریین حضرت سیدالشهدا از خداوند خشنود بودند و خداوند هم از آن ها خشنود بود.

خراسانی، منتخب التواریخ،/ 176- 177

القزوینی، تظلّم الزّهراء،/ 185/ مثله: البهبهانی، الدّمعة السّاکبة، 4/ 291؛ القمّی، نفس المهموم،/ 256- 257


1) فصل ششم در عده حواریین حضرت سیدالشهدا علیه السلام و ذکر بعضی از فضایل آن ها عموماً و در باب اول در ضمن حواریین حضرت پیغمبر صلی الله علیه و آله گفته شد که روز قیامت منادی ندا می کند: أین حواری الحسین بن علیّ بن أبی طالب علیه السلام؟ فیقوم کلّ من استشهد معه.

فلمّا نظر إلی مصارع أصحابه، نادی: هل من مغیث یغیثنا لوجه اللَّه، وهل من ذابّ یذبّ عن حرم رسول اللَّه؟ هذا حاله حین فقد خمسین من أصحابه، فما حاله حین

فقدهم بأجمعهم مع سبعة عشر رجلًا من أهل بیته إلی آخره. فبعدما قُتل جماعة من أصحابه فی الحملة الاولی، جعلوا یبرزون واحداً بعد واحد.

المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 357

اختلف المؤرّخون فی عدد أصحاب الحسین، «الأوّل»: إنّهم اثنان وثلاثون فارساً وأربعون راجلًا، القرمانی فی أخبار الدّول، ص 108.

اثنان وسبعون راجلًا ذکره الشّبراویّ فی الإتحاف بحبِّ الأشراف، ص 17.

ثلاثة وسبعون راجلًا ذکره الشّریشی فی شرح مقامات الحریریّ، ج 1، ص 193.

المقرّم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 375

فی عدد أصحاب الحسین علیه السلام الّذین استشهدوا معه:

قد وقع الاختلاف فی أصحاب الحسین، وذکر العلّامة العاملیّ رحمه الله: کان معه علیه السلام من الأصحاب اثنان وثلاثون فارساً وأربعون راجلًا؛ وهو المشهور بین أهل المقاتل والتّواریخ والسّیر، وقال صاحب إعلام الوری: کان معه علیه السلام ثلاثة وثلاثون فارساً وأربعون راجلًا، وقال جلال الدّین السّیوطیّ: اثنان وثلاثون فارساً وأربعون راجلًا، وقال ابن الجوزیّ:

خمسة وأربعون راکباً، وکان من أصحابه راجلًا مائة نفر.

وقیل: سبعون فارساً ومائة راجلٍ، وقال المسعودیّ: کانوا ألف فارسٍ ومائة راجلٍ، وإلی هذا القول ذهب أبو فراس الهمدانیّ. وقال ابن جریر الطّبریّ فی تاریخه: أربعون فارساً ومائة راجلٍ، والحقّ أقول کان أصحاب سیِّد الشّهداء ابتداء الأمر خمسمائة نفر ولکن تفرّقوا عنه وبقی معه مائتان وثلاثة وثلاثون نفراً من الأصحاب، ومن أهل البیت وبنی هاشم تسعة وأربعون نفراً، واثنا عشر نفر قُتلوا معه قبل واقعة «الطّفّ».

وتلخّص من ما ذکرنا أنّ أصحاب الحسین علیه السلام الّذین استشهدوا فی کربلاء وفی الطّریق وفی الکوفة مائتان وثلاثة وثلاثون نفراً کانوا 221 قُتل فی الطّفّ، وبعده اثنا عشر رجلًا وقُتلوا فی کربلاء.

الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 93- 94

ذکر أسماء أصحاب الحسین بن علیّ علیه السلام الّذین استشهدوا فی الحملة الاولی بدون مبارزة، وهم واحد وخمسون رجلًا [سیأتی أسماءهم فی ترجمتهم]. (1)

چون کافران اورا نشانه تیرهای خود کردند، به خدمت حضرت برگشت که وداع کند. پس عمر نحس نجس تیری در کمان گذاشت و به جانب عسکر امام مؤمنان انداخت و گفت: «گواه باشید که اول کسی که تیر به سوی ایشان انداخت، من بودم.»

پس به یک دفعه جع آن کافران تیرهای شقاق از کمان های نفاق به سوی امام آفاق انداختند و کم کسی از اصحاب آن حضرت ماند که در این حمله مجروح نشد.

و به روایتی: در این حمله پنجاه نفر شربت شهادت از جام سعادت چشیدند و به سایر سعدا و شهدا ملحق شدند. حضرت فرمود به اصحاب خود که: «مردانه باشید که این تیرها رسولان این گروه غدار است به سوی شما.»

پس حر گفت: «یابن رسول اللَّه! چون اول من بر سر راه تو آمده ام، می خواهم دستوری دهی که اول من در راه تو کشته شوم.»

مجلسی، جلاء العیون،/ 662- 663

الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 94

ولقد أجاد من قال فیهم:

وذوو المروّة والوفا أنصاره *** لهم علی الجیش اللّهام (2)زئیر

طهرت نفوسهم بطیب أصولها *** فعناصر طابت لهم وحجور

فتمثّلت لهم القصور وما بهم *** لولا تمثّلت القصور قصور

ما شاقهم للموت إلّاوعدة (3)*** الرّحمن لا ولدانها والحور

وأنا أشیر إلیهم وأقول: السّلام علی الأرواح المنیخة بقبر أبی عبداللَّه الحسین علیه السلام:


1) چون دستوری یافت، رجزخوانان به معرکه درآمد و لشگر مخالف را ندا کرد که: «ای اهل کوفه! مادران شما به ماتم شما گرفتار شوند. این بنده شایسته بزرگوار را به وعده های دروغ خود طلبیدید و اکنون شمشیر بر روی او کشیده اید و اورا رخصت برگشتن نیز نمی دهید و آب فرات را که یهود و نصارا و مجوس و سگ و خوک می آشامند، به او و اهل بیت او روا نمی دارید. چنین پاداش پیغمبر خود را دادید، خدا شما را از تشنگی روز قیامت نجات ندهد.»

2) لهام کغراب: لشکر بسیار «منه».

3) دعوة خ ل.

السّابقون إلی المکارم والعُلا *** والحائزون غداً حیاض الکوثر

لولا صوارمهم ووقع نبالهم *** لم تسمع الآذان صوت مکبّر (1)

ز جام مرگ نوشیدند یکسر *** ز دنیا چشم پوشیدند سرمست

تنی اندر زمین از عشق خونین *** روانی بر فراز عرش بنشست

نیاسوده مگر اندر بر دوست *** به سختی دامنش ننهاده از دست

سید رحمه الله گفته: اصحاب حسین علیه السلام پیش او در جانبازی به یکدیگر پیشدستی می کردند، چنان بودند که درباره آن ها سروده شده:

یلانی که چون بهر پیکار خوانند *** سپاهی زره پوش در پیش رانند

دل خود بپوشند بر روی جوشن *** چه پروانه افتند بر تیغ دشمن

شیخ ابن نما نیروی جانبازی و دفاع آن ها را چنین ستوده است:

به کف ها سنان و به دل جان نثاری *** شد از ترس شیران غران فراری

یلان نبردی که درگاه حمله *** به دشمن نبخشند جز شرمساری

رسانند چون پای اندر نبردی *** برآرند سر روز محشر زیاری

به روی زره دل نهادند و در دل *** به جز جان نثاری ندارد قراری

ابن ابی الحدید در شرح نهج گفته که: به مردی که روز عاشورا در رکاب عمربن سعد بود گفتند: «وای بر تو، ذریه رسول خدا را کشتید؟» گفت: «سنگ به دندان گیر، اگر آن چه را دیدیم دیده بودی، آن چه کردیم کرده بودی، پهلوانانی دست به شمشیر مانند نره شیر بر ما یورش کردند و پهلوانان را از چپ و راست به خاک می انداختند و خود را به مرگ پرتاب می کردند، نه امان می پذیرفتند و نه مال می خواستند و جز سلطنت یا مرگ جلو آن ها بند نمی شد. اگر ساعتی از آن ها دست باز می گرفتیم همه قشون را می کشتند، ما را چه می شد کرد؟!!»

شخ ابوعمرو کشی گوید: حبیب از آن هفتاد مردی بود که حسین را یاری کردند و سینه جلو نیزه دادند و چهره به دم شمشیر با آن که امان و پول فراوان به آن ها پیشنهاد شد و نپذیرفتند و گفتند: ما نزد رسول خدا صلی الله علیه و آله عذری نداریم که زنده باشیم و حسین علیه السلام کشته شود تا آن که همه کشته شدند. مؤلف کتاب عباس قمی عفا اللَّه عنه گوید: اصحاب مولای ما حسین بر همه مسلمانان حق بزرگی دارند و سزاست در این جا اندکی از اشعار مدح آنان را بنگاریم و جزیی از حق آن ها را ادا کنیم؛ زیرا چنان بودند که مداحشان گفته:

چون کریمان صبر کردند و وفا *** با خوشی حق مکارم شد ادا

روز عاشورا که تیغ تیز را *** پیشه بد تن را ز سر کردن جدا

با تن صد پاره اندر قتلگاه *** روی خاک گرمشان گردید جا

شیخ جعفر خطی رحمه الله گفته قریب این مضمون:

به دشت کربلا تن های خاموش *** ببار ای ابر باران خیز پرجوش

نبود از آتشین اشکم بیاور *** سحابی رعد آسا و پر از خوش

بر آن ها ایستادم در وحوشی *** چه سلطانی بدورش لشگری موش

بر آن ها دیدگان بستم ندیدم *** بجز آلودگان با خاک و خون پوش

ز اهل و خانه پرسیدم ندیدم *** جوابی جملگی بودند خاموش

تورا خوش خرگهی هوشت ندزدد *** که ویران است و جای جغد و خرگوش

نمی گوید جوابت گر بپرسی *** و گر گوید تورا ننشاند از جوش

به پیش آور تو سوگ سیدی را *** که دل اندر غمش باشد سیه پوش

به گاهی کش میان جمع یاران *** چه شیری گرد او شیران بخروش

به دریای نبردی بردشان چست *** گوارا دیده آب تلخ و بدبوش

سنان چون بر کف و تیغ برهنه *** که باشد بخشش افعی بدنوش

دهند آن را میان سینه ها جای *** و یا سازند با گردن هم آغوش

کمره ای، ترجمه نفس المهموم،/ 138- 139

القمّی، نفس المهموم،/ 629


1) ارباب مقاتل گویند: انصار حسین پی درهم می آمدند و می گفتند: «السّلام علیک یا ابن رسول اللَّه علیه السلام» و آن حضرت جواب می داد: «وعلیک السّلام، ما هم به دنبال شما هستیم» و این آیه را می خواند:- برخی درگذشتند و بعضی در انتظار مرگند و تغییری نیافتند تا همه کشته شدند- رضی اللَّه عنهم.

وقال فی إبصار العین: فجعل یتسلّل إلی الحسین علیه السلام من أصحاب عمر بن سعد فی ظلام اللّیل الواحد والاثنان حتّی بلغوا فی الیوم العاشر زهاء ثلاثین ممّن هداهم اللَّه إلی السّعادة، ووفّقهم للشّهادة

المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 336

ونحن نأخذ بذکر مقاتلته ومحاربته علیه السلام وأصحابه حوله، وهو روحی له الفداء کالهزبر الثّالب، وکأبیه علیّ بن أبی طالب، وأصحابه کالأسود الضّواری، کما قال الشّاعر:

کأنِّی به فی ثلّة من رجاله *** کما حفّ باللّیث الأسود اللّوابد

یخوض بهم بحر الوغی فکأ نّه *** لواردهم عذب المجاجة بارد

اشتدّ الحرب بالحسین علیه السلام وأصحابه وهم یقاتلون أشدّ القتال.

المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 359

بیّض اللَّه وجوههم وهم کما وصفهم بعض أهل البصائر:

تری لهم عند القراع تباشراً *** کأنّ لهم عند الکریهة عید

وما برحوا عن نصرة الدِّین والهدی *** إلی أن تفانی جمعهم وأبیدوا

ولمّا قُتلوا وسقطوا علی الأرض، وقف بینهم أبو الأئمّة ونادی: یا أبطال الصّفا ... إلی آخر المصیبة.

المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 363

وأمّا أصحابه، فکانوا خیر أصحاب، فارقوا الأهل والأحباب، وجاهدوا دونه جهاد الأبطال، وتقدّموا مسرعین إلی میدان القتال قائلین له: أنفسنا لک الفداء، نقیک بأیدینا ووجوهنا، یضاحک بعضهم بعضاً قلّة مبالاة بالموت، وسروراً بما یصیرون إلیه من النّعیم.

ولمّا أذن لهم فی الانصراف، أبوا وأقسموا باللَّه لا یخلونه أبداً ولا ینصرفون عنه، قائلین:

أنحن نخلی عنک وقد أحاط بک هذا العدوّ، وبِمَ نعتذر إلی اللَّه فی أداء حقّک؟ وبعضهم یقول: لا واللَّه، لایرانی اللَّه أبداً وأنا أفعل ذلک حتّی أکسر فی صدورهم رمحی، وأضاربهم بسیفی ما ثبت قائمه بیدی، ولو لم یکن معی سلاح أقاتلهم به لقذفتهم بالحجارة، ولم أفارقک أو أموت معک. وبعضهم یقول: واللَّه لو علمت إنِّی اقتل فیک ثمّ أحیا ثُمّ احرق حیّاً یفعل بی ذلک سبعین مرّة ما فارقتک، وبعضهم یقول: واللَّه لوددت أنِّی قُتلت ثمّ نشرت ألف مرّة وأنّ اللَّه یدفع بذلک القتل عنک وعن أهل بیتک، وبعضهم یقول: أکلتنی السّباع حیّاً إن فارقتک.

ولم یدعوا أن یصل إلیه أذی وهم فی الأحیاء، ومنهم من جعل نفسه کالتّرس له مازال یرمی بالسّهام حتّی سقط، وأبدوا یوم عاشوراء من الشّجاعة والبسالة ما لم یر مثله، فأخذت خیلهم تحمل وإنّما هی اثنان وثلاثون فارساً، فلا تحمل علی جانب من خیل الأعداء إلّاکشفته. (1)

«یا مسلم بن عقیل! ویا هانی بن عروة! و یا حبیب بن مظاهر! ویا زهیر بن القین! ویا یزید بن مظاهر! و یا یحیی بن کثیر! ویا هلال بن نافع! ویا إبراهیم بن الحصین! ویا عمیر بن المطاع! ویا أسد الکلبیّ! و یا عبداللَّه ابن عقیل! ویا مسلم بن عوسجة! ویا داود بن الطّرمّاح! ویا حرّ الرّیاحیّ! ویا علیّ بن الحسین! ویا أبطال الصّفا! ویا فرسان الهیجاء! ما لی أنادیکم فلا تجیبونی؟ وأدعوکم فلا تسمعونی؟ أنتم نیام، أرجوکم تنتبهون؟ أم حالت مودّتکم عن إمامکم فلا تنصرونه؟ فهذه نساء الرّسول صلی الله علیه و آله لفقدکم قد علاهنّ النّحول، فقوموا من نومتکم، أ یّها الکرام! وادفعوا عن حرم الرّسول الطّغاة اللّئام، ولکن صرعکم واللَّه ریب المنون، وغدر بکم الدّهر الخؤون، وإلّا لما کنتم عن دعوتی تقصرون، ولا عن نصرتی تحتجبون. فها نحن علیکم مفتجعون، وبکم لاحقون، فإنّا للَّه وإنّا إلیه راجعون.»

از آن پس که شهدا را یک یک به نام بخواند، فرمود: «ای شجعان روزدار و بُرد! و ای فرسان تنگنای نبرد! چه افتاد مرا که می خوانم شما را و پاسخ نمی گویید؟ و دعوت می کنم و اجابت نمی فرمایید؟ ارجو «1» که از این خواب انگیخته شوید. آیا مودت شما از امام شما بگشت که نصرت اورا دست بازداشتید؟ اینک زنان رسول خدایند که بی نصرت شما اسیر رنج و عنایند. هم اکنون برخیزد و این طغات لئام «2» را از حرم او دفع دهید. همانا مرگ بر شما دست یافت و بخت از شما به نحوست دهر روی برتافت؛ و گرنه شما در اجابت دعوت من کندی نکردید و از نصرت من باز ننشستید. هم اکنون ما از برای شما آزرده و غمنده ایم و از قفای شما آینده و گراینده ایم.»

و این اشعار قرائت فرمود:

قَوْمٌ إِذا نُودُوا لِدَفْعِ مُلِمَّةٍ *** وَالْقَوْمُ بَیْنَ مُدَّعَسٍ «3» وَمُکَرْدَسٍ «4»

ابسُوا القُلُوبَ عَلَی الدُّرُوعِ وَأقْبَلُوا *** یَتَهافَتُونَ عَلی ذَهابِ الأ نْفُسِ

نَصَرُوا الحُسَیْنَ فَیا لَها مِنْ فِتْیَةٍ *** عافُوا الحَیاةَ وَأُلبِسُوا مِنْ سُنْدُسٍ

1.

ارجو: امیدوارم.

2.

لئام (جمع لئیم): مردمان پس فطرت.

3.

مدعس (اسم مفعول از مصدر تدعیس): نیزه زدن.

4.

مکردس (اسم مفعول از ماضی کردس): دسته دسته کردن اسبان، و مقصود از این مصراع برپا بودن جنگ است.

سپهر، ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 377- 378

الأمین، أعیان الشّیعة، 1/ 582


1) آن گاه از یمین و شمال نگران شد. اصحاب را همگان کشته دید و برادران و فرزندان را در خاک و خون آغشته نگریست، پس ندا در داد که:

ثمّ کان الرّجل من أصحاب الحسین علیه السلام یتقدّم إلی ملاقاة الأبطال ومعالجة النِّزال، فیُقاتل إلی أن یُقتل حتّی قُتِل جمیع أصحابه وأهل بیته، فما أحقّهم بما قیل فی وصف بعض الشّهداء شعراً:

کَسَتْهُ الفنا حُلّة من دم *** فأمست لدی اللَّه من أرجوان

جَزَتْهُ مُعانَقَةُ الدّارعین *** مُعانَقَة القاصِرات الحِسان

تاج الدّین العاملی، الیتیمة،/ 79

منها:

[رؤوسهم] واحتزّت رؤوس القتلی، فحمل إلی ابن زیاد اثنان وسبعون رأساً (1)مع شمر بن ذی الجوشن، وقیس بن الأشعث، وعمرو بن الحجّاج الزّبیدیّ، وعزرة بن قیس الأحمسیّ من بجیلة، فقدموا بالرّؤوس علی ابن زیاد. (2)

وقال أبو مخنف: لمّا قُتل الحسین، جی ء برؤوس من قُتل معه من أهل بیته وأصحابه إلی ابن زیاد، فجاءت کندة بثلاثة عشر رأساً، وصاحبهم قیس بن الأشعث، وجاءت هوازن بعشرین رأساً، وصاحبهم شمر بن ذی الجوشن، وجاءت بنو تمیم بسبعة عشر رأساً، وجاءت بنو أسد بستة عشر رأساً، وجاءت مذحج بسبعة أرؤس، وجاء سائر قیس بتسعة أرؤس.

البلاذری، جمل من أنساب الأشراف، 3/ 412، أنساب الأشراف، 3/ 206، 207؛ مثله الطّبریّ، التّاریخ، 5/ 456، 467- 468؛ الخوارزمی، مقتل الحسین، 2/ 39؛ ابن الأثیر، الکامل، 3/ 302؛ النّویری، نهایة الإرب، 20/ 461؛ المفید، الإرشاد، 2/ 118

قالوا: ونصب ابن زیاد رأس الحسین بالکوفة وجعل یُدارُ به فیها، ثمّ دعا زحر بن قیس الجعفیّ، فسرّح معه برأس الحسین ورؤوس أصحابه وأهل بیته إلی یزید بن معاویة، وکان مع زحر أبو بردة بن عوف الأزدیّ، وطارق بن أبی ظبیان الأزدیّ.

البلاذری، جمل من أنساب الأشراف، 3/ 415، أنساب الأشراف، 3/ 212

وأقام عمر بن سعد بکربلاء بعد مقتل الحسین یومین، ثمّ آذَنَ فی النّاس بالرّحیل،


1) [إلی هنا حکاه قریب بهذا المضمون فی الإرشاد].

2) [إلی هنا قریب بهذا المضمون فی الخوارزمی، ومن هنا حکاه فی الکامل ونهایة الإرب].

وحملت الرّؤوس علی أطراف الرّماح، وکانت اثنین وسبعین رأساً، جاءت هوازن منها باثنین وعشرین رأساً، وجاءت تمیم بسبعة عشر رأساً مع الحصین بن نمیر، وجاءت کِندة بثلاثة عشر رأساً مع قیس بن الأشعث، وجاءت بنو أسد بستّة رؤوس مع هلال الأعور، وجاءت الأزْد بخمسة رؤوس مع عیهمة بن زهیر، وجاءت ثقیف باثنی عشر رأساً مع الولید بن عمرو.

وأمر عمر بن سعد بحمل نساء الحسین وأخواته وبناته وجواریه وحشمه فی المحامل المستورة علی الإبل. وکانت بین وفاة رسول اللَّه (صلی الله علیه و آله) وبین قتل الحسین خمسون عاماً.

الدّینوری، الأخبار الطّوال،/ 259/ عنه: ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2630 ، الحسین بن علیّ،/ 89

قال أبو مخنف: جاءت کندة إلی ابن زیاد بثلاثة عشر رأساً وصاحبهم قیس بن الأشعث، وجاءت هوازن بعشرین رأساً وصاحبهم شمر بن ذی الجوشن، وجاءت بنو (1)تمیم بتسعة عشر رأساً، وجاءت بنو أسد بتسعة رؤوس، وجاء سائر الجیش بتسعة رؤوس، فذلک سبعون رأساً. (2)وجاء برأس الحسین خولی بن یزید الأصبحیّ.

ابن شهرآشوب، المناقب، 4/ 112/ عنه: المجلسی، البحار، 45/ 62؛ البحرانی، العوالم، 17/ 306- 307؛ الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 462

وذکر ابن سعد فی (الطّبقات) قال: قالت مرجانة امّ ابن زیاد لابنها: یا خبیث! قتلت ابن رسول اللَّه؟ واللَّه لا تری الجنّة أبداً. ثمّ إنّ ابن زیاد نصب الرّؤوس کلّها بالکوفة علی الخشب، وکانت زیادة علی سبعین رأساً، وهی أوّل رؤوس نصبت فی الإسلام بعد رأس مسلم بن عقیل بالکوفة. (3)

عمادالدین طبری، کامل بهایی، 2/ 287- 288

سبط ابن الجوزی، تذکرة الخواصّ،/ 259


1) [لم یرد فی البحار والعوالم والأسرار].

2) [إلی هنا حکاه عنه فی البحار والعوالم والأسرار].

3) و باقی سرهای اصحاب و اقربای حسین را که ایشان هفتاد و دو تن بودند به دست شمرذی الجوشن و قیس بن اشعث و عمرو بن الحجاج لعنهم اللَّه بفرستاد. چون عمر سعد از کربلا رجعت کرد، قومی از بنی اسد کوچ کرده می رفتند، به کربلا رسیدند و آن حالت را دیدند، امام حسین علیه السلام را تنها دفن کردند و باقی را قبری کندند و جمله شهدا را در آن قبر نهادند و قبرهای شهدا معین نیست که هر یک کدام است الّا آن که لا شک حائر محیط است. جمله از جانب پایین حسین علیه السلام و بنو اسد به قبایل عرب فخر آوردند که ما نماز به حسین علیه السلام کردیم و دفن امام و اصحاب او کردیم.

وروی: أنّ رؤوس أصحاب الحسین علیه السلام کانت ثمانیة وسبعین رأساً. (1)

فهری، ترجمه لهوف،/ 143

ابن طاوس، اللّهوف،/ 143

وکانت عدّة رؤوس القتلی الّتی حملت إلی عبیداللَّه بن زیاد لعنه اللَّه مع صحبة رأس الحسین علیه السلام سبعین رأساً، وذلک أنّ کندة جاءت بثلاثة عشر رأساً مع مقدمهم قیس بن الأشعث، وجاءت هوازن بعشرین رأساً، وجاءت أخلاط من العسکر بستّة رؤوس. (2)

میرخواند، روضة الصفا، 3/ 171

ابن الصّبّاغ، الفصول المهمّة،/ 198

وأمر [عمر بن سعد] برؤوس الباقین من أصحابه وأهل بیته فقُطعت، فکانت اثنین وسبعین رأساً.

ابن حاتم الشّامی، الدّرّ النّظیم،/ 559

وروی أنّ رؤوس أصحاب الحسین علیه السلام وأهل بیته کانت ثمانیة (3)وسبعین رأساً،


1) و روایت شده است: که سرهای یاران حسین (هفتاد و هشت) سر بود.

2) ابوحنیفه دینوری رحمه الله گوید که: در همان ساعت که امام حسین رضی الله عنه کشته شد، عمرسعد لعین سر مبارک آن جناب را پیش ابن زیاد فرستاد و روز دیگر در کربلا توقف نموده، بعد از آن عزم بازگشتن کرد و رؤوس شهدا را بر قبایل مقسوم ساخته، فرمان داد تا آن ها را بر سر نیزه کردند. بیست و دو سر به هوازن و چهارده سر به بنی تمیم که سرور ایشان حصین بن نمیر بود، داد. و به قبیله کنده که ریاست به قیس بن اشعث تعلق داشت، سیزده سر تفویض کرد و شش سر به بنی اسد که مهم تر آن جماعت هلال بن اعور بود، مفوض گردانید، و پنج سر به قبیله ازد سپرد، و دوازده سر دیگر به ثقیف تسلیم کرد.

3) [فی الأعیان مکانه: وأمر ابن سعد برؤوس الباقین من أصحاب الحسین وأهل بیته، فقطعت وسرّح بها شمر بن ذی الجوشن وقیس بن الأشعث وعمرو بن الحجّاج فأقبلوا حتّی قدموا بها علی ابن زیاد وروی أنّ الرّؤوس کانت سبعین رأساً، وروی ثمانیة ...].

واقتسمتها القبائل لتتقرّب (1)بذلک إلی عبیداللَّه وإلی یزید. فجاءت کندة بثلاثة عشر رأساً، وصاحبهم قیس بن الأشعث. وجاءت هوازن باثنی عشر رأساً (2)، وصاحبهم شمر. وجاءت تمیم بسبعة عشر رأساً. وجاءت بنو أسد بستّة عشر رأساً (3). وجاءت مذحج بسبعة رؤوس. وجاء سائر النّاس بثلاثة عشر رأساً (4).

محمّد بن أبی طالب، تسلیة المجالس وزینة المجالس، 2/ 331- 332/ عنه: المجلسی، البحار، 45/ 62؛ البحرانی، العوالم، 17/ 306- 307؛ الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 462؛ مثله الأمین، أعیان الشّیعة، 1/ 612- 613؛ المازندرانی، معالی السّبطین، 2/ 92- 93

وروی: أنّ عدد من قُتل مع الحسین- علیه السلام- أربعة وثمانون رجلًا، فجاءت کندة بثلاثة وعشرین رأساً صاحبهم قیس بن الأشعث- لعنه اللَّه-، وهوازن بعشرین رأساً صاحبهم شمر بن ذی الجوشن- لعنه اللَّه-، وجاءت تمیم بسبعة عشر رأساً، وجاءت بنو أسد بستّة رؤوس، وجاءت مذحج وباقی النّاس بباقی الرّؤوس. (5)

قیس بن اشعث کندی را که قائد قبیله کنده بود، سیزده سر بسپرد. و شمر بن ذی الجوشن که سرهنگ قوم هوازن بود، دوازده سر بداد. و جماعت بنی تمیم را هفده سر بهره افتاد. و گروه بنی اسد را شانزده سر بهره رسید. و مردم مذحج حامل هفت سر بودند. و سیزده سر بر سایر قبایل بخش نمود. و این جمله را به جانب کوفه روان داشت و خود روز عاشورا ببود و شب را نیز به غنود. و روز یازدهم را تا گاهی که آفتاب از زوال بگشت، در کربلا اقامت نمود، و بر کشتگان سپاه خویش نماز گذاشت و همگان را به خاک سپرد. و اصحاب حسین علیه السلام و اهل بیت رسول خدای، آنان که سر از تن برداشتند و آنان که سر نبریدند جسد همگان را در بیابان بیفکندند. روز یازدهم چون روز از نیمه بگذشت، عمر بن سعد آهنگ کوفه نمود.

سپهر، ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 3/ 26- 27

السّیّد هاشم البحرانی، مدینة المعاجز، 4/ 120 رقم 1130/ 183


1) [فی البحار والعوالم: لیتقرّبوا، والأسرار: لیقربوا].

2) [أضاف فی الأعیان: وقیل بعشرین].

3) [أضاف فی الأعیان: بستّة الرّؤوس].

4) [أضاف فی الأعیان: وقیل: بسبعة].

5) مع القصه، چون عمر بن سعد سر مبارک سید الشهدا علیه السلام را با خولی سپرد، فرمان کرد تا دیگر سرها را تنظیف کردند و از خاک و خون بستردند. و بدین گونه بر اقوام لشگر پخش کرد تا در طلب تقرب درگاه و کسب منزلت و جاه به نزد ابن زیاد برند.

منها:

[مزارهم] ولمّا رحل (1)ابن سعد (2)، خرج قوم من بنی أسد کانوا نزولًا بالغاضریّة (3)إلی الحسین علیه السلام وأصحابه (4)، فصلّوا علیهم (5)[...]، وحفروا للشّهداء من أهل بیته وأصحابه الّذین صُرعوا حوله ممّا یلی رجلی الحسین علیه السلام وجمعوهم، فدفنوهم جمیعاً معاً.

المفید، الإرشاد، 2/ 118/ عنه: المجلسی، البحار، 45/ 107- 108؛ البحرانی، العوالم، 17/ 367- 368؛ البهبهانی، الدّمعة السّاکبة، 5/ 11؛ القمّی، نفس المهموم،/ 388؛ القزوینی، تظلّم الزّهراء،/ 227- 228؛ السّماوی، إبصار العین،/ 126- 127؛ المازندرانی، معالی السّبطین؛ 2/ 71؛ المظفّر، بطل العلقمی، 3/ 230؛ مثله المسعودی، مروج الذّهب، 3/ 72؛ الطّبرسی، أعلام الوری،/ 246؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 1/ 613، لواعج الأشجان،/ 198- 199؛ المیانجی، العیون العبری،/ 114؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 419

(6)فأمّا أصحاب الحسین رحمة اللَّه علیهم (7)الّذین قُتلوا معه (8)، فإنّهم دُفِنوا (9)حوله (10)، ولسنا


1) [الأسرار: ارتحل والعیون: انفصل].

2) [زاد فی إبصار العین ووسیلة الدّارین: بالرّؤوس والسّبایا وترک الجثث الطّاهرة، وأضاف فی الأعیان والعیون: عن کربلاء].

3) [زاد فی الأسرار: قاموا].

4) [زاد فی مروج الذّهب: بعد قتلهم بیوم].

5) [الأعیان: علی تلک الجثث الطّواهر وأضاف فیه: ودفنوها].

6) [الأعیان: ودفنوا بقیّة الشّهداء حول الحسین علیه السلام فی الحائر، قال المفید علیه الرّحمة].

7) [لم یرد فی إعلام الوری والبحار والعوالم].

8) [لم یرد فی إعلام الوری والبحار والعوالم].

9) [فی إعلام الوری والبحار والعوالم: المدفونون].

10) [الأعیان: ودفنوا بقیّة الشّهداء حول الحسین علیه السلام فی الحائر، قال المفید علیه الرّحمة].

نحصل لهم أجداثاً (1)علی التّحقیق والتّفصیل، إلّاأنّنا لا نشکّ (2)أنّ الحائر محیط بهم (3)رضی اللَّه عنهم وأرضاهم، (4)وأسکنهم جنان النّعیم (5). (6)

رسولی محلاتی، ترجمه ارشاد، 2/ 130

المفید، الإرشاد، 2/ 130/ مثله الطّبرسی، إعلام الوری،/ 250؛ تاج الموالید (من مجموعة نفیسة)،/ 108- 109؛ المجلسی، البحار، 44/ 199؛ البحرانی، العوالم، 17 / 327؛ الجزائری، الأنوار النّعمانیّة، 3/ 263؛ الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 452 الأمین، أعیان الشّیعة، 1/ 613

قالوا: وکان جمیع مَنْ قُتل مع الحسین من أصحابه اثنین وسبعین رجلًا، ودفن أهل الغاضریّة من بنی أسد جثّة الحسین، ودفنوا جثث أصحابه رحمهم الله بعدما قُتلوا بیوم.

البلاذری، جمل من أنساب الأشراف، 3/ 411، أنساب الأشراف، 3/ 205

وکان عدّة من قُتل من أصحاب الحسین علیه السلام اثنین وسبعین رجلًا، ودفن الحسین علیه السلام وأصحابه أهل الغاضریّة من بنی أسد بعد قتلهم بیوم، ولمّا قُتل الحسین علیه السلام، ارسل رأسه وروؤس أصحابه إلی ابن زیاد مع خولی بن یزید.

ابن الأثیر، الکامل، 3/ 296

وقیل: أقام إلی الغد، فجمع قتلاه، فصلّی بهم ودفنهم وترک الحسین وأصحابه، فلمّا ارتحلوا إلی الکوفة وترکوهم علی تلک الحال، عمد أهل الغاضریّة من بنی أسد، فکفّنوا أصحاب الحسین وصلّوا علیهم ودفنوهم، وکانوا اثنین وسبعین رجلًا.

الطّریحی، المنتخب،/ 469


1) [لم یرد فی البحار والعوالم].

2) [لم یرد فی البحار والعوالم].

3) [إلی هنا حکاه فی إعلام الوری والبحار والعوالم].

4) [لم یرد فی الأعیان].

5) [لم یرد فی الأعیان].

6) و اما اصحاب و یاران حسین علیه السلام که با آن جناب کشته شدند، پس آنان نیز در اطراف آن حضرت دفن شدند. و جای قبرهای ایشان به طور تحقیق و تفصیل روشن نیست، جز این که ما تردیدی نداریم، که حائر شریف آنان را در بر دارد. خدا از ایشان خشنود باد، و ایشان را نیز از خود خشنود گرداند، و در بهشت های نعیم جایشان دهد.

منها:

[عددهم] وقد کان عبیداللَّه بن زیاد لمّا قُتل الحسین، بعث زحر بن قیس الجعفیّ إلی یزید بن معاویة یخبره بذلک، فقدم علیه، فقال: ما وراءک؟ قال: یا أمیر المؤمنین! أبشر بفتح اللَّه وبنصره، ورد علینا الحسین بن علیّ فی (1)ثمانیة عشر من أهل بیته وفی سبعین (2)(3)(4)من شیعته، فسرنا إلیهم، فخیّرناهم الاستسلام والنّزول علی حکم عبیداللَّه بن زیاد أو القتال، فاختاروا القتال علی الاستسلام، فناهضناهم عند شروق الشّمس وأطفنا بهم من کلِّ ناحیة، ثمّ جرّدنا فیهم السّیوف الیمانیّة، فجعلوا یبرقطون یبرقطون إلی غیر وزر، ویلوذون منّا بالأکام والأمر والحفر لواذاً کما لاذ الحمائم من صقر، فنصرنا اللَّه علیهم! فوَ اللَّه یا أمیر المؤمنین ما کان إلّاجزر جزور أو نومة قائل، حتّی کفی المؤمنین مؤنتهم، فأتینا علی آخرهم، فهاتیک أجسادهم مطرّحة مجرّدة، وخدودهم معفّرة، ومناخرهم مرمّلة تسفی علیهم الرّیح (ذیولها، بقی فی سبسب تنتابهم عُرج الضّباع) (5)، زوّارهم العقبان والرّخم!!

ابن سعد، الحسین علیه السلام،/ 81- 82/ مثله الطّبریّ، التّاریخ، 5/ 459- 460؛ ابن عساکر، تاریخ دمشق، 20/ 334- 335؛ الصفدی، الوافی بالوفیّات، 14/ 189- 190؛ ابن أعثم، الفتوح، 5/ 236- 238؛ المفید، الإرشاد، 2/ 122- 123؛ ابن الأثیر، الکامل، 3/ 298؛ سبط ابن الجوزی، تذکرة الخواصّ،/ 260- 261، (ط بیروت)،/ 232؛ النّویری، نهایة الإرب، 20/ 467- 468؛ ابن کثیر، البدایة والنّهایة، 8/ 191؛ ابن الصّبّاغ، الفصول المهمّة،/ 193- 194؛ ابن طولون، قید الشّرید،/ 73؛ الشّبلنجی، نور الأبصار،/ 264


1) [الفتوح: اثنین وثلاثین رجلًا].

2) [فی الطّبریّ والإرشاد وتاریخ دمشق والکامل ونهایة الإرب والبدایة والفصول المهمّة وقید الشّرید: ستّین].

3) [الفتوح: اثنین وثلاثین رجلًا].

4) [أضاف فی تذکرة الخواصّ: راکباً].

5) ما بین القوسین لم یرد فی الإرشاد، ولا فی قید الشّرید، وفیه بعد قوله: والرّخم: «بقاعٍ سبسب»!

فلمّا أتی بهم مسجد دمشق، أتاهم مروان فقال للوفد: کیف صنعتم بهم؟ قالوا: ورد علینا منهم ثمانیة عشر رجلًا فأتینا علی آخرهم.

الرّسّان، تسمیة مَنْ قُتل (من تراثنا)،/ 157

ودخلوا علی یزید بن معاویة بمدینة دمشق، وأدخل معهم رأس الحسین، فرُمیَ بین یدیه ثمّ تکلّم شمر بن ذی الجوشن، فقال: «یا أمیر المؤمنین! ورد علینا هذا فی ثمانیة عشر رجلًا من أهل بیته، وستّین رجلًا من شیعته.

الدّینوری، الأخبار الطِّوال،/ 260/ عنه: ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2631؛ الدّیاربکری، تاریخ الخمیس، 1/ 37

ومنها:

[عددهم] أقول: أجاز لی بعض الأفاضل فی مکّة- زاد اللَّه شرفها- روایة هذا الخبر، وأخبرنی أ نّه أخرجه من الجزء الثّانی من کتاب دلائل الإمامة، وهذه صورته:

حدّثنا أبو الحسین محمّد بن هارون بن موسی التّلّعکبریّ، قال: حدّثنا أبی رضی الله عنه، قال: حدّثا أبو علیّ محمّد بن همام، قال: حدّثنا جعفر بن محمّد بن مالک الفزاریّ الکوفیّ، قال: حدّثنی عبدالرّحمان بن سنان الصّیرفیّ، عن جعفر بن علیّ الحوار، عن الحسن بن مسکان، عن المفضّل بن عمر الجعفیّ، عن سعید بن المسیّب، قال: لمّا قُتل الحسین بن علیّ صلوات اللَّه علیهما، وورد نعیه إلی المدینة، وورد الأخبار بجزّ رأسه وحمله إلی یزید ابن معاویة، وقُتل ثمانیة عشر من أهل بیته وثلاث وخمسین رجلًا من شیعته ...

المجلسی، البحار، 30/ 286- 287/ عنه: البهبهانی، الدّمعة السّاکبة، 5/ 194- 195

ومنها:

[مزلتهم] قال: أخبرنا یحیی بن حمّاد، قال: حدّثنا أبو عوانة، عن عطاء بن السّائب، عن میمون، عن شیبان بن مخرم [...] قال: رجع مع علیّ من صفّین، قال: فانتهینا إلی موضع، قال فقال: ما یُسمّی هذا الموضع؟ قال: قلنا: کربلاء، قال: کرب وبلاء، قال:

ثمّ قعد علی رایته وقال: یُقتل هاهنا قوم أفضل شهداء علی وجه الأرض، لایکون شهداء رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم إلی الآخر.

ابن سعد، الحسین علیه السلام،/ 48- 49 رقم 276

قال: أخبرنا یحیی بن حمّاد، قال: حدّثنا أبو عوانة، عن سلیمان، قال: حدّثنا أبو عبید الضّبّیّ، قال: [...] قال: أقبلنا مرجعنا من صفّین، فنزلنا کربلاء، فصلّی بنا علی صلاة الفجر بین شجرات ودوحات خرمل، ثمّ أخذ کفّاً من بعر الغزلان، هشّمه، ثمّ قال: أوه أوه یُقتل بهذا الغائط قوم یدخلون الجنّة بغیر حساب.

ابن سعد، الحسین علیه السلام،/ 49 رقم 277

قال: أخبرنا الفضل بن دکین، قال: حدّثنا عبدالجبّار بن عبّاس، (1)عن عمّار الدّهنی، قال:

مرّ علیّ علی کعب (2)، فقال: إنّ من ولد هذا (3)لرجل یقتل (4)فی عصابة لا یجفّ عرق خیولهم حتّی یردوا علی محمّد (صلی الله علیه و آله) . فمرّ حسن، فقالوا: هو هذا یا أبا إسحاق؟ قال: لا، فمرّ حسین، فقالوا: هذا هو؟ قال: نعم.

ابن سعد، الحسین علیه السلام،/ 49- 50 رقم 278/ مثله ابن حجر، تهذیب التّهذیب، 2/ 347- 348؛ الهیثمی، مجمع الزّوائد، 9/ 193

حدّثنا محمّد بن موسی بن المتوکّل رحمه الله، قال: حدّثنا محمّد بن یحیی العطّار، قال:

حدّثنا أحمد بن محمّد بن عیسی، عن علیّ بن الحکم، عن عمر بن حفص، عن زیاد بن المنذر، عن سالم بن أبی جعدة قال: سمعت کعب الأحبار یقول: إنّ فی کتابنا (5)أنّ رجلًا من ولد محمّد رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یُقتل ولا یجفّ عرق دواب أصحابه حتّی یدخلوا الجنّة،


1) [إلی هنا لم یرد فی مجمع الزّوائد].

2) [مجمع الزّوائد: کعب الأحبار].

3) [مجمع الزّوائد: الرّجل رجل].

4) [مجمع الزّوائد: الرّجل رجل].

5) [فی نفس المهموم مکانه: وقال کعب الأحبار فی کتابنا ...].

فیعانقوا الحور العین. فمرّ بنا الحسن علیه السلام، فقلنا: هو هذا؟ قال: لا، فمرّ بنا الحسین علیه السلام، فقلنا: هو هذا؟ قال: نعم. (1)

کمره ای، ترجمه امالی،/ 140

الصّدوق، الأمالی،/ 140 مجلس 29 رقم 4/ عنه: القمّی، نفس المهموم،/ 628

حدّثنا أحمد بن محمّد بن سعید ابن عُقدة، قال: حدّثنا جعفر بن عبداللَّه المحمّدی، قال: حدّثنی شریف بن سابق التّفلیسیّ، (2)عن الفضل بن أبی قرّة التّفلیسی (3)، عن جعفر ابن محمّد، عن أبیه علیهما السلام أ نّه قال: «المؤمنون یبتلون، ثمّ یمیِّزهم اللَّه عنده، إنّ اللَّه لم یؤمّن المؤمنین من بلاء الدّنیا ومرائرها، ولکن أمّنهم فیها (4)من العمی والشّقاء فی الآخرة»، ثمّ قال: «کان الحسین بن علیّ (5)علیهم السلام یضع قتلاه بعضهم إلی (6)بعض، ثمّ یقول: قتلانا قتلی النّبیّین (7)». (8)

غفاری، ترجمه غیبت نعمانی،/ 308

النّعمانی، الغیبة،/ 308 رقم 19/ عنه: المجلسی، البحار، 45/ 80؛ البحرانی، العوالم، 17/ 346؛ البهبهانی، الدّمعة السّاکبة، 4/ 305


1) کعب الاحبار گوید: در کتاب ما است که مردی از فرزندان محمد کشته می شود وعرق اسبان یارانش خشک نشده که به بهشت می روند و هم آغوش حورالعین می گردند. حسن عبور کرد، گفتیم: این است؟ گفت: نه، حسین عبور کرد، گفتیم: این است؟ گفت: همین است.

2) [فی البحار والعوالم والدّمعة: عن السّمندیّ].

3) [فی البحار والعوالم والدّمعة: عن السّمندیّ].

4) [لم یرد فی البحار والعوالم والدّمعة].

5) [فی الأصل: علیّ بن الحسین بن علیّ علیهم السلام].

6) [فی البحار والعوالم والدّمعة: علی].

7) [زاد فی البحار والعوالم والدّمعة: وآل النّبیّین].

8) فضل بن ابی قره تفلیسی از امام صادق علیه السلام روایت کرده و آن حضرت از پدر خویش (امام باقر علیه السلام) روایت فرموده که آن حضرت فرمود: «مؤمنان گرفتار خواهند شد و خداوند در آن حال ایشان را مورد جداسازی از یکدیگر وبازشناسی قرار می دهد، همانا خدا هرگز مؤمنان را از بلای دنیا و تلخ کامی های آن در امان نداشته است، بلکه آنان را در این جهان از کوری و در آخرت از سیه روزی در امان داشته»، سپس فرمود: «علی بن الحسین علیهما السلام کشته شدگان خود (اجساد کشتگان خانواده اش را که در روز عاشورا به شهادت رسیدند) بعضی را بر روی بعضی دیگر می گذاشت و می فرمود: کشتگان ما [همچون] کشتگان پیامبران هستند.»

حدّثنی الحسن، عن أبیه، عن محمّد بن عیسی، عن صفوان بن یحیی، عن یعقوب بن شعیب، عن حسین بن أبی العلاء، قال: قال: والّذی رفع إلیه العرش، لقد حدّثنی أبوک بأصحاب الحسین لا ینقصون رجلًا ولا یزیدون رجلًا تعتدی بهم هذه الامّة کما اعتدت بنو إسرائیل یوم السّبت، وقتل یوم السّبت یوم عاشوراء.

ابن قولویه، کامل الزّیارات،/ 73/ عنه: المجلسی، البحار، 45/ 86- 87 رقم 21

وعُنِّف ابن عبّاس علی (1)ترکه الحسین، فقال: أنّ أصحاب الحسین لم ینقصوا رجلًا ولم یزیدوا رجلًا، نعرفهم بأسمائهم من قبل شهودهم. وقال محمّد بن الحنفیّة: وإنّ أصحابه عندنا لمکتوبون بأسمائهم وأسماء آبائهم.

ابن شهرآشوب، المناقب، 4/ 52- 53/ عنه: المجلسی، البحار، 44/ 185؛ القمّی، نفس المهموم،/ 300

وحدّثنی أبو الحسین محمّد بن عبداللَّه بن علیّ النّاقد، قال: حدّثنی أبو هارون العیسی (2)، عن أبی الأشهب جعفر بن حنان (3)، عن خالد الرّبعیّ، قال: حدّثنی من سمع کعباً یقول: أوّل من لعن قاتل الحسین بن علیّ علیهما السلام، إبراهیم خلیل الرّحمان، لعنه (4)وأمر ولده بذلک، وأخذ علیهم العهد والمیثاق، ثمّ لعنه موسی بن عمران، وأمر امته بذلک، ثمّ لعنه داود وأمر بنی إسرائیل بذلک، ثمّ لعنه عیسی وأکثر أن (5)قال: یا (6)بنی إسرائیل! العنوا قاتله، وإن أدرکتم أیّامه فلا تجلسوا عنه، فإنّ الشّهید معه کالشّهید مع الأنبیاء، مقبل غیر مدبر،


1) [فی نفس المهموم مکانه: قلت لقد صدق ابن عبّاس حیث عُنِّف علی ...].

2) [فی البحار والعوالم: العبسیّ].

3) [فی البحار والعوالم والدّمعة: حیّان].

4) [لم یرد فی البحار].

5) [الدّمعة: ثمّ].

6) [فی العوالم/ 347 مکانه: فی حدیث کعب الأحبار الآتی تمامه فی باب ما ورد فی کفر قتلة الحسین علیه السلام وکفر قتلة الأنبیاء السّابقة فی وصیّة عیسی علیه السلام لبنی إسرائیل: یا ...].

(1)وکأنِّی أنظر إلی بقعته، وما من نبیّ إلّاوقد زار کربلا، ووقف علیها، وقال: إنّکِ لبقعة کثیرة الخیر، فیکِ یدفن القمر الأزهر (2). ابن قولویه، کامل الزّیارات،/ 67/ عنه: المجلسی، البحار، 44/ 301؛ البحرانی، العوالم، 17/ 347، 593؛ البهبهانی، الدّمعة السّاکبة، 4/ 184

حدّثنی محمّد بن جعفر الرزّاز، عن خاله محمّد بن الحسین بن أبی الخطّاب، عن محمّد ابن إسماعیل، عمّن حدّثه، عن علیّ بن أبی (3)حمزة، عن الحسین بن أبی العلاء، وأبی المغرا، وعاصم بن حمید الحنّاط، جماعتهم عن أبی بصیر، عن أبی عبداللَّه علیه السلام، قال: ما من شهید إلّاویحبّ (4)أن یکون مع الحسین علیه السلام (5)حتّی یدخلون الجنّة معه. (6)

قال أبو عبداللَّه علیه السلام: ما من شهید إلّاوهو یحبّ لو أنّ الحسین بن علیّ حیّ حتّی یدخلون الجنّة معهم». جعفر صادق علیه السلام می فرماید که: «نیست شهیدی که ادراک شهادت کند مگر آنکه دوست دارد که حسین ابن علی باشد و در رکاب او جهاد کند و جان بدهد و با او داخل بهشت شود.»

سپهر، ناسخ التواریخ سیدالشهدا، 4/ 75

ابن قولویه، کامل الزّیارات،/ 111/ عنه: المجلسی، البحار، 44/ 298- 299 رقم 5؛ البحرانی، العوالم، 17/ 348؛ الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 125

حدّثنی أبی رحمه الله، عن علیّ بن إبراهیم بن هاشم، عن أبیه، عن محمّد بن علیّ، قال:

حدّثنا عباد أبو سعید العصفریّ، عن صفوان الجمال، قال: سمعت أبا عبداللَّه علیه السلام یقول:

إنّ اللَّه تبارک وتعالی فضّل الأرضین والمیاه بعضها علی بعض، فمنها ما تفاخرت ومنها ما بغت، فما من ماء ولا أرض إلّاعوقبت لترکها التّواضع للَّه حتّی سلّط اللَّه المشرکین علی الکعبة، وأرسل إلی زمزم ماءً مالحاً حتّی أفسد طعمه، وأنّ أرض کربلا وماء الفرات


1) [لم یرد فی العوالم/ 347].

2) [لم یرد فی العوالم/ 347].

3) [لم یرد فی البحار].

4) [فی البحار والعوالم: هو یحبّ لو أنّ الحسین بن علیّ علیه السلام، حی].

5) [فی البحار والعوالم: هو یحبّ لو أنّ الحسین بن علیّ علیه السلام، حی].

6) آرزوی شهیدان شهادت در رکاب حسین راو دیگر در کامل الزیارات مسطور است (مرفوعاً عن أبی بصیر):

أوّل أرض وأوّل ماء قدّس اللَّه تبارک وتعالی، فبارک اللَّه علیهما، فقال لها: تکلّمی بما فضّلکِ اللَّه تعالی، فقد (1)تفاخرت (2)الأرضون والمیاه بعضها علی بعض، قالت: أنا أرض اللَّه المقدّسة المبارکة، الشّفاء فی تربتی ومائی، ولا فخر، بل خاضعة ذلیلة لمَنْ فعل بی ذلک، ولا فخر علی من دونی، بل شکراً للَّه. فأکرمها وزاد فی تواضعها وشکرها اللَّه بالحسین علیه السلام وأصحابه، ثمّ قال أبو عبداللَّه علیه السلام: مَنْ تواضع للَّه رفعه اللَّه، ومَنْ تکبّر وضعه اللَّه تعالی.

ابن قولویه، کامل الزّیارات،/ 270- 271/ عنه: المجلسی، البحار، 98/ 109؛ القمّی، نفس المهموم،/ 628

[علّة إقدام أصحاب الحسین علیه السلام علی القتل] حدّثنا محمّد بن إبراهیم بن إسحاق رضی الله عنه، قال: حدّثنا عبدالعزیز بن یحیی الجلودیّ (3)قال: حدّثنا محمّد بن زکریّا الجوهریّ، قال: حدّثنا جعفر بن محمّد بن (4)عمارة، عن أبیه، عن أبی عبداللَّه علیه السلام قال: قلت له: أخبرنی عن أصحاب الحسین علیه السلام وإقدامهم علی الموت، فقال: إنّهم کشف لهم الغطاء حتّی رأوا منازلهم من الجنّة، فکان الرّجل منهم یقدم علی القتل لیبادر إلی حوراء یعانقها، وإلی مکانه من الجنّة.

الصّدوق، علل الشّرائع، 1/ 268 رقم 1 باب 163/ عنه: السّیّد هاشم البحرانی، مدینة المعاجز، 4/ 214 رقم 1241/ 294 باب 184؛ المجلسی، البحار، 44/ 297؛ البحرانی، العوالم، 17/ 350؛ البهبهانی، الدّمعة السّاکبة، 4/ 181؛ الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 124؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 92

حدّثنا علیّ بن أحمد بن عبداللَّه بن أحمد بن أبی عبداللَّه البرقیّ، عن أبیه، عن جدّه


1) [البحار: لمّا].

2) [فی نفس المهموم مکانه: وروی عن الصّادق علیه السلام قال: لمّا تفاخرت ...].

3) [فی البحار والعوالم مکانهما: الطّالقانیّ، عن الجلودیّ ...].

4) [مدینة المعاجز: عن].

أحمد بن أبی عبداللَّه، عن أبیه محمّد بن خالد، عن محمّد بن داود، عن محمّد بن الجارود العبدیّ، عن الأصبغ بن نباتة، قال: خرج علینا أمیر المؤمنین علیّ بن أبی طالب علیه السلام ذات یوم ویده فی ید ابنه الحسن علیه السلام وهو یقول: خرج علینا رسول اللَّه صلی الله علیه و آله ذات یوم ویدی فی یده هکذا وهو یقول: خیر الخلق بعدی وسیِّدهم أخی هذا، وهو إمام کلّ مسلم، ومولی (1)کلّ مؤمن بعد وفاتی. ألا وإنّی أقول: (2)خیر الخلق بعدی وسیِّدهم ابنی هذا، وهو إمام کلّ مؤمن (3)، ومولی (4)کلّ مؤمن بعد وفاتی، ألا وإنّه سیظلم بعدی کما ظلمتُ بعد رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، (5)وخیر الخلق وسیّدهم بعد الحسن ابنی أخوه الحسین المظلوم بعد أخیه المقتول فی أرض کربلاء، أما (6)إنّه وأصحابه من سادة (7)الشّهداء یوم القیامة (8)، ومن بعد الحسین تسعة من صلبه خلفاء اللَّه فی أرضه وحججه علی عباده، وأمناؤه علی وحیه، وأئمّة المسلمین، وقادة المؤمنین، وسادة المتّقین، تاسعهم القائم الّذی یملأ اللَّه عزّ وجلّ به الأرض نوراً بعد ظلمتها، وعدلًا بعد جورها، وعلماً بعد جهلها، والّذی بعث أخی محمّداً بالنّبوّة، واختصّنی بالإمامة، لقد نزل بذلک الوحی من السّماء علی لسان الرّوح الأمین جبرئیل، ولقد سئل رسول اللَّه صلی الله علیه و آله- وأنا عنده- عن الأئمّة بعده، فقال للسّائل: والسّماء ذات البروج إنّ عددهم بعدد البروج، وربّ اللّیالی والأیّام والشّهور إنّ عددهم کعدد (9)الشّهور. فقال السّائل: فمَنْ هم یا رسول اللَّه؟ فوضع رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یده علی رأسی، فقال: أوّلهم هذا وآخرهم المهدیّ، مَنْ والاهم فقد والانی، ومَنْ عاداهم فقد


1) [البحار: أمیر].

2) [زاد فی البحار: إنّ].

3) [البحار: مسلم].

4) [البحار: أمیر].

5) [حکاه عنه فی العوالم].

6) [فی البحار والعوالم: ألا].

7) [البحار: سادات].

8) [حکاه عنه فی العوالم].

9) [البحار: کعدّة].

عادانی، ومَنْ أحبّهم فقد أحبّنی، ومَنْ أبغضهم فقد أبغضنی، ومن أنکرهم فقد أنکرنی، ومن عرفهم فقد عرفنی، بهم یحفظ اللَّه عزّ وجلّ دینه، وبهم یعمر بلاده، وبهم یرزق عباده، وبهم نزل (1)القطر من السّماء، وبهم یخرج برکات الأرض هؤلاء أصفیائی (2)وخلفائی وأئمّة المسلمین وموالی المؤمنین.

الصّدوق، کمال الدّین وتمام النّعمة، 1/ 259- 260 رقم 5/ عنه: المجلسی، البحار، 36/ 253- 254 رقم 69؛ البحرانی، العوالم، 17/ 348

حدّثنا محمّد بن إبراهیم بن إسحاق، قال: أخبرنا أحمد بن أبی، عن محمّد بن الحسین ابن أبی الخطّاب، عن نصر بن مزاحم، عن عمرو بن سعید، عن ارطأة بن حبیب، عن فضیل الرّسّان، عن جبلة المکّیّة قالت: سمعت میثم التّمّار (قدّس اللَّه روحه) یقول: واللَّه لتقتل هذه الامّة ابن نبیّها فی المحرم لعشر یمضین منه، ولیتّخذنّ أعداء اللَّه ذلک الیوم یوم برکة وإنّ ذلک لکائن قد سبق فی علم اللَّه تعالی ذکره، أعلم ذلک بعهد عهده إلیّ مولای أمیر المؤمنین علیه السلام، ولقد أخبرنی أ نّه یبکی علیه کلّ شی ء حتّی الوحوش فی الفلوات والحیتان فی البحر والطّیر فی السّماء، ویبکی علیه الشّمس والقمر والنّجوم والسّماء والأرض، ومؤمنواالإنس والجنّ، وجمیع ملائکةالسّماوات والأرضین، ورضوان ومالک وحملة العرش، وتمطر السّماء دماً ورماداً.

ثمّ قال: وجبت لعنة اللَّه علی قتلة الحسین علیه السلام کما وجبت علی المشرکین الّذین یجعلون مع اللَّه إلهاً آخر، وکما وجبت علی الیهود والنّصاری والمجوس. قالت جبلة: فقلت له:

یا میثم! فکیف یتّخذ النّاس ذلک الیوم الّذی قُتل فیه الحسین علیه السلام یوم برکة؟ فبکی میثم رضی الله عنه، ثمّ قال: یزعمون لحدیث یضعونه أ نّه الیوم الّذی تاب اللَّه فیه علی آدم، وإنّما تاب اللَّه علی آدم فی ذی الحجّة، ویزعمون أ نّه الیوم الّذی قبل اللَّه فیه توبة داود، وإنّما قبل اللَّه


1) [البحار: ینزّل].

2) [البحار: أوصیائی].

عزّ وجلّ توبته فی ذی الحجّة، ویزعمون أ نّه الیوم الّذی أخرج اللَّه فیه یونس من بطن الحوت، وإنّما أخرج اللَّه عزّ وجلّ یونس من بطن الحوت فی ذی الحجّة، ویزعمون أ نّه الیوم الّذی استوت فیه سفینة نوح علی الجودیّ، وإنّما استوت علی الجودیّ یوم الثّامن عشر من ذی الحجّة، ویزعمون أ نّه الیوم الّذی فلق اللَّه تعالی فیه البحر لبنی إسرائیل وإنّما کان ذلک فی ربیع الأوّل. ثمّ قال میثم: (1)یا جبلة، إعلمی أنّ الحسین بن علیّ علیه السلام سیِّد الشّهداء یوم القیامة ولأصحابه علی سائر الشّهداء درجة (2)(3)، یا جبلة! إذا نظرت السّماء حمراء کأ نّها دم عبیط، فاعلمی أنّ سیِّد الشّهداء الحسین قد قُتل. قالت جبلة فخرجت ذات یوم فرأیت الشّمس علی الحیطان کأنّها الملاحف المعصفرة، فصحت حینئذ وبکیت وقلت: قد واللَّه قُتل سیِّدنا الحسین علیه السلام. (4)

سپس فرمود: «لعنت بر قاتلان حسین علیه السلام واجب است، چنان چه بر مشرکان واجب است که با خدا معبودان دیگری قرار دهند و چنان چه بر یهود و نصاری و مجوس واجب است.»

جبله گوید: گفتم: «ای میثم! چه طور مردم روزی که حسین کشته شود، روز برکت گیرند؟»

میثم رضی الله عنه گریست و گفت: «به گمان حدیث مجعولی که آن روز خدا توبه آدم را پذیرفته، با آن که خدا توبه آدم را در ذی الحجه پذیرفته، و گمان کنند که در آن روز توبه داوود را پذیرفته، با آن که خدا توبه اورا در ذی الحجه پذیرفته، و گمان کنند آن روز خدایونس را از شکم ماهی برآورده، با آن که خدا یونس را در ذی القعده از شکم ماهی برآورده، و گمان کنند آن روزی است که کشتی نوح در آن روز بر جودی استوار شده، با این که روز هیجدهم ذی الحجه بر جودی استوار شده، و گمان کنند روزی است که خدا دریا را برای بنی اسرائیل شکافته، با این که در شهر ربیع الاول بوده.»

سپس گفت: «ای جبله! بدان که حسین بن علی روز قیامت سید شهیدان است و یارانش یک درجه بر شهیدان دیگر دارند. چون بینی خورشید مانند خون تازه سرخ شده، بدان که آقایت حسین کشته شده.»

جبله گوید: روزی بیرون شدم و دیدم آفتاب بر دیوارها چون پارچه های زغفرانی است، شیون کردم و گریستم و گفتم: «به خدا آقای ما حسین علیه السلام کشته شد.»

کمره ای، ترجمه امالی،/ 126- 128

الصّدوق، علل الشّرائع، 1/ 266- 268 رقم 3 باب 162، الأمالی،/ 126- 128 (مجلس 27) رقم 1/ عنه: المجلسی، البحار، 45/ 202- 203 رقم 4؛ البحرانی، العوالم، 17/ 348


1) [حکاه عنه فی العوالم].

2) [العوالم: فضلًا ودرجة فی السّماء].

3) [حکاه عنه فی العوالم].

4) جبله مکیه گوید: شنیدم میثم تمار (قدس اللَّه روحه) می گفت: «به خدا این امت پسر پیغمبر خود را در دهم محرم بکشند و دشمنان خدا این روز را روز برکت گیرند. این کار شدنی است و در علم خدای (تعالی ذکره) گذشته می دانم آن را از سفارشی که مولایم امیرالمؤمنین علیه السلام به من نموده و به من خبر داده که همه چیز بر آن حضرت بگریند تا وحشیان بیابان وماهیان دریا وپرندگان هوا و خورشید و ماه و ستارگان و آسمان و زمین و مؤمنان انس و جن و همه فرشته های آسمان ها و رضوان و مالک و حاملان عرش بر او بگریند و آسمان خاکستر و خون گرید.»

حدّثنی محمّد بن الحسن بن أحمد بن الولید، عن محمّد بن الحسن الصّفّار، عن علیّ ابن سلیمان بن داود الرّازی، وحدّثنا أحمد بن محمّد بن عیسی، قال (1): حدّثنی سعد بن عبداللَّه بن أبی خلف، عن علیّ بن سلیمان بن داود الرّازیّ، عن علیّ بن أسباط، عن أبیه أسباط بن سالم، قال: قال أبو الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام: إذا کان یوم القیامة نادی منادٍ: أین حواریّ محمّد بن عبداللَّه رسول اللَّه صلی الله علیه و آله [...]، ثمّ ینادی: أین حواریّ الحسین ابن علیّ؟ فیقوم کلّ مَن استشهد معه ولم یتخلّف عنه.

الکشّی، اختیار معرفة الرِّجال، 1/ 39- 43؛ مثله المفید، الاختصاص،/ 61؛ المجلسی، البحار، 44/ 112؛ البحرانی، العوالم (2)، 16/ 238

روی عبداللَّه بن سنان، قال: دخلت علی سیّدی أبی عبداللَّه جعفر بن محمّد علیهم السلام فی یوم عاشوراء، فألفیته کاسف اللّون، ظاهر الحزن، ودموعه تنحدر من عینیه، کاللّؤلؤ المتساقط، فقلت: یا ابن رسول اللَّه! ممّ بکاؤک؟ لا أبکی اللَّه عینیک، فقال لی: أوَ فی غفلة أنت؟ أما علمت أنّ الحسین بن علیّ اصیب فی مثل هذا الیوم؟ فقلت: یا سیِّدی! فما قولک فی صومه؟ فقال لی: صُمْه من غیر تبییت، وأفطره من غیر تشمیت، ولا تجعله یوم صوم کمُلًا (3)ولیکن إفطارک بعد صلاة العصر بساعةٍ علی شربة من ماء، فإنّه فی


1) [فی اختیار معرفة الرِّجال مکانه: محمّد بن قولویه، قال ...].

2) [حکاه البحار والعوالم عن الاختصاص].

3) [الأعیان: کامل].

مثل ذلک الوقت من ذلک الیوم تجلّت الهیجاء عن آل رسول اللَّه، وانکشفت الملحمة عنهم، وفی الأرض منهم ثلاثون صریعاً فی موالیهم یعزّ علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم مصرعهم، ولو کان فی الدّنیا یومئذ حیّاً لکان صلوات اللَّه علیه هو المُعزّی بهم، قال: وبکی أبو عبداللَّه علیه السلام حتّی اخضلّت لحیته بدموعه، (1)ثمّ قال: إنّ اللَّه جلّ ذکره لمّا خلق النّور خلقه یوم الجمعة فی تقدیره فی أوّل یوم من شهر رمضان، وخلق الظّلمة فی یوم الأربعاء یوم عاشوراء فی مثل ذلک، یعنی یوم العاشر من شهر المحرّم فی تقدیره، وجعل لکلّ منهما شرعة ومنهاجاً، إلی آخر الخبر.

الطّوسی، مصباح المتهجّد،/ 543- 544/ عنه: المجلسی، البحار، 45/ 63- 64؛ البحرانی، العوالم، 17/ 342- 343؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 1/ 586

(2)ما روی عن جعفر (3)، عن أبیه علیه السلام قال: مرّ علیّ علیه السلام بکربلاء، فقال- لمّا مرّ به أصحابه، وقد اغرورقت عیناه یبکی (4): هذا مناخ رکابهم، هذا ملقی رحالهم، ها هنا مراق دمائهم، طوبی لک من تربة علیها تراق دماء الأحبّة (5).

وقال الباقر علیه السلام: خرج علیّ علیه السلام یسیر بالنّاس حتّی إذا کان من (6)کربلاء علی میلین أو میل، تقدّم بین أیدیهم حتّی طاف بمکان یقال له «المقذفان»، فقال:

قُتل فیها مائتا نبیّ، ومائتا سبط، کلّهم شهداء، مناخ رکاب، ومصارع شهداء (7)لا یسبقهم من کان قبلهم، ولا یلحقهم من بعدهم.


1) [لی هنا حکاه عنه فی الأعیان].

2) [لم یرد فی نفس المهموم].

3) [البحار: أبی جعفر].

4) [زاد فی البحار: ویقول].

5) [لم یرد فی نفس المهموم].

6) [فی البحار ونفس المهموم: به].

7) [فی البحار ونفس المهموم: عشّاق شهداء].

الرّاوندی، الخرائج والجرائح، 1/ 183 رقم 16/ عنه: المجلسی، البحار، 41/ 295 رقم 18؛ القمّی، نفس المهموم،/ 206

[رجعتهم] وعن أبی سعید سهل بن زیاد، حدّثنا الحسن بن محبوب، حدّثنا ابن فضیل (1)، حدّثنا سعد الجلّاب، عن جابر، عن أبی جعفر علیه السلام قال:

قال الحسین بن علیّ علیهما السلام لأصحابه قبل أن یُقتل: إنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله قال (2): یا بنیّ! إنّک ستساق إلی العراق، وهی أرض قد التقی بها النّبیّون، وأوصیاء النّبیّین، وهی أرض تدعی «عمورا»، وإنّک تستشهد بها ویستشهد معک جماعة من أصحابک، لا یجدون ألم مسّ الحدید، وتلا: «قلنا یا نار کونی برداً وسلاماً علی إبراهیم» (3)

، تکون الحرب علیک وعلیهم [برداً و] سلاماً.

فأبشروا، فوَ اللَّه لئن قتلونا، فإنّا نرد علی نبیّنا. (4)

ثمّ (5)أمکث ما شاء اللَّه، فأکون أوّل من تنشقّ عنه الأرض، فأخرج خرجة یوافق ذلک خرجة أمیر المؤمنین علیه السلام وقیام قائمنا، وحیاة رسول اللَّه صلی الله علیه و آله.

ثمّ لینزلنّ علیَّ وفد من السّماء من عند اللَّه، لم ینزلوا إلی الأرض قطّ. ولینزلنّ إلیّ جبرئیل ومیکائیل وإسرافیل، وجنود من الملائکة.

ولینزلنّ محمّد، وعلیّ، وأنا، وأخی، وجمیع من منّ اللَّه علیه فی حمولات من حمولات الرّبّ، (6)خیل بلق (7)من نور، لم یرکبها مخلوق.


1) [فی البحار والعوالم: فضل].

2) [زاد فی البحار والعوالم: لی].

3) الأنبیاء: 69.

4) [إلی هنا حکاه فی نفس المهموم].

5) [زاد فی البحار والعوالم: قال].

6) [فی البحار والعوالم: جمال].

7) [فی البحار والعوالم: جمال].

ثمّ لیهزّنّ محمّد صلی الله علیه و آله لواءه، ولیدفعنّه (1)إلی قائمنا مع سیفه.

ثمّ إنّا نمکث من بعد ذلک ما شاء اللَّه، ثمّ إنّ اللَّه یخرج من مسجد الکوفة عیناً من دهن وعیناً من لبن، وعیناً من ماء.

ثمّ إنّ أمیر المؤمنین علیه السلام یدفع إلیّ سیف رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، فیبعثنی إلی (2)الشرق والغرب (3)، ولا آتی علی عدوّ (4)إلّاأهرقت دمه، ولا أدع صنماً إلّاأحرقته حتّی أقع إلی الهند فأفتحها.

وإنّ دانیال ویونس (5)یخرجان إلی أمیر المؤمنین علیه السلام یقولان: صدق اللَّه ورسوله. ویبعث معهما [إلی البصرة] سبعین رجلًا، فیقتلون مقاتلتهم (6)، ویبعث بعثاً إلی الرّوم فیفتح اللَّه لهم.

ثمّ لأقتلنّ کلّ دابّة حرّم اللَّه لحمها، حتّی لا یکون علی وجه الأرض إلّاالطّیِّب، وأعرض علی الیهود والنّصاری وسائر الملل، ولُاخیّرنّهم بین الإسلام والسّیف، فمن أسلم مننت علیه، ومن کره الإسلام أهرق اللَّه دمه.

ولا یبقی رجل من شیعتنا إلّاأنزل [اللَّه إلیه] ملکاً یمسح عن وجهه التّراب، ویعرّفه أزواجه ومنازله (7)فی الجنّة، ولا یبقی علی وجه الأرض أعمی ولا مقعد، ولا مبتلی إلّاکشف اللَّه عنه بلاءه بنا أهل البیت.

ولتنزلنّ (8)البرکة من السّماء إلی الأرض حتّی أنّ الشّجرة لتقصف بما یرید (9)اللَّه فیها من


1) [فی البحار والعوالم: لیدفعه].

2) [فی البحار والعوامل: المشرق والمغرب].

3) [فی البحار والعوامل: المشرق والمغرب].

4) [فی البحار والعوالم: عدوّ اللَّه].

5) [فی البحار والعوالم: یوشع].

6) [فی البحار والعوالم: مقاتلیهم].

7) [فی البحار والعوالم: منزلته].

8) [فی البحار والعوالم: لینزلنّ].

9) [فی البحار والعوالم: یزید].

الثّمر (1)، ولیأکلنّ ثمرة الشّتاء فی الصّیف، وثمرة الصّیف فی الشّتاء.

وذلک قول اللَّه تعالی: «ولو أنّ أهل القُری آمَنُوا واتّقوا لفتحْنا علیهِم برکات من السّماء والأرض ولکن کذّبوا» (2).

ثمّ إنّ اللَّه لیهب لشیعتنا کرامة لا یخفی علیهم شی ء فی الأرض، وما کان فیها حتّی أنّ الرّجل منهم یرید أن یعلم علم أهل بیته، فیخبرهم بعلم ما یعملون (3). (4)

وقال: «یا أصحابی! إنّ هذه الجنّة قد فتحت أبوابها، واتّصلت أنهارها، وأینعت أثمارها، وزیّنت قصورها، وتؤلّفت ولدانها وحورها، وهذا رسول اللَّه صلی الله علیه و آله والشّهداء الّذین قُتلوا معه، وأبی وامّی یتوقّعون قدومکم، ویتباشرون بکم وهم مشتاقون إلیکم، فحاموا عن دین اللَّه وذبّوا عن حرم رسول اللَّه صلی الله علیه و آله.»

فرمود: «ای اصحاب من! اینک درهای بهشت گشاده است و انهار بهشت در جریان است و اثمار بهشت را هنگام اجتناء «1» است و قصور بهشت مزین است و حور و غلمان بهشت مألوف و مأنوس است و همچنان رسول خدا است و شهیدانی که مقتول شده اند حاضر خدمت اویند و پدر و مادر من قدوم شما را انتظار می برند و مشتاق دیدار شمایند، هم اکنون در ترویج دین خدا بکوشید و حرم رسول خدای را از دشمنان دفع دهید.»

این وقت اضطراب و اضطرار عظیم در میان اهل بیت بادید آمد و ناپروا از خیمه ها بیرون شدند و فریاد برداشتند که:

«یا معشر المسلمین! یا عصبة المؤمنین! حاموا عن دین اللَّه وذبّوا عن حرم رسول اللَّه وعن إمامکم، ابن بنت نبیّکم صلی الله علیه و آله، فقد امتحنکم اللَّه تعالی بنا فأنتم جیراننا فی جوار جدّنا والکرام علینا وأهل مودّتنا، فدافعوا بارک اللَّه فیکم عنّا.» گفتند: «ای جماعت مسلمانان! ای پایمردان مؤمنان! حمایت کنید دین خدا را و دفع دهید دشمنان را از حرم رسول خدای و دور کنید اعدا را از پیشوا و امام خود که پسر دختر پیغمبر شماست و بدانید که خداوند امتحان می فرماید شما را در نصرت ما، و شما همسایگان و پناهندگان مایید و در پناه جد مایید و شما جوان مردانید و دوستان مایید، لاجرم دشمنان ما را از ما دفع دهید.»

پاسخ اصحاب:

اصحاب چون این کلمات بشنیدند، به های های بگریستند و بانگ ویله و ناله درهم افکندند: وقالوا: «نفوسنا دون أنفسکم ودماؤنا دون دمائکم وأرواحنا لکم الفداء، واللَّه لا یصل إلیکم أحد بمکروه وفینا الحیاة وقد وهبنا للسّیوف نفوسنا وللطّیر أبداننا، فلعلّه نقیکم زلف الصّفوف ونشرب دونکم الحتوف، فقد فاز من کسب الیوم خیراً وکان لکم من المنون مجیراً.»

و هم آواز گفتند: «ای اهل بیت رسول خدا! جان های ما برخی «2» جان های شماست و خون های ما فدای خون های شماست و ارواح ما خاص از برای شما فدیه ای است، قسم به خدای کسی از در خصمی با شما نزدیک نتواند شد، چند که ما زنده باشیم. و بدانید که ما در راه شما، جان های خود را دست باز داشتیم تا نثار حدود سیف و سنان شود و تن های خود را وقف نمودیم تا طعمه نسور «3» و عقبان گردد، باشد که در حفظ و حراست شما بکوشیم تا شربت مرگ بنوشیم. همانا امروز به فوز و فلاح، آن کس دست یابد که در راه شما سر دهد.»

1.

اجتناء: چیدن.

2.

برخی (بر وزن چرخی): فدا شدن، قربان گردیدن.

3.

نسور- جمع نسر-: کرکس.

سپهر، ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 287- 289

در «بحار» از «خرائج» نقل کرده که امام باقر فرمود: علی مردم را تا دو میل یک میل به کربلا برد و خود از آن ها پیشی گرفت تا به جایی که مقذفانش گفتند: چرخی زد و فرمود: «در این جا دویست پیغمبر و پیغمبرزاده همه شهید کشته شده اند و بارانداز و قتلگاه شهیدان شیفته ای است که گذشتگان بر آن ها پیش نبودند و پس از آنان هم کسی به پایه آن ها نرسد.» کمره ای، ترجمه نفس المهموم،/ 91 می گویم: ابن عباس درست گفت که چون اورا به کناره گیری از حسین سرزنش کردند، جواب داد که: «اصحاب حسین کم و زیاد نشوند، ما ندیده آن ها را به نام می شناسیم.» محمد بن حنفیه هم فرمود: «یاران او به نام خود و پدر نزد ما نوشته دار [ند].»

کمره ای، ترجمه نفس المهموم،/ 137

الرّاوندی، الخرائج والجرائح، 2/ 848- 850 رقم 63/ عنه: المجلسی، البحار، 45/ 80- 82، 53/ 61- 63 رقم 51 (باب الرّجعة)؛ البحرانی، العوالم، 17/ 344- 346؛ القمّی، نفس المهموم،/ 251


1) [فی البحار والعوالم: الثّمرة].

2) الأعراف: 96.

3) [العوالم: یعلمون].

4) مع القصه، بعد از فراغت از نماز، حسین علیه السلام اصحاب را به جهاد تحریض فرمود.

ومن ذلک أ نّه وقف فی کربلاء فی بعض أسفاره ناحیة من عسکره، فنظر یمیناً وشمالًا واستعبر باکیاً، ثمّ قال: هذا واللَّه مناخ رکابهم وموضع منیّتهم، فقلنا یا أمیر المؤمنین ما هذا الموضع، قال: هذا کربلاء، یُقتل فیه قوم یدخلون الجنّة بغیر حساب. ثمّ سار ولم یعرف النّاس تأویل قوله، حتّی کان من أمر الحسین علیه السلام ما کان.

الإربلی، کشف الغمّة، 1/ 279

روی ابن سعد وغیره عن علیّ رضی الله عنه أ نّه مرّ بکربلاء، وهو ذاهب إلی صفّین، فسأل عن اسمها، فقیل: کربلاء، فنزل فصلّی عند الشّجرة هنالک، فقال: یُقتل هاهنا شهداء وهم خیر الشّهداء، یدخلون الجنّة بغیر حساب، وأشار إلی مکانٍ، فعلموه بشی ء فقُتل فیه الحسین رضی الله عنه.

محمّد بن یوسف، سبل الهدی والرّشاد، 11/ 75

1/ 1

(1)إبراهیم بن أمیر المؤمنین علیه السلام ذکرنا ترجمته فی المجلّد التّاسع، ص 979 إلی 981.

2/ 2- إبراهیم بن بشیر (أو بشر) الأنصاری

(من أصحاب علیّ بن الحسین علیهما السلام) إبراهیم بن بشیر الأنصاریّ المدنیّ. (2)

الطّوسی، الرّجال،/ 82/ عنه: الأردبیلی، جامع الرّواة، 1/ 20 رقم 69

إبراهیم بن بشر الأنصاریّ المدنیّ، هکذا فی نسخة المنهج. وقال إنّه من أصحاب الحسین علیه السلام، ونقله فی جامع الرّواة عن المنهج مبدّلًا بشراً ببشیر بزیادة الیاء والرّاء، ومثله فی حاشیة المنتهی.

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 14

3/ 3- إبراهیم بن الحسین بن أمیر المؤمنین علیهم السلام

ذکرنا ترجمته فی المجلّد الثّانی عشر، ص 88، والثّالث عشر، ص 69.

4/ 4- إبراهیم بن الحسین

وبرز من بعده [هلال بن نافع البجلی] إبراهیم بن الحسین (3)، وهو یقول:

(4)أقدِمُ حُسینُ الیَومَ تَلْقی أحْمَدا *** ثمّ أباکَ الطّاهِرَ المُؤیّدا (5)


1) [الرّقم فی یسار الخطّ المائل لعدد أصحاب الإمام الحسین علیه السلام، والرّقم فی یمین الخطّ المائل لعدد المستشهدین].

2) [زاد فی جامع الرّواة: [ین] «مح»].

3) [الأسرار: الحصین].

4) [حکاه عنه فی ناسخ التّواریخ سید الشهدا علیه السلام. معنی اشعار: با اندکی تفاوت در رجز حجاع ابن مسروق از کتاب ناسخ التواریخ سید الشهدا علیه السلام، 2/ 292 ذکر می شود]

5) [الأسرار: مسدّدا].

والحَسَنَ المَسْمُومَ ذاکَ الأسْعَدا *** وذا الجَناحَین حَلیف الشُّهَدا

وحَمْزَةَ اللّیثَ الکَمِیّ السّیِّدا *** فی الجنّةِ الفِرْدَوْسِ فازوا سُعّدا (1)

قال: ثمّ حمل علی القوم، (2)فقتل خمسین فارساً وقُتل رحمه الله (3). (4)

آن گاه، چون ضیغم غضبان خویش را در لشگر ابن سعد افکند و پنجاه تن، و به روایتی هشتاد و چهار تن از ابطال سپاه را به زخم سیف و سنان تباه ساخت. و دیگرباره این رجز انشاد کرد:

«أضْرِبُ مِنْکُمْ مَفْصِلًا وَساقا *** لِیُهْرَقَ الیَوْمَ دَمی إهْراقا

وَتُرْزَقُ المَوْتَ أبا إسْحاقا *** أعْنی بَنِی الْفاجِرَةِ الفُسّاقا» «1»

آن گاه از این جهان فانی جای بپرداخت.

1. با شمشیر به بند اعضای شما می زنم تا خونم بریزد و گنه کاران زنازاده را مرگ بهره گردد.

سپهر، ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 309- 310

مقتل أبی مخنف (المشهور)،/ 69- 70/ عنه: الدّربندی، أسرار الشّهادة، 1/ 297

5/ 5- إبراهیم بن الحصین الأسدی

ثمّ برز [بعد أبی ثمامة الصّائدیّ] إبراهیم بن الحصین الأسدیّ، یرتجز:

أضرب منکم مفصلًا وساقا *** لیهرق الیَوْم دمی إهراقا (5)

ویرزق الموت أبو إسحاقا *** أعنی بنی الفاجرة الفسّاقا (6)

فقتل منهم (7)أربعة وثمانین رجلًا (8)(9). (10)

سپهر، ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیها السلام، 2/ 377

و هلاکت هشتاد و چهار تن به دست ابراهیم بن الحسین.

سپهر، ناسخ التواریخ حضرت سجاد علیه السلام، 3/ 372

سپس ابراهیم بن حصین اسدی به میدان رفت و این رجز سرود:

«زنم من مفصل و ساق شما را *** که تا امروز خون من بریزد

ببو اسحاق گردد مرگ روزی *** ز فاجرزادگان جز بد نخیزد»

کمره ای، ترجمه نفس المهموم،/ 135


1) [حکاه عنه فی ناسخ التّواریخ سید الشهدا علیه السلام. معنی اشعار: با اندکی تفاوت در رجز حجاع ابن مسروق از کتاب ناسخ التواریخ سید الشهدا علیه السلام، 2/ 292 ذکر می شود]

2) [الأسرار: ولم یزل یقاتل حتّی قَتلَ من القوم سبعین رجلًا وقُتِل]

3) [الأسرار: ولم یزل یقاتل حتّی قَتلَ من القوم سبعین رجلًا وقُتِل]

4) و دیگر ابراهیم بن الحسین، به روایت ابی مخنف لوط بن یحیی آغاز مقاتلت نمود. همانا یحیی از اصحاب امیر المؤمنین علی علیه السلام و پسرش لوط که مکنی به ابی مخنف است، در شمار اصحاب حسن و حسین علیهما السلام است. چون خود حاضر این مواقع بوده، چه آن چه را دیده و آن را که شنوده، یک باره خالی از صحت نباید دانست. بالجمله، ابراهیم این رجز انشاد کرد: [سپس رجز را ذکر می کند که ما آن را در مقتل ابی مخنف ذکر کردیم].

5) [فی نفس المهموم والأعیان وبحرالعلوم ووسیلة الدّارین: إهراقا].

6) [الأعیان: فقاتل حتّی قتل جمعاً کثیراً]

7) [لم یرد فی بحرالعلوم]

8) [الأعیان: فقاتل حتّی قتل جمعاً کثیراً]

9) [زاد فی بحر العلوم: ثمّ قُتِل]

10) آن گاه از یمین و شمال نگران شد. اصحاب را همگان کشته دید و برادران و فرزندان را در خاک و خون آغشته نگریست. پس ندا در داد که: «یا مسلم بن عقیل! ویا هانی بن عروة! و یا حبیب بن مظاهر! ویا زهیر بن القین! ویا یزید بن مظاهر! ویا یحیی بن کثیر! ویا هلال بن نافع! ویا إبراهیم بن الحصین! ویا عمیر بن المطاع! ویا أسد الکلبیّ! ویا عبداللَّه بن عقیل! ویا مسلم بن عوسجة! ویا داود بن الطّرمّاح! ویا حرّ الرّیاحیّ! ویا علیّ بن الحسین! ویا أبطال الصّفا! ویا فرسان الهیجاء! ما لی أنادیکم فلا تجیبونی؟ [إلی آخر الخبر کما ذکرناه فی ما قیل فی خصائص أصحاب الحسین علیهم السلام المشترکة]

ابن شهرآشوب، المناقب، 4/ 105/ عنه: القمّی، نفس المهموم،/ 295؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 2/ 136، بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 419- 420؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 102

إبراهیم بن الحصین الأسدیّ.

الأمین، أعیان الشّیعة، 1/ 610

إبراهیم بن الحصین الأسدیّ أبو إسحاق ذکره ابن شهرآشوب فی المناقب فیمَنْ استشهد مع الحسین علیه السلام.

الأمین، أعیان الشّیعة، 2/ 136

إبراهیم بن الحصین الأسدیّ:

أقول: ذکر صاحب فرسان الهیجان فی الجزء الأوّل صفحة 10 ناقلًا عن مناقب ابن شهرآشوب وأعیان الشّیعة، أ نّهما عدّاه من أصحاب الحسین فی کربلاء، وحین قال: هل من ناصر ینصرنی، وذکر أسماء أصحابه، وقال: یا أسد الکلبیّ، ویا إبراهیم بن الحصین، ویا داود بن الطّرمّاح.

[ثمّ ذکر کلام ابن شهرآشوب کما ذکرناه]، وأنشأ یقول:

أقدم حسین الیوم تلقی أحمدا *** ثمّ أباک الطّاهر المؤیّدا

والحسن المسموم ذاک الأسعدا *** وذا الجناحین حلیف الشّهداء

وحمزة اللّیث الکمیّ السّیِّدا *** فی جنّة الفردوس فازوا سعّدا

وقاتلَ حتّی قُتِل، رضوان اللَّه علیه

الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 102- 103

وفی کتاب جنّة الصّائمین: فنادی: یا مسلم بن عقیل، ویا هانی بن عروة، ویا إبراهیم ابن الحصین، ویا عمیر بن المطاع، ویا أسد الکلبیّ، ویا عبداللَّه بن عقیل، ویا مسلم بن عوسجة، ویا حرّ الرّیاحیّ، ویا علیّ بن الحسین! ما لی أنادیکم فلا تجیبونی، وأدعوکم فلا تسمعونی؟ أنتم نیام، أرجوکم تنتبهون، أم حالت مودّتکم عن إمامکم فلا تنصرونه؟

فهذه نساء الرّسول صلی الله علیه و آله لفقدکم قد علاهنّ النّحول، فقوموا عن نومتکم أ یّها الکرام البررة، وادفعوا عن حرم الرّسول، الطّغاة اللّئام، ولقد صرعکم واللَّه ریب المنون، وغدر بکم الدّهر الخؤون، وإلّا لما کنتم عن دعوتی تقصرون، ولا عن نصرتی تحتجبون، فها نحن علیکم مفتجعون، وبکم لاحقون، فإنّا للَّه وإنّا إلیه راجعون. (1)

ابن شهرآشوب نام اورا در شمار شهیدان ذکر می کند و رجزی را که گمان می رود ساختگی باشد، به او نسبت می دهد. سید امین نیز در «اعیان الشیعه» از او نام برده است. اسدی: منسوب به «بنی اسد» قبیله ای از عرب عدنان. (عدنان، عرب شمال). درباره او مطلب دیگری نمی دانیم.

هاشم زاده، انصار الحسین،/ 112

الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 316

6/ 6- إبراهیم بن مسلم بن عقیل بن أبی طالب علیهم السلام قُتِلَ بالکوفة

ذکره سپهر فی ناسخ التّواریخ سیّد الشهدا علیه السلام، 2/ 110- 111 وسائر المصادر [انظر المجلّد، 14/ 1022- 1044].


1) ابراهیم بن حصین ازدی:

- أو ابراهیم من وُلد جعفر الطّیّار

اشاره

ذکره الخوارزمی فی مقتله، 2/ 48- 52 [انظر المجلّد، 14/ 1011- 1015].

ذکرنا ترجمته فی المجلّد الرّابع عشر، ص 997- 1044 فی عنوان: غلامان من أهل البیت علیهم السلام من الأسر إلی الاستشهاد.

7- ابن أبی الأسود الدّؤلی

من أصحاب أبی عبداللَّه الحسین بن علیّ علیه السلام [...]، ومن أصحاب أبی محمّد علیه السلام:

[...] ابن أبی الأسود الدّؤلیّ (1).

البرقیّ، الرّجال،/ 7، 8

(من أصحاب الحسین بن علیّ علیهما السلام) ابن أبی الأسود الدّؤلیّ.

الطّوسی، الرّجال،/ 81 (باب الکنی)

ابن أبی الأسود الدّؤلیّ [سین] «مح».

الأردبیلی، جامع الرّواة، 2/ 428

ابن أبی الأسود الدّئلیّ، عدّه الشّیخ رحمه الله کذلک فی کنی باب أصحاب الحسین علیه السلام من رجاله، وفی المنهج لعلّ اسمه حرب

المامقانی، تنقیح المقال، 3- 2/ 40

حرب بن أبی الأسود: ذکر الشّیخ الطّوسی فی رجاله، فی باب الکنی والألقاب: إنّه من أصحاب الحسین، ولم یعلم شهادته وحضوره فی کربلاء؛ وذکر الأسترآبادیّ فی رجاله حرب بن الأسود.

الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 134

7/ 8- ابن أخ حذیفة بن أسید الغفاری

اشاره

حدّثنا أحمد بن محمّد، عن (2)الحسین بن سعید (3)، عن فضالة بن أیّوب، عن سلیمان،


1) قال المیرزا: لعلّ اسمه حرب.

2) [البحار: الأهوازیّ].

3) [البحار: الأهوازیّ].

عن عمرو بن أبی بکر، عن رجل، عن (1)حذیفة بن أُسید الغفاریّ، (2)قال: لمّا وادع الحسن علیه السلام معاویة وانصرف إلی المدینة، صحبته فی منصرفه، وکان بین عینیه حمل بعیر لا یفارقه حیث توجّه، فقلت له ذات یوم: جُعلت فداک یا أبا محمّد، هذا الحمل لا یفارقک حیث ما توجّهت؟

فقال: یا حذیفة! أتدری ما هو؟

قلت: لا.

قال: هذا الدّیوان.

قلت: دیوان ماذا؟

قال: دیوان شیعتنا، فیه أسماؤهم.

قلت: جعلت فداک، فأرنی اسمی.

قال: اغد بالغداة.

قال: فغدوت إلیه ومعی ابن أخ لی، وکان یقرأ، ولم أکن أقرأ، (3)فقال: ما غدا بک؟

قلت: الحاجة الّتی وعدتنی.

قال: ومن ذا الفتی (4)معک؟

قلت: ابن أخ لی، وهو یقرأ، ولست أقرأ. (5)

قال: فقال لی: إجلس، فجلست، فقال: علیَّ بالدّیوان الأوسط.

قال: فأتی به.


1) [فی نفس المهموم مکانه: روی الشّیخ الثّقة الجلیل محمّد بن الحسن الصّفّار القمّی، المتوفّی بقم سنة تسعین ومائتین فی بصائر الدّرجات بإسناده عن ...].

2) [زاد فی نفس المهموم: الصّحابیّ وجاء فی هامش: حذیفة بن أسید بن خالد الغفّاریّ أبو سریحة من أصحاب النّبیّ صلی الله علیه و آله بایع تحت الشّجرة ونزل الکوفة ومات بها سنة 42. وعن الکشّیّ: إنّه من حواریّ الحسین علیه السلام].

3) [لم یرد فی وسیلة الدّارین].

4) [مدینة المعاجز: الّذی].

5) [لم یرد فی وسیلة الدّارین].

قال: فنظر الفتی، فإذا الأسماء تلوح، قال: فبینما هو یقرأ، إذ قال: هو یا عمّاه، هو ذا اسمی.

قلت: ثکلتک امّک، أُنظر أین اسمی.

قال: فصفح، ثمّ قال: هو ذا اسمک، (1)فاستبشرنا، واستشهد الفتی مع الحسین بن علیّ علیه السلام. (2)

فرمود: «این دیوان است.» عرض کردم: «چه دیوان؟»

فرمود: «دیوان شیعیان ما و اسامی شیعیان ما در آن ثبت است.»

عرض کردم: «نامه من را به من بنما.» فرمود: «بامدادان.»

روز دیگر با برادرزاده خود حاضر حضرت شدم؛ چه مرا نیروی قرائت نبود و او توانست قرائت کرد. پس اذن جلوس یافتم و فرمان کرد تا دیوان اوسط را حاضر کردند و برادرزاده مرا سپردند تا فحص کرد. نخست نام خود را بیافت، گفتم: «ثکلتک امّک! نام مرا بجوی.» پس فحص کرد تا بیافت و سخت شاد شدیم و برادرزاده من در رکاب حسین علیه السلام شهادت یافت.

سپهر، ناسخ التواریخ امام حسن مجتبی علیه السلام، 2/ 219

شیخ ثقة جلیل محمد بن حسن صفار قمی متوفای سال دویست و نود در قم در «بصائر الدرجات» ازحذیفه غفاری صحابی روایت کرده است که: چون امام حسن با معاویه وداع کرد و از کوفه به مدینه برگشت، در برگشتن من در خدمتش بودم. یک شتر باردار با آن حضرت بود و هر جا رو می کرد، از آن جدا نمی شد. یک روز عرض کردم: «قربانت یاابامحمد! این بار چیست که از تو جدا نیست؟»

فرمود: «ای حذیفه! نمی دانی در آن چیست؟»

گفتم: «نه.»

فرمود: «این دفتر است.»

گفتم: «چه دفتری است؟»

گفت: «دفتر نام شیعیان ماست.»

عرض کردم: «نام مرا به من بنما.»

فرمود: «فردا صبح بیا.»

صبح با برادرزاده ام که می توانست بخواند و خودم خواندن نمی توانستم، رفتیم. فرمود: «برای چه در این صبح زود آمدی؟»

گفتم: «برای حاجتی که وعده فرمودید.»

فرمود: «این جوان همراه تو کیست؟»

گفتم: «برادرزاده من است و می تواند بخواند، من خودم نمی توانم بخوانم.»

فرمود: «بنشین.»

سپس گفت: «آن دفتر اوسط را برای من بیاورید.»

آوردند، آن جوان نظر کرد و نام ها در آن می درخشید. در این میان که می خواند، گفت: «عموجان! این نام من است.»

گفتم: «مادرت بر تو بگرید، نام مرا بخوان.»

گوید: صفحه زد و گفت: «ها این نام توست.»

و ما خرسند شدیم، و آن جوان با حسین علیه السلام شهید شد.

کمره ای، ترجمه نفس المهموم،/ 137- 138

در «بصائر الدرجات» به اسناد خود ازحذیفةبن اسید الغفاری روایت کرده که حضرت امام مجتبی (صلی اللَّه علیه) پس از موادعت با معاویه، عزیمت مدینه فرمود و من چون سایه ملازم آفتاب بودم، همی دیدم که شتری بار بر نهاده و پیشاپیش حضرت همی برند که هیچ گاه از او جدا نشدی. روزی گفتم: «جعلت فداک یا أبا محمد! این اشتر بار چیست که حضرت تورا بدان چندین توجه است؟»

فرمود: «طومار اسامی شیعیان ماست.»

گفتم: «جعلت فداک! باشد که به من بنمایی تا نام خویش اندر آن بینم.»

فرمود: «آری، بامدادان، به گاه نزد من آی.»

چون من خود خواندن نمی توانستم، برادرزاده خود همراه بردم. حضرت مجتبی علیه السلام، سبب آمدن بپرسید. انجاز وعد طلبیدم، فرمود: «این جوان کیست؟»

گفتم: «برادرزاده من باشد تا نام من در آن درج بیند.»

• حضرت مرا امر به نشستن فرمود و با پرستاران گفت: «آن دیوان میانین بیارید.» حالی بیاوردند. جوان اندر آن نگریست و گفت: «یا عم! اینک اسم من اندرین صحیفه نبشته اند.» گفتم: «ثکلتک امّک، از آنت آورده ام تا نام من بجویی و تو اسم خود همی گویی؟» جوان ورقی چند بگردانید، نام من نیز در آن جا ثبت دید. مرا شگفت آمد که در دیوان اورا سبقت بود تا جوان در رکاب حضرت سیدالشهدا شهادت یافت و سر آن هویدا گشت. وعُنِّف ابن عبّاس علی ترکه الحسین علیه السلام، فقال: إنّ أصحاب الحسین لم ینقصوا رجلًا نعرفهم بأسمائهم من قبل شهودهم، وقال محمّد بن الحنفیّة: إنّ أصحاب الحسین علیه السلام عندنا لمکتوبون بأسمائهم وأسماء آبائهم (فیا لیتنی کنت معهم فأفوز معهم).

فرهاد میرزا، قمقام،/ 427

الصّفّار، بصائر الدّرجات،/ 192- 193 رقم 6/ عنه: السّیّد هاشم البحرانی، مدینة المعاجز، 3/ 336- 338؛ المجلسی، البحار، 26/ 124 رقم 19 باب 7 کتاب الإمامة؛ القمّی، نفس المهموم،/ 300؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 219- 220


1) [زاد فی مدینة المعاجز: قال].

2) و در «مدینة المعاجز» مسطور است که خبر می دهد حذیفة بن اسید الغفاری و او، جزحذیفة الیمان ست که در کتاب «اسماء الشیعه»، اورا از شهدای کربلا نگاشته اند. بالجمله می گوید: گاهی که حسن علیه السلام معاویه را وداع گفت و از کوفه طریق «مدینه» گرفت، شتری را با حملی گران همواره از پیش روی آن حضرت می کشیدند. عرض کردم: «جعلت فداک! این بار چیست که از تو جدا نباید بود؟»

ولد مُلمَلْ بن ضَمرة بن بکر بن عبد مناة بن کنانة بن خُزیمة بن مُدْرکة بن إلیاس بن مُضَر بن نِزار بن معد بن عدنان (من وُلد إسماعیل علیه السلام): غفار.

ابن حزم، جمهرة الأنساب،/ 11، 180، 186

الغِفاریّ: بکسر العین المعجمة وفتح الفاء وفی آخرها الرّاء المهملة هذه نسبة إلی غفار.

السّمعانی، الأنساب، 4/ 304

ومَنْ هو حذیفة بن أسید الغفاری؟

أصحاب الحسن بن علیّ علیهما السلام: سفیان بن [أبی] لیلی الهمدانیّ، حُذیفة بن أُسید الغفاریّ، أبو رزین الأسدیّ.

المفید، الاختصاص،/ 7/ عنه: المجلسی، البحار، 44/ 112

حدّثنی محمّد بن الحسن بن أحمد بن الولید، عن محمّد بن الحسن الصّفّار، عن علیّ ابن سلیمان بن داود الرّازی، وحدّثنا أحمد بن محمّد بن یحیی، قال (1): حدّثنی سعد بن عبداللَّه، عن علیّ بن سلیمان، عن علیّ بن أسباط، عن أبیه أسباط بن سالم، قال: قال أبو الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام: [...]

قال: إذا کان یوم القیامة نادی مناد: أین حواریّ الحسن بن علیّ ابن فاطمة بنت محمّد رسول اللَّه صلی الله علیه و آله؟ فیقوم سفیان بن أبی لیلی الهمدانیّ، وحذیفة بن أُسید الغفاریّ.


1) [فی اختیار معرفة الرِّجال مکانه: محمّد بن قولویه، قال ...].

الکشّی، اختیار معرفة الرِّجال،/ 39- 43؛ مثله المفید، الاختصاص،/ 61؛ المجلسی، البحار (1)، 44/ 112

(من أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله) حذیفة بن أُسید الغفاریّ أبو سرعة صاحب النّبیّ صلی الله علیه و آله، وهو ابن امیّة (أو آمنة).

الطّوسی، الرّجال،/ 16

(من أصحاب الحسن بن علیّ علیهما السلام) حذیفة بن أُسید الغفاریّ.

الطّوسی، الرّجال،/ 67

أصحاب أبی محمّد الحسن بن علیّ علیه السلام [...]، ومن أصحابه: حُذیفة بن أُسید الغفاریّ. (2)

البرقی، الرِّجال،/ 7

حدّثنا أحمد بن محمّد الصّائغ، عن عیسی بن محمّد العلویّ، عن أبی عوانة، عن محمّد ابن سلیمان بن بزیع، عن إسماعیل بن أبان، عن سلام بن أبی عمرة الخراسانیّ، عن معروف ابن خرّبوذ المکّیّ، عن أبی الطّفیل عامر بن واثلة، عن حذیفة ابن أُسید الغفاریّ، قال:

قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: یا حذیفة! إنّ حجّة اللَّه علیکم بعدی علیّ ابن أبی طالب، الکفر به کفر باللَّه، والشّرک به شرک باللَّه، والشّکّ فیه شکّ فی اللَّه، والإلحاد فیه إلحاد فی اللَّه، والإنکار له إنکار للَّه، والإیمان به إیمان باللَّه، لأنّه أخو رسول اللَّه، ووصیّه، وإمام امّته، ومولاهم، وهو حبل اللَّه المتین، والعروة الوثقی الّتی لا انفصام لها، وسیهلک فیه إثنان، ولا ذنب له: محبّ غال ومقصّر، یا حذیفة! لا تفارقنّ علیّاً فتفارقنی، ولا تخالفنّ علیّاً فتخالفنی، إنّ علیّاً منّی وأنا منه، مَنْ أسخطه فقد أسخطنی، ومَنْ أرضاه فقد أرضانی.

الصّدوق، الأمالی،/ 197 رقم 3 المجلس 36/ عنه: المجلسی، البحار، 38/ 97

عن الخصال للصّدوق: ابن الولید، عن الصّفّار، عن ابن أبی الخطّاب وابن یزید معاً،


1) [حکاه البحار عن الاختصاص].

2) فی النّسخ «أسد» بدون الیاء. وصرّح ابن حجر فی الإصابة بفتح الهمزة، والظّاهر من الممقانی ضمّها (مصغّراً).

عن ابن أبی عمیر؛ وحدّثنا أبی، عن علیّ، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر؛ وحدّثنا ابن مسرور، عن ابن عامر، عن عمّه، عن ابن أبی عمیر؛ وحدّثنا ابن المتوکّل، عن السّعدآبادیّ، عن البرقیّ، عن أبیه، عن ابن أبی عمیر، عن عبداللَّه بن سنان، عن معروف بن خرّبوذ، عن أبی الطّفیل عامر بن واثلة، عن حذیفة بن أُسید الغفاریّ قال: لمّا رجع رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم من حجّة الوداع ونحن معه، أقبل حتّی انتهی إلی الجحفة، أمر أصحابه بالنّزول، فنزل القوم منازلهم، ثمّ نودی بالصّلاة، فصلّی بأصحابه رکعتین، ثمّ أقبل بوجهه إلیهم، فقال لهم: إنّه قد نبّأنی اللّطیف الخبیر أنِّی میِّت وأ نّکم میِّتون، وکأنِّی قد دعیت فأجبت، وإنِّی مسؤول عمّا ارسلت به إلیکم، وعمّا خلّفت فیکم من کتاب اللَّه وحجّته، وإنّکم مسؤولون، فما أنتم قائلون لربِّکم؟ قالوا: نقول: قد بلّغت ونصحت وجاهدت، فجزاک اللَّه عنّا أفضل الجزاء.

ثمّ قال لهم: ألستم تشهدون أن لا إله إلّااللَّه، وأنِّی رسول اللَّه إلیکم، وأنّ الجنّة حقّ، وأنّ النّار حقّ، وأنّ البعث بعد الموت حقّ؟ فقالوا: نشهد بذلک، قال: اللَّهمّ اشهد علی ما یقولون، ألا وإنِّی اشهدکم أنِّی أشهد أنّ اللَّه مولای وأنا مولی کلّ مسلم، وأنا أولی بالمؤمنین من أنفسهم، فهل تقرّون بذلک (1)وتشهدون لی به؟ فقالوا: نعم، نشهد لک بذلک، فقال: ألا مَنْ کنتُ مولاه فإنّ علیّاً مولاه، وهو هذا، ثمّ أخذ بید علیّ علیه السلام، فرفعها مع یده حتّی بدت آباطهما (2)، ثمّ قال: اللَّهمّ والِ من والاه، وعادِ من عاداه (3)ألا وإنِّی فرطکم وأنتم واردون علیَّ الحوض غداً (4)، وهو حوض عرضهُ ما بین بُصری وصنعاء، فیه أقداح من فضّة عدد نجوم السّماء، ألا وإنِّی سائلکم غداً ماذا صنعتم فیما أشهدت اللَّه به علیکم فی یومکم هذا، إذ وردتم علیَّ حوضی؟ وماذا صنعتم بالثِّقلین منً


1) فی المصدر: فهل تقرّون لی بذلک.

2) جمع الإبط: باطن الکتف.

3) فی المصدر بعد ذلک: وانصر من نصره، واخذل من خذله.

4) فی المصدر و (م): علی الحوض خوضی غداً.

بعدی؟ فانظروا کیف خلّفتمونی (1)فیهما حین تلقونی؟ قالوا: وما هذان الثّقلان یا رسول اللَّه؟ قال: أمّا الثّقل الأکبر، فکتاب اللَّه عزّ وجلّ سبب ممدود من اللَّه ومنّی فی أیدیکم، طرفه بید اللَّه، والطّرف الآخر بأیدیکم، فیه علم ما مضی وما بقی إلی أن تقوم السّاعة، وأمّا الثّقل الأصغر فهو حلیف القرآن (2)، وهو علیّ بن أبی طالب وعترته- علیهم السلام- وإنّهما لن یفترقا حتّی یردا علیَّ الحوض.

قال معروف بن خرّبوذ: فعرضت هذا الکلام علی أبی جعفر علیه السلام، فقال: صدق أبو الطّفیل، هذا کلام وجدناه فی کتاب علیّ علیه السلام وعرفناه. (3)

إیضاح: بُصری- بالضّمِّ-: موضع بالشّام، وصنعاء- بالمدِّ-: قصبة بالیمن.

الصّدوق، الخصال، 1/ 76 باب الاثنین/ عنه: المجلسی، البحار، 37/ 121- 122

أقول: روی الحافظ أبونعیم فی کتاب ما نزّل من القرآن فی علیّ بإسناده عن الأعمش، عن عطیّة، قال: نزلت هذه الآیة علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم فی علیّ بن أبی طالب علیه السلام: «یا أ یّها الرّسُولُ بَلِّغ ما انْزِلَ إلیکَ مِنْ رَبِّک». وروی فی کتاب منقبة المطهّرین عن جابر الجعفیّ، عن أبی الطّفیل، عن زید بن أرقم، قال: خرجنا مع رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم حجّاجاً، حتّی إذا کنّا بالجحفة بغدیر خُمّ، صلّی الظّهر، ثمّ قام خطیباً فینا، فقال: أ یّها النّاس! هل تسمعون؟ إنِّی رسول اللَّه إلیکم، إنّی اوشک أن ادعی وإنِّی مسؤول، وإنِّکم مسؤولون، إنِّی مسؤول: هل بلّغتکم؟ وأنتم مسؤولون: هل بُلّغتم؟ فماذا أنتم قائلون؟ قال: قلنا: یا رسول اللَّه! بلّغت وجهدت، قال: اللّهمّ اشهد وأنا من الشّاهدین، ألا هل تسمعون؟ إنِّی رسول اللَّه إلیکم، وإنِّی مخلِّف فیکم الثِّقلین، فانظروا کیف تخلفون فیهما، قال: قلنا: یا رسول اللَّه! وما الثّقلان؟ قال: الثّقل الأکبر کتاب اللَّه سبب بیدَی اللَّه وسبب بأیدیکم، فتمسّکوا به لن تهلکوا أو تضلّوا، والآخر عترتی وإنّه قد نبّأنی اللّطیف الخبیر أ نّهما لن


1) فی المصدر و (م): کیف تکونوا خلّفتمونی.

2) الحلیف: کلّ شی ء لزم شیئاً فلم یفارقه.

3) [النصّ من البحار].

یفترقا حتّی یردا علیَّ الحوض.

قال أبو نعیم: رواه عن أبی الطّفیل من التّابعین حبیب بن أبی ثابت وسلمة بن کهیل، ومن الأعلام حکیم بن جبیر ووهب الهنانی، ورواه عن زید بن أرقم یزید بن حیّان وعلیّ بن ربیعة ویحیی بن جعدة وأبو الضّحی ابن امرأة زید بن أرقم، ورواه غیر زید من الصّحابة علیّ بن أبی طالب وعبداللَّه بن عمر والبراء بن عازب وجابر بن عبداللَّه وحذیفة بن أُسید وأبو سعید الخدریّ.

المجلسی، البحار، 37/ 190- 191

حذیفة بن أُسید الغفاریّ أبو سریحة، الضّبط قد مرّ ضبط حذیفة فی أوس بن حذیفة کما مرّ ضبط أُسید فی ترجمة أُسید بن حضیر، وضبط الغفاریّ فی ترجمة إبراهیم بن ضمرة، وسریحة بالسِّین والرّاء المهملتین والیاء المثنّاة من تحت والحاء المهملة والهاء وزان جهینة، وهو تصغیر سرحة، وهی فی الأصل الشّجرة الطّویلة، لا شوک فیها یشبه بها قوام المرأة، وتسمّی بها أیضاً، واحتمل بعض أ نّها وزان سفینة، ولیس لشی ء.

وفی بعض النّسخ بالشّین المعجمة، وفی نسختین من رجال الشّیخ رحمه الله أبو سرعة بالسِّین والرّاء والعین المهملات والهاء، وقد کنّاه ابن داود بأبی سریحة، ثمّ قال: وفی نسخة أبو سرعة. قلت: ولعلّ ذلک تصحیف سرحة کما ذکرنا فی التّرجمة، عدّه الشّیخ رحمه الله فی رجاله تارة من أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، مضیفاً إلی ما فی العنوان قوله: صاحب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وهو ابن امیّة، وأخری من أصحاب الحسن علیه السلام.

وفی أسد الغابة: أ نّه بایعَ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله تحت الشّجرة، ونزل الکوفة، وتوفِّی بها (1). وقد مرّ عدّه فی الخبر العاد للحواریّین المتقدِّم، نقله فی الفائدة الثّالثة عشر، فی مقدّمة الکتاب من حواریّ الحسن علیه السلام یوم القیامة. وقد مرّ وقوع الرّجل فی طریق الکشّیّ فی روایة من الرّوایات السّابقة الّتی نقلناها عنه فی ترجمة جندب بن جنادة، وفی متن ذلک الخبر دلالة علی حُسن اعتقاده، وعن تقریب ابن حجر أ نّه صحابیّ من أصحاب الشّجرة


1) [أسد الغابة، 1/ 289].

سنة اثنتین وأربعین، انتهی.

وأقول: کون الرّجل إمامیّاً یستفاد من عدم تعرّض الشّیخ لمذهبه، ویستفاد مدحه ممّا سمعت، ولقد أجاد فی الوجیزة حیث جعله ممدوحاً، فیکون من الحسان.

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 258 رقم 2358

8/ 9- ابن الحسین بن أمیر المؤمنین علیهم السلام وله ثلاث سنین

ذکرنا ترجمته فی المجلّد الثّالث عشر، ص 77.

- ابنا عبداللَّه بن جعفر بن أبی طالب/ إبراهیم ومحمّد ابنا مسلم ابن عقیل بن أبی طالب

اشاره

ذکرهما ابن سعد فی الحسین علیه السلام،/ 77، والبلاذری، جمل من أنساب الأشراف، 3/ 424، وابن العدیم فی بغیة الطّلب، 6/ 2636- 2638، ذکرنا ترجمتهما فی المجلّد 14/ 997- 998، 1065- 1066 فی عنوان: غلامان من أهل البیت علیهم السلام من الأسر إلی الاستشهاد.

9/ 10- ابن عمر بن زیاد [بن أبیه]

قال الحصین: وحدّثنی سعد بن عبیدة، قال: إنّ أشیاخاً من أهل الکوفة لَوُقوف علی التلّ یبکون ویقولون: اللْهمّ أنزِل نصرک، قال: قلت: یا أعداء اللَّه، ألا تنزلون فتنصرونه! قال: فأقبل الحسین یکلّم من بعث إلیه ابن زیاد، قال: وإنّی لأنظر إلیه وعلیه جبّة من بُرُود، فلمّا کلّمهم، انصرف، فرماه رجل من بنی تمیم یقال له: عمر الطُّهَویّ بسهم، فإنِّی لأنظر إلی السّهم بین کتفیه متعلّقاً فی جبّته، فلمّا أبوا علیه رجع إلی مصافّه، وإنِّی لأنظر إلیهم، وإنّهم لقریب من مائة رجل، فیهم لصُلب علیّ بن أبی طالب علیه السلام خمسة، ومن بنی هاشم ستّة عشر، ورجل من بنی سُلَیم حلیف لهم، ورجل من بنی کنانة حلیف لهم،

وابن عمر بن زیاد. (1)

گوید: حسین پیش آمد و با کسانی که ابن زیاد سوی وی فرستاده بود، سخن کرد. راوی گوید: اورا می دیدم که جبه ای از حله ها به تن داشت و چون با آن ها سخن کرد، بازآمد. یکی از بنی تمیم به نام عمر طهوی تیری سوی وی انداخت و دیدم که تیر میان دو شانه اش به جبه آویخته بود و چون از او نپذیرفتند، به طرف صف خویش بازگشت. دیدمشان که نزدیک به یک صد کس بودند. پنج کس از نسب علی بن ابی طالب علیه السلام، شانزده کس از بنی هاشم، یکی از بنی سلیم و یکی از بنی کنانه هر دوان وابسته بنی هاشم و پسر عمر بن زیاد.

پاینده، ترجمه تاریخ طبری، 7/ 2979

الطّبریّ، التّاریخ، 5/ 392- 393

وأقبل الحسین یکلِّم من بعث إلیه ابن زیاد وعلیه جُبّة من برود، فلمّا کلّمهم، انصرف، فرماه رجل من بنی تمیم، یقال له عمرو الطّهویّ، بسهم بین کتفیه، فإنّی لأنظر إلی السّهم بین کتفیه متعلّقاً بجبّته، فلمّا أبوا علیه، رجع إلی مصافّه، وإنِّی لأنظر إلیهم وهم قریب من مائة رجل، فیهم لصلب علیّ خمسة، ومن بنی هاشم ستّة عشر، ورجل من بنی سلیم حلیف لهم، ورجل من بنی کنانة حلیف لهم، وابن عمّ ابن زیاد.

ابن کثیر، البدایة والنّهایة، 8/ 170- 171

- ابن محمّد بن کثیر الشّهید بالکوفة

اشارة

سنذکره فی ترجمه أبیه رقم 265- 266/ 320- 321 فی المجلّد السّادس عشر، ص 855- 859.

11- أبو الأسود الدّؤلیّ

أسماء من روی عن أمیر المؤمنین علیه السلام: ظالم بن ظالم، وقیل ظالم بن عمرو، یکنّی أبا الأسود الدّؤلیّ.

من أصحاب أبی محمّد الحسن بن علیّ علیهما السلام، ظالم بن عمرو، ویقال ظالم بن ظالم، یکنّی أبا الأسود الدّؤلیّ.


1) سعد بن عبیده گوید: تنی چند از پیران کوفه بر تپه ایستاده بودند ومی گریستند و می گفتند: «خدایا! نصرت خویش را بیار.» گوید: گفتم: «ای دشمنان خدا! چرا پایین نمی آیید که اورا یاری کنید؟»

من أصحاب الحسین بن علیّ علیهما السلام: ظالم بن عمرو، ویکنّی أبا الأسود الدّؤلیّ.

من أصحاب علیّ بن الحسین علیهما السلام: ظالم بن عمرو، یکنّی أبا الأسود الدّؤلیّ.

الطّوسی، الرّجال،/ 46، 69، 75، 95/ عنه: التّفرشی، نقد الرّجال،/ 175؛ الأردبیلی، جامع الرّواة، 1/ 423؛ المامقانی، تنقیح المقال، 2- 1/ 111

ظالم بن ظالم، وقیل: ابن عمرو أبو الأسود الدّؤلی: ن، سین، ین [جخ].

ابن داود،/ 191

ظالم بن عمرو. (1)

سپهر، ناسخ التواریخ امیرالمؤمنین علیه السلام، 5/

207، ناسخ التواریخ امام حسن مجتبی علیه السلام، 2/ 180

ظالم بن عمرو، کنیت او ابو الاسود دئلی است، از کسانی است که از حضرت امام حسین علیه السلام روایت کرده.

سپهر، ناسخ التواریخ امیرالمؤمنین علیه السلام، 5/ 209

باب الکنی من أسامی الرّواة [عن أبی عبداللَّه الحسین بن علیّ علیهما السلام ...].

ابی الاسود الدئلی از جمله روات است.

سپهر، ناسخ التواریخ امیر المؤمنین علیه السلام، 5/ 211

مدرّسی، جنّات الخلود،/ 22

وأقول: فی کلماتهم اختلاف فی اسمه وفی نسبته، أمّا الاسم فقیل هو ظالم بن عمرو بن سفیان، وقیل ظالم بن عمرو بن ظالم، وقیل تصغیر عمرو فیهما، وقیل ظالم بن سارق، وقیل ظالم بن ظالم، وقیل ظالم بن عمرو بن عثمان، وقیل بالعکس.

أمّا فی النّسبة، الدّئلی بکسر الدّال المهملة وسکون الیاء المثنّاة من تحت، وقیل الدّؤلی بضمّ المهملة وفتح الواو المهموزة. وقال المقدسی فی ترجمة محمّد بن عمرو بن طلحة، قال البخاریّ الدّیلی من حنیفة، والدّؤلی من کنانة، وفی المغرب الدّؤل بضمّ الدّال وکسر الواو المهموزة دویبة صغیرة شبیهة بابن عرس، وبها سمّیت قبیلة أبی الأسود الدّؤلی، وإنّما فتحت الهمزة فی النّسبة استثقالًا للکسرة مع یاء النّسبة کالنّمری بفتح المیم إلی نمرة بکسر المیم.


1) باب الظّاء من أسامی الرّواة [عن الحسن بن علیّ علیهما السلام ...] ظالم بن عمرو، بعضی ظالم بن ظالم گفته اند، کنیت او ابو الاسود الدئلی است.

وفی القاموس فی شرح اللّمع للأصفهانیّ أبو الأسود ظالم بن عمرو الدّئلی إنّما هو بکسر الدّال وفتح الهمزة، نسبة إلی دئل کعنب، وهی قبیلة من کنانة، انتهی.

وعن تقریب ابن حجر ابن الدّؤلی أبو الأسود الدّؤلی، ویقال الدّیلی، منسوب إلی الدّؤل، ویقال الدّئل بن بکر بن عبد مناه ابن کنانة.

قال أبو علیّ القالی فی کتاب البارع: قال الأصمعی وسیبویه والأخفش وابن السّکّیت وأبو حاتم والعدویّ وغیرهم: هو بضمِّ الدّال وکسر الهمزة، وإنّما فتحت فی النّسب کما فتحت میم نمر فی النّمری ولام سلمة فی السّلمی.

قال الأصمعی: وکان عیسی بن عمر یقولها فی النّسب بکسر الهمزة أیضاً تبقیة علی الأصل. وحکاه أیضاً عن یونس وغیره، وقال: وتبقیته علی الأصل شاذّ فی القیاس.

قال أبو علیّ: وکان الکسائی وأبو عبید ومحمّد بن حبیب یقولون: أبو الأسود منسوب إلی الدّیل بکسر الدّال وسکون الیاء، ثمّ اعلم أنّ أبا الأسود بصری مخضرم، فاضل ثقة، کان من سادات التّابعین وأعیانهم. صحب علیّ بن أبی طالب علیه السلام وشهد معه وقعة صفّین، وهو من أکمل الرِّجال رأیاً وأسدّهم عقلًا، وعن الجاحظ أنّ أبا الأسود مقدم فی طبقات النّاس، کان معدوداً فی الفقهاء والشّعراء والدّهاة والنّحاة، والحاضر فی الجواب، والشّیعة والبخلاء والصلع والأشراف، انتهی.

وهو أوّل من وضع النّحو، قال الذّهبی: إنّ أبا الأسود الدّیلیّ قاضی البصرة. وروی عن علیّ علیه السلام: ومن أجملهم رأیاً وعقلًا، وقد أمره علیّ علیه السلام بوضع النّحو، فلمّا رآه أبو الأسود ما وضع، قال: ما أحسن هذا النّحو الّذی نحوت. ومن ثمّ سُمِّی النّحو نحواً، انتهی.

وقیل: إنّ علیّاً علیه السلام وضع له أنّ الکلمة ثلاثة: اسم وفعل وحرف، فشرحَ أبو الأسود ذلکَ وبسطه، وقیل: کان له بالبصرة دار وله جار یتأذّی منه کلّ وقت، فباع الدّار، فقیل له: بعت دارک؟ فقال له: بل بعت جاری، فأرسلها مَثلًا وسنّه خمس وثمانون سنة، فأصابه الفالج، وتوفّی سنة تسع وتسعین، وقیل غیر ذلک. ویحکی أ نّه کان یخرج إلی

السّوق ویجرّ رجلیه لإصابة الفالج، وکان موسراً ذا عبید وإماء، فقیل له: قد أغناک اللَّه تعالی عن السّعی فی حاجتک، فاجلس فی بیتک، فقال: لو جلست فی البیت لبالت علیَّ الشّاة، وهو معروف بالبخل.

وقال المقدسی: ظالم بن عمرو بن سفیان أبو الأسود الدّیلی، وقیل عمرو بن ظالم، ویقال ظالم بن سارق؛ شهد مع علیّ صفّین، وولی البصرة لابن عبّاس رضی الله عنه ومات بها، وقد أسنّ، وهو أوّل مَنْ تکلّم بالنّحو، ثمّ لا یخفی أنّ الرّجل من الحسان لکونه شیعیّاً ممدوحاً بما سمعت، وعن عمدة عیون صحاح الآثار لیحیی بن البطریق الحلِّی- وهو من أجلّاء علمائنا- أ نّه قال: أبو الأسود الدّؤلی، وهو من بعض الفضلاء الفصحاء من الطّبقة الاولی من شعراء الإسلام وشیعة أمیر المؤمنین علیّ بن أبی طالب علیه السلام، انتهی.

بقی هنا شی ء وهو أنّ أبا موسی وابن شاهین عدّا الرّجل من الصّحابة، وأنکر ذلک علیهما ابن الأثیر وغیره، وقالوا: إنّه لیس له صحبة، وإنّما هو تابعیّ من خواصّ أصحاب علیّ علیه السلام.

المامقانی، تنقیح المقال، 2- 1/ 111

10/ 12- أبو بکر بن أمیر المؤمنین علیه السلام

ذکرنا ترجمته فی المجلّد التّاسع، ص 789- 814.

وممّا لم یذکر فی المجلّد التّاسع: أبو بکر بن علیّ بن أبی طالب سین [جخ] أخوه قُتل معه، امّه لیلی بنت مسعود بن خالد بن مالک بن ربعی بن مَسلمة بن جندل بن نَهشل الدّارمیّة.

ابن داود،/ 393 رقم 11

وکان له [أمیر المؤمنین علیه السلام] من لیلی بنت مسعود الدّارمیّة، محمّد الأصغر المکنّی أبا بکر وعبداللَّه.

ابن حاتم الشّامی، الدّرّ النّظیم،/ 430

زیارته فی أوّل رجب: السّلام علی أبی بکر ابن أمیر المؤمنین.

الشهید الأوّل، المزار،/ 177

11/ 13- أبو بکر ابن الحسن ابن أمیر المؤمنین علیهم السلام

ذکرنا ترجمته فی المجلّد الثّانی عشر، ص 289- 308.

ما لم یجئ فیه:

ورمی عبداللَّه بن عقبة أبا بکر بن الحسن بن علیّ بن أبی طالب علیهم السلام فقتله.

ابن حاتم الشّامی، الدّرّ النّظیم،/ 556

عبداللَّه بن عقبة، کان فیمَن قتل الحسین بن علیّ رضی اللَّه عنهما، وله یقول ابن عقیب:

وعند غنیّ قطرة من دمائنا *** وفی أسد أخری تعدّ وتذکر

البلاذری، جمل من أنساب الأشراف، 13/ 256

12/ 14- أبو بکر بن الحسین بن أمیر المؤمنین علیهم السلام

ذکرنا ترجمته فی المجلّد الثّالث عشر، ص 60- 64.

13/ 15- أبو بکر بن عبداللَّه بن جعفر بن أبی طالب علیهم السلام

ذکرنا ترجمته فی المجلّد الرّابع عشر، ص 973.

- أبو ثمامة الصّائدی

اشاره

راجع عمرو بن عبداللَّه الصّائدیّ الهمدانیّ.

وراجع زیاد بن عمرو الصّائدیّ الهمدانیّ.

14/ 16- أبو الحتوف بن الحارث الأنصاریّ وأخوه سعد

میزاتهما العائلیّة

قُتل من الأنصار [...] وسعد بن الحارث.

وأخوه: [أبو] الحتوف بن الحارث.

الرّسّان، تسمیة من قتل،/ 154/ عنه: الشّجری، الأمالی، 1/ 172؛ مثله المحلّی الحدائق الوردیّة، 1/ 121- 122

سعد بن الحارث الأنصاریّ العجلانیّ، وأخوه أبو الحتوف بن الحارث الأنصاریّ العجلانیّ.

السّماوی، إبصار العین،/ 94

وأخوان، وهما سعد وأبو الحتوف ولدا الحارث الأنصاریّ.

السّماوی، إبصار العین،/ 130/ مثله الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 417

ومنهم سعد بن الحارث بن سلمة الأنصاریّ العجلانیّ، وأخوه أبو الحتوف بن الحارث ابن سلمة الأنصاریّ العجلانیّ علی ما رواه حمید بن أحمد فی کتاب الحدائق، قال: ومن المقتولین یوم الطّفّ مع الحسین بن علیّ علیه السلام.

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 256

سعد بن الحارث بن سلمة الأنصاریّ العجلانیّ، والمراد منه هنا: النّسبة إلی بنی العجلان، الّذی هم بطن من الخزرج إلی غیرهم من بطون العرب، وذلک بقرینة کونه أنصاریّاً کما لا یخشی، وهذا الرّجل هو أخو أبو الحتوف.

المامقانی، تنقیح المقال، 2- 1/ 12

والعجلانی: وهو العَجْلان بن عامر بن زُریق بن عامر بن زُریق بن عبد بن حارثة ابن مالک بن غَضَب بن جُشم بن الخزرج.

نَسَب الأنصار: هم من ولد ثعلبة بن عمرو مُزَیقیاء بن عامر ماء السّماء بن حارثة الغطْریف بن امرئ القیس بن ثعلبة بن مازن بن الأزد. فولد ثعلبة: حارثة، فولد حارثة:

الأوس والخزرج، أمّهما قیْلة بنت الأرقم بن عمرو بن جَفْنة بن عمرو مُزَیقیاء.

بنو الأزد بن الغوث بن نبت بن مالک بن زید بن کهلان بن سبأ بن یشخب بن یعرب ابن قحطان، من ولد سام بن نوح أو هود علیهما السلام.

الیمانیّة کلّها راجعة إلی ولد قحطان.

ابن حزم، جمهرة الأنساب،/ 329، 330، 332، 357، 358

أبو الحتوف: قد مرّ فی ترجمة أخیه سعد بن الحارث بن سلمة الأنصاریّ العجلان، بیان کونهما جمیعاً من شهداء الطّفّ رضوان اللَّه علیهما، وکفی بذلک شاهداً علی الوثاقة.

المامقانی، تنقیح المقال، 3- 2/ 10

أبو الحتوف بن الحارث الأنصاریّ.

سعد بن الحارث الأنصاریّ.

الأمین، أعیان الشّیعة، 1/ 611

أبو الحتوف بن الحارث بن سلمة الأنصاریّ العجلانیّ، نسبة إلی بنی عجلان، بطن من الخزرج.

الأمین، أعیان الشّیعة، 2/ 319

وأمّا سعد بن الحارث الأنصاریّ العجلانیّ، وأخوه أبو الحتوف.

المیانجی، العیون العبری،/ 148

أبو الحتوف سلمة بن الحارث الأنصاریّ العجلانیّ الکوفیّ:

قال حمید بن أحمد بن محمّد بن علیّ بن أحمد بن یحیی بن زید بن علیّ بن الحسین بن علیّ بن أبی طالب فی کتاب «الحدائق الوردیّة»، قال: ومن المقتولین یوم الطّفّ مع الحسین علیه السلام أبو الحتوف وأخوه سعد بن الحارث، وکانا من الخوارج.

سعد بن الحارث بن سلمة الأنصاریّ العجلانیّ:

قال فی الحدائق الوردیّة: من المقتولین یوم الطّفّ مع الحسین بن علیّ علیه السلام: سعد بن الحارث وأخوه أبو الحتوف بن الحارث، کما تقدّم ذکره سابقاً، وکانا من أهل الکوفة، ومن المحکّمة (أی من الخوارج).

الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 105، 149

لحوقهما بالإمام علیه السلام واستشهادهما

وکانا من المحکّمة، فلمّا سمعا أصوات النّساء والصّبیان من آل رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، حکّما، ثمّ حملا بأسیافهما، فقاتلا مع الحسین علیه السلام، حتّی قُتلا، وقد أصابا فی أصحاب عمر بن سعد ثلاثة نفر.

الرّسّان، تسمیة من قتل،/ 154/ عنه: الشّجری، الأمالی، 1/ 172؛ مثله المحلّی، الحدائق الوردیّة، 1/ 122

کانا من أهل الکوفة، ومن المحکّمة، فخرجا مع عمر بن سعد إلی قتال الحسین علیه السلام.

(قال) صاحب الحدائق: فلمّا کان الیوم العاشر، وقُتل أصحاب الحسین، فجعل الحسین علیه السلام ینادی: ألا ناصر فینصرنا؟! فسمعته النّساء والأطفال، فتصارخن، وسمع سعد وأخوه أبو الحتوف النّداء من الحسین علیه السلام والصّراخ من عیاله، فمالا بسیفهما مع الحسین علی أعدائه، فجعلا یقاتلان حتّی قتلا جماعة وجرحا آخرین: ثمّ قُتلا معاً.

السّماوی، إبصار العین،/ 94

وسعد بن الحارث وأخوه أبو الحتوف، فإنّهما کانا علی الحسین، فلمّا قُتل وتصارخت العیال والأطفال مالا علی قتلة الحسین، فجعلا یضربان فیهم بسیفهما حتّی قُتلا بعده.

السّماوی، إبصار العین،/ 129/ مثله الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 417

سعد بن الحارث وأخوه أبو الحتوف بن الحارث، وکانا من أهل الکوفة، ومن المحکّمة، فخرجا (1)مع عمر بن سعد إلی حرب الحسین علیه السلام. فلمّا کان الیوم العاشر وقُتل أصحاب الحسین علیه السلام، ولم یبق معه غیر سوید بن عمرو بن أبی المطاع الخثعمیّ، وبشیر بن عمرو الحضرمیّ، فجعل الحسین علیه السلام ینادی: ألا ناصر فینصرنا، ألا من ذابّ یذبّ عن حرم رسول اللَّه صلی الله علیه و آله؟ فسمعن النّساء والأطفال نداء الحسین علیه السلام، فتصارخنَ بالعویل والبکاء.

فلمّا سمع سعد بن الحارث وأخوه أبو الحتوف أصوات النّساء والأطفال من آل الرّسول- وکان بعد صلاة الظّهر وهما فی حومة الحرب- فقالا: إنّا نقول لا حکم إلّاللَّه، ولا طاعة لمَنْ عصاه، وهذا الحسین ابن بنت نبیّنا محمّد صلی الله علیه و آله ونحن نرجو شفاعة جدّه یوم القیامة،


1) [فی وسیلة الدّارین مکانه: وأ نّهما خرجا ...].

فکیف نقاتله وهو بهذا الحال نراه لا ناصر له (1)ولا معین؟ فمالا بسیفیهما بین یدی الحسین علیه السلام علی أعدائه، فجعلا یقاتلان قریباً منه حتّی (2)قتلا من القوم جماعة کثیرة، وجرحا آخرین، ثمّ قُتلا معاً فی مکان واحد، رضوان اللَّه علیهما.

(3)توضیح: قال فی النّهایة: المحکّمة- بفتح الکاف-: الخوارج (4). الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 256/ مثله الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 105، 149

وهو وأخوه أبو الحتوف کانا فی الکوفة، رأیهما رأی الخوارج، فخرجا مع عمر بن سعد إلی حرب الحسین، فلمّا سمعا استنصاره وصریخ النّساء والأطفال لسماع استنصاره، نالتهما الهدایة الإلهیّة، وتوفیق السّعادة، فقالا: إنّا نقول لا حکم إلّاللَّه، ولا طاعة لمَنْ عصاه، وهذا الحسین ابن بنت نبیّنا محمّد صلی الله علیه و آله، ونحن نرجو شفاعة جدّه یوم القیامة، فکیف نقاتله وهو بهذه الحال نراه لا ناصر له ولا معین؟ فمالا بسیفهما بین یدیه علی أعدائه، وجعلا یقاتلان قریباً منه حتّی قتلا جمعاً وجرحا آخرین، ثمّ قُتلا معاً فی مکان واحد، رضوان اللَّه علیهما.

المامقانی، تنقیح المقال، 2- 1/ 12

عن الحدائق الوردیّة فی الأئمّة الزّیدیّة: إنّه کان مع أخیه سعد فی الکوفة، ورأیهما رأی الخوارج، فخرجا مع عمر بن سعد لحرب الحسین علیه السلام، فلمّا کان الیوم العاشر، وقُتل أصحاب الحسین علیه السلام، وجعل الحسین ینادی: ألا ناصر فینصرنا؟ فسمعته النّساء والأطفال، فتصارخن، وسمع سعد وأخوه أبو الحتوف النّداء من الحسین والصّراخ من عیاله، قالا: إنّا نقول لا حکم إلّاللَّه، ولا طاعة لمن عصاه، وهذا الحسین ابن بنت نبیّنا محمّد صلی الله علیه و آله، ونحن نرجو شفاعة جدّه یوم القیامة، فکیف نقاتله وهو بهذا الحال لا ناصر له ولا معین؟ فمالا بسیفهما مع الحسین علیه السلام علی أعدائه، وجعلا یقاتلان قریباً منه حتّی قتلا جمعاً وجرحا آخر، ثمّ قُتلا معاً فی مکان واحد، وختم لهما بالسّعادة الأبدیّة بعدما کانا من المحکّمة، وإنّما الأمور بخواتیمها.

الأمین، أعیان الشّیعة، 2/ 319


1) [لم یرد فی وسیلة الدّارین].

2) [لم یرد فی وسیلة الدّارین].

3) [لم یرد فی وسیلة الدّارین].

4) [لم یرد فی وسیلة الدّارین].

استغاثة وهدایة:

ولمّا نظر الحسین إلی کثرة من قُتل من أصحابه، قبض علی شیبته المقدّسة، وقال:

اشتدّ غضب اللَّه علی الیهود إذ جعلوا له ولداً، واشتدّ غضبه علی النّصاری إذ جعلوه ثالث ثلاثة، واشتدّ غضبه علی المجوس إذ عبدوا الشّمس والقمر دونه، واشتدّ غضبه علی قوم اتّفقت کلمتهم علی قتل ابن بنت نبیّهم، أما واللَّه لا أجیبهم إلی شی ء ممّا یریدون حتّی ألقی اللَّه وأنا مخضّب بدمی، ثمّ صاح: أما من مغیث یغیثنا؟! أما من ذابّ یذبّ عن حرم رسول اللَّه؟! فبکت النّساء، وکثر صراخهنّ.

وسمع الأنصاریان: سعد بن الحارث وأخوه أبو الحتوف استنصار الحسین واستغاثته وبکاء عیاله، وکانا مع ابن سعد، فمالا بسیفهما علی أعداء الحسین، وقاتلا حتّی قُتلا.

المقرّم، مقتل الحسین علیه السلام،/ 295

فإنّهما کانا من أهل الکوفة ومن المحکّمة، خرجا مع عمر بن سعد،

قال فی الإبصار: قُتل بعد الحسین علیه السلام فی الطّفّ من أنصاره أربعة نفر: وهم سوید ابن أبی المطاع، ومحمّد بن أبی سعید بن عقیل، وسعد بن الحارث، وأخوه.

فلمّا کان یوم العاشر، وقُتل الحسین علیه السلام، وتصارخت العیال والأطفال، مالا علی قتلة الحسین علیه السلام، فجعلا یضربان فیهم بسیفهما حتّی قُتلا بعده، کذا فی الإبصار.

المیانجی، العیون العبری،/ 148

17- أبو حمزة الثّمالی

من أصحاب أبی جعفر محمّد بن علیّ بن الحسین علیه السلام.

ومن أصحاب الحسن والحسین وأصحاب علیّ بن الحسین علیهم السلام: أبو حمزة الثُّمالیّ.

البرقیّ، الرّجال،/ 9

18- أبو خالد الکابلی

من أصحاب أبی جعفر محمّد بن علیّ بن الحسین علیه السلام، ومن أصحاب الحسن والحسین وأصحاب علیّ بن الحسین علیهما السلام: أبو خالد الکابلیّ.

البرقیّ، الرّجال،/ 9

قال أبو مخنف، عن بعض أصحابه، عن أبی خالد الکاهلیّ، (1)قال: لمّا صبّحت الخیل الحسین، رفع الحسین یدیه، فقال: اللّهمّ أنت ثقتی فی کلّ کرب، و (2)رجائی فی کلّ شدّة، وأنت لی فی کلّ أمر نزل بی ثقة وعُدّة، کم من همّ یضعُف فیه الفؤاد، وتقلّ فیه الحیلة، ویخذل فیه الصّدیق، ویشمت فیه العدوّ، أنزلتُه بک، وشکوته إلیک، رغبة منّی إلیک عمّن سواک، ففرّجته وکشفته، فأنت ولیّ کلّ نعمة، وصاحب کلّ حسنة، ومنتهی کلّ رغبة. (3)

پاینده، ترجمه تاریخ طبری، 7/ 3021

الطّبریّ، التّاریخ، 5/ 423/ عنه: القمّی، نفس المهموم،/ 238- 239؛ مثله ابن کثیر، البدایة والنّهایة، 8/ 169- 170

محمّد بن نصیر، قال: حدّثنی محمّد بن عیسی، عن جعفر بن عیسی، عن صفوان، عمّن سمعه، عن أبی عبداللَّه علیه السلام، قال: إرتدّ النّاس بعد قتل الحسین علیه السلام إلّاثلاثة:

أبو خالد الکابلیّ، ویحیی بن امّ الطّویل، وجبیر بن مطعم، ثمّ إنّ النّاس لحقوا أو کثروا.

وروی یونس، عن حمزة بن محمّد الطّیّار مثله، وزاد فیه: وجابر بن عبداللَّه الأنصاریّ.

حدّثنی أحمد بن علیّ، قال: حدّثنی أبو سعید الأدمیّ، قال: حدّثنا الحسین بن یزید


1) [زاد فی نفس المهموم: وروی الشّیخ المفید عن مولانا علیّ بن الحسین زین العابدین علیهما السلام أ نّه].

2) [زاد فی نفس المهموم: أنت].

3) ابوخالد کاهلی گوید: وقتی صبح شد، حسین دست برداشت و گفت: «خدایا! تو در هر بلیه اطمینان منی و در هر سختی امید منی و در هر گرفتاری که رخ دهد تکیه گاه و ذخیره منی، چه غم ها که موجب اضطراب و بیچارگی و بی اعتنایی دوست و شماتت دشمن بود که به پیشگاه تو آوردم و شکایت آن را به تو کردم که از همه کسان دل با تو داشتم و آن را ببردی و برداشتی، همه نعمت ها از تو است و همه خوبی ها از تو است و همه مطلوب ها به نزد تو است.»

النّوفلیّ، عن عمرو بن أبی المقدام، عن أبی جعفر الأوّل علیه السلام، قال: أمّا یحیی بن امّ الطّویل: فکان یظهر الفتوّة. وکان إذا مشی فی الطّریق وضع الخلوق علی رأسه، ویمضغ اللّبان ویطول ذیله، وطلبه الحجّاج، فقال: تلعن أبا تراب، وأمر بقطع یدیه ورجلیه وقتله.

وأمّا سعید بن المسیّب فنجا، وذلک أ نّه کان یفتی بقول العامّة، وکان آخر أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، فنجا.

وأمّا أبو خالد الکابلی: فهرب إلی مکّة وأخفی نفسه، فنجا.

وأمّا عامر بن واثلة: فکانت له ید عند عبدالملک بن مروان، فلهی عنه.

وأمّا جابر بن عبداللَّه الأنصاریّ: فکان رجلًا من أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، فلم یتعرّض له، وکان شیخاً قد أسنّ.

وامّا أبو حمزة الثّمالیّ وفرات بن أحنف، فبقوا إلی أیّام أبی عبداللَّه علیه السلام، وبقی أبو حمزة إلی أیّام أبی الحسن موسی بن جعفر علیهما السلام.

الکشّی، اختیار معرفة الرّجال، 1/ 338- 339 رقم 194- 195

عن أبی خالد الکابلیّ، عن یحیی بن امّ الطّویل، قال: کنّا عند الحسین علیه السلام، إذ دخل علیه شابّ یبکی، فقال له الحسین: ما یبکیک؟

قال: إنّ والدتی توفّیت فی هذه السّاعة ولم توصّ، ولها مال وکانت قد أمرتنی أن (1)لا احدث فی أمرها شیئاً (2)حتّی اعلمک خبرها.

فقال الحسین علیه السلام: قوموا بنا حتّی نصیر إلی هذه الحرّة.


1) «أخبرتنی أ نّی» ط، ه.

2) هکذا فی البحار، وفی م: «حدثاً».

فقمنا معه حتّی انتهینا (1)إلی باب البیت الّذی (2)فیه المرأة [وهی] مسجّاة، فأشرف علی (3)البیت، ودعا اللَّه لیحییها حتّی توصِّی بما تحبّ من وصیّتها (4)، فأحیاها اللَّه، وإذا المرأة جلست وهی تتشهّد، ثمّ نظرت إلی الحسین علیه السلام، فقالت: ادخل البیت یا مولای ومرنی بأمرک.

فدخل وجلس علی مخدّة، ثمّ قال لها: وصّی، یرحمکِ اللَّه.

فقال: یا ابن رسول اللَّه! [إنّ] لی من المال کذا وکذا فی مکان کذا وکذا، وقد جعلت ثلثه إلیک لتضعه حیث شئت من أولیائک، والثّلثان لابنی هذا إن علمت أ نّه من موالیک وأولیائک، وإن کان مخالفاً، فخذه إلیک، فلا حقّ للمخالفین فی أموال المؤمنین.

ثمّ سألته أن یصلّی علیها وأن یتولّی أمرها، ثمّ صارت المرأة میّتة کما کانت.

الرّاوندی، الخرائج والجرائح، 1/ 245- 246 رقم 1 الباب 4 فی معجزات الحسین ابن علیّ علیهما السلام/ عنه: المجلسی، البحار، 44/ 180 رقم 3؛ البحرانی، العوالم، 17/ 49 رقم 4

ومنها: ما روی عن أبی خالد الکابلیّ، قال: دعانی محمّد ابن الحنفیّة، بعد قتل الحسین علیه السلام، ورجوع علیّ بن الحسین علیهما السلام إلی المدینة، وکنّا بمکّة، فقال: صر إلی علیّ بن الحسین علیه السلام وقل له: «إنِّی أنا أکبر ولد أمیر المؤمنین بعد أخویّ الحسن والحسین، وأنا أحقّ بهذا الأمر منک، فینبغی أن تسلّمه إلیّ، وإن شئت فاختر حکماً نتحاکم إلیه».

فصرت إلیه وأدّیت إلیه رسالته، فقال: ارجع إلیه وقل له: «یا عمّ! اتّق اللَّه ولا تدّع


1) «انتهی» م.

2) «الّذی توفّیت» ط.

3) «فی» م.

4) «وصیّها» ط.

ما لم یجعله اللَّه لک، فإن أبیت فبینی وبینک الحجر الأسود، (1)فأیّنا یشهد له الحجر الأسود (2)فهو الإمام».

فرجعت إلیه بهذا الجواب. فقال: قل له: قد أجبتک.

قال أبو خالد: [فسارا] فدخلا جمیعاً، وأنا معهما، حتّی وافیا الحجر الأسود.

فقال علیّ بن الحسین علیهما السلام: تقدّم یا عمّ فإنّک أسنّ، فاسأله الشّهادة لک.

فتقدّم محمّد، فصلّی رکعتین، ودعا بدعوات، ثمّ سأل الحجر بالشّهادة إن کانت الإمامة له، فلم یجبه بشی ء.

ثمّ قام علیّ بن الحسین علیهما السلام، فصلّی رکعتین، ثمّ قال: أ یّها الحجر الّذی جعله اللَّه شاهداً لمن یوافی بیته الحرام من وفود عباده، إن کنت تعلم أنِّی صاحب الأمر، وأنِّی الإمام المفترض الطّاعة علی جمیع عباد اللَّه، فاشهد لی بذلک، لیعلم عمّی أ نّه لا حقّ له فی الإمامة.

فأنطق اللَّه الحجر بلسانٍ عربیٍّ مُبین، فقال: یا محمّد بن علیّ، سلّم إلی علیّ بن الحسین الأمر، فإنّه الإمام المفترض الطّاعة علیک، وعلی جمیع عباد اللَّه دونک ودون الخلق أجمعین فی زمانه.

فقبّل محمّد ابن الحنفیّة رجله وقال: الأمر لک.

وقیل: إنّ ابن الحنفیّة إنّما فعل ذلک إزاحة لشکوک النّاس فی ذلک.

وفی روایة أخری: إنّ اللَّه أنطق الحجر [فقال]: یا محمّد بن علیّ! إنّ علیّ بن الحسین (3)هو الحقّ الّذی لا یعتریه شکّ- لما علم من دینه وصلاحه- (4)وحجّة اللَّه علیک وعلی جمیع من فی الأرض ومن فی السّماء، ومفترض الطّاعة، فاسمع له وأطع.


1) [البحار: فمن أجابه الحجر].

2) [البحار: فمن أجابه الحجر].

3) [لم یرد فی البحار].

4) [لم یرد فی البحار].

فقال محمّد: سمعنا سمعنا یا حجّة اللَّه فی أرضه وسمائه.

الرّاوندی، الخرائج والجرائح، 1/ 257- 258/ عنه: المجلسی، البحار، 46/ 29- 30 رقم 20

أبو خالد الکابلیّ سین [کش 7].

کان کیسانیّاً، ورجع علی یده. (1)

کمره ای، ترجمه نفس المهموم،/ 106- 107

ابن داود،/ 397 رقم 34

وعنه، عن محمّد بن عبداللَّه الشّاشی، عن محمّد بن یزید الدّاعی بطبرستان، عن أحمد ابن یحیی صاحب مولانا الرِّضا، عن محمّد بن أبی عمیرة، عن الحسن بن عبیدة، عن أبی خالد الکابلی، قال: خدمتُ محمّد بن الحنفیّة سبع سنین، ثمّ قلت له: جُعلت فداک إنّ لی إلیک حاجة قد عرفت خدمتی لک، قال: فسأل حاجتک، قلت: ترینی الدِّرع والمغفر، قال: لیس هما عندی، ولکن عند ذلک الفتی، وأشار بیده إلی مولانا زین العابدین علیّ ابن الحسین صلوات اللَّه علیه، فنظرتُ إلیه حتّی انصرف وأتبعته حتّی عرفت منزله، فلمّا کان من الغد، وتعالی النّهار أقبلت، فإذا بابه مفتوح، فأنکرت ذلک لأنِّی کنتُ أری أبواب الأئمّة علیهم السلام تطبق [أو تصفق] أبداً، فقرعتُ الباب، فصاح یا کنکر أدخل، فدخلتُ علیه، فقلت: أشهد أن لا إله إلّااللَّه، وأنّ محمّداً عبده ورسوله، وإنّک حجّة اللَّه علی جمیع خلقه، وهذا واللَّه لقبی لقّبتنی به أُمِّی، وما عرفهُ خلق، قال: اجلس فأنا حجّة اللَّه وخزانة وحی اللَّه، فینا الرِّسالة والنّبوّة والإمامة ومختلَف الملائکة، وبنا فتح اللَّه وبنا یختم [إلی آخر الخبر، راجع موسوعة الإمام الحسین علیه السلام، المجلّد الثالث عشر، ص 257- 258، فی بحث زواج سکینة بنت الحسین علیهما السلام].


1) ابومخنف از ابی خالد کابلی، و هم شیخ مفید از مولای ما علی بن الحسین علیه السلام روایت کرده اند که چون سواران دشمن بامدادان بر حسین علیه السلام تاختند، دست به دعا برداشت و گفت: «بارخدایا! در هر گرفتاری پشتیبانم تویی و در هر سختی امید من تویی. در هر ناگواری که بر من آید تو پشتیبان و ذخیره منی. چه بسیار همی که دل می رباید و چاره می بندد و دوست می راند و دشمن می خنداند، پیش تو آوردم و بر تو گله آن کردم و از جز تو رو گردانیدم و تو آن را برطرف کردی و کفایت نمودی. تویی ولیّ هر نعمت و صاحب هر نیکی و آخرین هدف هر اشتیاق.»

الخصیبی، الهدایة الکبری،/ 225- 226/ عنه: السّیّد هاشم البحرانی، 4/ 407-

409 رقم 86

أبو الشّعثاء

راجع یزید بن زیاد.

- أبو رزین وهو سلیمان مولی الحسین علیه السلام

اشاره

قُتل فی البصرة.

15/ 19- أبو سعید بن عقیل بن أبی طالب علیهم السلام

ذکرنا ترجمته فی المجلّد الرّابع عشر، ص 664.

20- أبو صادق کُلَیب

ومن خواصّ أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام [...] وأصحابه من الیمن: [...] أبو صادق کُلَیب الحَرمیّ.

البرقیّ، الرّجال،/ 4، 6

من أصحاب أبی محمّد الحسن بن علیّ علیه السلام، ومن أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام: أبو صادق کُلَیب.

البرقیّ، الرّجال،/ 7

من أصحاب أبی عبداللَّه الحسین علیه السلام [...]، ومن أصحاب أمیر المؤمنین: [...] صادق.

البرقیّ، الرّجال،/ 7، 8

من أصحاب أبی محمّد علیّ بن الحسین علیه السلام، ومن أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام أبو صادق کلیب الحَرَمیّ.

البرقیّ، الرّجال،/ 8

من أصحاب أبی جعفر محمّد بن علیّ بن الحسین علیه السلام، ومن أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام: أبو صادق.

البرقیّ، الرّجال،/ 9

أصحاب الحسین علیه السلام: جمیع من استشهد معه ومن أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام حبیب ابن مظهّر، میثم التّمّار، رُشید الهجریُّ، سلیم بن قیس الهلالیّ، أبو صادق، أبو سعید عقیصا.

المفید، الاختصاص،/ 7- 8/ عنه: المجلسی، البحار، 44/ 200؛ البحرانی، العوالم، 17/ 337

من أصحاب أمیرالمؤمنین علیه السلام: أبو صادق وهو أبو عاصم بن کلیب الجرمیّ، عربیّ کوفیّ.

الطّوسی، الرّجال،/ 63

من أصحاب الحسن والحسین ابنا علیّ بن أبی طالب علیهم السلام: کیسان بن کلیب، یکنّی أبا صادق.

الطّوسی، الرّجال،/ 70، 79

کیسان بن کلیب أبو صادق ی، ن، سین، ین (1)[جخ].

ابن داود،/ 282 رقم 1228

کیسان بن کلیب أبو صادق [ی. ن. سین. ین. قر] «مخ».

الأردبیلی، جامع الرّواة، 2/ 32

أبو صادق کلیب الجرمیّ، من أصحاب علیّ علیه السلام من الیمن [قی] عنه [صه] أبو صادق وهو أبو عاصم بن کلیب الجرمیّ، عربیّ کوفیّ [ی] کیسان بن کلیب، یکنّی أبا صادق [ن. سین] «مح».

الأردبیلی، جامع الرّواة، 2/ 393

أبو صادق الجرمیّ، قد وقع عنوانه فی کلمات الشّیخ رحمه الله والبرقیّ وغیرهما بوجوه مختلفة، فقال الشّیخ رحمه الله فی باب کنی أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام من رجاله أبو صادق وهو أبو عاصم بن کلب الجرمیّ، عربیّ کوفیّ، انتهی.

وقال البرقیّ فی عداد أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام من الیمن أبو صادق کلیب الجرمیّ، انتهی.


1) عدّه الشّیخ من أصحاب قر أیضاً.

عدّ من أصحاب أبی عبداللَّه الحسین أبا صادق مقتصراً علیه، ثمّ عدّ من أصحاب السّجّاد علیه السلام أبا صادق کلیب الجرمیّ.

أقول: نصّ الشّیخ أنّ کلیب إسم والد أبی صادق، ونصّ البرقیّ أ نّه اسم أبی صادق نفسه، وقد حکی فی الخلاصة عن البرقیّ مثل ما نقلناه، وابن داود نقل ما سمعته من الشّیخ وجعل کلیباً والد أبی صادق، حیث قال: أبو صادق جخ هو أبو عاصم بن کلیب الجرمیّ، ی جخ عربیّ کوفیّ، انتهی.

ثمّ إنّ الموجود فی نسخ رجال الشّیخ والبرقیّ جمیعاً الجرمیّ بالجیم المعجمة والرّاء المهملة والمیم والیاء، ولکن العلّامة رحمه الله فی الخلاصة ضبطه بالخاء المهلمة والرّاء والمیم، والصّواب الإعجام لاستلزام الإهمال تغلیط نسخ کثیرة معتمدة من رجال الشّیخ والبرقیّ، وعلی کلّ حال فقد مرّ ضبط الجرمیّ فی إسماعیل بن عبدالرّحمان، وعلی الإهمال فلم أقف للنّسبة علی وجه یطمئن به. نعم، یحتمل کونه نسبة إلی أحد المسمّیین بحَرَمیّ، اللّذین ذکرهما فی القاموس والتّاج بقولهما: وکعربیّ أبو علیّ حرمیّ بن حفص بن عمر القسلمی العتکی- إلی أن قالا-: وحرمی أبو روح بن عمارة بن أبی حفصة ثابت العتکیّ- إلی أن قالا-: ثقتان. (1)

سپهر، ناسخ التواریخ امیرالمؤمنین علیه السلام، 5/ 174

باب الکاف من أسامی الرّواة [عن الحسن بن علیّ علیهما السلام ...].

کیسان بن کلیب کنیت او ابوصادق است، از جمله روات است.

باب الکاف من أسامی الرّواة [عن أبی عبداللَّه الحسین بن علیّ علیهما السلام ...].

کیسان بن کلیب، کنیت او ابوصادق است.

سپهر، ناسخ التواریخ امیرالمؤمنین علیه السلام، 5/ 207، 211

المامقانی، تنقیح المقال، 3- 2/ 20

أبو صادق من أصحاب الحسین علیه السلام: اسمه کیسان بن کلیب.

(تنبیه): فی رجال المیرزا ومختصره علی رجال البرقیّ أ نّه عدّ أبا صادق بشر بن


1) ابوصادق کلیب الجرمی از اصحاب علی علیه السلام است از اهل یمن. برقی گوید: ابوصادق وهو ابو عاصم ابن کلیب الجرمی، عربی کوفی از اصحاب علی علیه السلام است، برقی نیز اورا از اصحاب حسن و حسین علیهما السلام می داند.

غالب فی أصحاب الحسین من أصحاب أمیرالمؤمنین علیهما السلام، وکذا عن جامع الرّواة أ نّه نسب إلی البرقیّ أ نّه عدّ أبا صادق بشر بن غالب من أصحاب الحسین الّذین کانوا قبله من أصحاب أمیر المؤمنین علیهما السلام، والظّاهر وقوع الاشتباه فی ذلک من المیرزا وصاحب جامع الرّواة، فالبرقیّ ذکر أبا صادق فی أصحاب الحسین علیه السلام، ثمّ ذکر بشر بن غالب فی أصحابه أیضاً، فتوهّم أنّ بشر بن غالب یکنّی أبا صادق، وإنّما هو کیسان بن کلیب، ولم یذکر أحد أنّ بشر بن غالب یکنّی أبا صادق.

الأمین، أعیان الشّیعة، 2/ 361

- أبو عامر (أو أبو عمرة) الهمدانی

اشاره

راجع زیاد بن عمرو الصّائدیّ الهمدانیّ.

16/ 21- أبو عبداللَّه (أو عبیداللَّه) بن مسلم بن عقیل بن أبی طالب علیهم السلام

ذکرنا ترجمته فی المجلّد الرّابع عشر، ص 742.

17/ 22- أبو عمرو النّهشلیّ أو

اشاره

[الحنظلیّ أو الخثعمیّ]

میزاته العائلیة وخصائصه الفریدة ورجزه واستشهاده

حدّث مهران مولی بنی کاهل، قال (1): شهدت کربلاء (2)مع الحسین علیه السلام (3)، فرأیت رجلًا یقاتل قتالًا شدیداً، لا یحمل علی قوم إلّاکشفهم، ثمّ یرجع إلی الحسین علیه السلام (4)ویرتجز ویقول (5):

أبشِر هدیت الرّشد تلقی (6)أحمدا *** فی جنّة الفردوس تعلو صعدا


1) [فی إبصار العین مکانه: (وروی) الشّیخ ابن نما عن مهران الکاهلیّ مولی لهم، قال ...]

2) [لم یرد فی إبصار العین]

3) [لم یرد فی إبصار العین]

4) [فی إبصار العین والعیون: فیقول له]

5) [فی إبصار العین والعیون: فیقول له]

6) [فی إبصار العین وذخیرة الدّارین والأعیان والعیون ووسیلة الدّارین: یاابن]

فقلت: من هذا؟ فقالوا: (1)(2)أبو عمرو النّهشلیّ (3)، وقیل: «الخثعمیّ (4)».

فاعترضه عامر ابن نهشل أحد بنی (5)اللّات من (6)ثعلبة، فقتله واجتزّ (7)رأسه، (8)وکان (9)أبو عمرو هذا متهجّداً کثیر الصّلاة (10). (11)

فما أحقّ لهذا الشّجاع الماهر بقول عرقلة بن حسّان الدّمشقیّ الشّاعر:

وبرد صدر السّمهریّ بصدره *** ماذا یؤثر ذابل فی یذبل (12)

مجلسی، جلاء العیون،/ 673

و دیگر ابو عمرو نهشلی که گروهی اورا خثعمی خوانند، آغاز مقاتله نمود. و او مردی شب زنده دار و نمازگزار و متقی و پرهیزگار بود. ابن نما حدیث می کند که: مهران مولی بنی کاهل که روز عاشورا حاضر کربلابود، روایت می کند که: مردی را دیدم چون شیر شری 1 قتال می دهد و مردمان چون گله گرگ دیده، از پیش روی او فرار می کنند. گفتم: «کیست؟» گفتند: «ابو عمرو نهشلی.» جمعی را بکشت و به حضرت حسین آمد و این شعر بگفت:

«إبْشِرْ هُدیتَ الرُّشْدَ تَلْقی أحْمَدا *** فی جَنَّةِ الْفِرْدَوْسِ تَعْلُو صَعَدا» 2

و دیگرباره به جنگ درآمد. عامر بن نهشل از جماعت «بنی اللات» از قبیله «ثعلبه»، بر وی حمله کرد و اورا مقتول ساخت و سرش را از تن جدا نمود.

1.

شری (بر وزن رسا): کوهی است در تهامه که درندگان بسیار دارد.

2.

مژده باد تورا، به صلاح هدایت شوی، به ملاقات پیغمبر و بالا رفتن درجات بهشت.

سپهر، ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 307

و هلاکت جمعی به دست ابو عمرو نهشلی.

سپهر، ناسخ التواریخ حضرت سجاد علیه السلام، 3/ 372


1) [فی إبصار العین والأعیان والعیون: أبو عمرة الحنظلیّ]

2) [فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: أبو عمرة الحنظلیّ]

3) [فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: أبو عمرة الحنظلیّ]

4) [فی إبصار العین والأعیان والعیون: أبو عمرة الحنظلیّ]

5) [أضاف فی إبصار العین وذخیرة الدّارین والأعیان والعیون ووسیلة الدّارین: تیم]

6) [فی إبصار العین وذخیرة الدّارین والأعیان والعیون ووسیلة الدّارین: ابن]

7) [فی إبصار العین وذخیرة الدّارین والأعیان والعیون ووسیلة الدّارین: احتزّ]

8) [إلی هنا حکاه فی العیون]

9) [فی إبصار العین والأعیان: متهجّداً]

10) [فی إبصار العین والأعیان: متهجّداً]

11) [إلی هنا حکاه عنه فی سائر المصادر]

12) پس ابوعمرو نهشلی که از عباد و زهاد و قاریان قرآن بود، خود را بر صف مخالفان زد و جماعت بسیار از ایشان را هلاک کرد، و عامر بن نهشل اورا شهید کرد.

ابن نما، مثیر الأحزان،/ 29- 30/ عنه: المجلسی، البحار، 45/ 30؛ البحرانی، العوالم، 17/ 273- 274؛ البهبهانی، الدّمعة السّاکبة، 4/ 311؛ الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 298؛ السّماوی، إبصار العین،/ 80؛ الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 269؛ الأمین، أعیان الشّیعة (1)، 7/ 77؛ المیانجی، العیون العبری (2)،/ 147؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 145

أبو عامر النّهشلیّ. (3)

ابن نمای حلی از او نام می برد و درباره اش می گوید: «ابوعمرو مردی شب زنده دار و عابد بود و نماز بسیار به جای می آورد.»

مجلسی در «بحار الانوار» به نقل از ابن نما، نام اورا ذکر کرده است سید امین در «اعیان الشیعه» نام اورا می آورد ولی با عنوان: «ابوعامر نهشلی». آیا او همان شبیب بن عبداللَّه نهشلی است که نام اورا قبلًا یادآور شدیم.

ابن نما در «مثیر الاحزان» یادآور شده که ابوعمرو در گرماگرم مبارزه کشته شده است.

ابن شهرآشوب درباره شبیب بن عبداللَّه گفته است که: «در نخستین حمله کشته شد.» و به مقتضای این دو بیان، ابوعمرو نهشلی فردی غیر ازشبیب بن عبداللَّه نهشلی می باشد. ولی ابن نما تنها به ذکر نام ابوعمرو نهشلی پرداخته، بی آن که نامی از «شبیب» بیاورد.

اهمال دیگر مصادر و منابع در یادآوری نام ابوعمرو از طرفی و اجماع همگی آنان در ذکر نام شبیب، این فکر و گمان را برمی انگیزد که هر دو نام بر یک فرد اطلاق می شوند.

نهشلی: منسوب به بنی نهشل بن دارم، عشیره ای از قبیله تمیم که از عرب عدنان می باشند (عدنان، عرب شمال)

هاشم زاده، ترجمه انصار الحسین،/ 112- 113

الأمین، أعیان الشّیعة، 1/ 610

18/ 23- أبو الهیّاج [الهاشمیّ]

وقُتل مع الحسین بن علیّ بن أبی طالب رضی اللَّه عنهما: [...] ورجل من آل أبی سفیان بن الحارث بن عبدالمطّلب یُقال له: أبو الهیّاج، وکان شاعراً.

ابن سعد، الحسین علیه السلام،/ 77


1) [حکاه الأعیان والعیون عن إبصار العین].

2) [حکاه الأعیان والعیون عن إبصار العین].

3) ابو عمرو نهشلی یاخثعمی:

وکانت رملة بنت علیّ عند أبی الهیّاج، واسمه عبداللَّه بن أبی سفیان بن الحارث بن عبدالمطّلب، ولدت له؛ وقد انقرض ولد أبی سفیان بن الحارث؛ ثمّ خلف علیها معاویة ابن مروان بن الحکم بن العاصیّ.

المصعب الزّبیریّ، نسب قریش، 1/ 45

19/ 24- أحمد بن الحسن بن أمیر المؤمنین علیهم السلام

فقد ذکرنا ترجمته فی المجلّد الثّانی عشر، ص 381- 385.

20/ 25- أحمد بن عقیل بن أبی طالب علیهم السلام

فقد ذکرنا ترجمته فی المجلّد الرّابع عشر، ص 656.

21/ 26- أحمد بن محمّد بن عقیل بن أبی طالب علیهم السلام

فقد ذکرنا ترجمته فی المجلّد الرّابع عشر، ص 651- 657 ..

22/ 27- أحمد بن محمّد الهاشمی

استشهاده

ثمّ برز أحمد بن محمّد الهاشمیّ، وهو ینشد:

الیوم أبلو حسبی ودینی *** بصارمٍ تحمله یمینی

أحمی به یوم الوغی عن دینی

ابن شهرآشوب، المناقب، 4/ 105/ عنه: القمّی، نفس المهموم،/ 295

وبرز من بعده [موسی بن عقیل] أحمد بن محمّد الهاشمیّ، وهو یرتجز ویقول:

الیوم أتلو حسبی ودینی *** بصارمٍ تحمله یمینی

أحمی به عن سیِّدی ودینی *** ابن علیّ الطّاهر الأمین

قال: ثمّ حمل علی القوم ولم یزل یقاتل حتّی قتل ثمانین فارساً، ثمّ قُتل رضوان اللَّه علیه.

مقتل أبی مخنف (المشهور)،/ 74

ثمّ برز أحمد بن محمّد الهاشمیّ ویقول:

الیوم أتلو حسبی ودینی *** بصارمٍ تحمله یمینی

أحمی به یوم اللّقا قرین *** ابن علیّ الطّاهر الجدّین

فلم یزل یقاتل حتّی قتل منهم خلقاً کثیراً، ثمّ قُتل رضی الله عنه. (1)

سپس احمد بن محمد هاشمی به میدان رفت و می سرود:

«آزمایش کنم امروز خودم *** که به کف تیغ و به دشمن بزنم

دین خود روز دغا حفظ کنم»

کمره ای، ترجمه نفس المهموم،/ 135

القندوزی، ینابیع المودّة،/ 344

(من لم یُعْرَف بعینه). أحمد بن محمّد الهاشمیّ، ذکره ابن شهرآشوب. ویلاحظ أ نّه لم یکن معه من ولد العبّاس ولا غیرهم أحد إلّاأحمد هذا.

الأمین، أعیان الشّیعة، 1/ 610

23/ 28- أحمد بن مسلم بن عقیل بن أبی طالب علیهم السلام

فقد ذکرنا ترجمته فی المجلّد الرّابع عشر، ص 739.

24/ 29- الأدهم بن امیّة البصری

میزاته العائلیّة

قُتل من عبدالقیس، من أهل البصرة: الأدهم بن امیّة.

الرّسّان، تسمیة من قتل،/ 153/ عنه: الشّجری، الأمالی، 1/ 172؛ مثله المحلّی، الحدائق الوردیّة، 1/ 121


1) سپس عمرو بن قرظه به میدان رفت و شرح آن گذشت.

الأدهم بن امیّة العبدیّ البصریّ (1).

السّماوی، إبصار العین،/ 112/ مثله الأمین، أعیان الشّیعة، 1/ 610؛ بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام،/ 385

ومنهم الأدهم بن امیّة العبدیّ البصریّ قال فی الإصابة: هو الأدهم بن امیّة بن أبی عبیدة بن همام بن الحارث بن بکر بن (2)زید بن (3)مالک بن حنظلة بن مالک بن زید العبدیّ، وأبوه أمیّة صحب النّبیّ صلی الله علیه و آله، ثمّ سکن البصرة وأعقب بها، قاله علیّ بن سعد فی طبقاته.

وقال البخاریّ وابن السّکن: له صحبة وحدیث واحد، روی أبو داود والنّسائی والحاکم من طریق جابر، قال: کان رسول اللَّه صلی الله علیه و آله إذا أکل سَمّی، فإذا صار فی آخر لقمة، قال: بسم اللَّه علی أوّله وآخره، وکان من أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله.

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 265/ مثله الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 99

الأدهم بن امیّة العبدیّ البصریّ: عن علیّ بن سعد فی محکی الطّبقات، إنّ أباه امیّة صحب النّبیّ صلی الله علیه و آله، ثمّ سکن البصرة وأعقب بها.

المقامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 106

الأدهم بن امیّة العبدیّ البصریّ: فی کتاب لبعض المعاصرین عن ابن سعد فی محکیّ الطّبقات: إنّ أباه امیّة صحب النّبیّ، ثمّ سکن البصرة، وأعقب بها، ولم نجد لذلک فی الطّبقات أثراً، ولا فی الکتب المستقصی فیها أخبار الصّحابة، کالاستیعاب والإصابة وأُسد الغابة، ولو کان کذلک لذکر فی أحدها.

الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 232

امیّة بن مخشی الخزاعیّ أبو عبداللَّه:

(مخشی) بصیغة اسم المفعول من الخشیة.


1) [لم یرد فی الأعیان].

2) [لم یرد فی وسیلة الدّارین].

3) [لم یرد فی وسیلة الدّارین].

وفی تهذیب التّهذیب: امیّة بن مخشی الخزاعیّ المدنیّ، له صحبة وحدیث واحد فی التّسمیة علی الأکل. رواه عنه ابن أخیه، وقیل ابن ابنه المثنّی ابن عبدالرّحمان (انتهی)، ولم یعلم أ نّه من شرط کتابنا.

الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 499

مَنْ هو أبوه؟

امیّة بن مخشی الخزاعیّ:

قال: اخبرت عن یحیی بن سعید القطّان، قال: حدّثنا جابر بن صُبح، قال: حدّثنی المثنّی بن عبدالرّحمان الخزاعیّ، وصحبته إلی واسط، فکان یسمِّی فی أوّل طعامه وفی آخر لقمة، یقول: بسم اللَّه أوّله وآخره، فقلت: إنّک تسمّی فی أوّل طعامک؟ أفرأیت قولک فی آخر لقمة بسم اللَّه أوّله وآخره؟ فقال (1): إنّ جدِّی امیّة بن مخشی- وکان من أصحاب النّبیّ- (2)سمعته یقول: إنّ رسول اللَّه (صلی الله علیه و آله) (3)رأی رجلًا أکل، فلم یسمّ، فلمّا کان فی آخر طعامه لقمة، قال: بسم اللَّه أوّله وآخره، فقال رسول اللَّه (صلی الله علیه و آله) : ما زال الشّیطان یأکل معه حتّی قال: بسم اللَّه أوّله وآخره، فلم یبق فی بطنه شی ء إلّاقاءه.

ابن سعد، الطّبقات، 7/ 12/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 499

(باب من روی عن النّبیّ صلی الله علیه و آله من الصّحابة): امیّة بن مخشی (4)الخزاعیّ أبو عبداللَّه، سکن البصرة (5).

الطّوسی، الرّجال،/ 6/ عنه: الأردبیلی، جامع الرّواة، 1/ 109 رقم 789؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 499


1) [فی الأعیان مکانه: بالإسناد عن المثنّی بن عبدالرّحمان الخزاعیّ، قال ...].

2) [لم یرد فی الأعیان].

3) [لم یرد فی الأعیان].

4) مجتبی.

5) [زاد فی جامع الرّواة: [ل] «مح»].

امیّة بن أبی عبیدة بن همّام بن الحارث بن بکر بن زید بن مالک بن حنظلة بن مالک ابن زید مناة بن تمیم التّمیمیّ الحنظلیّ والد یعلی بن امیّة الّذی یقال له: یعلی بن منیة، وهی امّه، امیّة أبوه، ولابنه یعلی صحبة، وصحبة ابنه أشهر، وسیأتی فی بابه إن شاء اللَّه.

قدم امیّة هذا مع ابنه یعلی علی النّبیّ صلی الله علیه و آله، فقال: یا رسول اللَّه! بایعنا علی الهجرة، فقال: لا هجرة بعد الفتح، وکان قدومهما بعد الفتح.

(1)امیّة بن مخشی الخزاعیّ، له صحبة، یکنّی أبا عبداللَّه، روی عنه المثنّی بن عبدالرّحمان ابن مخشی، وهو ابن أخیه، له حدیث واحد فی التّسمیة علی الأکل. ابن عبدالبرّ، الاستیعاب، 1/ 38/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 499

(دب، امیّة) بن أبی عبیدة بن همّام بن الحارث بن بکر بن زید بن مالک بن حنظلة ابن مالک بن زید مناة بن تمیم التّمیمیّ الحنظلیّ، حلیف بنی نوفل بن عبد مناف، نسبه أبو عمرو، هو والد یعلی بن امیّة الّذی یقال له یعلی بن منیة. وهی امّه، ولأبیه امیّة صحبة، ولابنه یعلی صحبة أیضاً، وهو أشهر من أبیه. وفد امیّة علی النّبیّ (صلی الله علیه و آله) ، فقال: یا رسول اللَّه! بایعنی علی الهجرة، قال: لا هجرة بعد الفتح، ولکن جهاد ونیّة.

أخبرنا یحیی بن عمرو بن سعد الثّقفیّ، قال بإسناده إلی ابن أبی عاصم، أخبرنا أبو الرّبیع، أخبرنا فلیح بن سلیمان، عن الزّهریّ، عن عمرو بن عبدالرّحمان بن یعلی، عن أبیه، عن یعلی بن منیة، قال: جئت بأبی امیّة إلی رسول اللَّه یوم الفتح، فقلت:

یا رسول اللَّه! بایع أبی علی الهجرة، فقال رسول اللَّه: أبایعه علی الجهاد، فقد انقطعت الهجرة. أخرجه ابن مندة وأبو عمرو.

مُنْیَة امّ یعلی (بضمّ المیم وسکون النّون وبعدها یاء تحتها نقطتان).

ابن الأثیر، أسد الغابة، 1/ 119- 120


1) [من هنا حکاه عنه فی الأعیان].

(ب د ع) امیّة بن مخشی الخزاعیّ بصریّ، (1)یکنّی أبا عبداللَّه. قال أبونعیم وأبوعمرو (2)، وقال ابن مندة: الخزاعیّ، وهو من الأزد (3)، أخبرنا أبو أحمد عبدالوهّاب بن علیّ بن علیّ الأمین، بإسناده عن أبی داود، حدّثنا مؤمّل بن الفضل الحرّانیّ، أخبرنا عیسی، أخبرنا جابر بن صبیح، حدّثنا المثنّی بن عبدالرّحمان بن مخشی الخزاعیّ، عن محمّد امیّة بن مخشی، وکان من أصحاب رسول اللَّه (صلی الله علیه و آله) ، قال: کان رسول اللَّه جالساً، ورجل یأکل ولم یسمّ حتّی لم یبق إلّالقمة، فلمّا رفعها إلی فیه، قال: بسم اللَّه أوّله وآخره، فضحک النّبیّ (صلی الله علیه و آله) وقال: ما زال الشّیطان یأکل معه حتّی إذا ذکر اسم اللَّه، استقاء ما فی بطنه. رواه أحمد ابن حنبل عن ابن المدینیّ، عن یحیی بن سعید، ولا یعرف له غیر هذا الحدیث، أخرجه الثّلاثة.

ابن الأثیر، أسد الغابة، 1/ 120- 121/ عنه: الأمین، الأعیان، 3/ 499

امیّة بن أبی عبیدة بن همّام بن الحارث بن بکر بن زید بن مالک بن حنظلة بن مالک ابن زید مناة بن تمیم التّمیمیّ الحنظلیّ حلیف بنی نوفل، والد یعلی بن امیّة الّذی یقال له:

یعلی بن منیة، ویعلی صحابیّ مشهور؛ روی النّسائیّ من طریق عمرو بن الحارث، عن الزّهریّ: إنّ عمرو بن عبدالرّحمان أبی أخی یعلی بن امیّة حدّثه أنّ أباه أخبره أنّ یعلی ابن امیّة قال: جئت بأبی إلی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یوم الفتح، فقلت: یا رسول اللَّه! بایع أبی علی الهجرة، فقال: لا هجرة بعد الفتح.

رواه ابن أبی عاصم عن أبی الرّبیع، عن الفلیح، عن الزّهریّ، عن عمرو بن عبدالرّحمان ابن یعلی، عن أبیه، عن یعلی نحوه: قال ابن مندة، ورواه عقیل عن الزّهریّ نحوه، إلّا أ نّه قال: عمرو بن عبداللَّه.

(قلت) قد أخرجه النّسائیّ من طریق عقیل، فقال: عمرو بن عبدالرّحمان، ورواه ابن


1) [لم یرد فی الأعیان].

2) [لم یرد فی الأعیان].

3) [إلی هنا حکاه فی الأعیان].

مندة من طریق عبیداللَّه بن أبی زیاد القدّاح، عن امّ یحیی بنت یعلی بن امیّة عن أبیها، فذکره نحوه، وزاد: لا هجرة بعد الفتح، ولکن جهاد ونیّة. رواه ابن عیینة عن داود بن سابور بن مجاهد، عن یعلی، وهذه أسانید یقوِّی بعضها بعضاً.

ابن حجر، الإصابة، 1/ 80 رقم 257

امیّة بن مخشّی الخزاعیّ- یقال: الأزدیّ- صحب النّبیّ صلی الله علیه و آله، ثمّ سکن البصرة وأعقب بها، قاله ابن سعد، وقال البخاریّ وابن السّکن: له صحبة وحدیث واحد.

روی أبو داود والنّسائی وأحمد والحاکم من طریق جابر بن صبیح، قال: حدّثنی المثنّی بن عبدالرّحمان، وکان إذا صار فی آخر لقمة، قال: بسم اللَّه أوّله وآخره، فقلت له فی ذلک، فقال: إنّ جدّی امیّة بن مخشی حدّثنی- وکان من أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله-:

أنّ رجلًا کان یأکل، فذکر قصّته. قال الدّارقطنیّ فی الأفراد: تفرّد به جابر بن صبیح، وقال البغویّ: لا أعلم امیّة روی إلّاهذا الحدیث.

ابن حجر، الإصابة، 1/ 80 رقم 260

لحوقُهُ بالإمام علیه السلام

کان الأدهم من الشّیعة البصریّة الّذین یجتمعون عند ماریة، فخرج إلی الحسین مع یزید. (1)

السّماوی، إبصار العین،/ 112/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 232 2

وقال أبو جعفر (2): کان الأدهم بن امیّة من شیعة البصرة الّذین یجتمعون عند ماریة، وکانت ماریة ابنة منقذ أو سعید العبدیّة، تتشیّع، وکانت دارها مألفاً للشّیعة یتحدّثون فیه، وقد کان ابن زیاد بلغه إقبال الحسین علیه السلام ومکاتبة أهل العراق له، فأمر عامله أن یضع المناظر ویأخذ الطّریق، فأجمع یزید بن ثبیط علی الخروج إلی الحسین علیه السلام، وکان


1) [راجع تفصیل الخبر فی یزید بن ثبیط، سنذکره].

2) [لم یرد فی تنقیح المقال].

له بنون عشرة، فدعاهم إلی الخروج معه (1)کما قدّمنا (2)، (3)وخرج الأدهم بن امیّة مع یزید ابن ثبیط وابناه عبداللَّه وعبیداللَّه حتّی انتهی إلی الحسین علیه السلام (4)، وهو بالأبطح من مکّة، (5)فاستراح فی رحله، ثمّ ضمّ رحله إلی رحل الحسین علیه السلام (6)، وما زال معه حتّی أتی کربلاء.

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 265- 266/ مثله المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 106؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 232؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 99- 100

جاء إلی الحسین من البصرة، والتحق به فی کربلاء.

بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 385

استشهاده

وما زال معه حتّی قُتل بین یدیه فی کربلاء، مبارزة بعد صلاة الظّهر.

السّماوی، إبصار العین،/ 112

صاحب الحدائق: فلمّا کان یوم الطّفّ وشبّ القتال، تقدّم بین یدی الحسین علیه السلام وقُتل فی الحملة الاولی مع من قُتل من أصحاب الحسین علیه السلام، رضوان اللَّه علیه.

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 266/ مثله المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 106؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 232؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 100

25- 28/ 30- 33- أربعة فتیة من فتیان الیمن

ذکر المحلّاتی فی ج (7)، ص 13 عن أبی جعفر محمّد بن جریر بن رستم الطّبریّ الآملی، عن کتابه معجزات الأئمّة، عن جابر بن عبداللَّه الأنصاریّ، قال: کان علیّ قاعداً فی دکّة


1) [لم یرد فی الأعیان].

2) [لم یرد فی الأعیان].

3) [لم یرد فی وسیلة الدّارین].

4) [لم یرد فی وسیلة الدّارین].

5) [لم یرد فی تنقیح المقال].

6) [لم یرد فی تنقیح المقال].

7) [لم یرد فی الأعیان].

القضاء بعد وقعة صفّین، فإذا أربعة من فتیان الیمن دخلوا إلی المسجد وسلّموا علی أمیر المؤمنین، فقال علیه السلام: أ یّها الجماعة! أنتم لستم من جماعتنا، بل من جماعة معاویة بن أبی سفیان، قالوا: نعم، وأتینا من الیمن لأجل مشکلة، وهی أنّ اختنا غیر متزوّجة ولا مسّها أحد، ومع ذلک هی حامل، فافرج عنّا یا أبا الحسن علیه السلام، فزعق زعقة هائلة حتّی زالت بکارتها وخرجت منها دودة، مثل العلقة، وبقی هؤلاء الأربعة ما رجعوا إلی معاویة. وبعد وفاته، سلام اللَّه علیه، التحقوا بالحسن بن علیّ علیه السلام، وبعد وفاته خرجوا إلی کربلاء ودخلوا فی عسکر الحسین حتّی قُتلوا فی یوم عاشوراء، ولکن لم أجد فی کتب الرّجال والتّراجم والتّاریخ لهم ذکراً ولا أثراً، وإنّما ذکرهم الطّبریّ، والعلم عند اللَّه.

الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 220- 221

29/ 34- إسحاق بن مالک الأشتر النّخعیّ المذحجی

[عن شهاب الدّین العاملیّ: بعد استشهاد حبیب بن مظاهر]، ثمّ نادی الحسین علیه السلام: مَنْ یبرز إلی هؤلاء الملعونین؟ فبرز إلیهم شیخ یقال له إسحاق بن مالک الأشتر، أخو إبراهیم بن مالک الأشتر، وهو ینشد ویقول شعراً:

نفسی فداکم طاعنوا وجالدوا *** حتّی یبان منکم المجاهد

وأرجلًا تتبعها سواعد *** فی نصر مولای الحسین العابد

بذاک أوصانا [أبونا] الوالد *** بنصر ابن المرتضی نجاهد

قال: وجعل یقصد أصحاب الرّایات ویطعن فی صدورهم حتّی قتل منهم جماعة، فوقف یستریح، فحرّضه أصحاب الحسین علیه السلام علی الجهاد وشوّقوه إلی الجنّات، فحمل علی القوم، وأنشأ یقول شعراً:

یا لک یوماً کاسفاً وصعبا *** ما لک یوماً لا یواری کربا

یا أ یّها الباغی الّذی ارتکبا *** فلا تخاف الموت لمّا قربا

الصورة

لأنّ فینا بطلًا مجرّبا *** أعنی الحسین عندنا محبّبا

فالنّفس فینا للقتال تطلبا *** نفدیه بالامّ ولا نبغی الأبا

قال: فحمل علیهم وأباد الفرسان وقتل الشّجعان حتّی قتل من القوم أزهی علی خمسمائة فارس، وقُتل رحمة اللَّه علیه.

الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 282

الیمانیّة کلّها راجعة إلی وُلد قحطان:

وُلد مالک بن أدد (بن زید بن یَشْجُب بن عریب بن زید بن کهلان بن سبأ بن یَشْجُب ابن یعرب بن قحطان) وهو مذحج: جَلْد بن مذحج، وُلد جَلْد: عُلّة، وُلد عُلّة: عمرو، وُلد عمرو: جَسْر، وهو النّخَع، ومنهم: إبراهیم بن الأشتر واسمه مالک بن الحارث بن عبد یَغُوث بن سلمة بن ربیعة بن الحارث بن جَذیمة [بن سعد] (1)

بن مالک النّخع [...]، وسنان بن أنس بن عمرو بن حی بن حارث بن غالب بن مالک بن وهبیل بن سعد بن مالک بن النّخع، قاتل الحسین.

ابن حزم، جمهرة الأنساب،/ 329، 405، 412، 414، 415

30/ 35- أسد الکلبیّ

(2)

(تفصیل این خبر در حبیب بن مظاهر و حر بن یزید ریاحی تحت عنوان: ذکر الحسین علیه السلام للحبیب أو للحرّ عند وحدته آمده است).

أسد الکلبیّ: فی کتب الرّجال لم أجد اسمه، ولکن ذکر المحلّاتی، ناقلًا عن الفاضل القزوینیّ: إنّه من أصحاب الحسین علیه السلام، قُتل فی کربلاء معه علیه السلام.

الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 101


1) [التکملة من تاج العروس، 89/ 224].

2) آن گاه [امام حسین علیه السلام] از یمین و شمال نگران شد، اصحاب را همگان کشته دید و برادران و فرزندان را در خاک و خون آغشته نگریست. پس ندا در داد که: یا اسد الکلبی. سپهر، ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 377

- الأسدیّ المقتول

اشاره

ذکرنا ابن سعد فی ترجمة الإمام الحسین علیه السلام،/ 50، وهو أنس بن الحارث الأسدیّ، کما سیذکره، وهو غیر أنس بن الحارث الکاهلیّ الّذی التحق بالإمام علیه السلام بعد ملاقاته علیه السلام مع عبیداللَّه بن الحرّ الجعفیّ.

36- أسعد بن حنظلة الشّبامیّ الهمدانی

(أسعد) بن حنظلة الشّبامیّ: قبیلة من الیمن من همدان. الطّوسی، الرّجال،/ 71

من أصحابه: [...] أسعد الشّامیّ.

ابن شهرآشوب، المناقب، 4/ 77- 78/ عنه: المجلسی، البحار، 44/ 199؛ البحرانی، العوالم، 17/ 333

أسعد بن حنظلة الشّامیّ، سین جخ.

التّفرشی، نقد الرّجال،/ 41

أسعد بن حنظلة الشّامیّ [سین]، وفی بعض النّسخ أسعد الشّبامیّ، قبیلة فی الیمن من همدان «مح».

الأردبیلی، جامع الرّواة، 1/ 90

أسعد بن حنظلة. (1)

سپهر، ناسخ التّواریخ أمیرالمؤمنین، 5/ 208

مدرّسی، جنّات الخلود،/ 22

أسعد بن حنظلة الشّامیّ: لم أقف فیه إلّاعلی عدّ الشّیخ إیّاه فی رجاله من أصحاب الحسین علیه السلام وظاهره کونه إمامیّاً إلّاأنّ حاله مجهول، ولا یخفی أ نّه لیس له ذکر فی شهداء الطّفّ، ولا ابناً لحنظلة بن أسعد قتیل الطّفّ الآتی ذکره، لأنّ له ابناً یدعی علیّاً، له ذکر فی التّاریخ، ولا أبا لحنظلة ذاک، لأنّ أباه أسعد بن جشم بن عبداللَّه بن شبام


1) باب الهمزة من أسامی الرّواة [عن أبی عبداللَّه الحسین بن علیّ علیهما السلام ...]، أسعد بن حنظلة الشّبامیّ

الهمدانیّ- کما یأتی- مضافاً إلی أنّ ذاک شبامیّ وهذا شامیّ. وعن بعض النّسخ إبدال الشّامی، هنا بالشّبامیّ بالباء الموحّدة من تحت بین الشِّین والألف، وعلیه، فنسبة إلی شبام الآتی ضبطه فی عبدالجبّار بن عبّاس.

وفی بعض النّسخ: الشّیام بالیاء المثنّاة بین الشّین والألف وعلیها، فلم أقف علی وجه مناسب، فإنّ الشّیام بفتح الشِّین: الأرض السّهلة الرّخوة التّراب، وبالکسر: التّراب عامّة والکناس، فتدبّر.

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 125

31/ 37- أسلم بن عمرو التّرکی

میزاته العائلیّة وخصائصه الفریدة

غلام ترکیّ مبارز: قارئ القرآن، عارف بالعربیّة، وهو من موالی الحسین.

الخوارزمی، مقتل الحسین، 2/ 24

غلام ترکیّ کان للحسین علیه السلام، وکان قارئاً للقرآن.

محمّد بن أبی طالب، تسلیة المجالس وزینة المجالس، 2/ 300/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 303؛ مثله الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 287

(1)أسلم بن عمرو مولی الحسین بن علیّ علیهم السلام. (2)کان أسلم من موالی الحسین (3)، وکان أبوه ترکیّاً، وکان ولده أسلم کاتباً (4). السّماوی، إبصار العین،/ 53/ عنه: المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 391؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 303


1) [زاد فی المعالی: وبرز غلام آخر ترکیّ فی کتاب إبصار العین اسمه].

2) [لم یرد فی المعالی].

3) [لم یرد فی المعالی].

4) [زاد فی المعالی: وکان قارئاً للقرآن].

قُتل من الموالی مع الحسین علیه السلام خمسة عشر نفراً فی الطّفّ: نصر، وسعد مولیا علیّ علیه السلام ومنجح مولی الحسن، وأسلم، وقارب مولیا الحسین علیه السلام، والحارث مولی حمزة، وجون مولی أبی ذرّ، ورافع مولی مسلم الأزدیّ، وسعد مولی عمر الصّیداویّ، وسالم مولی بنی المدینة، وسالم مولی عامر العبدیّ، وشوذب مولی شاکر، وشبیب مولی الحارث الجابری، وواضح مولی الحارث السّلمانی، وفی البصرة، سلیمان مولی الحسین علیه السلام.

السّماوی، إبصار العین،/ 128- 129/ مثله الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 418

ومنهم أسلم بن عمرو (1)مولی الحسین بن علیّ علیه السلام، قال أبو عبداللَّه محمّد بن یوسف القرشیّ الکنجیّ فی کتاب کفایة الطّالب ذکر غیر واحد من أهل السّیر والتّواریخ، وذکره الحافظ أبو نعیم فی کتاب حلیة الأولیاء، قال: کان أسلم من موالی الحسین بن علیّ علیه السلام، والمعروف أنّ الحسین علیه السلام اشتری أسلم بعد (2)وفاة أخیه الحسن علیه السلام ووهبه لابنه علیّ ابن الحسین علیه السلام، وکان أبوه عمرو ترکیّاً (3)، وکان ولده أسلم کاتباً عند الحسین علیه السلام فی بعض حوائجه.

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 266/ مثله الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 303- 304 المازندرانی، معالی السّبطین، 2/ 233؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 100، 428

أسلم بن عمرو مولی الحسین علیه السلام من شهداء الطّفّ، وقد ذکر أهل السّیر والمقاتل: إنّه اشتراه بعد وفاة أخیه الحسن، ووهبه لابنه علیّ بن الحسین، وکان أبوه عمرو ترکیّاً.

کان أسلم کاتباً عند الحسین علیه السلام فی بعض حوائجه. (4)

مدرّسی، جنات الخلود،/ 22

باب السّین من أسامی الرّواة [عن أبی عبداللَّه الحسین بن علیّ علیهما السلام ...].

سلیم، مولی حسین علیه السلام، با او کشته شد.

سپهر، ناسخ التواریخ امیرالمؤمنین علیه السلام، 5/ 209

و دیگر حسین علیه السلام را غلام ترکی بود. در «بحراللئالی» مسطور است که: «آن غلام را سیدالشهدا علیه السلام ابتیاع نمود و به فرزند خود زین العابدین علیه السلام هبه فرمود.»

سپهر، ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 305

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 125


1) [زاد فی وسیلة الدّارین: التّرکیّ].

2) [فی الأعیان مکانه: فهذا یوشک أن یکون هو أسلم بن عمرو المترجم لا واضح التّرکیّ مولی الحارث کما هو واضح، وفی کتاب فی الرّجال لبعض المعاصرین- ولم یذکر من أین نقله- أسلم بن عمرو مولی الحسین علیه السلام من شهداء الطّفّ، وقد ذکر أهل السّیر والمقاتل أ نّه اشتراه بعد ...].

3) [زاد فی وسیلة الدّارین: علی الظّاهر کان أبوه من ترک الدّیلم قرب قزوین].

4) سلیم غلام آن حضرت.

أسلم التّرکیّ مولی الحسین علیه السلام.

الأمین، أعیان الشّیعة، 1/ 610

وکان للحسین علیه السلام غلام ترکیّ، وکان فی مرتبة عالیة من الصّلاح والسّداد، قارئاً للقرآن.

ذکر فی (الزّیارة)، وفی رجال الشّیخ، وفی کثیر من المقاتل باسم (سلیم)، وذکره الطّبریّ: ج 5، ص 469، طبع دار المعارف بمصر باسم (سلیمان) ومثله بعض المقاتل، وذکر مثله النّویری فی (نهایة الإرب: ج 2، ص 462) ط القاهرة: وذکر السّیّد الأمین فی (أعیانه: ج 4، قسم 1 ، ص 236) هکذا: «ثمّ خرج غلام ترکیّ کان للحسین علیه السلام اسمه أسلم، وکذلک فی جدوله ص 251. من المؤکّد، أنّ هذا هو مقصود کلّ من عبّر من أرباب المقاتل هکذا: «خرج غلام ترکیّ کان للحسین علیه السلام». (1)

در تاریخ طبری او با نام سلیمان ذکر شده است، و در «زیارت» و هم چنین بنا به نقل سید امین، نام او سلیمان بوده، و شیخ در کتاب «الرجال» خویش، نام اورا ذکر کرده و گفته است: سلیم، «مولی» ی حسین علیه السلام که همراه وی کشته شد.

نام کسی که در کربلا شهید شد، ترجیحاً اسلم است نه سلیمان یا سلیم.

شیخ در کتاب «الرجال» از او یاد کرده، ولی بر شهادت او تصریح نکرده است. «سید امین» در جدول خویش در کتاب «اعیان الشیعه» از او نام برده و در «مقتل» گفته است: «... غلامی ترک که از آنِ حسین علیه السلام بود، خارج شد و نامش «اسلم» بود.»

و استاد ما در «معجم رجال الحدیث» «1» نام اورا آورده است.

و به تأکید می توان بیان داشت که «اسلم» مقصود و منظور همه کسانی [هستند] که گفتند: «... سپس غلامی ترک که از آنِ حسین علیه السلام بود، خارج شد ...» «2» بدون آن که نام اورا ذکر کنند. [...]

در منابع و مصادر تاریخی و رجالی، «اسلم» با عبارات: «قاری قرآن»، «آشنا به ادب عرب» و نیز «نویسنده» وصف شده است. از موالی بوده و ما چیز دیگری در رابطه با او نمی دانیم.

1.

معجم رجال الحدیث: 3/ 86.

2.

خوارزمی، مقتل الحسین: 2/ 24، وبحارالانوار: 45/ 30، والمناقب: 4/ 104، متن «مناقب» چنین است: «سپس غلامی ترک که از آنِ «حر» بود، آشکار شد ...» و با تأکید می توان بیان کرد که او همان شخص مورد بحث ما می باشد، برای آن که رجزی که ابن شهرآشوب در این کتاب به او نسبت داده، همان رجزی است که به کسی که با عنوان «غلامی ترک که از آنِ حسین بود» وصف شده، نسبت داده است.

هاشم زاده، ترجمه انصار الحسین،/ 74- 75

بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام (وهامشه)،/ 413


1) اسلم ترکی «مولی» ی حسین علیه السلام:

صحبته مع الإمام علیه السلام من المدینة إلی کربلاء

فلمّا خرج الحسین علیه السلام من المدینة إلی مکّة، کان أسلم ملازماً له حتّی أتی معه کربلاء.

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 266/ مثله المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 125؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 304؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 100

استشهاده ومجی ء الإمام علیه السلام عند رأسه

[بعد استشهاد سیف بن الحارث وسریع بن مالک].

(ثمّ) خرج غلام ترکیّ مبارز، [...] وهو من موالی الحسین؛ فجعل یقاتل ویقول: (1)

البحر من طعنی وضربی یصطلی *** والجوّ من سهمی ونبلی یمتلی

إذا حسامی فی یمینی ینجلی *** ینشقّ قلب الحاسد المُبَخّل (2)

فقتل جماعة، فتحاوشوه، فصرعوه، فجاءه الحسین وبکی ووضع خدّه علی خدّه، ففتح عینیه ورآه، فتبسّم، ثمّ صار إلی ربّه.

الخوارزمی، مقتل الحسین، 2/ 24/ عنه: بحر العلوم، مقتل الحسین (الهامش)،/ 413


1) [إلی هنا حکاه فی بحرالعلوم، یذکر هذان الأخیران له رجزاً هکذا].

2) [إلی هنا حکاه فی بحر العلوم]

والمقتولون من أصحاب الحسین فی الحملة الاولی: [...] وعشرة من موالی الحسین. (1)

میرخواند، روضة الصفا، 3/ 159

ابن شهرآشوب، المناقب، 4/ 113/ عنه: محمّد بن أبی طالب، تسلیة المجالس وزینة المجالس، 2/ 330؛ القمّی، نفس المهموم،/ 295

[بعد استشهاد عبداللَّه وعبدالرّحمان الغفاریّان].

قال: ثمّ خرج (2)غلام ترکیّ کان للحسین علیه السلام، [...] فجعل (3)یقاتل ویرتجز (4)(5)ویقول:

البحر من طعنی وضربی یصطلی *** والجوّ من (6)سهمی ونبلی (7)یمتلی

إذا حسامی بیمینی (8)ینجلی *** ینشقُّ قلب الحاسد المُبَخّل (9)

فقتل جماعة (10)، (11)ثمّ سقط صریعاً، فجاءه (12)الحسین علیه السلام (13)، فبکی ووضع خدّه علی خدِّه، ففتح عینه (14)، فرأی الحسین علیه السلام، فتبسّم، ثمّ صار إلی ربّه رضی الله عنه.


1) بعد از آن [سیف بن حارث بن سریع و مالک بن عبد بن سریع] غلام ترک امام حسین رضی الله عنه که قاری قرآن و حافظ کتاب رحیم رحمان بود، به جنگ بیرون آمد و جمعی را کشته و زخمی گران یافته بیفتاد. امیر المؤمنین حسین، به سر وقت غلام رسید و روی بر روی وی نهاد. غلام چشم باز کرد و چون نظرش بر امام حسین افتاد، متبسم گشته و به رحمت حق واصل گشت.

2) فی نفس المهموم والعیون: برز].

3) [فی المعالی مکانه: خرج إلی القتال فجعل ...].

4) [لم یرد فی شرح الشّافیة].

5) [لم یرد فی تظلّم الزّهراء وشرح الشّافیة].

6) [فی نفس المهموم والعیون: نبلی وضربی]

7) [فی نفس المهموم والعیون: نبلی وضربی]

8) [فی البحار والعوالم والدّمعة والأسرار ونفس المهموم والمعالی والعیون: فی یمینی].

9) [لم یرد فی تظلّم الزّهراء وشرح الشّافیة].

10) [تظلّم الزّهراء: سبعین رجلًا].

11) [زاد فی نفس المهموم والمعالی والعیون: قیل کانوا سبعین].

12) [فی شرح الشّافیة والدّمعة والمعالی: فجاء، وفی الأعیان: فجاء إلیه].

13) [إلی هنا حکاه فی المعالی].

14) [شرح الشّافیة: عینیه].

محمّد ابن أبی طالب، تسلیة المجالس وزینة المجالس، 2/ 300/ عنه: المجلسی، البحار، 45/ 30؛ البحرانی، العوالم، 17/ 273؛ البهبهانی، الدّمعة السّاکبة، 4/ 310؛ القمّی، نفس المهموم،/ 294؛ القزوینی، تظلّم الزّهراء،/ 193؛ المیانجی، العیون العبری،/ 127؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 303؛ مثله الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 298؛ ابن أمیر الحاجّ، شرح شافیة أبی فراس،/ 364؛ المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 392

وکانوا فی روایة صادقیّة: ثلاثین ألفاً وأحاطوا بالحسین علیه السلام من کلّ جانب حتّی جعلوه فی مثل الحلقة، فتقدّم عمر بن سعد ورمی نحو عسکر الحسین علیه السلام وقال: اشهدوا لی عند ابن زیاد أ نّی أوّل من رمی الحسین.

وأقبلت السّهام من القوم کأ نّها القطر، فقال الحسین علیه السلام لأصحابه: إنّ هذه رسل الموت إلیکم، فاقتتلوا ساعة حملة وحملة، حتّی قُتل من أصحاب الحسین علیه السلام خمسون رجلًا، منهم عشرة من موالی الحسین علیه السلام، واثنان من موالی أمیر المؤمنین علیه السلام رضوان اللَّه علیهم. شعر:

جَادُوا بأنفُسِهِمْ فِی حُبِّ سَیِّدِهِمْ *** وَالجُودُ بالنَّفسِ أقصی غایةِ الجُودِ (1)

مجلسی، جلاء العیون،/ 673

در کتاب «روضة الاحباب» مرقوم است که: چون غلام در طلب رخصت جهاد به حضرت امام علیه السلام آمد، آن حضرت فرمود: «ازسید سجاد رخصت جهاد بخواه.» پس غلام ترکی از زین العابدین اجازت یافت و اهل حرم را وداع گفت و بشتافت و این رجز خواند:

«البَحْرُ مِنْ طَعْنی وَضَرْبِی یَصْطَلی *** وَالْجَوُّ مِنْ سَهمِی وَنَبْلی یَمْتَلی

إذا حُسامی فی یَمینی یَنْجِلی *** یَنْشَقُّ قَلْبُ الحاسِدِ المُبخَّلِ» «1»

آن گاه تیغ بکشید و حمله افکند و هفتاد کس را طعمه تیر و تیغ ساخت. سید سجاد علیه السلام چون دانست غلام او در کار حرب و ضرب است، خواست مبارزت او را نگران گردد، بفرمود: تا شادُرْوان «2» خیمه را برزدند. غلام ترک پس از رنجی بزرگ و کارزاری عظیم، دیگرباره به حضرت زین العابدین علیه السلام آمد و آن حضرت را وداع گفت وباز به میدان شتافت. در این کرت، از زحمت کوشش و شدت عطش وکثرت جراحت، به خاک افتاد. سیدالشهدا علیه السلام، چون عقاب دمان بر سر او حاضر شد و از اسب فرود آمد و بر او بگریست و چهره مبارک را بر گونه او گذاشت. غلام ترکی را هنوز از حشاشه «3» جان چیزی در تن بود، چشم بگشود و سیدالشهدا را در کنار خود دید. بروی آن حضرت تبسمی کرد و درگذشت (رضوان اللَّه علیه).

1.

از ضربت شمشیر و نیزه من، دریا آتش می گیرد و هوا از تیرهای من پر می شود. هنگامی که شمشیر در دست من برهنه شود، دل مرد بخیل (به دادن جان) و بدخواه می شکافد.

2.

شادروان- بضمّ الدّال وسکون الرّاء-: پرده بزرگ.

3.

حشاشه- به ضم حاء-: رمق اندک موقع جان دادن.

سپهر، ناسخ التواریخ سیدالشهداء علیه السلام، 2/ 305- 306

ابن أمیر الحاجّ، شرح شافیة أبی فراس،/ 359


1) چون اکثر اصحاب آن حضرت شهید شدند، آن حضرت غلام ترکی داشت و در نهایت صلاح، سداد و قاری قرآن بود. از خدمت حضرت مرخص شد و خود را بر صف سپاه مخالفان زد و بسیاری از آن سیاه رویان را بر خاک هلاک افکند، و آخر به تیغ ظلم و عدوان بر زمین افتاد. چون حضرت بر سر او آمد، بر او گریست و روی مبارک خود را بر روی آن سعادتمند گذاشت. او چشم گشود و نظر بر روی نورانی آن امام عالمیان افکند. تبمسی کرد و مرغ روحش به ریاض جنان پرواز نمود.

[عن شهاب الدّین العاملیّ]، وفی روایة أ نّه کان للحسین غلام ترکیّ، [...] فبرز وهو یقول:

الیوم أسقیکم بکأس الحنظل *** بصارم ذی شفرة لم یفلل

فی حومة المیدان عند القسطل *** أذودکم عن الحسین بن علیّ

ثمّ حمل علی القوم، فقاتل حتّی قتل جماعة، وسقط صریعاً، فجاءه الحسین علیه السلام ووضع خدّه علی خدّه، فبکی، ففتح الغلام عینیه، فرأی الحسین علیه السلام، فتبسّم، ثمّ صار إلی ربّه.

الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 287

(قال) بعض أهل السّیر والمقاتل: إنّه خرج إلی القتال وهو یقول:

أمیری حسینٌ ونِعْمَ الأمیر *** سرورُ فؤاد البشیر النّذیر

فقاتل حتّی قُتل، فلمّا صُرع، مشی إلیه الحسین علیه السلام، فرآه وبه رمق یومی إلی الحسین علیه السلام، فاعتنقه الحسین ووضع خدّه علی خدّه، فتبسّم، وقال: مَن مثلی وابن رسول اللَّه صلی الله علیه و آله واضع خدّه علی خدّی، ثمّ فاضت نفسه، رضوان اللَّه علیه.

السّماوی، إبصار العین،/ 53- 54/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 303

واضح التّرکیّ أو أسلم التّرکیّ، فإنّه لمّا قُتِل، مشی إلیه واعتنقه ووضع خدّه علیه.

السّماوی، إبصار العین،/ 132/ مثله الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 415

وقال أهل السّیر وأرباب المقاتل: فلمّا کان الیوم العاشر وشبّ (1)القتال، استأذن غلام ترکیّ کان للحسین علیه السلام وکان قارئاً للقرآن، فأذن له، فجعل یقاتل وهو یرتجز ویقول:

البحر من ضربی وطعنی یصطلی *** والجوّ من سهمی ونبلی یمتلی

إذا حسامی فی یمینی ینجلی *** ینشقّ قلب الحاسد المُبخّل (2)

فقاتل حتّی قتل من القوم جماعة کثیرة، ثمّ سقط صریعاً، فمشی إلیه الحسین علیه السلام، فرآه وبه رمق، یؤمی إلی الحسین علیه السلام، فاعتنقه الحسین علیه السلام، فبکی ووضع خدّه علی خدّه، ففتح عینیه، فتبسّم وقال: من مثلی وابن رسول اللَّه صلی الله علیه و آله واضع خدّه علی خدِّی، ثمّ فاضت نفسه، رضوان اللَّه علیه.

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 266/ عنه: الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 100

فلمّا کان الیوم العاشر، وشبّ القتال، استأذنه علیه السلام، وکان قارئاً للقرآن، فأذن له، فجعل یقاتل ویرتجز حتّی قتل من القوم جمعاً کثیراً، ثمّ سقط صریعاً، فمشی إلیه الحسین، فرآه وبه رمق، یؤمی إلی الحسین، فاعتنقه (3)الحسین، ووضع خدّه علی خدّه، ففتح عینیه، فتبسّم وقال: مَن مثلی وابن رسول اللَّه صلی الله علیه و آله واضع خدّه علی خدّی؟ ثمّ فاضت نفسه، رضوان اللَّه علیه. (4)

«از تیغ و از سنانم دریا به شعله خیزد و اندر فضا ز تیرم حزب اجل بریزد

چون تیغ در کف من عریان شود درخشان قلب حسود ترکد وز جای بر نخیزد»

جمعی را که تا هفتاد تن گفته اند، کشت و به خاک افتاد و حسین آمد و گریست و گونه خود بر گونه او نهاد. او چشم گشود و حسین را دید و تبسمی کرد و نزد پروردگار خود رفت.

کمره ای، ترجمه نفس المهموم،/ 134- 135

در «مناقب» گفته: در حمله اول، کشتگان اصحاب حسین علیه السلام از این قرار است: ده تن از موالی حسین علیه السلام.

کمره ای، ترجمه نفس المهموم،/ 136


1) [وسیلة الدّارین: ثبت].

2) [وسیلة الدّارین: المبجّل]

3) [فی المعالی: فجاء الحسین علیه السلام وبه رمق، یؤمی إلی الحسین علیه السلام، فبکی الحسین علیه السلام واعتنقه ...].

4) سپس غلام ترکی که خدمت حسین می کرد و حافظ قرآن بود، به میدان رفت و می جنگید و این رجز می سرود:

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 125/ مثله: الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 304؛ المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 392

والبیت المذکور هو مطلع أبیات منسوبة لشابٍّ قُتِل أبوه فی المعرکة، وکانت امّه معه، وظاهره أ نّه غیر أسلم المذکور. ثمّ ذکر فی واضح التّرکیّ مولی الحارث المذحجیّ السّلمانی، إنّه کان غلاماً ترکیّاً شجاعاً قارئاً، قال: والّذی أظنّ أنّ واضحاً هذا هو الّذی ذکر أهل المقاتل، أ نّه برز یوم العاشر وهو یقول: (البحر من ضربی وطعنی یصطلی) «البیتین»، قالوا: ولمّا قُتل استغاث، فانقضّ علیه الحسین علیه السلام واعتنقه وهو یجود بنفسه، فقال: مَن مثلی وابن رسول اللَّه واضع خدّه علی خدّی؟ ثمّ فاضت نفسه (انتهی). ونقول: ما ظنّه قد ینافی ما ذکره أوّلًا من أنّ الّذی جری له ذلک هو أسلم بن عمرو لا واضح، واحتمالهما واقعتین بعید جدّاً، علی أنّ البیتین المذکورین نسبهما محمّد بن أبی طالب إلی غلام ترکیّ کان للحسین علیه السلام. وفی مناقب ابن شهرآشوب: کان للحرّ، والظّاهر أ نّه تحریف، [ثمّ ذکر کلام محمّد بن أبی طالب کما ذکرناه فی تسلیة المجالس].

فهذا یوشک أن یکون هو أسلم بن عمرو المترجم لا واضح التّرکیّ مولی الحارث، کما هو واضح. وفی کتاب الرّجال لبعض المعاصرین- ولم یذکر من أین نقله-. [ثمّ ذکر کلام المامقانی فی تنقیح المقال کما ذکرناه].

ونحن قد راجعنا ما قدرنا علیه من کتب المقاتل والسّیر، فلم نعثر علی ما ذکره، ولعلّه زاغ عنه البصر.

الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 303- 304

وفی کتاب «مهج الأحزان» لما استأذن الحسین علیه السلام فی البراز، قال علیه السلام: قد وهبتک لولدی علیّ بن الحسین زین العابدین [علیه السلام]، فجاء الغلام حتّی دخل علی الإمام والإمام مغشی علیه، فجلس وهو یمسح خدّیه بأقدام الإمام، فأفاق ونظر إلیه وسأله: ما الّذی ترید وما حاجتک؟ قال: سیِّدی! استأذنت أباک، فوهبنی إیّاک وأنا أسألک أن تأذن لی فی البراز إلی قتال هؤلاء القوم، فقال [علیه السلام]: وأنا أعتقتک، فأنت حرّ لوجه اللَّه. فخرج مسروراً وبرز، قال علی بن الحسین [علیه السلام]: ارفعوا طرف الخیمة لأنظر کیف یقاتل، فقاتل حتّی قُتل، إلی آخر ما ذکرنا، بیّض اللَّه وجهه.

المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 392

فاستأذن الحسین فی القتال، فأذن له، فحمل علی القوم، فقاتل وقتل جماعة کثیرة، ثمّ وقع صریعاً، فاستغاث بالحسین علیه السلام، فأتاه الحسین علیه السلام واعتنقه وبکی علیه، ففتح الغلام عینیه ورأی الحسین علیه السلام، فتبسّم، وکان به رمق، فأخذ یفتخر ویقول: مَن مثلی وابن رسول اللَّه واضع خدّه علی خدّی؟ ثمّ فاضت نفسه بین یدی الحسین علیه السلام.

بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام،/ 413

ومشی الحسین إلی أسلم مولاه، واعتنقه، وکان به رمق، فتبسّم، وافتخر بذلک، ومات.

المقرّم، مقتل الحسین علیه السلام،/ 308- 309

من المقتولین من أصحاب الحسین علیه السلام فی الحملة الاولی: أسلم بن عمرو التّرکیّ.

الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 94- 95

- أسلم بن کثیر

، راجع مسلم بن کثیر.

- أسلم مولی الکلب

اشاره

وهو متّحد مع سالم بن عمرو الکلبیّ.

38- أسلم مولی من المدینة

من أصحاب أبی عبداللَّه الحسین بن علیّ علیهما السلام: أسلم مولی من المدینة.

الطّوسیّ، الرّجال،/ 71

أسلم مولی ابن المدنیّة [سین] «مح».

الأردبیلی، جامع الرّواة، 1/ 90

أسلم بن مولی المدنیّة. (1)

سپهر، ناسخ التّواریخ أمیر المؤمنین علیه السلام، 5/ 208

مدرّسیّ، جنّات الخلود،/ 22

أسلم مولی ابن المدینة.

ذکره الشّیخ فی رجاله فی أصحاب الحسین علیه السلام.

الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 305

أسلم مولی ابن المدینة، لم أقف فیه إلّاعلی عدّه الشّیخ رحمه الله إیّاه فی رجاله من أصحاب الحسین علیه السلام، وظاهره کونه إمامیّاً إلّاأنّ حاله مجهول.

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 126

32/ 39- أشعث بن سعد غلام

(2)

40- امّ شابّ قُتل أبوه فی المعرکة وحضورها فی الطّف

ذکرها الخوارمی فی مقتله، 2/ 21- 22، ومحمّد بن أبی طالب فی تسلیة المجالس وزینة المجالس، 2/ 297- 298، وابن أمیر الحاجّ فی شرح شافیة أبی فراس،/ 361، راجع رقم 132- 13/ 164- 165، المجلّد، 16/ 1.

- امّ عمرو بن جنادة ابن کعب الأنصاری

ذکره السّماوی فی إبصار العین،/ 94. [أنظر المجلّد، 16/ 516- 525 رقم 214/ 258].


1) باب الهمزة من أسامی الرّواة [عن أبی عبداللَّه الحسین بن علیّ علیه السلام ...] أسلم مولی ابن المدینة.

2) اسامی شهدا: ده نفر از غلامان امیر المؤمنین علی علیه السلام که به عرق جبین، کد یمین حضرت خریده و آزاد کرده بود و اسماء آنها اشعث بن سعد غلام. القزوینی، ریاض القدس، 1/ 301

- امّ فتی

اشاره

ذکره ابن شهرآشوب فی المناقب، 4/ 104. [أنظر المجلّد، 16/ 3 رقم 132/ 164].

33/ 41- امرأة وهب بن عبداللَّه بن جناب الکلبی

کیف استشهدت؟

ثمّ برز من بعده [بریر] وهب (1)بن عبداللَّه (2)بن حباب (3)الکلبیّ، وقد کانت معه امّه یومئذ، فقالت: قم (4)یا بنیّ، فانصر ابن بنت رسول اللَّه.

فقال: أفعل یا امّاه ولا اقصّر، فبرز وهو یقول (5):

إن تنکرونی فأنا ابن الکلبیّ (6)*** سوف ترونی وترون ضربی

(7)وحملتی وضربتی (8)فی الحرب *** أدرک ثأری بعد ثأر صحبی وأدفع الکرب أمام الکرب *** (9)لیس جهادی (10)فی الوغی باللّعب (11)

(12)ثمّ حمل (13)، فلم یزل یقاتل حتّی قتل منهم (14)جماعة، فرجع إلی امِّه وامرأته، فوقف علیهما، فقال: یا امّاه! أرضیتِ (15)؟


1) [لم یرد فی مثیر الأحزان].

2) [لم یرد فی مثیر الأحزان].

3) [العیون: جناب].

4) [فی بحر العلوم مکانه: فقالت له امّه: قم ...، وفی المعالی مکانه: فی شهادة وهب وهو وهب بن عبداللَّه ابن حباب الکلبیّ، فأقبلت امّه وقالت: یا بنیّ قم ...].

5) [فی وسیلة الدّارین مکانه: رغبته إلی الجهاد فجاهد وکان یقول ...].

6) [فی البحار والعوالم والدّمعة والأسرار ونفس المهموم: الکلب]

7) [لم یرد فی مثیر الأحزان].

8) [فی البحار والعوالم والدّمعة والأسرار ونفس المهموم والعیون وبحر العلوم والمعالی ووسیلة الدّارین: صولتی].

9) [بحر العلوم: فما جلادی].

10) [بحر العلوم: فما جلادی].

11) [لم یرد فی مثیر الأحزان].

12) [لم یرد فی بحرالعلوم والمعالی].

13) [لم یرد فی بحرالعلوم والمعالی].

14) [لم یرد فی مثیر الأحزان].

15) [زاد فی مثیر الأحزان والمعالی ووسیلة الدّارین: عنّی، وزاد فی بحرالعلوم: عنّی أم لا].

فقالت: ما رضیت (1)إلّا (2)أن (3)تُقتل بین یدی الحسین.

فقالت امرأته: باللَّه لا تفجعنی فی نفسک.

فقالت امّه: (4)یا بنیّ (5)! لا تقبل (6)قولها، وارجع فقاتل بین یدی ابن رسول اللَّه صلی الله علیه و آله (7)(8)فیکون غداً فی القیامة شفیعاً لک بین یدی اللَّه، فرجع (9)قائلًا (10):

إنِّی زعیم لکِ امّ وهب *** (11)بالطّعن فیهم تارة والضّرب

ضرب غلام مؤمن بالرّبّ *** حتّی یذیق القوم مرّ الحرب

إنِّی امرؤ ذو مرّة وعصب (12)(13)*** حسبی إلهی (14)من علیم حسبی 3 6 7

فلم یزل یقاتل حتّی (15)قتل تسعة عشر فارساً و (16)اثنی عشر (17)راجلًا، ثمّ (18)قطعت یداه، فأخذت امرأته عموداً وأقبلت نحوه، وهی تقول: فداک أبی وامِّی، قاتِل دون الطّیِّبین حرم رسول اللَّه، فأقبل کی یردّها إلی النّساء، فأخذت بجانب (19)ثوبه وقالت: لن أعود أو أموت معک.


1) [فی بحر العلوم والمعالی ووسیلة الدّارین: حتّی].

2) [فی البحار والعوالم والدّمعة والأسرار ونفس المهموم ومثیر الأحزان والعیون: أو].

3) [فی بحر العلوم والمعالی ووسیلة الدّارین: حتّی].

4) [لم یرد فی مثیر الأحزان].

5) [لم یرد فی مثیر الأحزان].

6) [بحرالعلوم: أعزب، وزاد فیه: عن].

7) [بحر العلوم: تنل شفاعة جدّه یوم القیامة فتقدّم إلی الحرب وهو یقول].

8) [فی المعالی ووسیلة الدّارین: تنل شفاعة جدّه یوم القیامة، فرجع].

9) [لم یرد فی مثیر الأحزان].

10) [بحر العلوم: تنل شفاعة جدّه یوم القیامة فتقدّم إلی الحرب وهو یقول].

11) [لم یرد فی العیون]

12) [نفس المهموم: عضب].

13) [زاد فی البحار والعوالم والدّمعة والأسرار ونفس المهموم: لیت بالخوّار عند التّکب].

14) [بحرالعلوم: نفسی].

15) [لم یرد فی بحرالعلوم والمعالی].

16) [فی المعالی ووسیلة الدّارین: عشرین].

17) [فی المعالی ووسیلة الدّارین: عشرین].

18) [لم یرد فی بحرالعلوم والمعالی].

19) [لم یرد فی وسیلة الدّارین].

فقال الحسین علیه السلام: جزیتم من أهل بیتٍ (1)خیراً، ارجعی إلی النِّساء رحمکِ اللَّه، فانصرفت (2).

وجعل (3)یقاتل حتّی (4)قُتل رضوان اللَّه علیه (5). (6)

قال: فذهبت امرأته تمسح الدّم (7)عن وجهه (8)، فبصر بها شمر، فأمر (9)غلاماً له، فضربها بعمودٍ (10)کان معه 9 8، فشدخها (11)وقتلها، وهی أوّل امرأة قُتلت فی عسکر الحسین علیه السلام. (12)

آن نیک زن گفت: «ای فرزند! وقتی از تو راضی می شوم که در یاری امام حسین علیه السلام کشته شوی.»

زنش گفت که: «ما را بی کس و غریب مگذار.»

مادر گفت: «ای فرزند! سخن اورا مشنو و جان خود را فدای حسین کن تا در روز قیامت نزد جد خود شفیع تو باشد.»

پس برگشت و در دریای جنگ غوطه خورد و مردانه محاربه کرد تا نوزده سوار و دوازده پیاده از آن اشقیا را به جهنم فرستاد. پس دست های اورا قطع کردند. چون مادرش آن حال را مشاهده کرد، عمود خیمه را گرفت و متوجه معرکه شد و می گفت: «پدر و مادرم فدای تو باد! برای حرم محترم حضرت رسالت جنگ کن تا شهید شوی و سعادت ابدی دریابی.»

آن پسر نیک اختر هر چند مبالغه می کرد که مادرش برگردد، قبول نمی کرد. حضرت امام حسین علیه السلام چون آن حالت را مشاهده کرد، فرمود: «خدا شما را جزای خیر دهد که در یاری اهل بیت رسالت دقیقه ای فرو نگذاشتید. ای زن صالحه! برگرد که بر زنان جهاد نیست.»

چون وهب شربت شهادت چشید. زنش بی تاب شد، به نزد او دوید و روی بر روی او گذاشت و خاک از روی او دور می کرد. شمر در آن حال غلام خود را امر کرد که عمودی بر سر آن بیچاره زد و اورا به شوهرش ملحق ساخت.

بالجمله، وهب بن عبداللَّه اسب به میدان راند و این رجز برخواند:

«إنْ تُنْکِرُونی فَأنا ابْنُ الکَلْبی *** سَوْفَ تَرَوْنی وَتَرَوْنَ ضَرْبی

وَحَمْلَتی وَصَوْلَتی فِی الْحَرْبِ *** ادْرِکُ ثاری بَعْدَ ثارَ صَحْبی

وَأدْفَعُ الْکَرْبُ أمامَ الْکَرْبِ *** لَیْسَ جِهادی فی الْوَغی بِاللَّعبِ «1»

و تاختن کرد بر لشگر کوفه و چند تن از آن گروه را با تیغ درگذرانید و باز شتافت و به نزدیک مادر آمد که قمری «2» نام داشت، بایستاد:

فَقالَ: «یا امّاه! أرَضِیتِ؟ فَقالَتْ: ما رَضِیتُ أوْ تُقْتَلُ بَینَ یَدَیِ الْحُسَینِ.»

گفت: «ای مادر! آیا از من راضی شدی؟»

گفت: «راضی نشوم، جز این که در پیش روی حسین کشته شوی.»

زن وهب گفت: «تورا به خداوند سوگند می دهم پذیرای سخن مادر مشو و بی هشانه در دهن اژدها مرو و جان خویش را پاس دار و مرا نیز بیوه مگذار.»

مادر گفت: «ای فرزند! سخن زن را از پس گوش گذار و نصرت حسین را دست باز مدار که بی رضای او و رضای من از شفاعت جدش برخوردار نتوانی شد.»

چون از شب زفاف زن وهب تا روز عاشورا افزون از هفده روز نبود، مفارقت شوی بر وی دشوار می آمد. گفت: «ای وهب! بر من مکشوف است که چون در راه پسر پیغمبر شهید شوی، در بهشت برین جای کنی و با حورالعین هم آغوش باشی و مرا فراموش فرمایی، واجب می کند که در حضرت امام با من عهد استوار کنی که فردای قیامت در بهشت خدا جدا از من اقامت ننمایی.»

پس هر دو حاضر حضرت شدند. زن وهب عرض کرد: «یا ابن رسول اللَّه! مرا در این حضرت دو مسألت است: نخست آن که این جوان غریب عن قریب به ضرب سیف سنان رهسپار باغ جنان است. این بی کس را در این بیابان بی فریاد، هیچ فریادرس نیست. مرا با اهل بیت خویش سپاری تا نگران حال من باشند و دیگر آن که چون وهب در این میدان داهیه انگیز سر بدهد، با حورالعین به یک بالین سر بنهد. امروز تورا بر من گواه گیرد که چون با حور هم آغوش شود، مرا فراموش نکند.» حسین علیه السلام از اصغای این کلمات سخت بگریست و مسألت اورا به اجابت مقرون داشت و اورا مطمئن خاطر ساخت.

این وقت وهب با تمام طرب و طلب باز کارزار شد و آغاز گیرودار نمود و این ارجوزه بسرود:

«إنِّی زَعیمٌ لَکِ امّ وَهْبِ *** بِالطَّعْنِ فِیهِمْ تارَةً وَالضَّرْبِ

ضَرْبَ غُلامٍ مؤمِنٍ بِالرَّبِّ *** حَتّی یُذیقَ القَوْمَ مُرَّ الحَرْبِ

إنِّی امْرُؤٌ ذُو مِرَّةٍ وعَضْبٍ *** وَلَسْتُ بِالخَوّارِ عِنْدَ النَّکْبِ

حَسْبی إلهی مِنْ عَلیمٍ حَسْبی «3»

چون پلنگ درنده و نهنگ دمنده «4» خویش را بر صفوف کوفیان افکند و از یمین و شمال قتال می داد. چندان که دوازده پیاده و نوزده تن سوار را عرضه هلاک و دمار ساخت. [در کتاب ریاحین الشریعه ذکر شده است: در کتاب تحفة الحسینیه آورده است که وهب هفتاد تن از لشگر اشقیا را به دار البوار فرستاد].

این وقت، مردی از لشگر کوفه فرصتی به دست کرده و دست راستش را با تیغ از تن باز کرد، وهب شمشیر را به دست چپ مأخوذ داشت و پای از تقدیم جهاد فرو نگذاشت. مردی از قبیله کنده نیز تیغ بزد و دست چپش را قطع کرد. این وقت زن وهب عمود خیمه بگرفت و به حربگاه درآمد و گفت: «ای وهب! پدر و مادرم فدای تو باد، چند که توانی رزم می کن و حرم رسول خدای را از دشمن دفع میده.»

وهب گفت: «ای زن! تو آن کس بودی که مرا به تقاعد «5» از جنگ می گماشتی و از جنگ بازمی داشتی، چه افتاد تورا که اکنون دق الباب «6» مبارزت می کنی و مرا تحریض به جهاد می نمایی؟»

گفت: «من آن گاه دل از جان برکندم و بر زندگانی دنیا پشت پای زدم که حسین علیه السلام را شنیدم که همی گفت:

«وا غربتاه! وا قلّة ناصراه! وا وحدتاه! أما من ذابّ یذبّ عنّا؟ أما من مجیر یجیرنا؟»

«آیا کسی هست که دشمن را از ما دفع دهد؟ آیا کسی هست که ما را پناه دهد؟»

و اهل بیت در خیمه ها به های های می گریستند. با خود گفتم که زندگانی بعد از آل رسول به چه کار آید؟ عزیمت درست کردم که با این قوم رزم زنم تا جان بر سر این کار کنم. وهب گفت: «ای زن بازشو! که تورا جنگ نفرموده اند.»

گفت: «من روی بازپس نکنم تا به اتفاق تو در خون خویش غوطه زنم.»

وهب را چون دست نبود که اورا مأخوذ دارد، با دندان جامه اورا بگرفت و بازداشت. زن نیرو کرد و خود را برهانید. وهب فریاد برداشت به حضرت حسین علیه السلام استغاثت برد.

فقال الحسین: «جزیتم من أهل بیت خیراً، ارجعی إلی النّساء بارک اللَّه فیکِ فإنّه لیس علیکنّ قتال.»

حسین علیه السلام فرمود: «از اهل بیت من جزای خیر بهره شما باد! به سراپرده زنان مراجعت کن؛ چه مقاتلت از برای زنان روا نیست.»

عرض کرد: «ای مولای من! بگذار تا قتال کنم؛ چه قتل بر من سهل تر می آید از آن که به دست بنی امیه اسیر باشم.»

آن حضرت فرمود: «تو با زنان ما با یک حال خواهی زیست.»

او را به زبان حفاوت و موعظت بازگردانید و از آن سوی وهب را مطروح و مجروح به خاک افکندند. زن وهب سرعت کرد و خود را بر زبر شوی درافکند و خون از چهرگانش مسح همی کرد. شمرذی الجوشن این بدید و غلام خود را فرمان داد تا گرزی بر سر او فرود آورد و اورا با شوهر همسفر ساخت. او اول زنی است که در سپاه حسین علیه السلام شربت شهادت نوشید. آن گاه کوفیان وهب را به نزد ابن سعد آوردند.

فقال: «ما أشدّ صولتکَ؟»

گفت: «چه بسیار سخت و صعب است حمله تو؟»

و فرمان داد تا سرش را از تن برگرفتند و به سپاه حسین علیه السلام پرانیدند. مادر وهب سر فرزند را برگرفت و ببوسید و گفت:

«الحمد للَّه الّذی بیّض وجهی بشهادتک بین یدی أبی عبداللَّه، ثمّ قالت: الحکم للَّه، یا امّة السّوء! أشهد أنّ النّصاری فی بِیَعِها والمجوس فی کنائسها خیر منکم.»

یعنی: «سپاس مر خدای را که روی مرا به شهادت تو در پیش روی حسین سفید داشت.»

آن گاه روی با کوفیان آورد و گفت: «ای امت نکوهیده! گواهی می دهم که نصاری در کلیسیا «7» و مجوس در کنیسه «8» بر شما شرف دارند.»

از روی خشم سر وهب را به سوی سپاه ابن سعد پرتاب کرد و از قضا آن سر بر سینه قاتل وهب آمد و بدان زخم درگذشت. آن گاه عمود خیمه بگرفت.

[در کتاب ریاحین الشریعه آمده است: و به سوی حربگاه بتاخت و این ارجوزه بساخت:

«أنا عجوز سیِّدی ضعیفة *** خالیة بالیة نحیفة

أضربکم بضربة عنیفة *** دون بنی فاطمة الشّریفة]

و بتاخت و دو تن دیگر به خاک انداخت. حسین علیه السلام اورا بازگردانید.

فقال لها: «اجلسی فقد وُضع الجهاد من النّساء، فإنّکِ وابنکِ مع جدِّی محمّد فی الجنّة.»

فرمود: «به جای بنشین که جهاد بر زنان نیست. تو و فرزندت وهب با جد من محمد در بهشت جای دارید.»

پس مادر وهب باز شد و گفت:

«إلهی! لا تقطع رجائی.»

حسین علیه السلام فرمود:

«لا یقطع اللَّه رجاکِ یا امّ وهب.»

یعنی: «ای مادر وهب! خداوند قطع نکند امید تورا.»

1.

خلاصه اشعار: اگر نمی شناسید، من از قبیله کلبم، به زودی حمله و دلاوری و ضربت مرا می بینید که از خود و دوستانم خون خواهی کنم و اندوه را یکی پس از دیگری بردارم.

2.

قمری؛ بر وزن مأوی.

3.

ای مادر وهب! جوانی که ایمان به پروردگار دارد، با نیزه و شمشیر از تو نگهداری می کند و به این گروه تلخی جنگ را می چشاند. من دارای نیرو و شمشیر برانم، هنگام بلا ناتوان نیستم خدای دانا مرا بس است.

4.

دمنده: غران، خروشان.

5.

تقاعد: بازنشستن.

6.

دق الباب: کوبیدن در (کنایه از خواستن و طلب کردن.)

7.

کلیسیا: معبد ترسایان (نصاری.)

8.

کنیسه: معبد گبران (آتش پرستان.)

سپهر، ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام،/ 269- 273/ و از او: محلّاتی، ریاحین الشریعه، 3/ 302- 304

سپس وهب بن عبداللَّه بن حباب کلبی به میدان رفت.

مادرش روز عاشورا با او بود، گفت: «ای پسرم! برخیز و زاده دختر رسول خدا را یاری کن.»

گفت: «به چشم، کوتاهی نکنم.»

به میدان رفت و می سرود:

«گر نشناسید من ابن کلبم *** زود ببینید من و هم ضربم

حمله و هم صولت من در حربم *** خون رفیقان و خودم شد کسبم

دفع کنم کرب ز پیش کربم *** اهل نبردم نه اسیر لعبم»

سپس حمله کرد و پی در پی جمعی از لشگر کوفه را کشت و نزد مادر و همسر برگشت و برابر آن ها ایستاد و گفت: «مادر راضی شدی؟»

گفت: «من از تو راضی نشوم تا پیش حسین کشته شوی.»

زنش گفت: «به خدا مرا داغدار خود مکن.»

مادرش گفت: «پسر جانم! از او مپذیر و برگرد و برای زاده دختر رسول خدا نبرد کن تا در قیامت پیش خدا شفیع تو باشد.»

برگشت و می سرود:

«زعیم تو می باشم ای ام وهب *** گه ایشان زنم نیزه گاهی به ضرب

چه ضرب جوانی که مؤمن به رب *** چشانم بر این قوم تلخی حرب

تواناییم دست و شمشیر چرب *** نه سستم چه پیش آیدم کار چپ

الهی بود از علیمم نسب»

پی درهم جنگید تا نوزده سوار و دوازده پیاده از آن ها کشت و هر دو دستش را بریدند. مادرش تیرک چادر را برداشت و به سوی او دوید و می گفت: «پدر و مادرم قربانت! به خاطر حرم رسول خدا صلی الله علیه و آله نبرد کن.»

وهب پیش او آمد تا اورا به خیمه زن ها برگردانید. او دامنش را گرفت و گفت: «هرگز برنگردم تا با تو بمیرم.»

حسین فرمود: «از خاندانم جزای خیر یابید. برگرد نزد زنان رحمکِ اللَّه.»

و برگشت، و وهب جنگید تا کشته شد. زنش بر بالینش رفت و خون از رخش پاک می کرد، شمر اورا دید و به غلامش گفت تا با عمودی که در دست داشت، به سرش کوبید و اورا کشت، و او اول زنی بود که از لشکرگاه حسین کشته شد.

کمره ای، ترجمه نفس المهموم،/ 130- 131

یا آن که والده وهب بن عبداللَّه بن حباب کلبی است یا آن که والده وهب بن وهب است که نام اوقمری بوده. مطلب کاملًا روشن نیست، قدر مسلّم چنین زنی در زمین کربلا بوده و این جلادت و فداکاری و نهایت محبت و جان نثاری از او بروز کرده و درس شهامت به مردم عالم داده است.

و شیخ طریحی در منتخب دو وهب نام برده و بعضی واردات احوال وهب بن وهب را به نام وهب بن عبداللَّه و برخی را به نام وهب ایراد کرده است.

صاحب «ناسخ» می فرماید: من بنده چندان فحص کرده ام، بیش تر از یک وهب نیافته ام، والعلم عند اللَّه. و این وهب بن عبداللَّه بن حباب کلبی است که نصرانی بود و به اتفاق مادرش که قمری نام و زوجه اش به دست حضرت سیدالشهدا علیه السلام ایمان آورده اند. چون روز عاشورا پیش آمد، مادر وهب به نزد پسر شتافت و او را تحریض به جهاد نمود.

جوهری در این مقام شیرین گفته زبان حال ام وهب را:

فخر عرب وهب پسر نازنین من *** نو کدخدا جوان سعادت قرین من

روزی که ما ز دین نصارا گذشته ایم *** عقبا خریده ایم ز دنیا گذشته ایم

شد موسم خزان گلستان فاطمه *** بار رحیل بسته جوانان فاطمه

در حیرتم که دیده ز دنیا نبسته ای *** می بینی این قیامت و فارغ نشسته ای

برخیز جان فدای شه ارجمند کن *** ما را به نزد مادر او سربلند کن»

در «بحار» می فرماید: پس از بریربن خضیر همدانی وهب بن عبداللَّه کلبی به میدان رفت ودر آن روز مادرش با او بود. قال: ورأیت حدیثاً أنّ وهب هذا کان نصرانیّاً، فأسلم هو وامّه علی یدی أبی عبداللَّه الحسین علیه السلام.»

و در چند کتاب به نظر رسیده که در منزل ثعلبیه، وهب و مادرش و زوجه اش به دست حضرت سیدالشهدا به شرف اسلام مشرف شدند و هفده روز بود که وهب عروسی کرده بود و هنوز بساط عشرت و کامرانی در ننوشته. چون روز عاشورا پیش آمد و جمعی از اصحاب حسین به فیض شهادت فائز شدند، مادرش به نزد او آمد و اورا تحریض به جهاد نمود. وهب چون سیل سراشیب و پلنگ مهیب به میدان تاخت و همی مرد و مرکب به خاک هلاک انداخت. ادامه حکایت در کتاب ناسخ التواریخ ذکر شده است.

محلّاتی، ریاحین الشریعه، 3/ 301- 302

زوجه وهب که آنفاً ذکر شد و او اول زنی بود که در زمین کربلا در راه نصرت حسین علیه السلام به درجه رفیعه شهادت رسید.

محلّاتی، ریاحین الشریعه، 3/ 304

محمّد بن أبی طالب، تسلیة المجالس وزینة المجالس، 2/ 285- 286؛ عنه: المجلسی، البحار، 45/ 16- 17؛ البحرانی، العوالم، 17/ 260- 261؛ البهبهانی، الدّمعة السّاکبة، 4/ 297- 298؛ الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 292؛ القمّی، نفس المهموم،/ 285- 286؛ الجواهری، مثیر الأحزان،/ 72؛ المیانجی، العیون العبری،/ 124- 125؛ بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام،/ 394- 395؛ القزوینی، تظلّم الزّهراء،/ 188؛ المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 385- 387؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 201، 202


1) [فی البحار والعوالم والدّمعة والأسرار ونفس المهموم والمعالی والعیون: بیتی].

2) [زاد فی بحرالعلوم: إلیهنّ].

3) [بحر العلوم: لم یزل الکلبیّ].

4) [حکی المعالی ووسیلة الدّارین: حکایة غلام النّصرانیّ].

5) [حکی المعالی ووسیلة الدّارین: حکایة غلام النّصرانیّ].

6) [إلی هنا لم یرد فی تظلّم الزّهراء، وإلی هنا حکاه فی بحر العلوم: جاء فی هامشه: إنّ امّ وهب قتلت عند ولدها لا عند زوجها وذلک خلاف ما رأیناه آنفاً، واللَّه العالم، ثمّ إنّه لا منافاة فی اتّحاد بعض أبیات أو أشطر رجزی الأب والابن، فلعلّ ذلک من التّضمین والإنشاد أو توارد الخاطر].

7) [زاد فی المعالی ووسیلة الدّارین: والتّراب].

8) [زاد فی المعالی ووسیلة الدّارین: وتقول: هنیئاً لک الجنّة، وزاد أیضاً فی المعالی: فی خبر تکحل من الدّم فی عینیها].

9) [فی المعالی ووسیلة الدّارین: غلامه یسمّی رستم، فضربها بعمود].

10) [لم یرد فی تظلّم الزّهراء].

11) [لم یرد فی مثیر الأحزان].

12) پس وهب بن عبداللَّه کلبی رخصت مبارزت طلبید و زن و مادر او همراه بودند و مادر سعادتمند او در محاربه و مقاتله اورا ترغیب می کرد. چون به عرصه کارزار درآمد، گروهی از آن اشرار را طعمه شمشیر خود ساخت و به سوی مادر و زن خود برگشت و گفت: «ای مادر! از من راضی شدی؟»

زوجة وهب:

قتلها مولی شمر بن ذی الجوشن. ونذکر تفصیلها فی ترجمة ولدها وهب.

الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 137

34/ 42- امّ وهب بن عبداللَّه بن جناب الکلبی

کیف استشهدت؟

(قال) ثمّ خرج وهب بن عبداللَّه بن جناب الکلبیّ، وکانت معه امّه، فقالت له: قم

یا بنی فانصر ابن بنت رسول اللَّه، فقال: أفعل یا امّاه، ولا اقصّر إن شاء اللَّه. ثمّ برز وهو یقول:

إن تنکرونی فأنا ابن الکلبیّ *** سوف ترونی وترون ضربی

وحملتی وصولتی فی الحرب *** ادرک ثاری بعد ثار صحبی

وأدفع الکرب بیوم الکرب *** فما جلادی فی الوغا للعب

ثمّ حمل، فلم یزل یقاتل حتّی قتل جماعة، فرجع إلی امِّه وامرأته، فوقف علیهما، فقال:

یا امّاه! أرضیتِ عنّی؟ فقالت: ما رضیت، أو تُقتل بین یدی ابن بنت رسول اللَّه. فقالت له امرأته: أسألک باللَّه أن لاتفجعنی بنفسک. فقالت له امّه: لاتسمع قولها، وارجع فقاتل بین یدی ابن بنت رسول اللَّه لیکون غداً شفیعک عند ربِّک. فتقدّم وهو یقول:

إنِّی زعیم لکِ امّ وهب *** بالطّعن فیهم تارة والضّرب

فعل غلام مؤمن بالرّبّ *** حتّی یذیق القوم مرّ الحرب

إنِّی امرؤ ذو مرّة وعصب *** ولست بالخوار عند النّکب

حسبی بنفسی من علیم حسبی *** إذا انتمیت فی کرام العرب

ولم یزل یقاتل حتّی قطعت یمینه، فلم یبال، وجعل یقاتل حتّی قطعت شماله، ثمّ قُتل؛ فجاءت إلیه امّه تمسح الدّم عن وجهه، فأبصرها شمر بن ذی الجوشن، فأمر غلاماً له، فضربها بالعمود حتّی شدخها وقتلها، فهی أوّل امرأة قُتلت فی حرب الحسین علیه السلام.

الخوارزمی، مقتل الحسین، 2/ 12- 13

35/ 43- امّ وهب بنت عبد وهی زوجة عبداللَّه بن عمیر الکلبی

میزاتها العائلیّة

قال أبو مخنف: حدّثنی أبو جناب، قال: کان منّا رجل یُدعی عبداللَّه بن عُمیر، من (1)


1) [فی العیون مکانه: ومنهم عبداللَّه بن عمیر الکلبیّ من ...].

بنی عُلیم (1)، کان قد نزل الکوفة، واتّخذ عند بئر الجَعْد من هَمْدان داراً، وکانت معه امرأة له من النّمر بن قاسط (2)یقال لها امّ وهب (3)بنت عبد (4)(5). (6)

پاینده، ترجمه تاریخ طبری، 7/ 3029

الطّبریّ، التّاریخ، 5/ 429/ عنه: القمّی، نفس المهموم،/ 257؛ بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 390؛ المیانجی، العیون العبری،/ 106؛ مثله ابن کثیر، البدایة والنّهایة، 8/ 181 5

(7)کان عبداللَّه بن عمیر (8)بطلًا شجاعاً شریفاً؛ نزل الکوفة، واتّخذ عند بئر الجعد من همدان داراً، فنزلها ومعه زوجته (9)امّ وهب بنت عبد، من بنی النّمر بن قاسط (10). (11)

السّماوی، إبصار العین،/ 106/ مثله الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 203؛ المامقانی،

تنقیح المقال، 2- 1/ 201؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 168

امّ وهب زوجة عبداللَّه بن عمیر الکلبیّ. کانت مع زوجها عبداللَّه المذکور فی کربلا مع الحسین علیه السلام. (12)

مدرّس، ریحانة الادب، 8/ 356

الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 482


1) [إلی هنا لم یرد فی بحر العلوم].

2) [لم یرد فی البدایة].

3) [لم یرد فی بحر العلوم].

4) [لم یرد فی البدایة].

5) [لم یرد فی بحر العلوم].

6) ابوجناب کلبی گوید: یکی از ما بود به نام عبداللَّه پسر عمیر از بنی علیم که به کوفه آمده بود و به نزدیک چاه جعده در محله همدان خانه ای داشت. زن وی نیز که از تیره نمربن قاسط بود، به نام ام وهب دختر عبد با وی بود.

7) [أضاف فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: قال أهل السّیر].

8) [أضاف فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: من بنی علیم].

9) [ذخیرة الدّارین وتنقیح المقال ووسیلة الدّارین: من بنی النّمر بن قاسط، وأضاف أیضاً فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: یقال لها امّ وهب بنت عبد].

10) [ذخیرة الدّارین وتنقیح المقال ووسیلة الدّارین: من بنی النّمر بن قاسط، وأضاف أیضاً فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: یقال لها امّ وهب بنت عبد].

11) (ط) ازدی گوید: ابوجناب یکی از بنی کلب برایم گفت: «در عشیره ما مردی بود به نام عبداللَّه بن عمیر از بنی علیم، در کوفه منزل گرفته بود و بر سر چاه بنی جعد از قبیله همدان خانه ای داشت و زنی از عمروبن قاسط با خود داشت که اورا ام وهب می گفتند که عبد زاده بود.» کمره ای، نفس المهموم،/ 116

12) ام وهب زن عبداللَّه بن عمیر کلبی است که با شوهرش روز عاشورا در حضور حضرت سید الشهدا علیه السلام بوده اند

امّ وهب بنت عبد: من ربّات الفروسیّة والشّجاعة والعزّة والحمیّة. نزل الکوفة عبداللَّه ابن عُمیر من بنی عُلیم واتّخذ عند بئر الجعد داراً، وکانت معه امّ وهب بنت عبد (1)

و شیخ طوسی در «رجال» خود گوید: «عبداللَّه بن عمیر بن عباس بن قیس الکلبی کنیه او ابو وهب من اصحاب امیر المؤمنین و نیز اورا از اصحاب سیدالشهدا علیه السلام محسوب داشته، ولی معلوم نیست که ام وهب زوجه همین عبداللَّه عمیر است.»

محلّاتی، ریاحین الشریعه، 3/ 300، 301

ام وهب (مادر وهب) بنت عبد: زنی ارجمند از قبیله «نمربن قاسط» که همسر عبداللَّه بن عمیر کلبی، از قبیله بنی علیم بود.

هاشم زاده، ترجمه انصار الحسین،/ 76

کحالة، أعلام النّساء، 5/ 290

کیف التحقت بالإمام علیه السلام؟

فرأی [عبداللَّه بن عمیر] القوم بالنُّخیلة (2)[وهم] یُعرَضون لیُسرّحوا إلی الحسین، (3)(4)قال: فسأل عنهم، فقیل له: یسرّحون إلی حسین بن فاطمة بنت رسول اللَّه (صلی الله علیه و آله) ، فقال (5): واللَّه لقد کنت علی جهاد أهل الشّرک حریصاً، وإنّی لأرجو أ لّایکون جهاد هؤلاء الّذین یغزون ابن بنت نبیّهم أیسر ثواباً عند اللَّه من ثوابه إیّای فی جهاد المشرکین (6)فدخل إلی (7)


1) ام وهب نامش قمری یا قمر است، زوجه عبداللَّه بن عمیر الکلبی. ابن اثیر جزری در «کامل» گوید: «امّ وهب زوجها عبداللَّه بن عمیر الکلبیّ.»

2) [فی نهایة الإرب مکانه: وکان الکلبی هذا قد رأی النّاس من أهل الکوفة بالنّخیلة ...، وأضاف فی ذخیرة الدّارین: توضیح: ما وقع فی هذه التّرجمة من ضبط بعض المشکلات وضبط بعض اللّغات بئر الجعد موضع قرب الکوفة عند النّخیلة علی سمت الشّام وهو الموضع الّذی خرج إلیه علیّ بن أبی طالب لمّا بلغه ما فعل بالأنبار من قتل عامله علیها وخطب خطبة مشهورة ذمّ فیها أهل الکوفة، وقال: اللَّهمّ مللتهم وملّونی فأرحنی منهم، فقتل بعد ذلک بأیّام، وبه قتلت الخوارج لمّا ورد معاویة إلی الکوفة کما أ نّه مذکور فی کتب السّیر والأخبار مفصّلًا. وأضاف أیضاً فی وسیلة الدّارین: وهی قُرب کربلاء (18 کیلومتر)].

3) [لم یرد فی بحر العلوم].

4) [فی نهایة الإرب: فقال، وفی تنقیح المقال: فقال فی نفسه:].

5) [فی نهایة الإرب: فقال، وفی تنقیح المقال: فقال فی نفسه:].

6) [لم یرد فی بحر العلوم].

7) [فی نهایة الإرب وبحر العلوم: علی].

امرأته (1)، فأخبرها (2)بما سمع (3)(4)، وأعلَمها (5)بما یرید (6)(7)، (8)فقالت (9): أصبت أصاب اللَّه بک أرشد أمورک، افعل (10)وأخرجنی معک؛ قال: فخرج (11)بها لیلًا حتّی أتی حسیناً (12)(13)، (14)فأقام معه (15). (16)(17)

گوید: از کارشان پرسید، گفتند: «آن ها را سوی حسین پسر فاطمه دختر پیغمبر خدا روانه می کنند.»

گفت: «به خدا به پیکار مشرکان علاقه داشتم و امیدوارم ثواب پیکار با اینان که به جنگ پسر دختر پیغمبرشان می روند، به نزد خدای بیش تر از ثواب پیکار مشرکان باشد.»

گوید: به نزد زن خویش رفت و آن چه را شنیده بود، با وی بگفت و قصد خویش را با او در میان نهاد.

زن گفت: «کار صواب می کنی، خدا تورا به بهترین راه هدایت برساند. برو و مرا نیز همراه خویش ببر.»

گوید: پس شبانه با وی برفت تا به نزد حسین رسید و با او بماند.

پاینده، ترجمه تاریخ طبری، 7/ 3029- 3030

الطّبریّ، التّاریخ، 5/ 429/ عنه: السّماوی، إبصار العین،/ 106؛ الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 203؛ القمّی، نفس المهموم،/ 257؛ المیانجی، العیون العبری،/ 106؛ بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 390؛ کحالة، أعلام النّساء، 5/ 290- 291؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 168؛ مثله المامقانی، تنقیح المقال، 2- 1/ 201؛ مثله النّویری، نهایة الإرب، 20/ 477


1) [أضاف فی نهایة الإرب: أمّ وهب بنت عبد].

2) [لم یرد فی تنقیح المقال].

3) [زاد فی بحرالعلوم: ورأی].

4) [لم یرد فی تنقیح المقال].

5) [بحر العلوم: بعزمه علی اللّحوق بالحسین علیه السلام].

6) [تنقیح المقال: یری].

7) [بحر العلوم: بعزمه علی اللّحوق بالحسین علیه السلام].

8) [نهایة الإرب: فصوّبت رأیه وقالت].

9) [زاد فی إبصار العین وذخیرة الدّارین وتنقیح المقال وبحرالعلوم ووسیلة الدّارین: له].

10) [نهایة الإرب: فصوّبت رأیه وقالت].

11) [بحر العلوم: من الکوفة لیلًا ومعه زوجته حتّی التحق بالحسین علیه السلام فی کربلا قبل یوم عاشوراء بثلاثة أیّام].

12) [فی إبصار العین وذخیرة الدّارین وتنقیح المقال ووسیلة الدّارین: الحسین علیه السلام].

13) [بحر العلوم: من الکوفة لیلًا ومعه زوجته حتّی التحق بالحسین علیه السلام فی کربلا قبل یوم عاشوراء بثلاثة أیّام].

14) [فی ذخیرة الدّارین وتنقیح المقال ووسیلة الدّارین: لیلة الثّامن من المحرّم، فأقام معه إلی یوم الطّفّ].

15) [فی ذخیرة الدّارین وتنقیح المقال ووسیلة الدّارین: لیلة الثّامن من المحرّم، فأقام معه إلی یوم الطّفّ].

16) [أضاف فی العیون: إلی أن قتل بین یدیه، وأضاف فی بحر العلوم: حتّی استشهد هو وزوجته بین یدیه].

17) عبداللَّه جماعت را دیده بود که در نخیله سان می بینند که سوی حسین روانه کنند.

وروی أبو مخنف عن أبی جناب، قال: کان منّا رجل یدعی عبداللَّه بن عُمیر من بنی عُلَیم، کان قد نزل الکوفة واتّخذ داراً عند بئر الجعد من همدان، وکانت معه امرأة له من النّمر بن قاسط، فرأی النّاس یتهیّأون للخروج إلی قتال الحسین، فقال: واللَّه لقد کنت علی قتال أهل الشّرک حریصاً، وإنّی لأرجو أن یکون جهادی مع ابن بنت رسول اللَّه (صلی الله علیه و آله) لهؤلاء أفضل من جهاد المشرکین، وأیسر ثواباً عند اللَّه، فدخل إلی امرأته، فأخبرها بما هو عازم علیه، فقالت: أصبت أصاب اللَّه بک أرشد أمورک، افعل، وأخرجنی معک.

قال: فخرج بها لیلًا حتّی أتی الحسین.

ابن کثیر، البدایة والنّهایة، 8/ 181

وعبداللَّه بن عمیر الکلبیّ، فإنّه رحل إلی الحسین علیه السلام من بئر الجعد، وأقسمت علیه امرأته أن یحملها معه؛ فحملها وحمل جمیع عیاله، وجاء إلی الحسین علیه السلام، فانضمّ إلیه، وضمّ عیاله إلی عیال الحسین علیه السلام. (1)

پیش زن خود رفت و آن چه شنیده بود، به او گفت، و از قصد خود اورا آگاه کرد. در جوابش گفت: «درست فهمیدی خدایت در هر کاری به درستی رهبری کند. برو و مرا هم با خود ببر.»

گوید: اورا برداشت و نزد حسین آمد و با او پیوست و بود.

کمره ای، ترجمه نفس المهموم،/ 116

السّماوی، إبصار العین،/ 128/ مثله الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 418

قال ابن الأثیر: کان زوجها عبداللَّه بن عمیر الکلبیّ قد أتی الحسین من الکوفة، وسارت معه امرأته. (2)

مدرّس، ریحانة الادب، 8/ 356

و گوید: این کلبی با زوجه خود از کوفه آمدند و ملحق به سیدالشهدا گردیدند.

محلّاتی، ریاحین الشریعه، 3/ 300

که [عبداللَّه بن عمیر] همسرش «ام وهب» را از تصمیم خویش برای پیوستن به حسین علیه السلام آگاه کرد. ام وهب گفت: «تو به اندیشه درستی رسیده ای، خدا کارهای تورا رشد دهد. تصمیم خود را عملی ساز و مرا هم با خود ببر.» عبداللَّه با همسرش شبانه خارج شد تا به حسین علیه السلام رسید و همراه او قیام کرد.

هاشم زاده، ترجمه انصار الحسین،/ 76

الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 482


1) عبداللَّه دید لشگر را در نخیله سان می بینند که به جنگ حسین علیه السلام فرستند که زاده فاطمه دختر رسول خدا است. گفت: «به خدا من شیفته جهاد با مشرکان بودم و امیدوارم جهاد با این ها که با پسر دختر پیغمبر خود می جنگند، ثوابش پیش خدا از جهاد با مشرکان کم تر نباشد.»

2) موافق آن چه از ابن الاثیر نقل شده، عبداللَّه از کوفه نزد آن بزرگوار آمد و زنش نیز با وی بود.

کیف استُشْهِدَت؟

وزحف عمر بن سعد نحوهم، ونادی: یا دُوید، أدْنِ رایتک، فأدناها، ثمّ وضع عمر سهماً فی کبد قوسه ورمی وقال: اشهدوا أنِّی أوّل من رمی. فلمّا رمی عمر، ارتمی النّاس.

وخرج یسار مولی زیاد، وسالم مولی ابن زیاد، فدعوا إلی المبارزة، فقال عبداللَّه بن عمیر الکلبیّ: أبا عبداللَّه، رحمک اللَّه ائذن لی أخرج إلیهما، فخرج رجل آدم طوال شدید السّاعدین بعید ما بین المنکبین، فشدّ علیهما، فقتلهما وهو یقول:

إنْ تنکرونی فأنا ابن کلبِ *** حَسْبِیَ بیتی فی کلیبٍ حَسْبی

إنِّی امرؤٌ ذو مِرَّةٍ وعَصْبِ *** ولستُ بالخَوَّار عند النَّکْبِ

إنِّی زعیمٌ لکِ امَّ وَهْبِ *** بالطَّعْنِ فیهم مُقْدِماً والضَّرْبِ

ضرب غلامٍ مؤمنٍ بالرَّبِ

فأقبلت إلیه امرأته، فقالت: قاتِلْ بأبی أنتَ وامِّی عن الحسین ذرِّیّة محمّد، فأقبل یردّها نحو النِّساء.

وحمل عمرو بن الحجّاج الزّبیدیّ وهو فی المیمنة، فلمّا دنا من الحسین وأصحابه جثوا له علی الرّکب، وأشرعوا الرّماح نحوه ونحو أصحابه، فلم تقدم خیلهم علی الرِّماح، ورجعت، فرشقوهم بالنّبل، فصرعوا منهم رجالًا وجرحوا آخرین.

وحمل شمر من قبل المیسرة فی المیسرة، فاستقبلوهم بالرِّماح، فلم تقدم الخیل علیها، فانصرفوا، فرموهم بالنّبل حتّی صرعوا منهم رجالًا وجرحوا آخرین. [...]

[بعد استشهاد مسلم بن عوسجة الأسدیّ] وحمل شمر فی المیسرة، فثبتوا له وطاعنوه ونادی أصحابه، فحمل علی الحسین وأصحابه من کلِّ جانب، وقُتل عبداللَّه بن عمیر الکلبیّ، فجعلت امرأته تبکی عند رأسه، فأمر شمر غلاماً له یقال له رستم، فضرب رأسها بعمود حتّی شدخه، فماتت مکانها.

البلاذری، جمل من أنساب الأشراف، 3/ 398- 399، 401، أنساب الأشراف، 3/ 190، 194

فلمّا دنا منه (1)عمر بن سعد ورمی بسهم (2)ارتمی النّاس (3)فلمّا ارتموا (4)خرج (5)یسار مولی زیاد بن (6)أبی سفیان (7)وسالم (8)مولی عبیداللَّه بن زیاد، فقالا: مَن یبارز؟ لیخرج إلینا بعضکم، قال (9): فوثب حبیب بن مُظاهر وبُریر بن حُضَیْر، (10)فقال لهما حسین (11): اجلسا (12)فقام عبداللَّه بن عمیر الکلبیّ، (13)فقال: أبا عبداللَّه، (14)رحمک اللَّه (15)! ائذن لی فلأخرج (16)إلیهما؛ فرأی (17)حسین (18)رجُلًا آدم طویلًا شدید السّاعدین بعید ما بین المنکبین، فقال حسین: إنِّی لأحسبه (19)للأقران قتّالًا، اخرج إن شئت (20). قال (21): فخرج إلیهما، فقالا


1) [لم یرد فی إبصار العین].

2) [لم یرد فی إبصار العین].

3) [لم یرد فی إبصار العین].

4) [لم یرد فی إبصار العین].

5) [فی العیون مکانه: ولمّا رمی عمر بن سعد بالسّهم وارتمی العبّاس، خرج ...].

6) [ذخیرة الدّارین: أبیه].

7) [ذخیرة الدّارین: أبیه].

8) [زاد فی ذخیرة الدّارین: بن عمرو].

9) [لم یرد فی العیون وإبصار العین وذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین].

10) [العیون: فأمرهما الحسین علیه السلام بالجلوس].

11) [نفس المهموم: الحسین علیه السلام].

12) [العیون: فأمرهما الحسین علیه السلام بالجلوس].

13) [العیون: فاستأذن، فأذن له].

14) [لم یرد فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین].

15) [لم یرد فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین].

16) [نفس المهموم وإبصار العین وذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: لأخرج].

17) [فی البدایة مکانه: ثمّ ذکر قصّة رمی عمر بن سعد بالسّهم، وقصّة قتله یسار مولی زیاد، وسالم مولی ابن زیاد، وأنّ عبداللَّه بن عُمیر استأذن الحسین فی الخروج إلیهما فنظر إلیه الحسین، فرأی ...].

18) [نفس المهموم: الحسین علیه السلام].

19) [نفس المهموم: أحسبه، وفی وسیلة الدّارین: لأحیه].

20) [العیون: فاستأذن، فأذن له].

21) [لم یرد فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین].

له (1): مَن أنت؟ فانتسب لهما، فقالا: لا نعرفک، (2)لیخرج إلینا زهیر بن القین أو حبیب بن مُظاهر أو بُرَیر بن حُضَیر، (3)ویسار مستنتل (4)أمامَ سالم (5)، فقال له الکلبیّ: یا ابن الزّانیة، وبک رغبةٌ عن مبارزة أحد من النّاس، وما (6)یخرج إلیک أحد من النّاس (7)إلّاوهو خیر منک [أو منکما]؛ ثمّ شدّ (8)علیه، فضربه بسیفه حتّی برد، (9)فإنّه لمشتغل به (10)یضربه بسیفه، إذ شدّ (11)علیه سالم، فصاح به (12): (13)قد رهقک العبد؛ قال: فلم (14)یأبه له (15)حتّی غشیه (16)(17)فَبدره بضربة (18)، فاتّقاه الکلبیّ بیده (19)الیسری، فأطار (20)أصابع کفّه الیسری (21)14، ثمّ مال علیه (22)الکلبیّ، فضربه (23)حتّی (24)قتله.

وأقبل (25)الکلبیّ مرتجزاً وهو یقول 18، وقد قتلهما جمیعاً (26)(27):


1) [لم یرد فی نفس المهموم والعیون وإبصار العین].

2) [لم یرد فی البدایة].

3) [لم یرد فی أعلام النّساء].

4) [وسیلة الدّارین: منتقل].

5) [لم یرد فی أعلام النّساء].

6) [نفس المهموم والعیون: ولا، وفی إبصار العین وذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: أو].

7) [لم یرد فی البدایة].

8) [البدایة: علی یسار، فکان کأمس الذّاهب، فإنّه لمشتغل به إذ حمل].

9) [العیون: فشدّ علیه سالم].

10) [لم یرد فی إبصار العین].

11) [البدایة: علی یسار، فکان کأمس الذّاهب، فإنّه لمشتغل به إذ حمل].

12) [أضاف فی البدایة: صائح، وأضاف أیضاً فی إبصار العین وذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: أصحابه].

13) [وسیلة الدّارین: فلم یأبه].

14) [البدایة: ینتبه].

15) [البدایة: ینتبه].

16) [العیون: فشدّ علیه سالم].

17) [البدایة: فضربه علی یده].

18) [ذخیرة الدّارین: فضربه].

19) [البدایة: فضربه علی یده].

20) [فی البدایة: أصابعه، وفی إبصار العین: أصابعها].

21) [لم یرد فی ذخیرة الدّارین].

22) [البدایة: علی].

23) [وسیلة الدّارین: فلم یأبه].

24) [البدایة: قُتِل، وأقبل یرتجز ویقول].

25) [فی إبصار العین وذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: إلی الحسین علیه السلام یرتجز].

26) [أضاف فی إبصار العین وذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: یقول].

27) [البدایة: قُتِل، وأقبل یرتجز ویقول].

(1)إنْ تُنکُرونی فأنا ابن کلبِ *** (2)حَسْبیَ (3)بَیْتی فی عُلَیمٍ حَسْبی (4) إنِّی امرُؤٌ ذُو مِرّة وَعصبِ (5)*** ولستُ بالخَوّارِ عندَ النَّکْبِ (6)

(7)إنِّی زعیمٌ لکِ امَّ وهب *** بالطّعنِ فیهمْ مُقدِماً والضّربِ (8)ضَرْبِ غُلام مؤمنٍ بِالرَّبِّ (9)(10) فأخذتْ امّ وهب امرأته عموداً، ثمّ أقبلت (11)نحو زوجها تقول له (12): فداک أبی وامِّی! قاتِل دون الطّیِّبین ذرِّیّة محمّد، (13)فأقبل إلیها (14)یردّها نحو (15)النّساء، (16)فأخذت تجاذب (17)ثوبه، (18)ثمّ قالت: إنِّی (19)لن أدعک دون أن أموت معک، (20)فناداها (21)حسین (22)، فقال:


1) [فی بحر العلوم مکانه: ثمّ أقبل الحسین علیه السلام وقد قتلهما معاً وهو یرتجز ویقول: إن ...]

2) [لم یرد فی وسیلة الدّارین].

3) [البدایة: نسبی].

4) [لم یرد فی وسیلة الدّارین].

5) [فی البدایة: غضب، وفی ذخیر الدّارین وبحر العلوم ووسیلة الدّارین: عضب].

6) [فی البدایة: الکرب، وفی إبصار العین وذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: الحرب].

7) [لم یرد فی العیون].

8) [لم یرد فی إبصار العین وذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین].

9) [لم یرد فی العیون].

10) [لم یرد فی إبصار العین وذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین].

11) [بحر العلوم: نحوه وهی تقول].

12) [بحر العلوم: نحوه وهی تقول].

13) [بحر العلوم: فأراد أن].

14) [بحر العلوم: فأراد أن].

15) [بحر العلوم: إلی].

16) [زاد فی بحرالعلوم: فلم تطاوعه].

17) [بحرالعلوم: تجاذبه].

18) [بحر العلوم: وتقول].

19) [بحر العلوم: وتقول].

20) [أضاف فی إبصار العین وذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: وإنّ یمینه سدکت علی السّیف ویساره مقطوعة أصابعها فلا یستطیع ردّ إمرأته].

21) [إبصار العین: فجاء إلیها].

22) [فی إبصار العین وذخیرة الدّارین ونفس المهموم ووسیلة الدّارین: الحسین علیه السلام].

جُزیتم (1)من أهل بیت (2)خیراً، ارجعی رحمکِ اللَّه (3)إلی النِّساء فاجلسی معهنّ (4)، فإنّه لیس علی النّساء (5)قتال؛ (6)فانصرفت إلیهنّ (7). (8)

(9)(10)قال: وحمل عمرو بن الحجّاج (11)وهو علی میمنة النّاس فی المیمنة (12)، فلمّا أن دنا من حسین (13)جثوا له علی الرُّکَب، وأشرعوا الرِّماح نحوهم، فلم تقدم خیلهم علی الرّماح، فذهبت الخیل لترجع، فرشقوهم بالنّبل، فصرعوا منهم رجالًا، وجرحوا منهم آخرین. [بعد استشهاد مسلم بن عوسجة الأسدیّ] قال: (14)وحمل شمر بن ذی الجوشن فی المیسرة علی أهل المیسرة، فثبتوا له، فطاعنوه وأصحابه، وحمل علی حسین (15)وأصحابه من کلّ جانب، فقُتل الکلبیّ وقد قتل رجلین بعد الرّجلین الأوّلَین، وقاتل قتالًا شدیداً، (16)فحمل علیه (17)هانی بن ثُبَیت الحضرمیّ وبُکیر بن حَیّ التّیمیّ، (18)من تیم اللَّه بن ثعلبة، فقتلاه (19)، وکان القتیل الثّانی من أصحاب الحسین. (20)وقاتلهم أصحاب الحسین قتالًا شدیداً، وأخذت خیلُهم تحمل وإنّما هم اثنان


1) [فی نفس المهموم والعیون: جزیت].

2) [زاد فی بحرالعلوم: نبیّکم].

3) [لم یرد فی بحر العلوم].

4) [لم یرد فی بحر العلوم].

5) [زاد فی العیون: من].

6) [بحر العلوم: فرجعت إلی النّساء].

7) [بحر العلوم: فرجعت إلی النّساء].

8) [إلی هنا مثله فی البدایة وإبصار العین وذخیرة الدّارین وبحر العلوم ووسیلة الدّارین].

9) [لم یرد فی العیون].

10) [لم یرد فی أعلام النّساء].

11) [نفس المهموم: علی میمنة أصحاب الحسین علیه السلام فیمن کان معه من أهل الکوفة، فلمّا دنی من الحسین علیه السلام].

12) [لم یرد فی أعلام النّساء].

13) [نفس المهموم: علی میمنة أصحاب الحسین علیه السلام فیمن کان معه من أهل الکوفة، فلمّا دنی من الحسین علیه السلام].

14) [لم یرد فی العیون].

15) [فی نفس المهموم والعیون: الحسین علیه السلام].

16) [العیون: قتله].

17) [العیون: قتله].

18) [لم یرد فی العیون].

19) [لم یرد فی العیون].

20) [لم یرد فی العیون].

وثلاثون فارساً، وأخذت لا تحمل علی جانب من خیل أهل الکوفة إلّاکشفتْه، فلمّا رأی ذلک عزرة بن قیس- وهو علی خیل أهل الکوفة- أنّ خیله تنکشف من کلِّ جانب، بعث إلی عمر بن سعد عبدالرّحمان بن حصن، فقال: أما تری ما تلقی خیلی مذ الیوم من هذه العدّة الیسیرة! ابعث إلیهم الرِّجال والرّماة؛ فقال لشبث بن رِبْعیّ: ألا تقدم إلیهم! فقال: سبحان اللَّه! أتعمِد إلی شیخ مُضَر و (1)أهل المصر عامّة تبعثه فی الرّماة! لم تجد مَن تندب لهذا ویجزئ عنک غیری! قال: وما زالوا یرون من شَبَث الکراهة لقتاله (2). [...]

قال: ودعا عمر بن سعد الحصین بن تمیم، فبعث معه المجفّفة وخمسمائة من المرامیة، فأقبلوا حتّی إذا دنَوْا من الحسین وأصحابه رشقوهم بالنّبل، فلم یلبثوا أن عقروا خیولهم، وصاروا رجّالة کلّهم. [...]

قال: وقاتلوهم حتّی انتصف النّهار أشدّ قتال خلقه اللَّه، وأخذوا لا یقدرون علی أن یأتوهم إلّامن وجهٍ واحد لاجتماع أبنیتهم وتقارب بعضها من بعض.

قال: فلمّا رأی ذلک عمر بن سعد أرسل رجالًا یقوّضونها عن أیمانهم وعن شمائلهم لیحیطوا بهم؛ قال: فأخذ الثّلاثة والأربعة من أصحاب الحسین یتخلّلون البیوت فیشدّون علی الرّجل وهو یقوّض وینتهب، فیقتلونه ویرمونه من قریب ویعقرونه، فأمر بها عمر ابن سعد عند ذلک، فقال (3): أحرقوها بالنّار، (4)ولاتدخلوا بیتاً ولاتقوِّضوه، فجاءوا بالنّار، فأخذوا یحرّقون (5)، فقال حسین (6): دعوهم (7)فلیحرقوها، فإنّهم لو قد حرَّقوها لم یستطیعوا أن یجوزوا إلیکم منها، وکان ذلک کذلک، وأخذوا لا یقاتلونهم إلّامن وجه واحد (8).


1) [زاد فی نفس المهموم: سیّد].

2) [لم یرد فی العیون].

3) [العیون: أن].

4) [العیون: فأضرموا فیها].

5) [العیون: فأضرموا فیها].

6) [نفس المهموم: الحسین علیه السلام].

7) [العیون: یحرقونها فإنّهم إذا فعلوا ذلک لم یجوزوا إلیکم].

8) [العیون: یحرقونها فإنّهم إذا فعلوا ذلک لم یجوزوا إلیکم].

قال: وخرجت امرأة الکلبیّ تمشی إلی زوجها حتّی جلست عند رأسه تمسح عنه التّراب وتقول: هنیئاً لک الجنّة! فقال شمر بن ذی الجوشن لغلام یسمّی رُستَم: اضرب رأسها بالعمود؛ فضرب رأسها، فشدخه، فماتت مکانها، (1)(2)قال: وحمل شمر بن ذی الجوشن حتّی طعن فسطاط الحسین برمحه، ونادی: علیَّ بالنّار حتّی أحرق هذا البیت علی أهله؛ قال: فصاحَ النِّساء وخرجنَ من الفسطاط؛ قال: وصاح به الحسین: یا ابن ذی الجوشن، أنتَ تدعو بالنّار لتحرق بیتی علی أهلی، حرقک (3)اللَّه بالنّار (4). (5)

حسین بدان ها گفت: «بنشینید.»

در این هنگام عبداللَّه بن عمیر کلبی برخاست و گفت: «ای ابوعبداللَّه! خدایت رحمت آرد، اجازه بده من سوی آن ها روم.»

گوید: حسین مردی دید تیره رنگ، بلند قامت، ستبر بازو و فراخ پشت و گفت: «پندارمش که کشنده همگنان است، اگر می خواهی برو.»

گوید: عبداللَّه سوی آن ها رفت که گفتندش: «کیستی؟»

و چون نسبت خویش بگفت، گفتندش که: «ما تورا نمی شناسیم. زهیر بن قین بیاید یا حبیب بن مظاهر یا بریربن حضیر»، یسار جلو سالم بود و آماده نبرد.

گوید: مرد کلبی گفت: «ای روسپی زاده! هماوردی یکی را خوش نداری تا یکی دیگر بیاید که بهتر از تو باشد.»

آن گاه حمله برد و با شمشیر خویش اورا بزد، چندان که جان داد. در آن حال که سرگرم وی بود و با شمشیر می زد، سالم سوی وی حمله برد، کسی اورا ندا داد و بانگ زد: «برده سوی تو آمد.»

اما عبداللَّه اعتنایی نکرد تا نزدیک شد و پیشدستی کرد و ضربتی بزد که مرد کلبی دست چپ خویش را جلوی آن برد و انگشتان دست چپش بیفتاد. آن گاه مرد کلبی به او پرداخت و چندان ضربتش زد که جان داد.

مرد کلبی که هر دو را کشته بود، بیامد و رجزی به این مضمون می خواند:

«اگر نمی شناسیدم من فرزند کلبم

و نسب از تیره علیم دارم

مردی زهره دارم و عصب دار

و هنگام حادثه سست نیستم

ام وهب! تعهد می کنم که در ضربت زدن

از آنها پیشدستی کنم

و ضربتم، ضربت جوان مؤمن باشد.»

گوید: ام وهب زن وی چماقی برگرفت و سوی شوهر خویش رفت و می گفت: «پدرم و مادرم به فدایت! از پاکان، از باقی ماندگان محمد دفاع کن.»

گوید: عبداللَّه سوی وی آمد که اورا پیش زنان ببرد و زن جامه وی را گرفته بود، می کشید و می گفت: «نمی گذارمت، باید من هم با تو بمیرم.»

گوید: حسین آن زن را ندا داد و گفت: «خدا شما خاندان را پاداش نیک دهد! ای زن، خدایت رحمت آرد! پیش زنان بازگرد و با آن ها بنشین که بر زنان پیکار نیست.»

و ام وهب پیش زنان بازگشت.

گوید: عمرو بن حجاج که بر پهلوی راست قوم بود، به پهلوی راست حمله آورد و چون نزدیک حسین رسید، در مقابل وی زانو زدند و نیزه ها را به طرف آن ها دراز کردند و اسبان در مقابل نیزه ها پیشرفت نتوانست و راه بازگشت گرفت که آن ها را تیرباران کردند. چند کس را بکشتند و چند کس دیگر را زخمدار کردند. گوید: شمر بن ذی الجوشن با پهلوی چپ، به پهلوی چپ حمله برد که در مقابل وی استوار ماندند و او و یارانش را نیزه زدند. به حسین و یارانش از هر سوی حمله شد و کلبی نیز کشته شد. وی از پس دو کس اول، دو کس دیگر را نیز کشته بود و سخت جنگیده بود. هانی بن ثبیت حضرمی و بکیربن حی تمیمی بدو حمله بردند و خونش را بریختند و این کشته دوم از یاران حسین بود.

گوید: یاران حسین سخت بجنگیدند و سوارانشان حمله آغاز کردند. همگی سی و دو سوار بودند و از هر طرف که به سپاه کوفه حمله می بردند، آن را عقب می زدند.

و چون عزرة بن قیس که سالار سواران اهل کوفه بود، دید که سواران وی از هر سوی عقب می روند، عبدالرحمان بن حصن را پیش عمر بن سعد فرستاد و گفت: «مگر نمی بینی سواران من در اول روز از این گروه اندک چه می کشند؟ پیادگان و تیراندازان را به مقابله آن ها فرست.»

گوید: عمر به شبث بن ربعی گفت: «به مقابله آن ها نمی روی؟»

شبث گفت: «سبحان اللَّه! می خواهی پیر مضر و همه مردم شهر را با تیراندازان بفرستی؟ کسی را جز من نیافتی که برای این کار بفرستی؟»

گوید: پیوسته می دیدند که شبث پیکار حسین را خوش ندارد. [...]

گوید: عمربن سعد، حصین بن تمیم را پیش خواند و سوارانی را که اسبانشان زره داشت با پانصد تیرانداز با وی فرستاد که بیامدند و چون نزدیک حسین و یاران وی رسیدند، تیربارانشان کردند و چیزی نگذشت که اسبانشان را پی کردند و همگی پیاده ماندند. [...]

گوید: تا نیم روز سخت ترین جنگی را که خدا آفریده بود، با آن ها کردند و چنان بود که نمی توانستند جز از یک سوی به آن ها حمله کنند که خیمه ها فراهم بود و راست و چپ به هم پیوسته بود.

گوید: و چون عمربن سعد چنین دید، کسانی را فرستاد که خیمه ها را از پای درآرند که آن ها را در میان گیرند. یاران حسین سه و چهار میان خیمه ها می رفتند و به هر که خیمه را از پای درمی آورد و غارت می کرد، حمله می بردند و می کشتند و از نزدیک تیر می زدند و از پای می انداختند. در این وقت عمربن سعد گفت خیمه ها را آتش بزنند و وارد آن نشوند و از پای نیندازند.

گوید: آتش بیاوردند و سوزانیدن آغاز کردند.

حسین گفت: «بگذارید بسوزانند که چون آتش در آن افتاد، نمی توانند از آن جا به سمت شما دست یابند.»

و چنین شد و نمی توانستند جز از یک سوی با آن ها جنگ کنند.

گوید: زن آن مرد کلبی برون شد و به طرف شوهر خویش رفت و بر سر وی بنشست و خاک از آن پاک می کرد و می گفت: «بهشت تورا خوش باد!»

گوید: شمر بن ذی الجوشن، به غلامی رستم نام گفت: «سرش را با چماق بزن.»

و رستم سر اورا بزد و بشکست و در جا بمرد.

گوید: شمر بن ذی الجوشن حمله برد و نیزه در خیمه حسین فرو برد و بانگ زد: «آتش بیارید تا این خیمه را بر سر ساکنانش آتش بزنم.»

گوید: زنان فریاد زدند و از خیمه برون شدند. گوید: حسین بدو بانگ زد: «ای پسر ذی الجوشن! تو آتش می خواهی که خانه مرا بر سر کسانم آتش بزنی، خدا تورا به آتش بسوزاند.» حمید بن مسلم گوید: به شمر بن ذی الجوشن گفتم: «سبحان اللَّه! این کار شایسته تو نیست. می خواهی دو چیز را بر خویشتن بار کنی، مانند خدای عذاب کنی و فرزندان و زنان را بکشی. به خدا همان کشتن مردان، امیر تورا خشنود می کند.»

گوید: گفت: «تو کیستی؟»

گفت: «به خدا نمی گویمت کیستم.»

گوید: به خدا بیم داشتم که اگر بشناسدم، به نزد حکومت زیانم زند.

گوید: یکی که شمر نسبت به وی مطیع تر از من بود، یعنی شبث بن ربعی، بیامد و گفت: «سخنی بدتر از سخن تو نشنیده ام و رفتاری زشت تر از رفتار تو ندیده ام، ترساننده زنان شده ای؟» گوید: شهادت می دهم که شرمنده شد ومی خواست بازگردد که زهیر بن قین با گروهی از یاران خویش که ده کس بودند، حمله برد و به شمر و یارانش تاخت و آن ها را از خیمه ها عقب راند که از آن جا دور شدند. ابوعزه ضبابی را که از یاران شمر بود، از پای درآوردند و خونش بریختند.

گوید: جماعت به آن ها حمله بردند و بر ایشان فزونی گرفتند و پیوسته از یاران حسین کشته می شد و چون یک کس یا دو کس از آن ها کشته می شد نمودار بود، اما آن گروه بسیار بودند و هرچه از آن ها کشته می شد، نمود نمی کرد. پاینده، ترجمه تاریخ طبری، 7/ 3030- 3031، 3038- 3041

الطّبریّ، التّاریخ، 5/ 429- 430، 436، 437- 438/ عنه: القمّی، نفس المهموم، / 257- 258، 259، 266- 267، 268؛ المیانجی، العیون العبری،/ 103- 104 ، 105، 106؛ بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام،/ 391؛ مثله السّماوی، إبصار العین،/ 106- 107؛ الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 203- 204؛ کحالة، أعلام النّساء، 5/ 291- 292؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 168- 169؛ مثله ابن الأثیر، الکامل، 3/ 290- 291؛ النّویری، نهایة الإرب، 20/ 446- 448، 449- 450؛ ابن کثیر، البدایة والنّهایة، 8/ 181- 182


1) [إلی هنا حکاه فی العیون].

2) [أعلام النّساء: سنة 61 ه. ق].

3) [نفس المهموم: أحرقک].

4) [أعلام النّساء: سنة 61 ه. ق].

5) و چون عمر بن سعد به نزدیک حسین آمد و تیر انداخت، کسان نیز تیر انداختند ویسار آزاد شده زیاد بن ابی سفیان و سالم آزاد شده عبیداللَّه بن زیاد، برون آمدند و گفتند: «هماوردی هست که سوی ما آید؟» گوید: حبیب بن مظاهرو بریر بن حضیر از جای جستند.

(فائدة) قُتلت مع الحسین علیه السلام یوم الطّفّ امرأة واحدة: وهی امّ وهب النّمریّة القاسطیّة زوجة عبداللَّه بن عمیر الکلبیّ، فإنّها وقفت علیه وهو قتیل، فقالت: أسأل اللَّه الّذی رزقک الجنّة أن یصحبنی معک. فقتلها رستم غلام شمر بعمود.

السّماوی، إبصار العین،/ 132/ مثله الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 413

(فائدة) قاتلت مع الحسین علیه السلام یوم الطّفّ امرأتان، وهما: امّ عبداللَّه بن عمیر، فإنّها بعد قتل ولدها أخذت عمود خیمة وبرزت به إلی الأعداء، فردّها الحسین علیه السلام، وقال:

ارجعی رحمکِ اللَّه، فقد وضع اللَّه عنکِ الجهاد. (1)

• پرچم را نزدیک آورد و او تیری در چله کمان نهاد و انداخت و گفت: «گواه باشید که من نخست تیر را زدم.» سپس لشگر تیراندازی کردند و به مبارزه برخاستند، محمدبن ابی طالب گوید: همه اصحاب حسین تیر خوردند، و گفته اند: پس از این تیرباران یاران او کم شدند و پنجاه تن از آنان کشته شدند. چون عمر بن سعد تیرانداخت و لشگر تیراندازی کردند، یسارآزاد کرده زیاد و سالم آزاد کرده پسرش عبیداللَّه به میدان رفتند و مبارز طلبیدند. حبیب بن مظاهرو بریر از جا جستند. حسین فرمود: «شما بنشینید.» عبداللَّه ابن عمیر کلبی از جا برخاست اجازه مبارزه با آن ها خواست. حسین اورا نگریست، مردی گندم گون و بلند بالا و ستبر بازو و شانه پهن بود. فرمود: «گمانم کشنده اقران است. اگر خواهی برو به میدان آن ها.» آمد، گفتند: «تو کیستی؟»

نژاد خود را بیان کرد. گفتند: «ما تورا نشناسیم. باید زهیربن قین یا حبیب بن مظاهر یا بریربن خضیر بیایند.»

یسار با شمشیر کشیده جلوی سالم ایستاده بود. عمیر کلبی گفت: «ای زنازاده! تو از مبارزه با یک مردی عار داری. هر کس برابرت آید، از تو بهتر است.» بی درنگ بر او حمله کرد و تیغ بر او نواخت تا بی جانش ساخت. هنوز با شمشیر می زد که گوینده ای فریاد کشید: «این بنده تورا وامانده کرد.» عمیر به او توجهی نکرد تا بر سر او تاخت و پیشدستی کرد و بر او شمشیری نواخت و عمیر دست چپ را جلو او داده، انگشتان دست چپش را پرانید و کلبی به او حمله برد و اورا کشت و این رجز را سرود که هر دو را کشته بود:

زاده کلبم گرم شما نشناسید *** بس بُوَدَمْ کز علیم بیت بدانید

مَرْدَمْ و نیروی من ز تیغ بخوانید *** ار رسدم نکبتی ضعیف ندانید

ام وهب را کفیل و نقطه امید *** نیزه و شمشیر می زنم به صنادید

همچو غلامی که مؤمن است و خداجو

زنش ام وهب تیره خیمه را برداشت، به سوی شوهر خود رفت و به او می گفت: «پدر و مادرم قربانت! به خاطر پاکان ذریه محمد صلی الله علیه و آله نبرد کن.» عمیر پیش آمد که اورا به خیمه ها برگرداند و دست به دامن شوهر زد و گفت: «دست از تو ندارم تا با تو بمیرم.» حسین علیه السلام اورا فریاد کرد: «خدایت از خاندان پیغمبر جزای خیر دهد، برگرد! خدایت رحمت کند! نزد زن ها باش، بر زنان جهاد واجب نیست.»

نزد زنان برگشت.

عمرو بن حجاج با لشگر خود به جناح راست یاران حسین حمله برد و چون نزدیک رسیدند، اصحاب حسین زانو زدند و نیزه ها را به سوی آن ها کشیدند، اسب ها از سرنیزه های آنان رمیدند و خواستند برگردند، آن ها را به تیر بستند و چند مرد کشتند و چندی زخمی شدند [...].

شمر بر میسره اصحاب حسین حمله کرد، جلوی او و لشگرش ایستادند و آن ها را با نیزه راندند. از همه سو به حسین و اصحابش حمله شد و عبداللَّه بن عمیر کلبی که دو مرد دیگر را کشته بود و نبرد سختی کرد، کشته شد. هانی بن ثبیت حضرمی و بکیربن حی تمیمی اورا کشتند. عمیر دومین کشته از اصحاب حسین بود. اصحاب حسین با لشگر کوفه نبرد سختی کردند. سواران آن ها که سی و دو تن بودند، به هر سوی لشگر کوفه یورش می کردند. آن ها را از هم می شکافتند و گویا ابو الطفیل آنان را ستوده است:

«چه امواج بودند یورش بران *** پلنگان و شیران درندگان

جوانان و پیران آقا منش *** نشسته بر اسبان همه پهلوان

همه غرق پولاد و چون آفتاب *** بتابد بر آن خیره زان دیدگان

شعار همه سیره مصطفی *** به پرچم عذاب خدا شد نشان»

چون عروة بن قیس که فرمانده سواره نظام کوفیان بود دید صف سوارانش از هر سو شکافته می شود، عبدالرحمان بن حصین را نزد عمربن سعد فرستاد و گفت: «نمی بینی از صبح امروز سواران من از این عده کم چه می کشند؟ پیادگان و تیراندازان را بر سر آن ها فرست.»

عمر سعد به شبث بن ربعی گفت: «تو بر حسین حمله می کنی؟»

گفت: «سبحان اللَّه! شیخ شهر و آقای همه کوفه را با تیراندازان می فرستی؟ کسی دیگر برای این کار نداری؟» شبث از جنگ با حسین کراهت داشت.

ابو زهیر عیسی گوید: در زمان امارت مصعب من از او شنیدم، می گفت: «خداوند هرگز خیری به کوفیان ندهد و آن ها را به سعادت نرساند. تعجب ندارد که ما در رکاب علی بن ابی طالب و سپس در رکاب پسرش باآل ابو سفیان مدت پنج سال جنگیدیم. سپس بر پسر او حسین که بهترین اهل زمین بود، پریدیم و در رکاب آل معاویه و زاده سمیه با او جنگیدیم؟ گمراهی!! و چه گمراهی ای؟!!»

عمربن سعد، حصین بن تمیم را خواست و گشتی ها را با پانصد تیرانداز با او فرستاد. آمدند تا نزدیک حسین و یارانش رسیدند و آن ها را تیرباران کردند و اسب های آن ها را از پا درآوردند و همه پیاده ماندند.

گوید تا نیمه روز با آن ها نبرد سختی کردند و لشگر کوفه جز از یک سو بدان ها دست نداشتند؛ زیرا چادرها را به هم پیوسته بودند. چون عمرسعد چنین دید، دستور داد بروند از سمت چپ و راست چادرهای آن ها را از جا بکنند و بر آن ها دور زنند و دسته های سه نفری و چهار نفری از اصحاب حسین حفاظت چادرها را به عهده گرفتند و از میان چادرها به مهاجمان حمله می بردند و آن که می خواست چادری را بکند یا برباید، می کشتند و به تیر می زدند و زخمی می کردند. عمرسعد گفت: «خود به خیمه ها نروید و آن ها را نکَنید و نربایید. آن ها را آتش بزنید.»

آتش به خیمه ها زدند و دست از کندن و ربودن برداشتند، حسین فرمود: «بگذارید خیمه ها را آتش زنند خود آن آتش جلوگیر آن هاست» و هم چنان بود و باز هم از یک سو با آن ها جنگ می کردند. همسر عمیر کلبی به میدان دوید و بالای سر شوهر خود نشست و خاک از او پاک می کرد و می گفت: «بهشت بر تو گوارا!» شمر بن ذی الجوشن به غلامی رستم نام گفت: «یک عمودی به سر او بکوب.» عمودی بر سرش کوفت و سرش را از هم پاشید و همان جا مرد.

کمره ای، ترجمه نفس المهموم،/ 116- 117، 121- 122


1) عمر سعد فریاد زد: «درید پرچم خود را نزدیک کن.»

السّماوی، إبصار العین،/ 133/ مثله الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 414

فبرز یسار مولی زیاد، وسالم مولی عبیداللَّه بن زیاد وطلبا البراز، فخرج إلیهما مع عبداللَّه المذکور وحمل علی یسار فقتله، فحمل علیه سالم، فضربه، فاتّقاه الکلبیّ بیده، فأطار أصابع کفّه الیسری، ثمّ مال علیه الکلبیّ فقتله، وأخذت امرأته عموداً وکانت تسمّی امّ وهب، وأقبلت نحو زوجها وهی تقول: فداک أبی وامِّی! قاتل دون الطّیِّبین ذرّیّة محمّد، فردّها، فامتنعت وقالت: لن أدعک دون أن أموت معک، فنادها الحسین، فقال: جزیتم من أهل بیت خیراً، ارجعی رحمکِ اللَّه، لیس الجهاد إلی النّساء، فرجعت (انتهی). (1)

پس حضرت حسین علیه السلام ندایش در داده و فرمود که: «خداوند عالم شما را جزای خیر بدهد! برگرد رحمکِ اللَّه که بر زنان جهاد نیست.»

پس آن زن سعادتمند محض امتثال امر حجةاللَّه برگشت و عبداللَّه نیز به دست سالم به شهادت رسید.

مدرّس، ریحانة الادب، 8/ 356

چون روز عاشورا یسار آزادکرده زیاد و سالم آزادکرده عبیداللَّه بن زیاد از لشگر عمر سعد به میدان تاخته اند، همین عبداللَّه بر آن ها حمله کرد و یسار را به جهنم فرستاد. سالم ضربتی حواله عبداللَّه نمود. عبداللَّه دست جلو کشید و انگشتان او قطع شد. با این حال ضربتی بر او فرود آورد و اورا به جهنم فرستاد.

«وأخذت امرأته عموداً وکانت تسمّی امّ وهب، وأقبلت نحو زوجها وهی تقول: فداک أبی وامِّی! قاتل دون الطّیِّبین ذرّیّة محمّد، فردّها، فامتنعت وقالت: لن أدعک دون أن أموت معک، فناداها الحسین، فقال: جزیتم من أهل بیت خیراً ارجعی رحمکِ اللَّه، لیس الجهاد علی النّساء، فرجعت، انتهی.»

از این عبارت ابن اثیر چنان معلوم می شود که این زن و شوهر از کوفه به حضرت حسین ملحق شدند و زوجه همین عبداللَّه بن عمیر بوده که با عمود خیمه به میدان رفته و شوهر را تحریض به جهاد کرده و عبداللَّه اورا امر به مراجعت نموده، قبول نکرده تا حضرت حسین اورا به خیمه برگردانید.

محلّاتی، ترجمه ریاحین الشریعه، 3/ 300

عبداللَّه بن عمیر در جنگ شرکت کرد و دو تن از افراد سپاه عمر بن سعد را کشت. «ام وهب» همسر عبداللَّه، عمودی را برداشت و به سوی همسرش رفت و درحالی که می گفت: «پدر و مادرم فدای تو باد، با دشمنان فرزندان پاک محمد صلی الله علیه و آله به نبردت ادامه بده.»

عبداللَّه به سوی او آمد و اورا به طرف زنان راند. ام وهب دامن پیراهن اورا گرفت و گفت: «تورا رها نمی کنم تا آن که همراه تو بمیرم.»

حسین علیه السلام به او خطاب کرد و فرمود: «پاداش خیر از اهل بیت من به تو رسید، بازگرد به سوی زنان و با آنان بنشین که جهاد بر زنان واجب نیست.» پس به سوی زنان بازگشت. بعد از شهادت همسرش به طرف جسد او رفت و در کنار سرش نشست و در حالی که خاک را از آن می زدود، می گفت: «هنیئاً لک الجنّة»؛ «بهشت بر تو گوارا باد.» شمربن ذی الجوشن به غلام خویش که رستم نام داشت دستور داد: «با عمود بر سرش بزن.» و او با عمود بر سر ام وهب زد، سرش را شکافت و او در همان مکان جان سپرد.

هاشم زاده، ترجمه انصار الحسین،/ 76

الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 482


1) تا آن که یسار از موالی زیاد و سالم از موالی عبیداللَّه بن زیاد به میدان آمده و مبارز طلبیدند، پس عبداللَّه به مبارزه برخاسته ویسار را کشت. زنش ام وهب عمودی برداشته و به طرف شوهر رفته و می گفت: «فداک أبی وامِّی!» وعبداللَّه اورا برمی گردانید، او امتناع کرده ومی گفته است که: «تورا بدین حال نمی گذارم تا آن که بمیرم.»

44- امّ وهب النّصرانی

حضورها فی الطّفّ

وبرز من بعده [زیاد بن مهاصر (مهاجر) الکندیّ] وهب بن وهب (1)، وکان نصرانیّاً، أسلم علی ید الحسین علیه السلام هو وامّه، فاتّبعوه إلی کربلاء [...].

فرکب فرساً وتناول بیده عمود الفسطاط، فقاتل وقتل من القوم سبعة أو ثمانیة، ثمّ أُسِرَ، فأتی به (2)عمر بن سعد لعنه اللَّه، فأمر بضرب عنقه، (3)(4)فضربت عنقه (5)ورمی به


1) [الأسرار: کلب].

2) [لم یرد فی روضة الواعظین].

3) [إلی هنا حکاه عنه فی نفس المهموم].

4) [لم یرد فی روضة الواعظین].

5) [لم یرد فی روضة الواعظین].

إلی عسکر الحسین علیه السلام، وأخذت امّه سیفه وبرزت، فقال لها الحسین علیه السلام: (1)یا امّ وهب، اجلسی، فقد وَضَعَ اللَّه الجهاد عن النّساء، إنّکِ وإبنکِ مع جدِّی محمّد صلی الله علیه و آله فی الجنّة (2). (3)

مادرش شمشیر اورا برداشت و به میدان رفت، حسین به او فرمود: «ای مادر وهب! به جای خود بنشین، خدا جهاد را از زن ها برداشته، تو و پسرت با جدم محمد در بهشتید.»

کمره ای، ترجمه الامالی،/ 161

الصّدوق، الأمالی،/ 161/ عنه: المجلسی، البحار، 44/ 320- 321؛ البحرانی،

العوالم، 17/ 170؛ الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 292؛ القمّی، نفس المهموم،/ 286؛

مثله الفتّال، روضة الواعظین،/ 161؛ سپهر، ناسخ التواریخ حضرت سجاد علیه السلام، 2/ 117

(وذکر) مجد الأئمّة السّرخسکیّ، عن أبی عبداللَّه الحدّاد: أنّ وهب بن عبداللَّه هذا کان (4)نصرانیّاً، فأسلم هو وامّه علی ید الحسین علیه السلام، وأ نّه قتل فی المبارزة أربعة وعشرین راجلًا واثنی عشر فارساً، (5)فأخذ أسیراً (6)وأتی به (7)عمر بن سعد، (8)فقال له: ما أشدّ صولتک! ثمّ أمر (9)(10)فضرب عنقه، ورمی برأسه إلی عسکر الحسین، فأخذت امّه الرّأس (11)، فقبّلته، (12)ثمّ شدّت بعمود الفسطاط، فقتلت به رجلین (13)، فقال لها الحسین:


1) [مثله فی ناسخ التواریخ حضرت سجاد علیه السلام].

2) [مثله فی ناسخ التواریخ حضرت سجاد علیه السلام].

3) پس از او وهب بن وهب به میدان رفت، او نصرانی بود که به دست حسین علیه السلام مسلمان شده بود و با مادرش همراه آن حضرت به کربلا آمده بود، سوار اسبی شد و عمود خیمه را به دست گرفت و جنگید تا هفت یا هشت تن آن ها را کشت و اسیر شد و اورا نزد عمربن سعد بردند و دستور داد سرش را بریدند. و به لشکرگاه حسین انداختند.

4) [فی تظلّم الزّهراء مکانه: أقول: وروی أنّ وهباً قتل تسعة عشر راکباً وإثنی عشر راجلًا، وروی أ نّه کان ...].

5) [إلی هنا حکی المعالی ووسیلة الدّارین حکایة وهب بن عبداللَّه الأخری].

6) [بحر العلوم: إلی].

7) [بحر العلوم: إلی].

8) [لم یرد فی بحرالعلوم].

9) [لم یرد فی تظلّم الزّهراء، وزاد فی المعالی ووسیلة الدّارین: بضرب عنقه].

10) [لم یرد فی بحرالعلوم].

11) [لم یرد فی تظلّم الزّهراء].

12) [تظلّم الزّهراء: وقتلت به رجلًا، وفی روایة جلاء العیون: أخذت عموداً من الفسطاط وقتلت رجلین آخرین].

13) [تظلّم الزّهراء: وقتلت به رجلًا، وفی روایة جلاء العیون: أخذت عموداً من الفسطاط وقتلت رجلین آخرین].

ارجعی (1)امّ وهب، (2)(3)فإنّ الجهاد مرفوع عن النّساء (4).

فرجعت (5)وهی تقول (6): إلهی لا تقطع رجائی. فقال لها الحسین: لا یقطع اللَّه رجاءکِ یا امّ وهب (7)، أنتِ (8)وولدکِ مع رسول اللَّه وذرِّیّته فی (9)الجنّة. (10)

الخوارزمی، مقتل الحسین، 2/ 13/ عنه: بحرالعلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/

394- 395؛ مثله القزوینی، تظلّم الزّهراء،/ 187- 188؛ المازندرانی، معالی السّبطین،

1/ 386؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 201، 202

ورأیت حدیثاً أنّ وهب هذا کان نصرانیّاً، فأسلم هو وامّه علی ید الحسین علیه السلام، فقتل فی المبارزة (11)أربعة وعشرین راجلًا واثنی عشر فارساً (12)، ثمّ اخذ أسیراً، (13)فاتی به عمر بن (14)سعد، فقال: ما أشدّ صولتک؟ ثمّ (15)أمر، فضربت (16)عنقه، ورمی برأسه إلی عسکر الحسین علیه السلام، فأخذت امّه الرّأس، فقبّلته، ثمّ رمت بالرّأس إلی عسکر ابن سعد، فأصابت به رجلًا، فقتلته، ثمّ شدّت بعمود الفسطاط، فقتلت به رجلین.

فقال لها الحسین: ارجعی یا امّ وهب، أنتِ وابنک مع (17)رسول اللَّه صلی الله علیه و آله (18)فی الجنّة (19)،


1) [أضاف فی تظلّم الزّهراء: یا].

2) [زاد فی المعالی ووسیلة الدّارین: أنتِ وإبنکِ مع رسول اللَّه، وزاد أیضاً فی وسیلة الدّارین: إرجعی إلی النّساء یرحمکِ اللَّه، کتب القتل والقتال علینا، وعلی المحصنات جرّ الذّیول].

3) [لم یرد فی تظلّم الزّهراء].

4) [لم یرد فی تظلّم الزّهراء].

5) [تظلّم الزّهراء: فقالت].

6) [تظلّم الزّهراء: فقالت].

7) [إلی هنا حکاه فی المعالی ووسیلة الدّارین].

8) [تظلّم الزّهراء: مع ولدکِ تکونان عند رسول اللَّه فی أعلی درجات].

9) [تظلّم الزّهراء: مع ولدکِ تکونان عند رسول اللَّه فی أعلی درجات].

10) [زاد فی بحر العلوم: المرجع عندنا إنّ وهب هذا هو ابن لُامّ وهب زوجة عبداللَّه المذکور آنفاً، برز قبل أبیه عبداللَّه ولم تُقتل عنده وإنّما قُتلت عند زوجها بعد ذلک، واللَّه العالم].

11) [مثیر الأحزان: ستّة وثلاثین فارساً وراجلًا].

12) [مثیر الأحزان: ستّة وثلاثین فارساً وراجلًا].

13) [مثیر الأحزان: إلی ابن].

14) [مثیر الأحزان: إلی ابن].

15) [مثیر الأحزان: ضرب].

16) [مثیر الأحزان: ضرب].

17) [زاد فی الدّمعة: جدّی].

18) [لم یرد فی البحار والعوالم والدّمعة والأسرار ونفس المهموم والعیون].

19) [لم یرد فی البحار والعوالم والدّمعة والأسرار ونفس المهموم والعیون].

فإنّ الجهاد مرفوع عن النّساء، فرجعت وهی تقول: إلهی لا تقطع رجائی.

فقال لها الحسین علیه السلام: لا یقطع اللَّه رجاءکِ (1)امّ وهب. (2)

طوبی لها بذلت للقتل أنفسها *** وعندها أنّ ذاک القتل یحییها

تسابقت للفنا فی ذات سیِّدها *** واستبدلت بجوار عند باریها]

محمّد بن أبی طالب، تسلیة المجالس وزینة المجالس، 2/ 287/ عنه: المجلسی، البحار،

45/ 17؛ البحرانی، العوالم، 17/ 261؛ البهبهانی، الدّمعة السّاکبة، 4/ 298؛ الدّربندی،

أسرار الشّهادة،/ 292؛ القمّی، نفس المهموم،/ 286؛ المیانجی، العیون العبری،/ 125

• 126؛ الجواهری، مثیر الأحزان،/ 73

وسار الحسین علیه السلام حتّی بلغ الثّعلبیّة ونزل بها، فأقبل رجل نصرانیّ وامّه، فأسلما علی یدیه.

مقتل أبی مخنف (المشهور)،/ 43- 44/ عنه: الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 66

ثمّ برز من بعده [عمیر بن المطاع] الغلام الّذی أسلم هو وامّه علی ید الحسین علیه السلام وهو یقول:

إن تنکرونی فأنا ابن الکلبیّ *** عبل الذّراعین شدید الضّربِ

لا أرهب الموت بدار الحربِ *** أفوز بالجنّة یوم الکربِ

إنِّی غلام واثق بربّی *** حسبی به مولای فهو حسبی

ثمّ حمل علی القوم ولم یزل یقاتل حتّی قتل أربعین رجلًا، وقُتل رحمه الله واحتزّوا رأسه ورموا به إلی عسکر الحسین، فأخذته امّه ورمت به قاتله، فقتلته.

مقتل أبی مخنف (المشهور)،/ 71

شوقتل غلام نصرانیّ- اسمه وهب أسلم هو وامّه علی یدِ الحسین- نیفاً وعشرین راجلًا، واثنی عشر فارساً، فوقعت به سبعون ضربة وطعنة، فاحتزّوا رأسه ورموا به امّه، فأخذته ووضعته فی حجرها، وجعلت تمسح الدّم عن وجهه وتقول: الحمد للَّه الّذی


1) [زاد فی البحار والعوالم والدّمعة والأسرار ونفس المهموم: یا].

2) [زاد فی الدّمعة: وللَّه درّ من قال:

بیِّض وجهی بشهادتک- یا ولدی- بین یدی أبی عبداللَّه الحسین علیه السلام، ثمّ قالت: یا امّة السّوء، أشهد أنّ الیهود فی بیعها، والنّصاری فی کنائسها؛ خیر منکم! ثمّ أخذت رأس ولدها ورمته نحو القوم، فأصابت به الّذی قتل ولدها، فقتلته. (1)

چون به معرکه رفت، هفت هشت نفر از آن ملاعین را به قتل آورد.

به روایت دیگر: بیست و چهار نفر پیاده و دوازده سوار از آن منافقان نابه کار را طعمه تیغ آبدار گردانید، چون از بسیاری جراحت از کار ماند اورا دستگیر کردند و به نزد عمربن سعد بردند، آن ملعون حکم کرد اورا گردن زدند و سرش را در میان لشگر آن حضرت انداختند. مادرش شمشیر اورا گرفت و متوجه لشگر مخالفان شد، حضرت فرمود: «ای مادر وهب! بنشین که خدا جهاد را از زنان برداشته است، بشارت باد که تو و پسر تو در بهشت با جد من محمد صلی الله علیه و آله و سلم خواهید بود.»

به روایت دیگر: سر فرزند خود را برداشت، به سوی لشگر مخالف انداخت و یک نفر از ایشان را هلاک کرد، پس عمود خیمه را برداشت و دو کس را به قتل آورد، حضرت فرمود: «ای مادر وهب! برگرد.»

آن نیک زن برگشت و گفت: «خداوندا امید مرا قطع مکن.»

حضرت فرمود: «ای مادر وهب! خدا تورا نا امید نمی کند، تو با پسرت در خدمت حضرت رسالت صلی الله علیه و آله و سلم خواهید بود در اعلا درجه بهشت.»

مجلسی، جلاء العیون،/ 665

ابن أمیر الحاجّ، شرح شافیة أبی فراس،/ 361

وأمّا أبو مخنف فقد ذکر قضیّة شهادة وهب هکذا، وهو: وبرز الغلام الّذی أسلم هو ووالدته علی ید الحسین علیه السلام، وأنشأ یقول:

إن تنکرونی فأنا ابن الکلب *** عبل الذّراعین شدید الضّرب

أنا غلام واثق بربِّی *** حسبی به مولای فهو حسبی

لا أرهب الموت بذاتِ الحرب *** أفوز بالجنّة یوم الکرب

ثمّ حمل علی القوم، ولم یزل یقاتل حتّی قتل من القوم خمسین رجلًا، فوقعت به سبعون ضربة وطعنة ونبلة، وجعلوه وجواده کالقنفذ من کثرة النّبل والسّهام، فانجدل صریعاً یخور فی دمه، ثمّ احتزّوا رأسه ورموا به إلی عسکر الحسین علیه السلام، فوقع بین یدی


1) و در حدیث حضرت امام زین العابدین علیه السلام وارد شده است که این وهب اول نصرانی بود، او و مادرش بر دست حضرت امام حسین علیه السلام مسلمان شدند.

امّه، فوضعته فی حجرها وجعلت تمسح الدّم عن وجهه وتقول: الحمد للَّه الّذی بیّض وجهی وأقرّ عینی بشهادتک عند ابن بنت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، ثمّ إنّها بکت بکاءاً شدیداً، وقالت: الحکم للَّه یا امّة السّوء، أشهد أنّ الیهود فی بِیَعِها والمجوس فی قنادیلها خیر منکم، وأخذت الرّأس ورمت به إلی القوم، فأصابت به رجلًا، فقتلته. (1)

بالجمله وهب بر اسبی برنشست و عمود خیمه برگرفت، و کار قتال بیاراست و از آن جماعت هفت تن یا هشت تن بکشت، آن گاه به دست آن مردم شریر اسیر گشت؛ و اورا نزد پسر سعد علیه اللعنه والنحوسه بیاوردند، و به فرمان آن تیره بخت سرش از تن برگرفتند و به لشگر امام حسین علیه السلام بیفکندند، مادرش چون شیرمردان شمشیر او برگرفت و روی به میدان و نبرد گردان نمود و حسین سلام اللَّه علیه به او فرمود:

«ای مادر وهب! به جای خویش باش و از آهنگ مردان و جنگ میدان برکنار شو، چه خدای تعالی جهاد را از زنان برگرفته، به درستی که تو و پسرت با جدم محمد مصطفی صلی الله علیه و آله و سلم در بهشت باشید.»

معلوم باد که در کتب اخبار در شهادت وهب و حکایات مادر و زوجه او شرحی مبسوط مذکور است و اورا وهب بن عبداللَّه نوشته اند و هم بر روایت شیخ طریح در منتخب وهب بن وهب دیگری است.

سپهر، ناسخ التواریخ حضرت سجاد علیه السلام، 2/ 117

و هلاکت سه تن به دست مادر وهب.

سپهر، ناسخ التواریخ حضرت سجاد علیه السلام، 3/ 371

در روضة الواعظین و امالی صدوق گوید: وهب بن وهب که خود و مادرش ترسا بودند و به دست حسین مسلمان شده و با او به کربلا آمده بودند، به میدان رفت، سوار اسب شد و تیرک چادر را برداشت و جنگید تا هفت هشت تن از آن ها را کشت و سپس اسیر شد و اورا نزد عمر بن سعد بردند و دستور داد گردنش را زدند.

ترجمه- علامه مجلسی رحمه الله گفته: در حدیثی دیدم که این وهب نصرانی بود و با مادرش به دست حسین علیه السلام مسلمان شد و در مبارزه خود بیست و چهار پیاده و دوازده سواره را کشت و اسیر شد، اورا نزد عمر بن سعد بردند و گفت: «عجب شجاعتی داری؟»

سپس دستور داد سرش بریدند و به لشکرگاه حسین علیه السلام انداختند، مادرش سر اورا برداشت و بوسید و به لشگر ابن سعد انداخت و به مردی خورد و اورا کشت و با تیرک چادر حمله کرد و دو مرد دیگر را کشت، حسین به او فرمود: «ای ام وهب! برگرد، تو و پسرت با رسول خدا هستید، جهاد از زنان برداشته شده.»

برگشت و می گفت: «الهی نا امیدم مکن.»

حسین فرمود: «تورا خدایت نومید نکند ای ام وهب.»

کمره ای، ترجمه نفس المهموم،/ 131

الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 292- 293


1) و پس از وی رضوان اللَّه علیه، وهب بن وهب علیه الغفران به میدان حرب بتاخت؛ و این وهب نخست به دین نصرانی بود، و به دست حسین سلام اللَّه علیه او و مادرش مسلمانی گرفتند و در رکابش به طرف کربلا و پهنه مصیبت و بلا متابعت جستند.

فأخذت امّه الرّأس، فقبّلته ووضعته فی حجرها، وجعلت تمسح الدّمّ عن وجهه وتقول: الحمد للَّه الّذی بیّض وجهی بشهادتک یا ولدی بین یدی أبی عبداللَّه الحسین علیه السلام، ثمّ قالت: یا امّة السّوء! أشهد أنّ الیهود فی بیعها والنّصاری فی کنائسها خیر منکم.

ثمّ رمت برأس ولدها نحو القوم، فأصابت به الّذی قتل ولدها، فقتلته.

المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 386/ مثله الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 201

36/ 45- امیّة بن سعد الطّائی

میزاته العائلیّة

وقتل من طیِ ء: [...] وامیّة بن سعد.

الرّسّان، تسمیة من قتل،/ 154/ عنه: الشّجری، الأمالی، 1/ 172؛ مثله المحلّی،

الحدائق الوردیّة، 1/ 122

(امیّة بن سعد الطّائیّ).

السّماوی، إبصار العین،/ 114/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 498

امیّة بن سعد الطّائی، قال العسقلانی فی الإصابة: هو امیّة بن سعد بن زید الطّائیّ.

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 266/ مثله الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 101

امیّة بن سعد بن زید الطّائیّ.

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 153

امیّة بن سعد بن زید الطّائیّ.

وفی کتاب لبعض المعاصرین: امیّة بن سعد بن زید الطّائیّ.

الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 498

امیّة بن سعد الطّائیّ.

الأمین، أعیان الشّیعة، 1/ 611

سعد بن زید الطّائیّ أو الأنصاریّ- فی ترجمة زید بن کعب.

ابن حجر، الإصابة، 1/ 26 رقم 3160

(زید) بن کعب أو کعب بن زید- روی حدیثه البغویّ من طریق القاسم بن مالک عن جمیل بن زید، قال: صحبت شیخاً من الأنصار یقال له: کعب بن زید أو زید بن کعب، فحدّثنی أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم تزوّج امرأة من بنی غفار، فلمّا دخل علیها وقعد علی الفراش ووضع ثوبه، أبصر بکشحها بیاضاً، فقال: ضمّی إلیکِ ثیابکِ ولم یأخذ ممّا أعطاها شیئاً. ومن طریق أبی معاویة عن جمیل، عن زید بن کعب: ولم یشک. قال البغوی: روی عن جمیل بن زید عن ابن عمر.

(قلت) وأخرجه الباوردیّ من طریق أبی معاویة کذلک، لکن قال زید بن کعب بن عجرة: وأخرجه من طریق عباد بن العوام، عن جمیل، فقال: عن کعب بن زید ولم یشکّ. ورواه محمّد بن أبی حفصة، فقال: عن جمیل، عن سعد بن زید، وقیل: عنه عن سعید بن زید، وقیل: عنه عن عبداللَّه بن کعب.

ابن حجر، الإصابة، 2/ 553- 554 رقم 2929

ولد عریب بن زید بن کهلان بن سبأ، یشجب بن عریب بن قحطان (من وُلد سام ابن نوح أو هود علیه السلام): یَشجب، فولد یَشجب: زید، فولد زید: أدَد، فولد أدَد: مُرّة، نَبْت وهو الأشعر وجُلْهمة وهو طیِّئ ومالک وهو مذحج.

ابن حزم، جمهرة الأنساب،/ 397

خصائصه الفریدة

کان امیّة من أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام، تابعیّاً، نازلًا فی الکوفة.

السّماوی، إبصار العین،/ 114/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 498

قال علماء السّیر (1)والتّراجم: کان امیّة بن سعد (2)فارساً شجاعاً تابعیّاً من أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام نازلًا فی الکوفة، له ذکر فی المغازی والحروب، خصوصاً یوم صفّین.

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 266/ مثله المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 153؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 498؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 101

امیّة بن سعد الطّائیّ، وکان امیّة من أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام.

بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 385

لحوقُهُ بالإمام علیه السلام

سمع بقدوم الحسین علیه السلام إلی کربلاء، فخرج إلیه أیّام المهادنة.

السّماوی، إبصار العین،/ 114/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 498

فلمّا سمع بقدوم الحسین علیه السلام إلی کربلاء خرج من الکوفة مع من خرج أیّام المهادنة حتّی جاء إلی الحسین علیه السلام لیلة الثّامن من المحرّم.

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 266/ مثله المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 153؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 498؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 101

خرج إلی الحسین علیه السلام من الکوفة أیّام المهادنة.

بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 385

استشهاده

(3)وقُتل بین یدیه (4)(قال) صاحب الحدائق: قُتل فی أوّل الحرب، یعنی فی الحملة الاولی. (5)


1) [فی تنقیح المقال والأعیان: والمقاتل: إنّه کان].

2) [فی تنقیح المقال والأعیان: والمقاتل: إنّه کان].

3) [لم یرد فی بحر العلوم (الهامش)].

4) [لم یرد فی بحر العلوم (الهامش)].

5) [زاد فی الأعیان: (إنتهی) والظّاهر أ نّه نقل جمیع ما ذکره من الحدائق الوردیّة فی أئمّة الزّیدیّة ولیس هذا الکتاب عندنا. وفی کتاب لبعض المعاصرین لا یعتمد علی نقله].

السّماوی، إبصار العین،/ 114/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 498؛ بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 385

وکان ملازماً له إلی یوم العاشر، فلمّا نشب القتال تقدّم بین یدی الحسین علیه السلام (1)حتّی قُتل فی أوّل الحرب، یعنی (2)فی الحملة الاولی (3)مع من قُتل من أصحاب الحسین علیه السلام رضوان اللَّه علیهم (4).

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 266/ مثله المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 153؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 498؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 101

من المقتولین من أصحاب الحسین علیه السلام فی الحملة الاولی: امیّة بن سعد الطّائیّ.

الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 94- 95

37/ 46- أنس بن الحارث الأسدی

میزاته العائلیّة

قُتل مع بنی أسد بن خزیمة: ... أنس بن الحارث، وکانت له صحبة من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم.

الرّسّان، تسمیة من قتل،/ 152/ عنه: الشّجری، الأمالی، 1/ 172؛ مثله المحلّی، الحدائق الوردیّة، 1/ 121

الأسدیّ، مقتول.

ابن سعد، الحسین،/ 50 رقم 281/ عنه: ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 211 (ط المحمودی)،/ 212، مختصر ابن منظور، 7/ 147؛ ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2619، الحسین بن علیّ،/ 78


1) [فی تنقیح المقال والأعیان: قتل].

2) [فی تنقیح المقال والأعیان: قتل].

3) [لم یرد فی تنقیح المقال، وفی الأعیان: إنتهی، أقول: لم أجد له ذکراً فی کتب السّیر والمقاتل کطبقات ابن سعد وتاریخ الطّبریّ وکامل ابن الأثیر والأخبار الطّوال وإرشاد المفید واللّهوف ومناقب ابن شهرآشوب وغیرها، وقد تصفّحت کتاب صفّین لنصر بن مزاحم فلم أجد له ذکراً].

4) [لم یرد فی تنقیح المقال، وفی الأعیان: إنتهی، أقول: لم أجد له ذکراً فی کتب السّیر والمقاتل کطبقات ابن سعد وتاریخ الطّبریّ وکامل ابن الأثیر والأخبار الطّوال وإرشاد المفید واللّهوف ومناقب ابن شهرآشوب وغیرها، وقد تصفّحت کتاب صفّین لنصر بن مزاحم فلم أجد له ذکراً].

أنس بن الحارث، قُتل مع الحسین بن علیّ، سمع النّبیّ (صلی الله علیه و آله) . قاله محمّد، حدّثنا سعید ابن عبدالملک بن واقد الحرّانی، حدّثنا عطاء بن مسلم الخفّاف، عن الأشعث بن سحیم، عن أبیه، عن أنس، قال أبو عبداللَّه: وسعید بن عبدالملک یتکلّمون فیه.

البخاری، التّاریخ، 2/ 30 رقم 1583

أنس بن الحارث: له صحبة، قُتل مع الحسین بن علیّ علیه السلام، سمعت أبی یقول ذلک.

ابن أبی حاتم، الجرح والتّعدیل، 2/ 287 رقم 1042

(أنس) بن الحارث، قُتل مع الحسین بن علیّ، روی الأشعث بن سلیم (1)عن أبیه [عنه- (2)].

ابن حبّان، الثّقات، 4/ 49

حدّثنا منصور بن محمّد بن منصور الوکیل الأصبهانیّ، ثنا إسحاق بن أحمد الفارسیّ، قال: ثنا البخاری، قال: حدّثنی محمّد صاحب لنا خراسانیّ، قال: ثنا سعید بن عبدالملک ابن واقد الجزری، ثنا عطاء بن مسلم الخفّاف، عن الأشعث بن سحیم، عن أبیه: عن أنس بن الحارث قال: سمعت رسول اللَّه (صلی الله علیه و آله) یقول: إنّ ابنی هذا یُقتل بأرض العراق، فمَنْ أدرکه منکم فلینصره. قال: قُتل أنس مع (3)الحسین علیهما السلام.

أبو نعیم، دلائل النّبوّة، 2/ 710 رقم 493

وأنس بن الحارث:

ذکره بعض المتأخّرین، فزعم أنّ عداده فی أهل الکوفة، وأنّ حدیثه عند أشعث بن سحیم، عن أبیه، عنه أ نّه سمع رسول اللَّه (صلی الله علیه و آله) یقول: «إنّ ابنی هذا یُقتل بأرض من أرض العراق، فمَنْ أدرکه فلینصره»، فقُتل مع الحسین رضی الله عنه.

ذکره من حدیث سعید بن عبدالملک الحرّانیّ، عن عطاء بن مسلم.


1) هکذا فی الأصلین، وفی التّاریخ الکبیر: سحیم- کذا.

2) زید من م.

3) [المطبوع: من].

وذکره فی الصّحابة، وهو من التّابعین، وأشعث بن سحیم لم یعدّه الأئمّة فی الأشاعثة.

أبو نعیم، معرفة الصّحابة، 1/ 243 رقم 97

(باب مَنْ روی عن النّبیّ صلی الله علیه و آله من الصّحابة): أنس بن الحارث، قُتل مع الحسین علیه السلام.

(من أصحاب أبی عبداللَّه الحسین بن علیّ علیه السلام) أنس بن الحارث الکاهلیّ.

الطّوسی، الرّجال،/ 3، 71/ عنه: الأسترآبادی، منهج المقال،/ 63؛ التّفرشی، نقد الرّجال،/ 50؛ الأردبیلی، جامع الرّواة، 1/ 109؛ أبو علیّ الحائری، منتهی المقال، 1/ 109 (ط حجری)،/ 61؛ القهیائی، مجمع الرّجال،/ 339؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 499

(أنس بن الحارث) روی عنه سحیم (1)والد الأشعث بن سحیم (2)عن النّبیّ صلی الله علیه و آله فی قتل الحسین، وقُتل مع الحسین علیه السلام.

ابن عبدالبرّ، الاستیعاب، 1/ 45/ عنه: الصّفدی، الوافی بالوفیّات، 9/ 421 رقم 4353؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 499

أخبرنا أبو الحسین علیّ بن أحمد بن الحسن، أنا محمّد بن أحمد بن محمّد الآبنوسیّ، أنا عیسی بن علیّ، أنا عبداللَّه بن محمّد، حدّثنی محمّد (3)بن هارون أبو بکر، نا إبراهیم بن محمّد الرّقّیّ، وعلیّ بن الحسین الرّازیّ، قالا: نا سعید بن عبدالملک بن (4)واقد الحرّانی، نا عطاء بن مسلم، نا أشعث بن سُحَیم، عن أبیه قال: سمعت أنس بن الحارث یقول: سمعت (5)رسول اللَّه (صلی الله علیه و آله) یقول: «إنّ ابنی هذا- یعنی الحسین- یُقتل بأرضٍ (6)یقال لها (7)


1) [فی الأصل: سلیم].

2) [فی الأصل: سلیم].

3) [فی البدایة مکانه: وقال أبو القاسم البغوی: حدّثنا محمّد ...].

4) [البدایة: أبو].

5) [فی التّهذیب مکانه: عن أنس بن الحارث أ نّه قال: سمعت ...، وفی سبیل الهدی والرّشاد مکانه: وروی البغویّ، عن أنس بن الحارث رضی اللَّه تعالی عنه: قال: سمعت ...].

6) [لم یرد فی التّهذیب].

7) [لم یرد فی التّهذیب].

کربلاء، فمن شهد ذلک منکم فلینصره» [3392].

قال: فخرج أنس بن الحارث إلی کربلاء، فقُتل (1)مع الحسین (2).

قال البغویّ: ولا أعلم روی غیره، (3)وقد تقدّم ذکر هذا الحدیث من حدیث آخر أعلی من هذا 1 3.

ابن عساکر، تاریخ مدینة دمشق، 14/ 217، الحسین علیه السلام (ط المحمودی)،/ 238- 239، تهذیب ابن بدران، 4/ 338؛ مثله ابن کثیر، البدایة والنّهایة، 8/ 199؛ محمّد ابن یوسف، سبیل الهدی والرّشاد فی سیرة خیر العباد، 11/ 75

(وبهذا الإسناد) عن أبی عبداللَّه الحافظ، أخبرنی خلف بن محمّد البخاری، حدّثنی صالح بن محمّد الحافظ، حدّثنی محمّد بن یحیی الذّهلیّ، حدّثنی سعید بن عبدالملک، حدّثنی عطاء بن مسلم، عن أشعث- یعنی ابن سحیم- عن أبیه، عن أنس- یعنی ابن الحارث- قال: سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یقول: إنّ ابنی هذا- یعنی الحسین- یُقتل بأرض العراق، فمن أدرکه منکم فلینصره. قال: فقُتل أنس بن الحارث مع الحسین بن علیّ علیه السلام.

الخوارزمی، مقتل الحسین، 1/ 159- 160

أنس بن الحارث، قال: سمعت النّبیّ علیه السلام یقول: إنّ ابنی هذا- یعنی الحسین علیه السلام- یُقتل بأرض من العراق، فمن أدرکه منکم فلینصره. قال: فقُتل أنس مع الحسین علیه السلام.

ابن شهرآشوب، المناقب، 1/ 140

ومن أصحابه [...] أنس بن الحارث الکاهلیّ.

ابن شهرآشوب، المناقب، 4/ 78/ عنه: المجلسی، البحار، 44/ 199؛ البحرانی، العوالم، 17/ 333


1) [لم یرد فی التّهذیب].

2) [أضاف فی سبیل الهدی والرّشاد: رضی اللَّه تعالی عنه. فقُتِل].

3) [لم یرد فی البدایة].

(ب د ع) أنس بن الحارث: (1)عداده فی أهل الکوفة (2)، روی حدیثه أشعث بن سحیم عن أبیه، عنه أ نّه سمع النّبیّ (صلی الله علیه و آله) یقول: إنّ ابنی هذا یُقتل بأرض من أرض العراق، فمن أدرکه فلینصره، فقُتل مع الحسین رضی الله عنه. (3)أخرجه الثّلاثة إلّاأنّ أبا نعیم قال: ذکره بعض المتأخِّرین، یعنی ابن مندة فی الصّحابة، وهو من التّابعین، وقد وافق ابن مندة أبو عمرو أبو أحمد العسکریّ وقالا: له صحبة، وقال أبو أحمد: یقال: هو أنس بن هزلة، واللَّه أعلم (4).

ابن الأثیر، أسد الغابة، 1/ 123/ عنه: القمّی، نفس المهموم،/ 289؛ الفیروزآبادی، فضائل الخمسة، 3/ 347

(ب، أنس) بن هزلة: وفد إلی النّبیّ (صلی الله علیه و آله) ، روی عنه ابنه عمرو بن أنس، أخرجه أبو عمر مختصراً، وقال: أبو أحمد العسکریّ أنس بن هزلة، ویقال: أنس بن الحارث، له صحبة، قُتل مع الحسین بن علیّ رضی اللَّه عنهما.

وهذا أنس بن الحارث قد تقدّم ذکره، فلا أعلم أهما واحد أم اثنان. وأبو أحمد عالم فاضل لو لم یعلم أ نّهما واحد لما قاله، وما أقرب أن یکونا واحد، لأنّه قد ذکر فی أنس ابن الحارث أ نّه قُتل مع الحسین، واللَّه أعلم.

ابن الأثیر، أسد الغابة، 1/ 132

(س، الحارث) بن نبیه: (5)ذکره أبو عبدالرّحمان السّلمیّ فی أهل الصُّفّةِ (6)، (7)روی أنس ابن الحارث بن نبیه، عن أبیه الحارث بن نبیه، وکان من أصحاب النّبیّ صلی الله علیه و آله من أهل الصّفة، قال: سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، والحسین فی حجره، یقول: إنّ إبنی هذا یُقتل فی أرض یقال لها العراق، فمن أدرکه فلینصره، فقُتل أنس بن الحارث مع الحسین. (8)وقد روی عن أنس بن الحارث قال: سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، ولم یقل عن أبیه، أخرجه أبو موسی (9).


1) [لم یرد فی فضائل الخمسة، حکاه عنه فی إبصار العین،/ 56].

2) [لم یرد فی فضائل الخمسة، حکاه عنه فی إبصار العین،/ 56].

3) [لم یرد فی نفس المهموم وفضائل الخمسة].

4) [لم یرد فی نفس المهموم وفضائل الخمسة].

5) [لم یرد فی فضائل الخمسة، حکاه عنه فی إبصار العین،/ 56].

6) [لم یرد فی فضائل الخمسة، حکاه عنه فی إبصار العین،/ 56].

7) [إلی هنا حکاه عنه فی الأعیان].

8) [لم یرد فی فضائل الخمسة، حکاه عنه فی إبصار العین،/ 56].

9) [لم یرد فی فضائل الخمسة، حکاه عنه فی إبصار العین،/ 56].

ابن الأثیر، أسد الغابة، 1/ 349/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 499؛ الفیروزآبادی، فضائل الخمسة، 3/ 347

وعن أشعث بن أبی سحیم (1)، عن أبیه، عن أنس بن أبی الحارث (2)، قال: سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: إنّ ابنی هذا یُقتَل بأرض العراق، فمَنْ أدرکه منکم فلینصره. فحضر أنس مع الحسین کربلاء وقُتل معه.

ابن نما، مثیر الأحزان،/ 6/ عنه: المجلسی، البحار، 44/ 247؛ البحرانی، العوالم، 17/ 116؛ الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 208

عن أنس رضی الله عنه أنّ رسول اللَّه (صلی الله علیه و آله) قال: «إنّ ابنی هذا- یعنی الحسین- یُقتل بأرض العراق، فمن أدرکه منکم فلینصره». قال: فقُتل أنس مع الحسین.

خرّجه (3)الملّا فی سیرته.

محبّ الدّین الطّبریّ، ذخائر العقبی،/ 146/ عنه: الفیروزآبادی، فضائل الخمسة، 3/ 348

من أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: أنس بن الحارث قُتل مع الحسین علیه السلام.

العلّامة الحلّی، الرّجال (خلاصة الأقوال) (ط النّجف)،/ 22، (ط حجری)،/ 13 = عنه: الأردبیلی، جامع الرّواة، 1/ 109؛ أبو علیّ الحائری، منتهی المقال، 1/ 109 (ط حجری)،/ 61

أنس بن الحارث ل، ی، ن، سین.

[جخ] قُتل مع الحسین علیه السلام.


1) [المطبوع: عثمان، وهو تصحیف].

2) [المطبوع: أبی سحیم، وهو تصحیف].

3) [فی فضائل الخمسة مکانه: وذکره المحبّ الطّبریّ أیضاً فی ذخائره (ص 146) وقال: خرجه ...].

ابن داود،/ 61 رقم 206/ مثله الحسینی، الرّجال،/ 61/ عنه: الأردبیلی، جامع الرّواة، 1/ 109

[فی القسم الأوّل] (1)

(أنس) بن الحارث (2)بن نبیه ... قال ابن السّکن فی حدیثه نَظَرٌ، (3)وقال ابن مندة: عداده فی أهل الکوفة (4)، وقال البخاریّ: أنس بن الحارث قُتِل مع الحسین بن علیّ، سمع النّبیّ صلی الله علیه و آله، (5)قاله محمّد عن سعید (6)بن عبدالملک الحرّانیّ، عن عطاء بن مسلم، حدّثنا أشعث بن سحیم، عن أبیه: سمعت (7)أنس بن الحارث (8)، ورواه البغویّ وابن السّکن وغیرهما من هذا الوجه ومتنه (9): سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یقول (10): إنّ ابنی هذا، یعنی الحسین، یُقتل بأرض یقال لها کربلاء، فمَنْ شهد ذلک منکم فلینصره. (11)قال: فخرج أنس بن الحارث إلی کربلا، فقُتل بها مع الحسین (12). (13)

قال البخاریّ: یتکلّمون فی سعید، یعنی راویه. وقال البغویّ: لا أعلم. رواه غیره، وقال ابن السّکن: لیس یروی إلّامن هذا الوجه، ولا یعرف لأنس غیره.

(14)(قلت): وسیأتی ذکر أبیه الحارث بن نبیه فی مکانه (15)، ووقع فی التّجرید للذّهبی: لا صحبة له، وحدیثه مرسل. وقال المزّیّ: له صحبة فوهم، انتهی. ولا یخفی وجه الرّدّ علیه ممّا أسلفناه، وکیف یکون حدیثه مرسلًا، وقد قال: سمعت، وقد ذکره فی الصّحابة البغویّ، وابن السّکن، وابن شاهین، والدّغولیّ، وابن زیر،


1) [جاء فی الإصابة، 1/ 6: القسم الأوّل فی مَنْ وردت صحبته بطریق الرّوایة أو عن غیره].

2) [فضائل الخمسة: وقال إنّ].

3) [لم یرد فی الأعیان].

4) [لم یرد فی الأعیان].

5) [لم یرد فی الأعیان].

6) [فی ذخیرة الدّارین وتنقیح المقال مکانهما: حدّثنی سعید ...].

7) [فی ذخیرة الدّارین وتنقیح المقال: عن].

8) [فی ذخیرة الدّارین وتنقیح المقال: الکاهلیّ، قال].

9) [فی ذخیرة الدّارین وتنقیح المقال: الکاهلیّ، قال].

10) [فضائل الخمسة: وقال إنّ].

11) [إلی هنا حکاه فی ذخیرة الدّارین وتنقیح المقال].

12) [لم یرد فی الأعیان].

13) [إلی هنا حکاه فی فضائل الخمسة].

14) [لم یرد فی الأعیان].

15) [لم یرد فی الأعیان].

والباوردیّ، وابن مندة، وأبو نعیم، وغیرهم.

ابن حجر، الإصابة، 1/ 81 رقم 266/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 499 - 500؛ الفیروزآبادی، فضائل الخمسة، 3/ 347؛ الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 208؛ المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 154

(أنس بن هزلة ...) ذکر ابن أبی حاتم، عن أبیه أ نّه وفد إلی النّبیّ صلی الله علیه و آله أبواه، ثمّ إنّه روی عند ابنه عمرو بن أنس. وفی کلام العسکریّ ما یدلّ علی أنّ أنس بن هزلة هذا هو أنس بن الحارث، فلیحرّر.

ابن حجر، الإصابة، 1/ 86 رقم 284

(الحارث) بن نبیه والد أنس بن الحارث. له ولابنه صحبة، وقد تقدّم ذکر ابنه. ذکره أبو عبدالرّحمان السّلمیّ فی أصحاب الصّفة، وروی عنه ولده أنس حدیثاً استدرکه أبو موسی، وقد مضی له ذکر فی أنس بن الحارث.

ابن حجر، الإصابة، 1/ 291 رقم 1491

وعن عمرو بن ثابت، عن الأعمش، عن شقیق، عن امّ سلمة قالت: کان الحسن والحسین یلعبان بین یدی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم فی بیتی، فنزل جبریل، فقال: یا محمّد! إنّ امّتک تقتل ابنک هذا من بعدک، وأومی بیده إلی الحسین، فبکی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم وضمّه إلی صدره، ثمّ قال صلی الله علیه و آله و سلم (1): وضعت عندک هذه التّربة، فشمّها رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم وقال: ریح کرب وبلاء، وقال: یا امّ سلمة! إذا تحوّلت هذه التّربة دماً فاعلمی أنّ ابنی قد قُتل، فجعلتها امّ سلمة فی قارورة، ثمّ جعلت تنظر إلیها کلّ یوم وتقول: إنّ یوماً تحولین دماً لیوم عظیم.

وفی الباب عن عائشة وزینب بنت جحش وامّ الفضل بنت الحارث وأبی أمامة وأنس ابن الحارث وغیرهم.

ابن حجر، تهذیب التّهذیب، 2/ 247


1) هکذا فی الأصل، وفی تهذیب الکمال أیضاً: وظنِّی أ نّه قد سقط هنا بعض القصّة یکون فیه أخذ التّراب عن جبریل علیه السلام 12 أبو الحسن.

وأخرج البیهقی وأبو نعیم، عن أنس، قال: استأذن ملک المطر أن یأتی رسول اللَّه (صلی الله علیه و آله) ، فأذن له، فدخل الحسین فجعل یقع علی منکب النّبیّ (صلی الله علیه و آله) ، فقال الملک: أتحبّه؟ قال النّبیّ (صلی الله علیه و آله) : نعم، قال: فإنّ أُمّتک تقتله وإن شئت أریتکَ المکان الّذی یُقتل فیه، فضرب بیده، فأراه تراباً أحمر، فأخذته أمّ سلمة، فصرته فی ثوبها، فلمّا سمع أ نّه یُقتل بکربلاء.

السّیوطی، الخصائص، 2/ 191

ابن سعد عن امّ سلمة: إنّ ابنی هذا- یعنی الحسین- یُقتل بأرض من أرض العراق یقال لها کربلاء، فمَنْ شهد ذلک منکم فلینصره، البغوی (1)، وابن السّکن، والباوردیّ، وابن مندة، وابن عساکر، عن أنس بن الحارث بن منبه. (2)

قال البغویّ: لا أعلم روی غیره وقال ابن السّکن: لا یروی إلّامن هذا الوجه ولا نعرف لأنس غیره.

المتّقی الهندی، کنز العمّال، 12/ 126، المنتخب (هامش مسند ابن حنبل)، 5/ 111/

عنه: الفیروزآبادی، فضائل الخمسة، 3/ 347- 348

أنس بن الحارث الکاهلیّ.

المدرّسی، جنّات الخلود،/ 22

وفی الإصابة: أنس بن الحارث (3)بن بعیة، قال البخاریّ فی تاریخه، والبغوی، وابن السّکّین وغیرهما، عن أشعث بن سحیم، عن أبیه، عن أنس بن الحارث، قال: سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یقول: إنّ ابنی هذا- یعنی الحسین- یُقتل بأرض یقال لها کربلا، فمن شهد ذلک منکم فلینصره. فخرج أنس بن الحارث إلی کربلا، فقُتل بها مع الحسین رضی الله عنه وعمّن معه.

القندوزی، ینابیع المودّة،/ 318، (ط اسوة)، 3/ 8


1) [فی فضائل الخمسة مکانه: وذکره المتّقیّ أیضاً فی کنز الدّقائق (ج 6 ص 223) وقال: أخرجه البغویّ ...].

2) [إلی هنا حکاه فی فضائل الخمسة].

3) [جمع الفوائد، 2/ 218 (مناقب الحسن والحسین علیهما السلام)].

وفی ذخائر العقبی عن أنس بن الحارث، مرفوعاً: أنّ ابنی هذا- یعنی الحسین- یُقتل بأرضٍ یُقال لها کربلا، فمَنْ شهد ذلک منکم فلینصره. فخرج أنس بن الحارث، فقُتل بها مع الحسین رضی اللَّه عنهما.

أخرجه الملّا فی سیرته، وفی الإصابة: أخرج البخاریّ فی تاریخه، وروی البغویّ وابن السّکن وغیرهما عن أنس بن الحارث هذا الحدیث، انتهی. (1)

سپهر، ناسخ التواریخ امیر المؤمنین علیه السلام، 5/ 177

باب الهمزة من أسامی الرّواة [عن أبی عبداللَّه الحسین بن علیّ علیهما السلام ...] أنس بن الحارث الکاهلیّ.

سپهر، ناسخ التواریخ امیر المؤمنین علیه السلام، 5/ 208

از شهدا که مورخان و محدثان یاد از او نکرده اند: ... و دیگر انس بن کاهل الاسدی.

سپهر، ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 314

القندوزی، ینابیع المودّة،/ 333، (ط اسوة)، 3/ 52

(أنس بن الحارث (2)بن نبیه بن کاهل بن عمرو بن صعب بن أسد بن خزیمة) الأسدیّ الکاهلیّ (3)(4)، کان صحابیّاً کبیراً ممّن رأی النّبیّ صلی الله علیه و آله وسمع حدیثه. (5)وکان فیما سمع منه وحدّث به ما رواه جمّ غفیر من العامّة والخاصّة عنه: إنّه قال: سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یقول، والحسین بن علیّ فی حجره: إنّ ابنی هذا یُقتل بأرض من أرض العراق، ألا فمن شهده فلینصره. ذکر ذلک الجزریّ فی أُسد الغابة، وابن حجر فی الإصابة، وغیرهما:

ولمّا رآه فی العراق وشهده، نصره وقُتل معه (6). (7)(قال) الجزریّ: وعداده فی الکوفیّین.


1) انس بن الحارث از روات پیغمبر است. بعضی گفته اند: با حضرت امام حسین علیه السلام در کربلا شهید شد.

2) [نفس المهموم: الأسدیّ الکاهلیّ، وکاهل بطن من أسد بن خزیمة]

3) [نفس المهموم: الأسدیّ الکاهلیّ، وکاهل بطن من أسد بن خزیمة]

4) [إلی هنا حکاه فی الأعیان، 3/ 499]

5) [أضاف فی العیون: وشهد معه یوم بدر وحنین]

6) [نفس المهموم: قلت: إنّی ذکرت مقتله فی نفس المهموم فلا نعیده، ولکن ینبغی التّنبیه علی شی ء، وهو أ نّه قد قُتل مع الحسین علیه السلام من أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله جماعة: منهم الکاهلیّ المذکور، ومنهم حبیب بن مظهر علی ما نقله (بص) عن ابن حجر، ومنهم مسلم بن عوسجة الأسدیّ علی ما ذکره ابن سعد فی الطّبقات، وفی الکوفة هانی بن عروة، فقد ذکروا أ نّه نیف علی الثّمانین، وعبداللَّه بن یقطر الحمیریّ رضیع الحسین علیه السلام (بص)، کانت امّه حاضنة للحسین کامّ قیس بن ذریح للحسن علیه السلام ولم یکن رضع عندها، ولکنّه یسمّی رضیعاً له لحضانة امّه له، وامّ الفضل بن العبّاس لبابة کانت مربّیة للحسین علیه السلام ولم ترضعه أیضاً کما صحّ فی الأخبار أ نّه لم یرضع من غیر ثدی امّه فاطمة علیها السلام وإبهام رسول اللَّه صلی الله علیه و آله تارة وریقه تارة أخری، قال ابن حجر فی الإصابة: إنّه کان صحابیّاً لأنّه لدة الحسین علیه السلام]

7) [إلی هنا حکاه فی العیون]

ضبط الغریب: ممّا وقع فی هذه الترّجمة (کاهل) بطن من أسد بن خزیمة (دودان) بالدّال المهملة المضمومة والواو والدّال المهملة أیضاً والألف والنّون بطن من أسد بن خزیمة أیضاً، وسیأتی بطون آخر (1).

السّماوی، إبصار العین،/ 56/ عنه: القمّی، نفثة المصدور،/ 645- 646؛ المیانجی،

العیون العبری،/ 144؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 101

فائدة: قُتل من أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله مع الحسین علیه السلام خمسة نفر فی الطّفّ.

أنس بن الحارث الکاهلیّ، ذکره جمیع المؤرّخین.

السّماوی، إبصار العین،/ 128/ مثله الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 413

أنس بن کاهل.

مقتل أبی مخنف (المشهور)،/ 61


1) [نفس المهموم: قلت: إنّی ذکرت مقتله فی نفس المهموم فلا نعیده، ولکن ینبغی التّنبیه علی شی ء، وهو أ نّه قد قُتل مع الحسین علیه السلام من أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله جماعة: منهم الکاهلیّ المذکور، ومنهم حبیب بن مظهر علی ما نقله (بص) عن ابن حجر، ومنهم مسلم بن عوسجة الأسدیّ علی ما ذکره ابن سعد فی الطّبقات، وفی الکوفة هانی بن عروة، فقد ذکروا أ نّه نیف علی الثّمانین، وعبداللَّه بن یقطر الحمیریّ رضیع الحسین علیه السلام (بص)، کانت امّه حاضنة للحسین کامّ قیس بن ذریح للحسن علیه السلام ولم یکن رضع عندها، ولکنّه یسمّی رضیعاً له لحضانة امّه له، وامّ الفضل بن العبّاس لبابة کانت مربّیة للحسین علیه السلام ولم ترضعه أیضاً کما صحّ فی الأخبار أ نّه لم یرضع من غیر ثدی امّه فاطمة علیها السلام وإبهام رسول اللَّه صلی الله علیه و آله تارة وریقه تارة أخری، قال ابن حجر فی الإصابة: إنّه کان صحابیّاً لأنّه لدة الحسین علیه السلام]

مضر بن نزار بن معد بن عدنان (من وُلد إسماعیل علیه السلام)

الصورة

[أنظر مشجّرة حبیب بن مظاهر الأسدی، ص 475]

أقول: قال العلّامة فی الخلاصة: أنس بن الحارث بن نبیه الکاهلیّ، قُتل مع الحسین ابن علیّ علیه السلام بکربلاء، وقال أبو علیّ فی رجاله: أنس بن الحارث الکاهلیّ، قُتل یوم الطّفّ مع الحسین علیه السلام. وقال العسقلانیّ فی الإصابة: أنس بن الحارث بن نبیه بن کاهل ابن عمرو بن صعب بن أسد بن خزیمة الأسدیّ الکاهلیّ، عداده فی الکوفیّین.

(1)قال علیّ بن عساکر فی المجلّد الثّانی من کتاب تاریخه الکبیر: کان (2)أنس بن الحارث بن نبیه الکاهلیّ صحابیّاً کبیراً ممّن رأی النّبیّ صلی الله علیه و آله وسمع حدیثه. وذکره عبدالرّحمان السّلمیّ فی أصحاب الصّفة، وروی عنه. (3)أقول: وکان فیما سمع منه وحدّث به ما رواه جمّ غفیر من الخاصّة والعامّة، [ثمّ ذکر کلام ابن نما فیما ذکرناه فی مثیر الأحزان]. ومنهم یحیی بن سعید الشّامیّ الخاتمیّ من مشایخ العلّامة فی کتاب الدّرّ النّظیم روی عن أشعث بن عثمان، عن أبیه، عن أنس بن الحارث بن نبیه الکاهلیّ، قال: سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یقول- والحسین فی حجره-: إنّ ابنی هذا یُقتَل بأرض العراق، فمَنْ أدرکه فلینصره. فحضر أنس بن الحارث، فقُتل معه. (4)

قال أبو مخنف: [...] إنّه کان شیخاً کبیراً، قد شهد مع رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یوم بدر وحنین.

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 207- 208/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 500؛ مثله المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 154


1) [حکاه مثله فی تنقیح المقال].

2) [فی الأعیان مکانه: وفی کتاب بعض المعاصرین المتقدّم عن تاریخ ابن عساکر ولم أجده فی باب أنس- أ نّه قال: کان ...].

3) [حکاه مثله فی تنقیح المقال].

4) [لم یرد فی الأعیان].

أنس بن الحارث بن نبیه الکاهلیّ، بالحاء المهملة المفتوحة والرّاء المهملة السّاکنة والثّاء المثلّثة: فی بعض النّسخ الحارث، ذکره الشّیخ رحمه الله فی رجاله تارة فی أصحاب النّبیّ صلی الله علیه و آله وقال: قُتل مع الحسین، وأخری فی أصحاب الحسین، واصفاً له بالکاهلیّ.

وقد مرّ ضبط الکاهلیّ فی ترجمة أحمد بن مزید، وقد ذکر فی الإصابة نسبه مفصّلًا، قال: أنس بن الحارث بن نبیه بن کاهل بن عمرو بن صعب بن أسد بن خزیمة الأسدیّ الکاهلیّ وعداده فی الکوفیّین، انتهی. [ثمّ ذکر کلام ابن حجر کما ذکرناه فی الإصابة].

وفی مقتل لوط بن یحیی الأزدیّ أ نّه کان شیخاً کبیراً قد شهد مع رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یوم بدر وحنین [...] لرجل فی أعلی درجات الوثاقة، وقد کفی تسلیم الإمام علیه فی زیارة النّاحیة بقوله: السّلام علی أنس بن کاهل الأسدیّ شرفاً علی شرف الشّهادة رضوان اللَّه علیه وحشرنا معه ومع أمثاله.

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 154

أحمد بن مزید: ضبط الأسدیّ فی أبان بن أرقم والکاهلیّ، بالکاف ثمّ الألف ثمّ الهاء المکسورة ثمّ اللّام والیاء، نسبة إلی کاهل بن أسد بن خزیمة بن مدرکة بن إلیاس بن مضر أبی قبیلة من بنی أسد. (1)

کمره ای، ترجمه نفس المهموم،/ 132

انس بن الحارث اسدی کاهلی

کاهل خاندانی است از اسدبن خزیمه (بص)، انس از اصحاب بزرگوار پیغمبر بوده و از آن حضرت اخذ حدیث کرده. از آن جمله حدیثی است که جمع بسیاری از عامه و خاصه از او روایت کردند که گفت: شنیدم رسول خدا که حسین را در دامن داشت، می فرمود: «این پسرم در زمین عراق کشته شود، هلا هر کس حاضر او باشد، باید اورا یاری کند.»

این حدیث را جزری در «اسد الغابه» و ابن حجر در «اصابه» و دیگران آورده اند و چون در عراق حسین را دیدار کرد و به حضورش رسید، اورا یاری کرد و با او شهید شد.

کمره ای، ترجمه نفس المهموم،/ 336

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 96- 97


1) ابن اثیر جزری در کتاب «اسد الغابه» گفته: انس بن حارث در شمار اهل کوفه است و این حدیث را ازاشعث بن سلیم از پدرش روایت کرده که پیغمبر صلی الله علیه و آله می فرمود که: «این پسر من در زمین عراق کشته شود، هر که اورا دریافت، باید یاریش کند.» و با حسین علیه السلام کشته شود.

الأسدیّ نسبة إلی جدِّ قبیلة عظیمة من مظر الحمراء اسمه أسد بن خزیمة بن مدرکة ابن الیاس بن مضر، أو إلی جدّ قبیلة أخری اسمه أسد بن ربیعة بن نزار بن معد بن عدنان.

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 1/ 3

أنس بن الحارث الکاهلیّ «صحابیّ».

الأمین، أعیان الشّیعة، 1/ 611

أنس بن الحارث: [ثمّ ذکر کلام الطّوسی کما ذکرناه فی رجاله].

والظّاهر أنّهما [ما ذکره الشیّخ فی أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم وأصحاب الحسین علیه السلام] واحد. ذکر مرّة فی أصحاب الرّسول صلی الله علیه و آله، لأنّه من أصحابه، ومرّة فی أصحاب الحسین علیه السلام، لأنّه قُتل معه.

وذکره ابن داود فی أصحاب الرّسول صلی الله علیه و آله، وفی أصحاب علیّ والحسن والحسین علیهم السلام. [ثمّ ذکر کلام ابن حجر کما ذکرناه فی الإصابة].

ومرّ ذکره فی القسم الأوّل من الجزء الرّابع من هذا الکتاب فی أنصار الحسین علیه السلام بعنوان أنس بن الحارث الکاهلیّ، له صحبة. [ثمّ ذکر کلام السّماوی کما ذکرناه فی إبصار العین].

ولم یذکر من أین أخذ بقیّة نسبه، فلیس فیما مرّ منه شی ء، ولعلّه أخذه من کونه کاهلیّاً، فذکر کاهلًا ومن بعده.

وقال بعض المعاصرین فی کتاب له ما لفظه: قد ذکر فی الإصابة نسبه مفصّلًا، قال:

أنس بن الحارث بن نبیه بن کاهل بن عمرو بن صعب بن أسد بن خزیمة الأسدیّ الکاهلیّ، عداده فی الکوفیّین (انتهی).

ولم یذکر فی نسخة الإصابة المطبوعة مع الاستیعاب سوی أنس بن الحارث بن نبیه، کما مرّ، لم یزد علی ذلک شیئاً، ولم یزد فی ترجمة أبیه علی قوله: الحارث بن نبیه والد أنس بن الحارث، لکن هذا المعاصر لا یعتمد علی نقله.

الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 499- 500

وعنه صلی الله علیه و آله إنّ ابنی هذا- یعنی الحسین- یُقتل بأرض من أرض العراق یُقال لها کربلاء، فَمْن شهد ذلک منکم فلینصره.

(أخرجه البغویّ وابن السّکن والباوردیّ وابن مندة وابن عساکر عن أنس بن الحارث ابن منبه).

الأمین، أعیان الشّیعة (ط الأنصاف ط 2، 1379 ه. ق 1960 م)، 4- 1/ 168

وکان أنس بن الحارث بن نبیه الکاهلیّ شیخاً کبیراً صحابیّاً، رأی النّبیّ وسمع حدیثه وشهد معه بدراً وحنیناً.

وذکره السّیوطیّ فی الخصائص، ج 2، ص 125.

المقرّم، مقتل الحسین علیه السلام،/ 313

وبرز بعد ذلک أنس بن الحارث الکاهلیّ، وکان شیخاً کبیراً صحابیّاً ممّن رأی النّبیّ وسمع حدیثه، وشهد معه بدراً وحُنیناً. وکان فیما سمع من النّبیّ وحدّث به، أ نّه قال:

سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یقول- والحسین بن علیّ فی حجره-: «إنّ ابنی هذا یُقتل بأرض من العراق، ألا فمن شهده فلینصره».

بحرالعلوم، مقتل الحسین علیه السلام،/ 410- 411

أنس بن الحارث بن نبیه بن کاهل ... الأسدیّ. کان صحابیّاً ممّن رأی النّبیّ وسمع حدیثه ذکره الکثیر من المقاتل باسم (أنس بن مالک الأسدیّ)، وفی بعضها تصحیفاً (مالک بن أنس). والصّحیح: أ نّه أنس بن الحارث الأسدیّ الکاهلیّ ... ونرجّح أ نّه متّحد مع (أنس بن کاهل الأسدیّ) الوارد ذکره فی (الزّیارة)، کما فی البحار: ج 45، ص 71، طبع طهران الجدید، وکذا فی الرّجبیّة. فبنو کاهل من بنی أسد بن خزیمة. والکاهلیّ أسدیّ فی الحقیقة.

بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 410

أنس بن الحارث:

من بنی أسد، قال المرشد باللَّه: کان له صحبة، قُتل مع الحسین بن علیّ علیهما السلام سنة

ستّین. (1)

شیخ در کتاب «الرجال» اورا در شمار اصحاب پیامبر خدا (درود خدا بر او و خاندانش باد) به شمار آورده و تصریح کرده که او همراه امام حسین علیه السلام شهید شده.

و نیز اورا در شمار اصحاب امام حسین علیه السلام ذکر کرده، بی آن که به شهادت او تصریح بنماید.

و سرور ما استاد هم نام اورا در کتابش ذکر کرده 1 وما ترجیح می دهیم که بگوییم او همان انس بن کاهل اسدی می باشد که در زیارت «ناحیه» و «رجبیه» نامش آمده است و سرور ما استاد اورا با عنوان مستقلی به شمار آورده است. 2 کاهل اسدی و ابن کاهل نسبتی است به عشیره وقوم.

ابن شهرآشوب و خوارزمی بر اثر اشتباه و خطای در نوشتن نام، اورا مالک بن انس کاهلی ذکر کرده اند و بر اثر همین نوع اشتباه در «بحار الانوار»، مالک بن انس مالکی ذکر کرده و بعد از آن با استاد به قول ابن نمای حلی آن را تصحیح کرده است.

کاهلی: منسوب به بنی کاهل که از قبیله بنی اسد بن خزیمه، از ناحیه عدنان (عرب شمال) می باشند، پیرمردی مسنّ بوده و به حکم آن که صحابی پیامبر بوده، دارای منزلت و موقعیتی عالی در جامعه بوده است. به نظر می رسد او از اهالی کوفه باشد. ابن سعد بیان داشته که منازل بنی کاهل در کوفه بوده است. 3

1.

معجم رجال الحدیث: 3/ 232.

2.

معجم رجال الحدیث: 3/ 233.

3.

محمد بن سعد: الطبقات (چاپ لیدن- افست) 6/ 58.

هاشم زاده، ترجمه انصار الحسین،/ 75

مجد الدّین الیمنی، لوامع الأنوار، 3/ 62

أنس بن الحارث الکاهلیّ الأسدیّ الصّحابیّ:

ذکر الشیخ الطّوسی فی رجاله، أ نّه من أصحاب الحسین علیه السلام فقط. وذکر العسقلانیّ فی الإصابة، وابن عساکر فی تاریخه: أنّ أنس بن الحارث من أصحاب رسول اللَّه. [...]

توضیح: کاهل، هو بطن من خزیمة بن أسد، ودودان أیضاً بطن من أسد بن خزیمة، [...] وفی زیارة النّاحیة: السّلام علی أنس بن الحارث الکاهلیّ.

الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 101، 102


1) انس بن حارث کاهلی

کیف التَحَقَ بالإمام علیه السلام؟

(1)قال: أخبرنا علیّ بن محمّد، عن عامر بن أبی محمّد، عن الهیثم بن موسی، قال: قال العربان بن الهیثم: کان أبی یتبدّی فینزل قریباً من الموضع الّذی کان فیه معرکة الحسین، فکنّا لانبدو إلّاوجدنا رجلًا من بنی أسد هناک، فقال له: وإنّی أراک ملازماً هذا المکان؟! قال: بلغنی أنّ حسیناً یُقتل ها هنا، فأنا أخرج لعلّی أصادفه، فاقتل معه. فلمّا قُتل الحسین، قال أبی: انطلقوا ننظر هل الأسدیّ فی مَنْ قُتل؟ فأتینا المعرکة، فطوفنا، فإذا الأسدیّ مقتول.

ابن سعد، الحسین علیه السلام،/ 50 رقم 281/ عنه: ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/

211، (ط المحمودی)،/ 212، مختصر ابن منظور، 7/ 147؛ ابن العدیم، بغیة الطّلب،

6/ 2619، الحسین بن علیّ،/ 78

وکان جاء إلی الحسین علیه السلام عند نزوله کربلاء والتقی معه لیلًا فیمَنْ أدرکته السّعادة.

السّماوی، إبصار العین،/ 56/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 500؛ الزّنجانی،

وسیلة الدّارین،/ 1 10- 102؛ مثله المیانجی، العیون العبری،/ 144- 145

قال: فخرج أنس بن الحارث إلی کربلاء، فقُتل بها مع الحسین بن علیّ علیه السلام. وقال علماء السّیر: جاء أنس بن الحارث إلی الحسین علیه السلام عند نزول کربلاء، والتقی معه لیلًا فیمَن أدرکته السّعادة.

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 208

فلمّا رآه الشّیخ فی طریقه إلی العراق وشهده، جاء معه إلی کربلاء لینصره.

بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام،/ 411


1) [زاد فی بغیة الطّلب: أنبأنا أبو الیمن زید بن الحسن الکندیّ عن أبی بکر محمّد بن عبدالباقی الأنصاریّ، قال: أخبرنا الحسن بن علیّ الجوهریّ، قال: أخبرنا محمّد بن العبّاس، قال: أخبرنا أحمد بن معروف، قال: حدّثنا الحسین بن الفهم، قال: حدّثنا محمّد بن سعد].

أنس فی لیلة عاشوراء

قال: ودعا برجل یقال له أنس بن کاهل وقال له: امض إلی هؤلاء القوم وذکّرهم اللَّه تعالی ورسوله، عساهم یرجعون عن قتالنا، واعلم أنّهم لا یرجعون، ولکن لتکون لی علیهم حجّة یوم القیامة. قال: فانطلق أنس حتّی دخل علی ابن سعد لعنه اللَّه وهو جالس، فلم یسلّم علیه، فقال له: یا أخا کاهل! ما منعک أن تسلّم علیَّ، ألست مؤمناً مسلماً؟ واللَّه ما کفرت وقد عرفت اللَّه ورسوله، فقال له أنس رحمه الله: کیف عرفت اللَّه ورسوله وأنت ترید أن تقتل ولده وأهل بیته ومَنْ نصرهم؟ فنکّس ابن سعد لعنه اللَّه رأسه وقال:

إنِّی أعلم أنّ قاتلهم فی النّار لا محالة، ولکن لابدّ أن انفّذ أمر الأمیر عبیداللَّه لعنه اللَّه.

فرجع أنس رحمه الله إلی الحسین علیه السلام وأخبره بما قاله.

مقتل أبی مخنف (المشهور)،/ 61

ودعا بأنس الکاهلیّ وقال له: اذهب إلی هؤلاء القوم وذکّرهم اللَّه ورسوله، عسی أن یرجعوا عن قتالی، وأنا أعلم أ نّهم لایفعلون، ولکن لتکون علیهم الحجّة إلی یوم القیامة إذا التقینا بین یدی اللَّه وجدِّی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله.

فانطلق أنس الکاهلیّ إلی عمر بن سعد لعنه اللَّه تعالی ودخل علیه ولم یسلّم، فقال له: ما منعک یا أخا کاهل أن تسلّم علیَّ، ألست أنا بمسلم؟ فوَ اللَّه ما کفرتُ باللَّه مُذ عرفتُ اللَّه ورسوله صلی الله علیه و آله، فقال أنس الکاهلیّ: وکیف عرفت اللَّه ورسوله وأنت ترید أن تقتل ابن بنت رسول اللَّه؟ وهذا الفرات یلوح بصفائه، تشرب منه الکلاب والخنازیر، وعترة محمّد صلی الله علیه و آله یموتون عطشاً، ثمّ إنّک تقول أنا مؤمن باللَّه ورسوله صلی الله علیه و آله، کذبتَ یا عدوّ اللَّه ورسوله. فنکّس رأسه ابن سعد لعنه اللَّه تعالی وبیده قضیب، فجعل یبحث به الأرض، فرفع رأسه وقال: واللَّه إنّی أعلم أنّ قاتله فی النّار بلا شکّ، ولا بدّ أن أکتب إلی ابن زیاد لعنه اللَّه تعالی وهو یکتب إلی یزید لعنه اللَّه تعالی أن یعفونی هذا الأمر. ثمّ بکی وقال: یا لیتنی لم اخلق ولیت الموت أخذنی من موضعی هذا، ولم ابتل بهذا الأمر.

قال: ورجع أنس الکاهلیّ إلی الحسین علیه السلام وأخبره بذلک.

الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 280

ثمّ قال لأعدائه: یا قوم الکوفة! إنّ الدّنیا قد تغیّرت وتکدّرت، وهذه دار فناء وزوال، تتصرّف بأهلها من حال إلی حال، فالمغرور من اغترّ بها ورکن إلیها وطمع فیها، معاشر النّاس! أما قرأتم القرآن، أما عرفتم شرائع الإسلام، وثبتم علی ابن نبیّکم تقتلوه ظلماً وعدواناً، معاشر النّاس! هذا ماء الفرات تشرب منه الکلاب والخنازیر والمجوس، وآل نبیّکم یموتون عطاشی؟ فقالوا: واللَّه لا تذوق الماء، بل تذوق الموت غصّة بعد غصّة، وجرعة بعد جرعة.

فلمّا سمع منهم ذلک، رجع إلی أصحابه وقال لهم: إنّ القوم قد استحوذ علیهم الشّیطان، ألا أنّ حزب الشّیطان هم الخاسرون، ثمّ جعل یقول:

تعدّیتم یا شرّ قوم ببغیکموا *** وخالفتموا قول النّبیّ محمّد

أما کان خیر الخلق أوصاکم بنا *** أما کان جدِّی خیرة اللَّه أحمدِ

أما کانت الزّهراء امِّی ووالدی *** علیّ أخو خیر الأنام الممجدِ

لعنتم وأخزیتم بما قد فعلتموا *** فسوف تلاقون العذاب بمشهدِ

فلمّا فرغ من هذا الشِّعر، أمر أنس الکاهلیّ أن یذهب إلی القوم ووعظهم عسی أن یرجعوا، وقال: أنا أعلم أنّهم لایرجعون ولکن تکون حجّة علیهم. فانطلق أنس، فدخل علی ابن سعد ولم یسلّم علیه، فقال ابن سعد له: لِمَ لم تسلّم علیَّ، ألست مسلماً؟ قال:

واللَّه لست أنت مسلم، لأنّک ترید أن تقتل ابن رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، فنکّس رأسه، فقال:

واللَّه إنّی لأعلم أنّ قاتله فی النّار، ولکن لابدّ من انفاذ حکم الأمیر عبیداللَّه بن زیاد.

فرجع أنس إلی الحسین رضی الله عنه وأخبره بذلک.

القندوزی، ینابیع المودّة،/ 341- 342

استشهاده

(روی) أهل السّیر: (1)إنّه لمّا جاءت نوبته (2)، استأذن الحسین علیه السلام فی القتال، فأذن له، وکان شیخاً کبیراً، فبرز وهو یقول:

قد علمت کاهلها ودودان *** والخندفیّون وقیس عیلان

بأنّ قومی آفة للأقران (3)

ثمّ قاتل حتّی قُتل رضی الله عنه.

السّماوی، إبصار العین،/ 56/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 500؛ الزّنجانی،

وسیلة الدّارین،/ 102

وقال أبو مخنف أ نّه لمّا جاءت نوبته استأذن الحسین علیه السلام فی القتال، فأذن له، وکان (4)شیخاً کبیراً، (5)قد شهد مع رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یوم بدر وحُنین (6)، فجعل یشدّ 4 5 وسطه بالعمامة دعا بعصابةٍ عصّب بها حاجبیه ورفعهما عن عینیه، والحسین علیه السلام ینظر إلیه ویبکی ویقول: شکر اللَّه لک یا شیخ (7)(8)حمل علی القوم وأنشأ (9)یقول:

قد علمت کاهلها ودودان *** والخندفیّون وقیس عیلان

بأنّ قومی آفة للأقران *** (10)لدی الوغی وسادة وفرسان

مباشر الموت بطعن أن *** لسنا نری العجز عن الطّعان (11)

یا قوم کونوا کأُسُود خفّان *** واستقبلوا القوم بضربٍ الآن


1) [لم یرد فی الأعیان].

2) [لم یرد فی الأعیان].

3) [زاد فی وسیلة الدّارین: لدی الوغا وسادة فی الفرسان].

4) [فی الأعیان مکانه: وفیه عن مقتل أبی مخنف لوط بن یحیی الأزدیّ ولانعلم بصحّة النّقل، أ نّه کان ...].

5) [العیون: ولمّا أذن له الحسین علیه السلام القتال شدّ].

6) [الأعیان: وإنّه لمّا أذن له الحسین علیه السلام فی القتال شدّ].

7) [الأعیان: ولو کان شهد بدراً وحنیناً لما أغفل ذلک أصحاب کتب الصّحابة].

8) [العیون: فبرز وهو].

9) [العیون: فبرز وهو].

10) [لم یرد فی العیون]

11) [لم یرد فی العیون]

آل علیّ شیعة للرّحمن *** وآل حرب شیعة للشّیطان (1)

فلم یزل یقاتل قتال ذی لبد حتّی قتل من القوم ثمانیة عشر رجلًا سوی من جرح، (2)وفی المناقب لابن شهرآشوب: قتل أربعة عشر رجلًا (3)، ثمّ قُتل رضوان اللَّه علیه.

توضیح: کاهل ودودان المذکوران فی الشّعر کلاهما بطن من أسد بن خزیمة (4). (5)

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 208- 209/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 500؛ المیانجی، العیون العبری،/ 145

وإنّه لمّا أذن له الحسین فی القتال، شدّ وسطه بعمامة، ثمّ دعا بعصابةٍ عصّب بها حاجبیه ورفعهما عن عینیه، والحسین ینظر إلیه ویبکی ویقول: شکر اللَّه لک یا شیخ، انتهی. (6)

«دانند بنی کاهل ما با دودان *** با خندفیان همی و قیس عیلان

که قوم منند آفت هر اقران *** ای قوم باشید چون شیر غران

ضربت بزنید به لشکر الآن *** آل علی اند شیعه رحمان

اولاد حربند شیعه شیطان»

می گویم ظاهر آن است که اورا برای نسبت به جدش کاهل، کاهلی گفته اند، در زیارت «مرویه» از «ناحیه مقدسه» هم وارد است که «السّلام علی أنس بن الکاهلیّ الأسدیّ».

کمره ای، ترجمه نفس المهموم،/ 132

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 154

ولکن الصّدوق فی الأمالی نسب أبیاتاً، منها هذه الشّطور الثّلاثة إلی مالک بن أنس الکاهلیّ، [ثمّ ذکر کلام الصّدوق والمجلسی وابن شهرآشوب کما ذکرناه فی مالک بن أنس الکاهلیّ].

وقال ابن نما: اسمه أنس بن حارث الکاهلیّ. (أقول): یوشک أن یکون وقع اشتباه بین أنس بن حارث الکاهلیّ ومالک بن أنس المالکیّ بسبب أنّ لکلّ منهما رجزاً علی هذا الوزن وهذه القافیة، وأن یکون نسب بعض ما لأحدهما من هذا الرّجز إلی الآخر، کما وقع مثله کثیراً، واللَّه أعلم.

الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 500


1) [العیون: فقتل أربعة عشر، وقیل: ثمانیة عشر رجلًا، ثمّ قُتل].

2) [حکاه فی المناقب، 4/ 102 فی مالک بن أنس الکاهلیّ، أنظر هناک].

3) [حکاه فی المناقب، 4/ 102 فی مالک بن أنس الکاهلیّ، أنظر هناک].

4) [العیون: فقتل أربعة عشر، وقیل: ثمانیة عشر رجلًا، ثمّ قُتل].

5) [الأعیان: ولو کان شهد بدراً وحنیناً لما أغفل ذلک أصحاب کتب الصّحابة].

6) شیخ ابن نما در «مثیر الاحزان» گفته: سپس انس بن حارث کاهلی به میدان رفت و می سرود:

فاستأذن الحسین وبرز شادّاً وسطه بالعمّامة، رافعاً حاجبیه بالعصابة، ولمّا نظر إلیه الحسین بهذه الهیئة بکی وقال: شکر اللَّه لک یا شیخ، فقتل علی کبره ثمانیة عشر رجلًا وقُتل.

المقرّم، مقتل الحسین علیه السلام،/ 313

قالوا: فجاء ووقف قبالة الحسین واستأذنه فی القتال، فأذن له الحسین، فبرز الشّیخ شادّاً وسطه بالعمامة، رافعاً حاجبیه بالعصابة عن عینیه، وهو یقول:

قد علمت کاهلُ ثمّ دودان *** والخندفیّون وقیسُ عیلان

بأنّ قومی آفة للأقران *** وأنّنی سیِّد تلک الفرسان

فلمّا نظر إلیه الحسین علیه السلام بهذه الهیئة بکی، وقال: «شکر اللَّه سعیک یا شیخ»، فقتل- علی کبره- ثمانیة عشر رجلًا، وقُتل.

بحرالعلوم، مقتل الحسین علیه السلام،/ 411

وروی بأ نّه قتل من عساکر عمر بن سعد ثمانیة عشر رجلًا حتّی قُتل.

الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 102

رثاءه وسائر الشّهداء من بنی أسد

وفی حبیب وفیه یقول الکمیت بن زیاد الأسدیّ:

سوی عصبة فیهم حبیب معفّر *** قضی نحبه والکاهلیّ مرمّل

السّماوی، إبصار العین،/ 56/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 500

قال الکمیت الأسدیّ رحمه الله فی قصیدته اللّامیّة:

فیا ربّ هل إلّابک النّصر یرتجی *** علیهم وهل إلّاعلیک المعوّلُ

ومن عجب لم أقضه أن خیلهم *** لأجوافها تحت العجاجة أزملُ

یحلئن عن ماء الفرات وطلّه *** حسیناً ولم یشهر علیهنّ منصلُ

سوی عصبة فیهم حبیب معفّر *** قضی نحبه والکاهلیّ مرمّلُ

ومال أبو الشّعثاء أشعث دامیاً *** وأن أبا جحل قتیل محجّلُ

وشیخ بنی الصّیداء قد فاظ قبلهم *** وأن أبا موسی أسیر مکبّلُ

کأنّ حسیناً والبهالیل حوله *** لأسیافهم ما یختلی المتبقّلُ

یصیب به الرّامون عن قوس غیرهم *** فیا آخراً أسدی له الغیّ أوّلُ

أشار الکمیت فی هذه الأشعار إلی أنصار الحسین علیه السلام من بنی أسد وهم ستّة. (1)

«ایا پروردگارا! یاری از توست *** بر ایشان و همه دلداری از توست

عجب دارم مر ایشان را ستوران *** درون گرد پیکارند غران

ندادند آب بر آن تشنه کامان *** کسی یاری نکرد از آن عزیزان

مگر جمعی که از آن ها حبیب است *** به خاک افتاده از جان بی نصیب است

بود آن کاهلی در خون ابر خاک *** ابو الشعثا به خاک افتاده پر خاک

ابا حجل است کشته بر زمین بر *** بمرد است از بنی صیدا سرور

ابوموسی اسیر و زیر زنجیر *** کشاند دشمنش مانند نخجیر

حسین و پهلوانانش در اطراف *** درو از تیغشان آن قوم اجلاف

زدندش با کمان دیگران تیر *** شد آخر گمره از اول گوپیر»

کمیت در این اشعار به شش تن از یاران حسین که از بنی اسد بودند، اشاره کرده است.

1. کمیت بن زید اسدی شاعر اوحدی و مادح آل احمدی صاحب قصیده هاشمیات، جلالت شأنش بسیار است. به علاوه از آن که از مادحین خاندان رسالت بوده است، مردی خطیب، فقیه، نسابه، حسن الخط، فارس، رامی، سخی و دیّن بوده. وقتی خدمت امام محمد باقر علیه السلام رسید، خواند قصیده (من لقلب متیم مستهام- که رسد به داد دل عاشقی دیوانه) [را] و چون به این شعر رسید:

«کشته طف که به خاک افکندند *** بین جنجال امت و اوباش»

آن حضرت گریست و فرمود: «ای کمیت! اگر نزد ما مالی بود، تورا صله می دادیم. لکن برای توست آن کلامی که رسول خدا به حسان بن ثابت فرمود: لا زلت مؤیّداً بروح القدس ما ذَبَبْتَ عنّا أهل البیت».

صاحب «معاهد التنصیص» نقل کرده از محمد بن سهل، رفیق کمیت که گفت: داخل شدم با کمیت بر حضرت صادق علیه السلام در ایام تشریق و کمیت گفت: «فدایت شوم! اذن می دهی برای شما شعر بخوانم؟»

فرمود: «إنّها أیّام عظام؛ این روزها روزهای عظیم و شریفی است»، یعنی شایسته نیست در آن شعر خواندن.

عرض کرد: «آن اشعار در حق شماست.»

فرمود: «بخوان.»

و فرستاد تا بعضی اهل بیتش نزدیک آمدند تا گوش کنند. پس کمیت شعر خود را خواند و گریه بسیار شد تا رسید به این بیت:

«با کمان دیگران تیرش زدند گمرهی آخر از اول بود»

حضرت دست ها بلند کرد و گفت: «اللَّهمّ اغفر للکمیت ما قدّم وأخّر، وما أسرّ وأعلن، وأعطه حتّی یرضی.»

«ابصار العین» سروده است:

«حسین ار خمیده ز قتل حبیب ز قتلش دل هر مسلمان تپید»

کمره ای، ترجمه نفثة المصدور،/ 334

القمّی، نفثة المصدور،/ 641- 642


1) کمیت اسدی 1 در قصیده لامیه خود گفته است:

وفیه وفی حبیب بن مظاهر یقول الکمیت بن زید الأسدیّ شاعر أهل البیت:

سوی عصبة فیهم حبیب معفّر *** قضی نحبه والکاهلیّ مرمّلُ

الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 102

ذکره فی زیارة النّاحیة المقدّسة

السّلام علی أنس بن کاهل (1)الأسدیّ. (2)

هاشم زاده، ترجمه انصار الحسین،/ 146

ابن طاوس، الإقبال (ط حجری)،/ 576 (ط قم)، 3/ 78، مصباح الزّائر،/ 283/ عنه: المجلسی، البحار، 45/ 71، 98/ 272؛ البحرانی، العوالم، 17/ 338؛ الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 304؛ الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 207؛ المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 154؛ سپهر، ناسخ التّواریخ سیّد الشّهداء علیه السلام، 3/ 23؛ القمّی، نفس المهموم،/ 290؛ القزوینی، تظلّم الزّهراء/ 413؛ المیانجی، العیون العبری،/ 319؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 102


1) [نفس المهموم: الکاهلیّ].

2) سلام بر انس بن کاهل اسدی.

زیارته فی أوّل رجب والنّصف من شعبان أو فی الأربعین

السّلام علی أنس بن کاهل (1)الأسدیّ. (2)

هاشم زاده، ترجمه انصار الحسین،/ 150

ابن طاوس، الإقبال (ط حجری)،/ 714 (ط قم)، 3/ 346، مصباح الزّائر،/ 298

/ عنه: المجلسی، البحار، 98/ 341؛ مثله الشّهید الأوّل، المزار،/ 180

38/ 47- أنس بن الحارث الکاهلی

اشاره

الّذی التحق بالإمام علیه السلام بعد ملاقاته علیه السلام مع عبیداللَّه بن الحرّ الجعفیّ

قالوا: ومضی الحسین إلی قصر بنی مقاتل فنزل به، فإذا هو بفسطاط مضروب، فسأل عن صاحبه، فقیل له: عبیداللَّه بن الحرّ الجعفیّ، فبعث إلیه رسولًا یدعوه، فقال للرّسول:

إنِّی واللَّه ما خرجت من الکوفة إلّاکراهة أن یدخلها الحسین وأنا بها!!! فإن قاتلته کان ذلک عند اللَّه عظیماً، وإن کنت معه کنت أوّل قتیل فی غیر غناء عنه، وواللَّه لا أراه ولا یرانی.

فانتعل الحسین وأتاه، فدعاه إلی الخروج معه، فأعاد علیه القول الّذی قاله لرسوله، فقال الحسین: فإذا امتنعت من نصرتی فلا تظاهر علیَّ. فقال: أمّا هذا، فکن آمناً منه.

ثمّ إنّه أظهر النّدم علی ترکه نصرة الحسین، وقال فی ذلک شعراً سنکتبه فی موضعه إن شاء اللَّه تعالی.

وکان أنس بن الحارث الکاهلیّ سمع مقالة الحسین لابن الحرّ- وکان قدم من الکوفة بمثل ما قدم له ابن الحرّ- فلمّا خرج من عند ابن الحرّ، سلّم علی الحسین وقال: واللَّه ما أخرجنی من الکوفة إلّاما أخرج هذا من کراهة قتالک أو القتال معک، ولکنّ اللَّه قد قذف فی قلبی نصرتک، وشجّعنی علی المسیر معک، فقال له الحسین: فاخرج معنا راشداً محفوظاً.


1) [فی مصباح الزّائر والبحار: الکاهل].

2) سلام بر انس بن کاهل اسدی.

وأقبل الحسین حتّی دخل رحله، فخفق برأسه خفقة، فرأی فی منامه قائلًا یقول:

القوم یسرون والمنایا تسری إلیهم.

البلاذری، جمل من أنساب الأشراف، 3/ 384، أنساب الأشراف، 3/ 174- 175

استشهاده

ثمّ خرج أنس بن الحارث الکاهلیّ وهو یقول:

قد علمت کاهلنا وذودان *** والخندفیّون وقیس عیلان (1)

بأنّ قومی آفة للأقران *** یا قوم کونوا کاسود خفّان

واستقبلوا القوم بضرب الآن آل علیّ شیعة للرّحمن

وآل حرب شیعة للشّیطان

ابن نما، مثیر الأحزان،/ 32/ عنه: القمّی، نفس المهموم،/ 289- 290

39/ 48- أنس بن حارث الأشجعی

والمقتولون فی الحملة الاولی من أصحاب الحسین: [...] عمران بن کعب وأنس بن حارث (2)

ابن حزم، جمهرة الأنساب،/ 9، 10، 249- 250

الأشجعیّ.

محمّد بن أبی طالب، تسلیة المجالس وزینة المجالس، 2/ 330

49- أنس بن خالد

أنس بن خالد [ل] «مح».

الأردبیلی، جامع الرّواة، 1/ 109

أنس بن خالد: لم أقف فیه إلّاعلی عدّ الشّیخ رحمه الله إیّاه فی أصحاب النّبیّ صلی الله علیه و آله، والنّسخ الّتی عندی کلّها خالد بالخاء المعجمة والألف واللّام والدّال المهملة، وظاهر المیرزا وقوفه


1) [فی الأصل: غیلان، وهو تصحیف]

2) فی المناقب والبحار: عمران بن کعب بن حارث. بنو أشجع بن رَیْث بن غَطَفان بن سعد بن قیس عَیْلان بن مُضَر بن إلیاس بن نزار بن معدّ بن عدنان، من ولد إسماعیل علیه السلام.

علی نسخة غیرها، حیث جعله کذلک علی نسخة لا تخلو من صحّة، ولم أقف علی غیر ذلک.

ونسب فی جامع الرّواة إلی ابن داود، عدّه من أصحاب الرّسول صلی الله علیه و آله ولأمیر المؤمنین والحسن والحسین علیهم السلام، وعندی نسختان خالیتان عن التعرّض للرّجل بالمرّة.

المقامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 154

40/ 50- أنس بن کثیر

ذکره فی الزّیارة الرّجبیّة أو لیلة النّصف من شعبان.

السّلام علی أنس بن کثیر.

الشّهید الأوّل، المزار،/ 189

41/ 51- أنس بن معاذ

أنس بن مُعاذ بن قیس، سین [جخ] قُتل معه. (1)

ابن داود،/ 62- 63 رقم 213

باب من روی عن النّبیّ صلی الله علیه و آله من الصّحابة [...] أنس بن معاذ بن أنس بن قیس الأنصاریّ، شهد بدراً واحداً. (2)الطّوسی، الرّجال،/ 3/ عنه: المامقانی، تنقیح المقال، 1- 12،/ 155

42/ 52- أنیس بن معقل الأصبحی

وخرج من بعده [جون مولی أبی ذرّ الغفاریّ]: أنیس بن معقل الأصبحیّ وهو یرتجز ویقول:

[أنا أنیس وأنا ابن معقل *** وفی یمینی نصل سیف مصقل

أضرب به فی الحرب حتّی ینجلی *** أعلو به الهامات وسط القسطَلِ

من الحسین الماجد المفضّل *** ابن رسول اللَّه خیر مرسل]


1) [تفرد به ابن داود وذکر الشیخ الطوسی فی اصحاب الله (صلی الله علیه و آله) ].

2) [زاد فی تنقیح المقال وحاله مجهول].

ثمّ حمل، فلم یزل یقاتل حتّی قُتل- رحمه الله-. ابن أعثم، الفتوح، 5/ 198- 199

(ثمّ) خرج من بعده [جون مولی أبی ذرّ الغفاریّ]: أنیس بن معقل الأصبحیّ، فجعل یقول:

أنا أنیس وأنا ابن معقل *** وفی یمینی نصل سیف فیصل

أعلو به الهامات بین القسطل *** حتّی أزیل خطبه فینجلی

عن الحسین الفاضل المفضّل *** ابن رسول اللَّه خیر مرسل

ثمّ حمل ولم یزل یُقاتل حتّی قُتل.

الخوارزمی، مقتل الحسین، 2/ 19

ثمّ [بعد جون مولی أبی ذرّ الغفاریّ] برز أنیس بن معقل الأصبحیّ (1)وهو یقول (2):

أنا أنیس وأنا ابن معقل *** وفی یمینی نصل (3)سیف مصقل (4)

أعلو بها الهامات وسط (5)القسطل (6)*** عن الحسین الماجد المفضّل (7)

ابن رسول اللَّه خیر مرسل (8)

(9)(10)فقتل نیّفاً وعشرین رجلًا (11). (12)(13)

أعلو بها الهامات وسطَ القسطلِ *** عن الحسین الماجد المفضّلِ

ابن رسول اللَّه خیر مُرسلٍ» «1»

پس ده و اند «2» کس بکشت و شمشیر همی زد تا جان به حدود شمشیر سپرد.

1.

«من انیس پسر معقلم. در دستم شمشیر براقی است که برای دفاع از حسین بزرگوار که پسر بهترین فرستادگان خداست در میان غبار جنگ به کاسه سرها فرود می آورم.»

2.

اند، بر وزن و معنی چند، شماره مجهول از سه تا نه.

سپهر، ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 313- 314

و هلاکت افزون از ده تن به دست انیس بن معقل اصبحی.

سپهر، ناسخ التواریخ حضرت سجاد علیه السلام، 3/ 372

سپس انیس بن معقل اصبحی به میدان رفت و می گفت:

«انیسم من و زاده معقلم *** به دستم بود تیغ با صیقلم

زنم بر سر دشمنان در نبرد *** برای حسین آن عزیز دلم

که زاد رسول است فخر رسل»

بیست و چند مرد را کشت، سپس یزید بن مهاجر به میدان رفت، به شرحی که گذشت.

کمره ای، ترجمه نفس المهموم،/ 133


1) [زاد فی بحر العلوم: وهو من القحطانیّة].

2) [فی الأعیان مکانه: وکان یرتجز ویقول ...].

3) النّصل: حدیدة السّیف

4) [بحر العلوم: فیصل].

5) [بحر العلوم: بین].

6) الهامات جمع الهامة: الرّأس، والقسطل: الغبار السّاطع فی الحرب.

7) [لم یرد فی بحر العلوم].

8) [لم یرد فی بحر العلوم].

9) [زاد فی بحرالعلوم: فقاتل].

10) [فی الأعیان: وقاتل وقتل من القوم بضع وعشرین رجلًا حتّی قُتل رضوان اللَّه علیه].

11) [فی الأعیان: وقاتل وقتل من القوم بضع وعشرین رجلًا حتّی قُتل رضوان اللَّه علیه].

12) [زاد فی الأعیان: فقاتل حتّی قُتل، وزاد فی بحر العلوم: فقُتل].

13) و همچنان به روایت اعثم کوفی، انیس بن معقل الاصبحی، خویشتن را به خدای بفروخت و در حضرت حسین علیه السلام عرض کرد: «السّلام علیک یا ابن رسول اللَّه!» و به جانب اعدا ترکتاز کرد و این ارجوزه قرائت نمود: «أنا أنیسٌ وأنا ابنُ معقلِ *** وفی یمینی نصلُ سیفٍ مُصْقَلِ

ابن شهرآشوب، المناقب، 4/ 103/ عنه: القمّی، نفس المهموم،/ 291؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 507؛ بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 416؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 105

أنیس بن معقل الأصبحیّ. (1)

ذکره ابن شهرآشوب فی المناقب فیمن قُتل مع الحسین علیه السلام یوم کربلا.

الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 507، 1/ 611

أنیس بن معقل الأصبحیّ:

ذکر ابن شهرآشوب فی المناقب، والسّیِّد فی أعیان الشّیعة: إنّ أنیس بن معقل کان


1) [إلی هنا حکاه فی الأعیان، 1/ 611].

من الشّهداء، واتّصل بالحسین فی کربلاء. (1)

ابن شهرآشوب، خوارزمی و سید امین، نام اورا ذکر کرده اند.

اصبحی: منسوب به «الاصابح»، تیره ای از قبایل قحطانی (یمن، عرب جنوب).

اطلاع دیگری درباره او در دست نداریم.

هاشم زاده، ترجمه انصار الحسین،/ 76

الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 105

بدر بن رقیط

اشاره

السّلام علی بدر بن رُقیط وابنیه عبداللَّه وعبیداللَّه.

ابن طاوس، الإقبال (ط حجری)،/ 714 (ط قم)، 3/ 345، مصباح الزّائر،/ 297

/ عنه: المجلسی، البحار، 98/ 340؛ مثله الشّهید الأوّل، المزار،/ 180

بدر بن رقیط:

وله ذکر فی الزیارة الرّجبیّة: السّلام علی بدر بن رقیط، ولیس له فی کتب الرّجال والتّراجم ذکر.

الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 111

[وهو متّحد مع یزید بن ثبیط العبدیّ البصریّ].

43/ 53- بدر بن المغفّل الجعفی

ذکره فی زیارة أوّل رجب والنّصف من شعبان أو فی زیارة الأربعین

وقاتل بدر بن المغفّل بن جعونة بن عبداللَّه بن حطیط بن عتبة بن الکلاع الجعفیّ وجعل یقول:

أنا ابن جعفیّ وأبی الکداع *** وفی یمینی مرهف فزّاع

ومازن ثعلبة لمّاع

فقُتل [رحمه الله].

البلاذری، جمل من أنساب الأشراف، 3/ 405، أنساب الأشراف، 3/ 198- 199


1) انیس بن معقل اصبحی:

الکداع ککتاب) أهمله الجوهریّ وهو (جدّ لمعشر بن مالک بن عوف) بن سعد بن عوف بن حریم بن جعفی، هکذا فی سائر النّسخ وهو غلط، والّذی قاله اللّیث أنّ الکداع لقب لمعشر المذکور، لا أ نّه جَدٌّ له و (الّذی قُتل مع الحسین) بن علیّ رضی اللَّه عنهما (بالطّفّ) من کربلاء إنّما هو من ولده بدر بن المعقل بن جعونة بن عبداللَّه بن حطیط بن عتبة بن الکداع کما فی العباب، وقد وهم المصنف وهما فاحشا عفا اللَّه عنه، وهو القائل یوم الطّفّ:

أنا ابن جعفی وأبی الکداع *** وفی یمینی مرهف قراع

فی قمهرة (1)نسب جعفی *** ومارن ثعلبة لمّاع

الزّبیدی، تاج العروس، 5/ 491- 492

44/ 54- بریر بن خضیر الهمدانی

میزاته العائلیّة

بریر بن خضیر.

الطّبری، التّاریخ، 5/ 421؛ ابن أعثم، الفتوح، 5/ 173، 180؛ المفید، الإرشاد، 2/ 98؛ ابن أمیر الحاج، شرح شافیة أبی فراس،/ 364 2

بریر (2)بن خضیر (3)الهمدانیّ.

البلاذری، جمل من أنساب الأشراف، 3/ 396؛ الطّبری، التّاریخ، 5/ 423؛ الفتوح، ابن أعثم، 5/ 186؛ الصّدوق، الأمالی،/ 160/ عنه: المجلسی، البحار، 44/ 320؛ البحرانی، العوالم، 17/ 169؛ مثله الفتّال، روضة الواعظین،/ 160؛ الخوارزمی، مقتل الحسین، 1/ 236، 247، 251، 252، 2/ 11؛ ابن شهرآشوب، المناقب، 4/ 100؛


1) کذا فی المصدر.

2) [أضاف فی الأمالی: بدیر].

3) [فی روضة الواعظین: بدیر بن الحضیر، وفی البحار: بدیر بن حضیر].

محمّد بن أبی طالب، تسلیة المجالس وزینة المجالس، 2/ 251، 282؛ ابن الأثیر، الکامل، 3/ 286؛ ابن نما، مثیر الأحزان،/ 27؛ ابن طاوس، اللّهوف،/ 95؛ الطّریحی، المنتخب، / 238؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 1/ 611

یزید بن الحصین الهمدانیّ، قال إبراهیم بن عبداللَّه [أو إبراهیم بن عبیداللَّه بن موسی ابن یونس بن إسحاق السّبیعی] راوی الحدیث: هو خال أبی إسحاق الهمدانیّ. (1)

کمره ای، ترجمه امالی،/ 158

الصّدوق، الأمالی،/ 158، 150 المجلس 30/ عنه: المجلسی، البحار، 44/ 318؛ البحرانی، العوالم، 17/ 167؛ البهبهانی، الدّمعة السّاکبة، 4/ 286؛ الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 273؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 561؛ الجواهری، مثیر الأحزان،/ 64؛ مثله الفتّال، روضة الواعظین،/ 159

(بُرَیْر بن خضیر) بضمّ الباء الموحّدة، وفتح الرّاء المهملة، وسکون الیاء المثنّاة من تحتها، وآخره راء، و (2)(خضیر) بالخاء والضّاد المعجمتین. (3)

ابن الأثیر، الکامل، 3/ 302/ عنه: الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 260؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 561؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 106

بریر بن خضیر (الخضرمیّ).

ابن طاوس، اللّهوف،/ 104

والباقون قتلوا بعد هؤلاء [المقتولین فی الحملة الاولی] وهم: [...] بریر.

محمّد بن أبی طالب، تسلیة المجالس وزینة المجالس، 2/ 331

بریر بن خضیر الهمدانیّ المشرقیّ، وبنو مشرق بطن من همدان:

وکان من أشراف أهل الکوفة من الهمدانیّین. وهو خال أبی إسحاق الهمدانیّ الشُّبِیْعیّ. (4)


1) یکی از یارانش به نام یزید (بریر خ ب) بن حصین الهمدانی راوی حدیث ابراهیم بن عبداللَّه گوید: او دایی ابی اسحاق الهمدانی بود.

2) [زاد فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: التّصغیر].

3) [زاد فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: والتّصغیر أیضاً].

4) [إلی هنا حکاه عنه فی المعالی].

(ضبط الغریب) ممّا وقع فی هذه التّرجمة (بریر) فی ضبط هذا الاسم وضبط اسم أبیه خلاف. فقد کتب فی کُتب الرِّجال (یزید بن حصین)، وضبطه ابن الأثیر (بُریر) بالباء الموحّدة والرّائین المهملتین، وبینهما یاء مثنّاة تحت، والتّصغیر. وضبط (خضیر) بالخاء المعجمة والضّاد کذلک والتّصغیر أیضاً، وهو الّذی یقوی نظراً إلی ما روی من شعره.

السّماوی، إبصار العین،/ 70/ عنه: المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 395

ومنهم بریر بن خضیر الهمدانیّ المشرقیّ، (1)وبنو مشرق بطن من همدان 2، وضبطه ابن الأثیر فی الکامل [کما ذکرناه].

وقال الملّا خلیل القزوینیّ فی شرحه علی الأصول، والعلّامة فی کتاب إیضاح الاشتباه: هو خال أبی إسحاق الهمدانیّ السُّبیعیّ بضمّ السّین المهملة وفتح الباء الموحّدة، وسبیع بطن من همدان، له کتاب القضایا والأحکام یرویه عن علیّ بن أبی طالب علیه السلام، وعن الحسن بن علیّ بن أبی طالب علیه السلام، وکتابه من الأصول المعتبرة عند الأصحاب.

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 260/ مثله الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 106

بریر بن خضیر الهمدانیّ المشرقیّ. الضّبط: بریر: بباء موحّدة، ثمّ رائین بینهما یاء مثنّاة مصغّراً. وخضیر: بالخاء المعجمة والضّاد کذلک والیاء المثنّاة من تحت، والرّاء المهملة مصغّراً أیضاً. وقد مرّ ضبط الهمدانیّ فی إبراهیم بن قوام الدّین، والمشرقیّ نسبة إلی بنی مشرق، بطن من همدان، کما یأتی فی علیّ بن الزّبّال أیضاً.

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 167

الضّبط الهمدانیّ بالهاء المفتوحة، ثمّ المیم السّاکنة، ثمّ الدّال المهملة المفتوحة، ثمّ الألف، ثمّ النّون، ثمّ الیاء: نسبة إلی همدان، قبیلة من الیمن. وبالذّال المعجمة مع فتح المیم: بلدة معروفة من بلاد إیران، وإبدال الذّال المعجمة بالمهملة: نشأ من العجم وإلّا فأصلها همذان


1) [لم یرد فی وسیلة الدّارین].

بالذّال المعجمة، لأنّه بناها همذان بن فلّوج بن سام بن نوح علیه السلام، وهذا التّصحیف صار سبباً لاشتباه المنتسب إلی القبیلة بالمنتسب إلی البلد غالباً، ومن أغلاط الفیومیّ فی المصباح أ نّه جعل همدان اسم البلدة أیضاً بالمهملة، وجعل الفارق بین اسم القبیلة واسم البلدة إسکان المیم فی الأوّل وفتحها فی الثّانی، حیث قال فی مادّة (ه م د): وهَمْدان وزان سَکْران: قبیلة من حمیر من عرب الیمن والنّسبة إلیها هَمْدانیّ علی لفظها، وهَمْذان بفتح الهاء والمیم بلد من عراق العجم.

قال ابن الکلبیّ: سمّی باسم بانیه همذان بن الفلوج بن سام، انتهی.

فإنّ فیه إنّ اسم بانیه همذان بالذّال المعجمة دون المهملة کما نصّوا علیه.

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 29

والمشرقیّ بالمیم والشِّین المعجمة والرّاء المهملة والقاف والیاء، أمّا نسبة إلی بلاد المشرق ضدّ المغرب کما فی نسبة عمرو بن منصور المشرقیّ أو إلی المُشَرّق کمعظّم بضمّ ففتح فتشدید: مسجد الخیف، وإلی المشرق جبل الهذیل بسوق الطّائف، ونفس سوق الطّائف، أو إلی المشرق جبل برام، أو إلی المَشْرِق بفتح فسکون فکسر: جبل من جبال الأعراب بین الصریف والقصیم أو غیر ذلک. وعن السّمعانی أ نّه قال: المشرقیّ نسبة إلی المشرق ضدّ المغرب، وظنّی أ نّه بطن من همدان، نزل الکوفة. وقال عبدالرّحمان بن أبی حاتم:

المشرق بطن من همدان من الیمن، انتهی.

وذکر الذّهبی فی میزان الاعتدال، وابن حجر فی تهذیب التّهذیب فی ترجمة الضّحّاک المشرقیّ: أنّ مشرق بطن من همدان. وفی القاموس: الضّحّاک المشرقیّ تابعیّ، أو صوابه کسر المیم وفتح الرّاء: نسبة إلی مشرق بطن من همدان، انتهی.

وهذا هو المتعیّن هنا بقرینة کون الرّجل همدانیّاً وذکرنا ما تقدّمه استقصاء للمحتملات، ویحتمل بعیداً أن یکون المشرفیّ بالفاء نسبة إلی مشارف الشّام، قری بقرب المدن،

وقیل: قری بین بلاد الرّیف وجزیرة العرب تدنو فی الرّیف، قیل لها ذلک لأنّها أشرفت علی السّواد. لم أقف فیه إلّاعلی عدّ الشّیخ رحمه الله إیّاه من أصحاب الصّادق علیه السلام وظاهره کونه إمامیّاً، ولکن حاله مجهول.

المامقانی، تنقیح المقال، 2- 1/ 289

بریر بن خضیر الهمدانیّ المشرقیّ:

قُتل مع الحسین علیه السلام بکربلا سنة 61.

«بریر» [...] وما یوجد فی بعض المواضع من أ نّه یزید بن حصین فهو تصحیف.

«المشرقیّ» فی إبصار العین: بنو مشرق بطن من همدان.

الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 561

المشرقیّ: (1)(بفتح المیم، وسکون الشِّین المعجمة، وکسر الرّاء المهملة، وفی آخرها القاف) (2)هذه النّسبة إلی مشرق (3)، وظنِّی أ نّه بطن من همدان نزل الکوفة. وقال عبدالرّحمان (4)ابن أبی حاتم: المشرق حیّ من همدان من الیمن.

السّمعانی، الأنساب، 5/ 303/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 561

الهَمْدانی: بفتح الهاء وسکون المیم والدّال المهملة، هی منسوبة إلی هَمْدان، وهی قبیلة من الیمن، نزلت الکوفة، وهی هَمْدان بن أوسَلَة، وهمدانُ بنُ مالک بن زید بن أوسَلَة بن ربیعة بن الخیار بن مالک بن زید بن کهلان بن سبأ بن یشجب بن یعرب بن قحطان.

وقال أبو علیّ الغسّانیّ: هَمْدان اسمه أوسَلَة- بسین مهملة- بن خیار- بخاء معجمة- ابن کهلان بن سبأ. وفی همدان بطون کثیرة، منها سبیع ویام ومُرْهِبة وأرحَب، وفی کلّ بطن جماعة سنذکرهم فی موضعهم، وسمعت أبا الغنائم المسلم بن نجم المزنیّ الکوفیّ بسمرقند یقول: فاخرتْ أهلُ الکوفة أهلَ البصرة، حتّی وقعوا فی القبائل، فکلّ قبیلة


1) [لم یرد فی الأعیان].

2) [لم یرد فی الأعیان].

3) [زاد فی الأعیان: ضد المغرب].

4) [الأعیان: عبداللَّه].

ذکرها أهل الکوفة ذکر أهل البصرة أنّ جماعةً من هذه القبیلة نزلت بالبصرة، منهم طائفة أیضاً، حتّی وصل أهل الکوفة إلی هَمْدان، فسکت أهلُ البصرة واعترفوا أن لیس بالبصرة من بنی هَمْدان أحد.

وروی أنّ أمیر المؤمنین علیّ بن أبی طالب رضی الله عنه قال:

فَلَوْ کنتُ بَوّاباً علی باب جَنَّةٍ *** لَقُلْتُ لِهَمْدَانَ ادْخُلی بِسَلام (1)

إذا کنت بوّاباً علی بابِ جنّة *** أقول لهمدان أدخلوا بسلام

السّمعانی، الأنساب، 5/ 647

بُریر بن خُضیر- بضمّ أوّلهما-: ذکره عامّة المؤرّخین والرّجالیّین بالتّجلّة والتّعظیم والإطراء، قال المامقانی فی رجاله. (2)

طبری، ابن شهرآشوب، ابن طاووس نام اورا ذکر کرده اند و مجلسی در «بحار الانوار» اشتباهاً به نام بدیر بن حفیر از او یاد کرده است.

نام بریر در متن «زیارت رجبیه» نیز آمده است. استاد در (معجم رجال الحدیث 3/ 289)، با استناد به نسخه ای از «زیارت رجبیه»، نام اورا بریر بن حصین آورده و ظاهراً در نسخه مورد استناد آقای خویی، اشتباهاً به جای خضیر، حصین ضبط شده است.

همدانی: از شعبه های وابسته به قبیله کهلان است (یمن، عرب جنوب) و موطن او در کوفه بود.

هاشم زاده، ترجمه انصار الحسین،/ 76- 77

بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 376

ومَنْ هو أبو إسحاق؟

أبو إسحاق السّبیعیّ: واسمه عمرو بن عبداللَّه بن علیّ بن أحمد بن ذی یحمد بن السّبیع ابن سَبُع بن صَعْب بن معاویة بن کثیر بن مالک بن جُشَم بن حاشد بن جُشَم بن خَیْران ابن نَوْف بن هَمْدان.

قال: أخبرنا الحسن بن موسی، قال: حدّثنا زُهیر عن أبی إسحاق، قال: قدم جدّی


1) البیت فی «تبصیر المنتبه»: 4/ 1462، وورد فی الدّیوان المنسوب لعلیّ رضی الله عنه ص 114 بلفظ:

2) بریر بن خضیر همدانی

الخیار علی عثمان، فقال: کم معک من عیالک یا شیخ؟ فقال: إنّ معی، فذکر، فقال: أمّا أنت یا شیخ فقد فرضنا لک خمس عشرة، یعنی ألفاً وخمسمائة، ولعیالک مائة مائة.

وقال الأسود بن عامر عن شریک: وُلد أبو إسحاق السّبیعیّ فی سلطان عثمان أحسبُ شریکاً قال: لثلاث سنین بقین.

وقال سفیان: قال مشیختنا: اجتمع الشّعبیّ وأبو إسحاق، فقال له الشّعبیّ: أنت خیر منِّی یا أبا إسحاق؟ قال: لا واللَّه ما أنا بخیر منک، بل أنت خیر منِّی وأسنّ منِّی.

قال: أخبرنا أحمد بن عبداللَّه بن یونس، قال: حدّثنا زُهیر، قال: حدّثنا أبو إسحاق:

أ نّه صلّی خلف علیّ الجمعة، قال: فصلّاها بالهاجرة بعدما زالت الشّمس وأ نّه رآه قائماً أبیض اللّحیة، أجلح.

قال: أخبرنا الفضل بن دُکین، قال: حدّثنا یونس بن أبی إسحاق، عن أبی إسحاق قال: رأیتُ علیّاً قال: قال لی أبی قُم یا عمرو فانظر إلی أمیرالمؤمنین، فنظرت إلیه، فلم أره یخضب لحیته ضخم اللّحیة.

قال: أخبرنا رَوْح بن عُبادة، قال: حدّثنا شُعْبة، قال: سمعت أبا إسحاق قال: کنّا زمن معاویة بخراسان لا نجمّع.

قال: وقال حجّاج عن شعبة، قال: أبو إسحاق کان أکبر من أبی البختریّ الطّائی.

قال: أخبرنا الحسن بن موسی، قال: حدّثنا زُهیر، قال: رأیتُ أبا إسحاق وهو یصلِّی بنا، یأخذ قلنسوته من الأرض فیلبسها، أو یأخذها عن رأسه فیضعها.

قال: أخبرنا أحمد بن عبداللَّه بن یونس، قال: سمعتُ أبا بکر بن عیّاش یقول: مات أبو إسحاق وهو ابن مائة سنة أو مائة غیر سنة.

قال: وأخبرنا أبو نُعیم، قال: بلغ أبو إسحاق ثمانیاً أو تسعاً وتسعین سنة، ومات سنة ثمان وعشرین ومائة.

قال: وقال یحیی بن سعید القطّان: مات أبو إسحاق یوم دخل الضّحّاک الکوفة سنة تسع وعشرین ومائة.

قال: وقال موسی بن داود: سمعتُ سفیان الثّوریّ یقول: سنة ثمان وخمسین ومائة لی إحدی وستّون سنة، ومات أبو إسحاق السّبیعیّ منذ ثلاثین سنة، وربّما سمعتُ أبا إسحاق یقول: حدّثنا صِلَةُ منذ ستّین سنة.

ابن سعد، الطّبقات، 6/ 219- 220/ قریب بهذا المضمون فی تاریخ الکبیر

للبخاری، 6/ 347- 348 رقم 2594

أسماء من روی عن أمیر المؤمنین علیه السلام: أبو إسحاق الهمدانیّ.

أصحاب أبی محمّد الحسن بن علیّ علیهما السلام:

1- أبو إسحاق الهمدانیّ.

2- أبو إسحاق السّبیعیّ.

الطّوسی، الرّجال،/ 64، 71

أبو إسحاق السّبیعیّ: أبو إسحاق عمرو بن عبداللَّه بن علیّ بن أحمد بن ذی یَحمد بن السَّبیع السَّبیعیّ الهمْدانیّ الکوفیّ من أعیان التّابعین؛ رأی علیّاً (1)وابن عبّاس وابن عمر وغیرهم من الصّحابة، رضی اللَّه عنهم أجمعین، وروی عنه الأعمش وشُعْبة والثّوریّ وغیرهم، رضی اللَّه عنهم (2)، وکان کثیر الرّوایة. ولد لثلاث سنین بقین من خلافة عثمان، رضی الله عنه، وتوفّی سنة تسع وعشرین، وقیل سبع وعشرین، وقیل ثمان وعشرین ومائة.

وقال یحیی بن مَعِین والمدائنیّ: مات سنة اثنتین وثلاثین ومائة، واللَّه أعلم، رضی الله عنه.

والسّبیعیّ: بفتح السّین المهملة وکسر الباء الموحّدة وسکون الیاء المثنّاة من تحتها وبعدها عین مهملة، هذه النّسبة إلی سَبیع، وهو بطن من هَمْدان، وتقدّم الکلام علی همْدان.


1) [لم یرد فی تنقیح المقال].

2) [لم یرد فی تنقیح المقال].

وکان أبو إسحاق المذکور یقول: رفَعَنی أبی حتّی رأیت علیّ بن أبی طالب، رضی الله عنه، یخطب وهو أبیض الرّأس واللّحیة.

ابن خلکان، وفیات الأعیان، 3/ 459 رقم 502 عنه: المامقانی، تنقیح المقال، 2-

1/ 333/ قریب بهذا الم ضمون فی الأنساب للسّمعانی، 3/ 218- 219

عمرو بن عبداللَّه بن علیّ أبو إسحاق السّبیعیّ، تابعیّ ویأتی عن [ق] عمر علی ما وقع إلینا من النّسخ. وفی القاموس السّبیع کأمیر: السّبیع بن السّبیع أبو بطن من همدان، منهم الإمام أبو إسحاق عمرو بن عبداللَّه، ومحلّة بالکوفة منسوبة إلیهم أیضاً، انتهی.

وهو وولد له اسمه یونس من العامّة «مح».

هشام بن سالم، عن أبی حمزة، عن أبی إسحاق قال: حدّثنی الثّقة من أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام فی [فی] فی باب نادر فی حال الغیبة. هشام بن سالم، عن أبی حمزة، عن أبی إسحاق السّبیعیّ، عن بعض أصحاب أمیرالمؤمنین علیه السلام فی باب فی الغیبة.

أبو وکیع، عن أبی إسحاق السّبیعی، عن الحارث الأعور قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام فی [یب] فی باب اختیار الأزواج، ونذکر بقیّة رواته فی الکنی إن شاء اللَّه تعالی.

الأردبیلی، جامع الرّواة، 1/ 624

أبو إسحاق السّبیعیّ [ن]: وقد تقدّم عمرو بن عبداللَّه أو عمر أبو إسحاق السّبیعیّ، والسّبیع بطن من همدان، فربّما قیل الهمدانیّ، فتدبّر «مح».

الهیثم بن جمیل، عن زهیر، عنه، عن عاصم بن ضمرة- فی نسخة، وأخری حمزة- السّکونیّ فی [یب] فی باب الزّیادات فی القضایا والأحکام. عنه، عنه، عنه، عن عاصم ابن ضمرة السّلولیّ فی [فی] فی باب النّوادر فی کتاب الأحکام.

الظّاهر أنّ عاصم بن حمزة السّکونیّ اشتباه بقرینة اتّحاد الخبر، ولعدم وجوده فی کتب الرّجال، واللَّه أعلم.

هشام بن سالم، عن أبی حمزة، عن أبی إسحاق، قال: حدّثنی الثّقة من أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام فی باب نادر فی حال الغیبة.

عنه، عنه، عن أبی إسحاق السّبیعی، عن بعض أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام ممّن یوثق به فی باب فی الغیبة، وفی باب فرض العلم، وفی باب أصناف النّاس فی کتاب العلم، وفی باب أنّ الأرض لا تخلو من حجّة، وفی باب فرض طاعة الأئمّة علیهم السلام.

أبو وکیع عنه، عن الحارث الأعور، عن أمیر المؤمنین علیه السلام فی باب فضل نساء قریش، وفی باب حبّ الدّنیا، وفی [یب] فی باب اختیار الأزواج.

الظّاهر أنّ بعض أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام ممّن یوثق به- الّذی روی عنه أبو إسحاق السّبیعیّ فی المواضع المذکورة- الحارث الأعور، بقرینة روایته عنه، وکونه من أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام أیضاً، واللَّه أعلم.

عنه غرّة بن دینار الرّقّیّ فی [فی] فی باب العفو.

منصور بن یونس، عن إسرائیل، عن یونس، عن أبی إسحاق، عن الحارث الأعور فی باب فی تأدیب النّساء.

سفیان بن سعید، عنه، عن الحارث فی [یب] فی باب میراث الأعمام.

إسرائیل بن یونس، عنه، عن علیّ بن الحسین علیهما السلام فی باب میراث ابن الملاعنة.

عنه، عنه، عن عمرو بن خالد فی باب تلقین المحتضرین.

الظّاهر أنّ إسرائیل عن یونس فی [فی] سهو من النّسّاخ بقرینة هذین الموضعین، ولوجود إسرائیل بن یونس فی کتب الرّجال، واللَّه أعلم.

عمرو بن أبی المقدام، عنه، عن الحارث الهمدانیّ فی [ست] فی ترجمة عمرو بن میمون.

الأردبیلی، جامع الرّواة، 2/ 365

عمرو بن عبداللَّه بن علیّ أبو إسحاق الهمدانیّ السّبیعیّ الکوفیّ، قد مرّ ضبط الهمدانیّ فی إبراهیم بن قوام الدّین، وضبط السّبیعیّ فی أحمد بن محمّد بن سعید السّبیعیّ المعروف

بابن عقدة، وقد عدّ الشّیخ رحمه الله من فی العنوان من أصحاب الصّادق علیه السلام، مضیفاً إلی ما فی العنوان قوله: تابعیّ، ومن نسب إلی رجال الشّیخ رحمه الله. ذکره عمر بغیر واو، فقد اشتبه لأ نّه أوّل عمرو بالواو، ذکره الشّیخ قبل أن یتعرّض للمسمّین بعمر بغیر واو بورقة، ثمّ لا یخفی علیک أنّ الشّیخ رحمه الله عدّ الرّجل بکنیته من أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام بقوله: أبو إسحاق الهمدانیّ، وأخری من أصحاب الحسن علیه السلام بقوله: أبو إسحاق الهمدانیّ السّبیعیّ، انتهی.

وفی جامع الرّواة أنّ للرّجل إبناً اسمه یونس من العامّة، ثمّ نقل روایة هشام بن سالم، عن أبی حمزة، عنه، عن الحارث الأعور.

وقال المقدسیّ: عمرو بن عبداللَّه بن ذی یحمد، ویقال ابن عبداللَّه بن علیّ الهمدانیّ السّبیعیّ الکوفیّ، وسبیع بطن من همدان.

قال شریک: سمعت أبا إسحاق یقول: ولدت فی سنتین من إمارة عثمان، وقال أبو بکر ابن عیّاش: دفنّا أبا إسحاق سنة ستّ أو سبع وعشرین ومائة، انتهی کلام المقدسیّ.

المامقانی، تنقیح المقال، 2- 1/ 333

وأقول: لا یخفی علیک أنّ ما ذکر فی تاریخ مولده ووفاته مخالف لما نقله فی باب أحوال السّجّاد علیه السلام من البحار عن الشّیخ المفید رحمه الله فی الاختصاص،/ 83، فإنّه قال: روی محمّد بن جعفر المؤدّب أنّ أبا إسحاق عمرو بن عبداللَّه السّبیعیّ صلّی أربعین سنة صلاة الغداة بوضوء القمّة، وکان یختم القرآن فی کلّ لیلة، ولم یکن فی زمانه أعبد منه ولا أوثق فی الحدیث عند الخاصّ والعام، وکان من ثقات علیّ بن الحسین علیه السلام. ولد فی اللّیلة الّتی قُتل فیها أمیر المؤمنین، وقبض وله تسعون سنة وهو من همدان، اسمه عمرو بن عبداللَّه ابن علیّ بن ذی حمیر بن السّبیع بن بیلع الهمدانیّ، ونسب إلی سبیع، لأنّه نزل فیهم (1)، انتهی.


1) هکذا أحادیثه فی الاختصاص،/ 164، 283.

فإنّه علی ما ذکره یکون وفاته فی حدود سنة مائة وثلاثین، کما لا یخفی.

بقی الکلام فی حال الرّجل، ولا یخفی علیک صراحة عبارة الشّیخ المفید رحمه الله المذکورة فی وثاقة الرّجل وکونه إمامیّاً، وبتأیّد ذلک بظهور کلام الشّیخ رحمه الله فی کونه إمامیّاً، فالرّجل فی أعلی الحسن، بل ثقة علی الأظهر، واللَّه العالم.

المامقانی، تنقیح المقال، 2- 1/ 333- 334

قال أبو إسحاق السّبیعیّ، عن حذیم الأسدیّ، قال: دخلتُ الکوفة سنة إحدی وستّین، ورأیتُ نساء أهل الکوفة یلتدمن قائمات، مهتّکات الجیوب، وسمعتُ علیّاً- یعنی علیّ بن الحسین علیهما السلام- وهو یقول بصوتٍ ضئیلٍ قد أنحله المرض وإنّکم تبکون علینا فمَنْ قتلنا غیرکم؟ ورأیتُ زینب بنت علیّ علیهما السلام فلم أرَ واللَّه خفرة أنطق منها، إلی آخر الخبر.

ابن حاتم الشّامی، الدّرّ النّظیم،/ 509- 510

الضّبط السّبیعی بالسّین المهملة والباء الموحّدة والیاء المثنّاة من تحت والعین المهملة والیاء نسبة إلی السّبیع [...] ووجه النّسبة فیه بقرینة المهدانیّ هو النّسبة إلی السّبیع حیّ من بنی حاشد من همدان، وهو السّبیع بن صعب بن معاویة بن بکر بن مالک بن جشم ابن حاشد بن جشم بن خیران بن نوف بن همدان.

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 185

خصائصه الفریدة

سیِّد القرّاء.

البلاذری، جمل من أنساب الأشراف، 3/ 399؛ مثله الطّبری، التّاریخ، 5/ 433؛

ابن الأثیر، الکامل، 3/ 390؛ الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 394

وکان [بریر] (1)أقرأ أهل زمانه. (2)

کمره ای، ترجمه امالی صدوق،/ 160- 161


1) [من سائر المصادر].

2) بریر بن خضیر همدانی در قرآن داناترین اهل زمانش بود.

الصّدوق، الأمالی،/ 160- 161/ عنه: المجلسی، البحار، 44/ 320؛ البحرانی، العوالم، 17/ 169؛ مثله الفتّال، روضة الواعظین،/ 160؛ محمّد بن أبی طالب، تسلیة المجالس وزینة المجالس، 2/ 283؛ المجلسی، البحار، 45/ 15؛ البحرانی، العوالم، 17/ 259؛ ابن أمیر الحاجّ، شرح شافیة أبی فراس،/ 364؛ البهبهانی، الدّمعة السّاکبة، 4 / 296؛ الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 291؛ المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 396؛ المیانجی، العیون العبری،/ 120؛ الجواهری، مثیر الأحزان،/ 72؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 561

وکان من الزّهّاد الّذین یصومون النّهار ویقومون اللّیل.

الخوارزمی، مقتل الحسین، 1/ 248

وکان بریر من عباد اللَّه الصّالحین.

الخوارزمی، مقتل الحسین، 2/ 11، 12/ مثله: محمّد بن أبی طالب، تسلیة المجالس وزینة المجالس، 2/ 283، 284؛ المجلسی، البحار، 45/ 15؛ البحرانی، العوالم، 17/ 258؛ البهبهانی، الدّمعة السّاکبة، 4/ 296؛ الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 291؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 562؛ الحائری، ذخیرة الدّارین، 7/ 263؛ المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 396؛ الجواهری، مثیر الأحزان،/ 72؛ المیانجی، العیون العبری،/ 120؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 109

کان زاهداً یُقال له سیِّد القرّاء.

ابن نما، مثیر الأحزان،/ 31 عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 561

کان زاهداً عابداً. (1)

فهری، ترجمه لهوف،/ 104

بریر بن خضیر الهمدانی که از جمله عباد و زهاد بود.

میرخواند، روضة الصفا، 3/ 148

ابن طاوس، اللّهوف،/ 104/ عنه: الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 292؛ القزوینی،

تظلّم الزّهراء،/ 187؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 561


1) بریر بن خضیر که مردی عابد و زاهد بود.

الزّاهد العابد. (1)

مجلسی، جلاء العیون،/ 663

و این مرد جلیل، از تمامت مردم روزگار خویش، قرائت قرآن مجید نیک تر فرمودی.

سپهر، ناسخ التواریخ حضرت سجاد علیه السلام، 2/ 116

الطّریحی، المنتخب،/ 238/ عنه: الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 260

(2)کان بریر شیخاً، تابعیّاً، ناسکاً، قارئاً للقرآن، من شیوخ (3)القرّاء. (4)(5)ومن أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام. وکان من أشراف الکوفة من الهمدانیّین (6). السّماوی، إبصار العین،/ 70/ عنه: المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 395؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 561؛ مثله الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 260؛ المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 167؛ المقرّم، مقتل الحسین علیه السلام،/ 285 ؛ بحرالعلوم، مقتل الحسین

علیه السلام (الهامش)،/ 376- 377؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 106

له کتاب «القضایا والأحکام» یرویه عن أمیر المؤمنین وعن الحسن علیه السلام، وکتابه من الأصول المعتبرة عند الأصحاب. (7)

المامقانی، تنقیح المقال 1- 2/ 167/ مثله بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 376- 377؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 561

له فی الطّفّ قضایا ومواعظ لعموم أهل الکوفة وبعض الآحاد، وکلمات منقولة تکشف عن قوّة إیمانه إلی الغایة.

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 167


1) بریر بن خضیر همدانی که از عباد، زهاد و بندگان شایسته ربّ العباد و قاری ترین اهل زمان بود.

2) [أضاف فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: قال علماء السّیر والتّراجم].

3) [لم یرد فی الأعیان].

4) [أضاف فی بحرالعلوم: فی جامع الکوفة، وله فی الهمدانیّین شرف وقدر].

5) [المقرّم: فی جامع الکوفة وله فی الهمدانیّین شرف وقدر].

6) [المقرّم: فی جامع الکوفة وله فی الهمدانیّین شرف وقدر].

7) [زاد فی الأعیان: ولم أجد ذلک لغیره، ولو کان الأمر کما قال، لکان هذا الکتاب مشتهراً، ولذکر بریر فی کتب الرّجال علی الأقل، مع أ نّه لیس له ذکر فی شی ء من کتب الرّجال. ولبریر مواقف مشهودة فی وقعة کربلاء].

عن الصّادق علیه السلام: أفضل الصّدقات إبراد کبد حراء. کان بریر بن خضیر الهمدانیّ من أکابر أصحاب الحسین علیه السلام، أراد أن یبرد أکباد أطفال صغار من بنات رسول اللَّه وبذل جهده فی ذلک.

المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 114

ذکرته عامّة المصادر التّاریخیّة وأرباب المقاتل بالتّجلّة والإطراء، ووصفته بأ نّه: کان سیِّد القرّاء فی الکوفة، وقارئاً للقرآن، ومن شیوخ القرّاء فی جامع الکوفة، وکان شیخاً تابعیّاً ناسکاً، ونحو ذلک من عبارات الثّناء والإکبار، ویظهر أ نّه کان من أشراف الکوفة أیضاً، ورد له ذکر فی (الزّیارة)، وفی عامّة المصادر التّاریخیّة. (1)

او مردی پیر بود و جزو تابعان 1 محسوب می شد. مردی بود پارسا و قاری قرآن و از بزرگان و پیران قاریان در «جامع کوفه» به حساب می آمد و در میان همدانیان، شرف و ارزشی به سزا داشت. به نظر می رسد که در جامعه کوفه که منزلگاهش بود، هم مشهور و محترم بود. 1. به کسانی گفته می شود که از طریق اصحاب، سنت رسول را نقل و به آن عمل می کردند.

هاشم زاده، ترجمه انصار الحسین علیه السلام،/ 77

بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 414

عمره

وله من العمر تسعون سنة.

الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 110

لحوقُهُ بالإمام علیه السلام

(2)(قال) أهل السّیر (3): إنّه لمّا بلغه خبر الحسین علیه السلام، سار من الکوفة إلی مکّة لیجتمع (4)بالحسین علیه السلام، فجاء معه (5)حتّی استشهد. (6)


1) بریر در منابع تاریخی با عنوان «سیدالقرا»؛ «سرور قاریان قرآن»، توصیف شده است.

2) [فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: قال حمید بن أحمد فی کتاب الحدائق].

3) [فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: قال حمید بن أحمد فی کتاب الحدائق].

4) [فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: لیلتحق].

5) [أضاف فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: إلی کربلاء].

6) [أضاف فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: بین یدیه].

السّماوی، إبصار العین،/ 70/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 561؛ المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 395؛ مثله: الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 260؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 107

ولمّا بلغه خبر الحسین، خرج من الکوفة متوجّهاً إلی مکّة فی طلبه، فلحق به ولازمه حتّی استشهد بین یدیه، رضوان اللَّه علیه.

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 167/ مثله بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 377

خرج من الکوفة فالتحق بالحسین علیه السلام فی مکّة، فجاء معه إلی أن استشهد بین یدیه فی کربلاء.

بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 414

خطبة الإمام الحسین علیه السلام عند نزوله بکربلاء وکلام بریر

قال: وأصبح الحسین علیه السلام من وراء عذیب الهجانات، وإذا بالحرّ قد ظهر له أیضاً فی جیشه، فقصد الحسین، فقال: ما وراءک، یا ابن یزید؟ ألیس أمرتنا أن نأخذ علی غیر الطّریق، فأخذنا وقبلنا مشورتک؟

فقال: صدقت، ولکن هذا کتاب ابن زیاد ورد علیَّ یؤنّبنی ویضعّفنی فی أمرک.

قال الحسین: فذرنا ننزل بقریة نینوی أو الغاضریّة؟

فقال الحرّ: واللَّه ما أستطیع ذلک، هذا رسول ابن زیاد معی، وإنّما بعثه عیناً علیَّ.

فأقبل زهیر بن القین علی الحسین، فقال: یا ابن رسول اللَّه، ذرنا نقاتل هؤلاء القوم، فإنّ قتالنا إیّاهم السّاعة أهون علینا من قتال من یأتینا بعدهم.

فقال الحسین علیه السلام: صدقت یا زهیر، ولکن ما کنت بالّذی أبدأهم بالقتال حتّی یبدأونی.

فقال زهیر: سر بنا حتّی ننزل کربلاء فإنّها [علی] شاطئ الفرات، فنکون هناک، فإن قاتلونا قاتلناهم واستعنّا علیهم باللَّه.

قال: فدمعت عینا الحسین علیه السلام، وقال: اللَّهمّ إنِّی أعوذ بک من الکرب والبلاء، ونزل الحسین فی موضعه، ونزل الحرّ حذاءه (1).

[ثمّ أرسل علیه السلام قیس بن مسهّر الصّیداویّ إلی الکوفة] فبلغ ذلک [قتل قیس بن مسهّر] الحسین، فاستعبر باکیاً وقال: اللَّهمّ اجعل لنا ولشیعتنا عندک منزلًا کریماً، واجمع بیننا وبینهم فی مستقرّ رحمتک، إنّک علی کلّ شی ء قدیر.

(قال): (2)وقال للحسین (3)رجل من شیعته، یقال له هلال بن نافع الجملیّ (4): یا ابن (5)رسول اللَّه! [... ثمّ ذکر کلامه کما سیذکره فی ترجمة هلال]. (6)

«قال» وقال للحسین آخر من أصحابه، یُقال له (7)بریر بن خضیر الهمدانیّ: (8)(9)(10)یا ابن رسول اللَّه! لقد منّ اللَّه تعالی علینا بک أن نقاتل بین یدیک، وتقطّع فیک (11)أعضاؤنا، ثمّ یکون جدّک رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم شفیعاً یوم القیامة لنا (12)(13)(14)، فلا أفلح قوم ضیّعوا ابن بنت نبیّهم، افّ لهم غداً ما (15)یلاقون؟ سینادون (16)بالویل والثّبور فی نار جهنّم (17)(18)وهم


1) [إلی هنا نصّ الخبر من تسلیة المجالس، وقریب بهذا المضمون فی مقتل الحسین للخوارزمی].

2) [تسلیة المجالس: وقام إلی الحسین، وفی البحار والعوالم ونفس المهموم: فوثب إلی الحسین علیه السلام].

3) [تسلیة المجالس: وقام إلی الحسین، وفی البحار والعوالم ونفس المهموم: فوثب إلی الحسین علیه السلام].

4) [فی البحار والعوالم ونفس المهموم: البجلیّ].

5) [فی المعالی مکانه: فی البحار: إنّ نافع بن هلال الجملیّ تکلّم بهذه الکلمات فقال: یا ابن ...].

6) [فی تسیلة المجالس والبحار والعوالم ونفس المهموم: ثمّ وثب إلیه، وأضاف فی تسلیة المجالس: رجل من شیعته یُقال له بریر بن خضیر الهمدانیّ].

7) [فی تسیلة المجالس والبحار والعوالم ونفس المهموم: ثمّ وثب إلیه، وأضاف فی تسلیة المجالس: رجل من شیعته یُقال له بریر بن خضیر الهمدانیّ].

8) [أضاف فی تسلیة المجالس والبحار والعوالم ونفس المهموم وناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام: فقال: والله].

9) [مثله فی ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 167].

10) [مثله فی ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 176].

11) [فی البحار والعوالم ونفس المهموم وناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام: فیه].

12) [فی البحار والعوالم ونفس المهموم وناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام: بین أیدینا].

13) [أضاف فی تسلیة المجالس والبحار والعوالم ونفس المهموم وناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام: فقال: والله].

14) [مثله فی ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 167].

15) [فی البحار والعوالم ونفس المهموم: ماذا].

16) [فی تسلیة المجالس والبحار والعوالم ونفس المهموم: ینادون].

17) [مثله فی ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 176].

18) [فی تسلیة المجالس والبحار والعوالم ونفس المهموم: قال: فجمع الحسین علیه السلام ولده وإخوته وأهل بیته، ثمّ نظر إلیهم، فبکی ساعة].

فیها مخلّدون، (1)فجزاهم الحسین خیراً.

«قال»: وخرج ولد الحسین وإخوته وأهل بیته حین سمعوا الکلام، فنظر إلیهم وجمعهم عنده وبکی (2)، ثمّ قال: اللَّهمّ إنّا عترة نبیّک محمّد صلواتک علیه، قد اخرجنا وازعجنا وطُردنا عن حرم جدّنا، وتعدّت بنو امیّة علینا، اللَّهمّ فخذ لنا بحقِّنا وانصرنا علی القوم الظّالمین. (3)ثمّ نادی (4)بأعلی صوته فی أصحابه: الرّحیل (5)(6)، ورحل من (7)موضعه ذلک (8)حتّی نزل بکربلاء فی یوم الأربعاء، أو فی یوم الخمیس، وذلک الیوم (9)الثّانی من المحرّم من سنة إحدی وستّین. (10)فخطب أصحابه هناک، وقال: أمّا بعد، فإنّ (11)النّاس عبید الدّنیا، والدّین لعق علی ألسنتهم، یحوطونه ما درّت معائشهم، فإذا محّصوا بالبلاء قلّ الدّیّانون.

ثمّ قال لهم (12): أهذه کربلاء؟ قالوا له (13): نعم (14)، فقال: هذه موضع کرب وبلا، ها هنا مناخه رکابنا، ومحطّ رحالنا (15)، ومسفک دمائنا.

قال: فنزل القوم (16)وحطّوا الأثقال ناحیة من الفرات (17).


1) [إلی هنا حکاه عنه فی بحرالعلوم].

2) [فی تسلیة المجالس والبحار والعوالم ونفس المهموم: قال: فجمع الحسین علیه السلام ولده وإخوته وأهل بیته، ثمّ نظر إلیهم، فبکی ساعة].

3) [لم یرد فی البحار والعوالم ونفس المهموم].

4) [تسلیة المجالس: علیه السلام بأصحابه].

5) [لم یرد فی البحار والعوالم ونفس المهموم].

6) [تسلیة المجالس: علیه السلام بأصحابه].

7) [نفس المهموم: عن].

8) [لم یرد فی البحار والعوالم ونفس المهموم].

9) [فی البحار والعوالم ونفس المهموم: فی].

10) [فی تسلیة المجالس والبحار والعوالم ونفس المهموم: ثمّ أقبل علی أصحابه، فقال].

11) [فی تسلیة المجالس والبحار والعوالم ونفس المهموم: ثمّ أقبل علی أصحابه، فقال].

12) [لم یرد فی تسلیة المجالس والبحار والعوالم ونفس المهموم].

13) [لم یرد فی تسلیة المجالس والبحار والعوالم ونفس المهموم].

14) [أضاف فی البحار والعوالم ونفس المهموم: یا ابن رسول اللَّه].

15) [أضاف فی تسلیة المجالس والبحار والعوالم ونفس المهموم: ومقتل رجالنا].

16) [فی البحار والعوالم ونفس المهموم: وأقبل الحرّ حتّی نزل حذاء الحسین علیه السلام فی ألف فارس، ثمّ کتب إلی ابن زیاد بخبره بنزول الحسین بکربلاء].

17) [فی البحار والعوالم ونفس المهموم: وأقبل الحرّ حتّی نزل حذاء الحسین علیه السلام فی ألف فارس، ثمّ کتب إلی ابن زیاد بخبره بنزول الحسین بکربلاء].

الخوارزمی، مقتل الحسین، 1/ 234، 236- 237/ عنه: بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 263- 264؛ مثله محمّد بن أبی طالب، تسلیة المجالس وزینة المجالس، 2/ 250- 252؛ المجلسی، البحار، 44/ 382- 383؛ البحرانی، العوالم، 17/ 233- 234؛ القمّی، نفس المهموم،/ 207- 209؛ المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 283؛ المقرّم، مقتل الحسین علیه السلام،/ 233

فتیاسر الحسین علیه السلام حتّی وصل إلی عذیب الهجانات.

قال: فورد کتاب عبیداللَّه بن زیاد لعنه اللَّه إلی الحرّ یلومه فی أمر الحسین علیه السلام ویأمره بالتّضییق علیه، فعرض له الحرّ وأصحابه ومنعوه من السّیر، فقال له الحسین علیه السلام: ألم تأمرنا بالعدول عن الطّریق؟ فقال له الحرّ: بلی، ولکن کتاب الأمیر عبیداللَّه قد وصل (1)یأمرنی (2)فیه بالتّضییق وقد جعل علیَّ عیناً یطالبنی بذلک. (3)

قال الرّاوی: فقام (4)الحسین علیه السلام خطیباً فی أصحابه، (5)فحمد اللَّه وأثنی علیه (6)(7)وذکر جدّه، فصلّی علیه (8)، ثمّ قال (9): إنّه (10)قد (11)نزل بنا (12)من الأمر ما قد ترون، وإنّ الدّنیا قد (13)


1) [زاد فی الأسرار وتظلّم الزّهراء: إلیّ].

2) [تظلّم الزّهراء: بأمره].

3) [إلی هنا لم یرد فی البحار والعوالم والدّمعة والمعالی].

4) [فی وسیلة الدّارین مکانه: وقال السّیّد فی اللّهوف وابن الأثیر فی کامل التّواریخ، وقال الطّبریّ: لمّا ضیّق الحرّ علی الحسین فی منزل الثّانی عشر المسمّی بذی جشم، قام ...].

5) [مثله فی ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 166].

6) [لم یرد فی البحار والعوالم].

7) [وسیلة الدّارین: أمّا بعد].

8) [لم یرد فی البحار والعوالم].

9) [وسیلة الدّارین: أمّا بعد].

10) [فی بحر العلوم مکانه: قال أرباب السّیر والمقاتل: ولمّا نزل الحسین علیه السلام کربلاء، جمع أصحابه وأهل بیته، وقام منهم خطیباً، وقال بعد أن حمد اللَّه وأثنی علیه: أمّا بعد، فإنّه ... وفی العیون مکانه: وقال عقبة بن أبی العیزاز: قام الحسین بذی حسم، فحمد اللَّه وأثنی علیه، ثمّ قال: أمّا بعد، إنّه ...].

11) [فی المقرّم مکانه: ثمّ حمد اللَّه وأثنی علیه وصلّی علی محمّد وآله وقال: أمّا بعد، فقد ...، وفی مثیر الأحزان: ثمّ قام خطیباً فی أصحابه، فحمد اللَّه وأثنی علیه، ثمّ قال: إنّه قد ...].

12) [لم یرد فی البحار والأسرار ومثیر الأحزان والعیون والعوالم: [لنا].

13) [لم یرد فی البحار والعوالم].

تغیّرت وتنکّرت، وأدبر معروفها، (1)واسْتَمْرَت حِذیاه (2)(3)ولم تبق (4)منها إلّاصبابة کصبابة الإناء وخسیس عیش کالمرعی الوبیل، ألا ترون إلی (5)الحقّ لا یُعْمَل به، إلی (6)الباطل لا یُتناهی عنه، لیرغب المؤمن فی لقاء ربّه مُحقّاً (7)، فإنِّی لا أری الموت إلّاسعادة (8)والحیاة مع الظّالمین إلّابرما. (9)

فقام (10)زهیر بن القین (11)، وقال: [ثمّ ذکر کلامه کما سیذکره فی ترجمته]. (12)

(13)وقال الرّاوی: وقام (14)(15)هلال بن نافع (16)البجلیّ (17)، فقال: [... ثمّ ذکر کلامه کما سیذکره فی ترجمته] (18). (19)(20)قال: وقام (21)بُرَیْر بن خضیر، فقال (22): واللَّه یا ابن رسول اللَّه! لقد منّ اللَّه بک


1) [لم یرد فی البحار وناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام والمقرّم].

2) [الدّمعة: حداء].

3) [لم یرد فی البحار وناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام والمقرّم].

4) [فی البحار والعوالم والدّمعة والأسرار وناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام والمقرّم ومثیر الأحزان: یبق].

5) [فی العیون ووسیلة الدّارین: أنّ].

6) [فی العیون ووسیلة الدّارین: أنّ].

7) [لم یرد فی المقرّم، وفی البحار والعوالم: محقّاً محقّاً، وفی ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام: حقّاً حقّاً، وفی مثیر الأحزان ووسیلة الدّارین: حقّاً محقّاً].

8) [العیون: شهادة].

9) [مثله فی ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 166].

10) [زاد فی الأسرار ووسیلة الدّارین: إلیه، وزاد أیضاً فی بحرالعلوم: إلیه من بین أصحابه].

11) [إلی هنا حکاه فی وسیلة الدّارین].

12) [حکی المقرّم کلام نافع عن المقتل الخوارزمی کما سیذکره فی ترجمته].

13) [فی البحار والعوالم والدّمعة والأسرار ونفس المهموم وتظلّم الزّهراء ومثیر الأحزان: قال ووثب].

14) [فی البحار والعوالم والدّمعة والأسرار ونفس المهموم وتظلّم الزّهراء ومثیر الأحزان: قال ووثب].

15) [بحر العلوم: من بعده نافع بن هلال الجملیّ].

16) [فی نفس المهموم مکانه: وفی روایة أخری: قال: ووثب نافع بن هلال بن نافع ...].

17) [الأسرار: الجملیّ].

18) [حکی المقرّم کلام نافع عن المقتل الخوارزمی کما سیذکره فی ترجمته].

19) [بحر العلوم: من بعده نافع بن هلال الجملیّ].

20) [فی نفس المهموم: ثمّ وثب إلیه بریر بن خضیر الهمدانیّ وقال، وفی بحرالعلوم: ثمّ قام بریر بن خضیر الهمدانی وقال، وفی المقرّم: وقال بریر].

21) [فی الأعیان مکانه: إنّ الحرّ وأصحابه لمّا عرضوا للحسین علیه السلام ومنعوه من السّیر وقام الحسین خطیباً فی أصحابه، قام اللَّه فیمن قام ...].

22) [فی نفس المهموم: ثمّ وثب إلیه بریر بن خضیر الهمدانیّ وقال، وفی بحرالعلوم: ثمّ قام بریر بن خضیر الهمدانی وقال، وفی المقرّم: وقال بریر].

علینا أن نقاتل بین یدیک وتقطّع (1)فیک أعضائنا، ثمّ یکون جدّک شفیعنا یوم القیامة. (2)(3)قال: ثمّ إنّ الحسین علیه السلام قام ورکب وسار، وکلّما أراد المسیر یمنعونه تارة ویسایرونه أخری حتّی بلغ کربلاء (4)، وکان ذلک فی الیوم الثّانی من المحرّم، (5)فلمّا وصلها، قال: ما اسم هذه الأرض؟ فقیل: کربلاء، فقال علیه السلام: اللَّهمّ إنِّی أعوذُ بکَ من الکربِ والبلاء، ثمّ قال: هذا موضع کرب وبلاء، انزلوا، ها هنا محطّ رحالنا، ومسفک دمائنا، وهنا محلّ قبورنا، بهذا حدّثنی جدِّی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله. فنزلوا جمیعاً ونزل الحرّ وأصحابه ناحیة (6). (7)

«کار ما به این صورت درآمده است که می بینید و همانا چهره دنیا دگرگون و زشت گشته، نیکویی از آن روگردان شده است، با شتاب روگردان است [و دنیا نیکویی را تا ته مکیده است] و ته کاسه ای بیش از آن باقی نمانده است: (زندگانی پست و زبونی مانند چراگاهی ناگوار). مگر نمی بینید که به حق رفتار نمی شود و از باطل جلوگیری نمی گردد؟ بر مؤمن است که ملاقات پروردگار خود را به جان و دل راغب باشد که مرگ در نظر من خوشبختی است و زندگانی با مردم ستمکار ستوه آور.» زهیر بن قین به پا خواست و عرض کرد: راوی گفت: هلال بن نافع بجلی به پای خاست و عرض کرد: راوی گفت: بریر بن خضیر برخاست و عرض کرد: «به خدا قسم یابن رسول اللَّه! به راستی که این منتی است از خداوند بر ما که افتخار جنگ در رکاب تو نصیب ما گشته است که در یاری تو اعضای ما قطعه قطعه شود و سپس جدّ تو روز قیامت از ما شفاعت کند.» راوی گفت: سپس حسین علیه السلام برخاست و سوار شد و حرکت کرد، ولی سپاهیان حر گاهی جلوگیری از حرکت می کردند و گاهی حضرت را از مسیر منحرف می کردند تا روز دوم محرم به سرزمین کربلا رسید. چون به آن جا رسید، فرمود: «نام این زمین چیست؟»

عرض شد: «کربلا.» گفت: «بارالها! من از اندوه و بلا به تو پناهنده ام.»

سپس فرمود: «این جا سرزمین اندوه و بلاست.» فرمود: «فرود آیید که بارانداز و قتلگاه و مدفن ماست. جدم رسول خدا همین را به من خبر داد.»

پس جمله فرود آمدند و حر و سربازانش در سمت دیگری فرود آمدند. فهری، ترجمه لهوف،/ 78- 81

و به روایت اولی: چون حضرت امام حسین علیه السلام را در کربلا فرود آوردند، آن امام مظلوم اصحاب خود را جمع کرد و خطبه ای در نهایت فصاحت و بلاغت ادا نمود و فرمود: «کار ما به این جا رسید که می بینید و دنیا از ما رو گردانیده و جرعه زندگانی به آخر رسیده و مردم دست از حق برداشته اند و بر باطل جمع شده اند. هر که ایمان به خدا و روز جزا دارد، باید که از دنیا رو بتابد و مشتاق لقای پروردگار خود گردد؛ زیرا که شهادت در راه حق، مورث سعادت ابدی است و زندگانی با ستمکاران و استیلای ایشان، برای مؤمنان به جز محنت و عنا ثمره ای ندارد.»

پس زهیر بن قین برخاست و گفت: [متن کلام در ترجمه زهیر نقل خواهد شد].

پس هلال بن نافع بجلی برخاست و گفت: [متن کلام در ترجمه هلال ذکر خواهد شد]. پس بریر بن خضیر برخاست و گفت: «ای فرزند رسول خدا! حق تعالی به تو منت نهاده است بر ما که در پیش روی تو جهاد کنیم و اعضای ما پاره پاره شود و جد تو در روز جزا شفیع ما باشد. رستگار نمی شوند گروهی که فرزند پیغمبر خود را ضایع گذارند و اورا یاری ننمایند. اف باد بر ایشان! نخواهد بود در قیامت برای ایشان مگر عذاب الیم و حسرت و ندامت در جحیم.»

پس حضرت سیدشهدا ایشان را دعا کرد و به سوی اهل بیت و فرزندان و برادران خود به حسرت نظر کرد و دست به دعا برداشت و گفت: «خداوندا! ما عترت پیغمبر توییم، ما را راندند و آواره کردند از حرم جد خود و بنی امیه بر ما تعدی می نمایند. خداوندا! تو حق ما را از ایشان بگیر و یاری ده ما را بر گروه ستمکاران.»

پس فرمود: «مردم همه بندگان دنیایند، و دین را بر زبان خود جاری می گردانند. چون امتحانی به میان آید، دینداران و خداطلبان بسیار کم اند.»

مجلسی، جلاء العیون،/ 642- 643

و در میان اصحاب برخاست و این خطبه قرائت کرد: [سپس متن عربی را ذکر کرده است که متن به اللهوف ارجاع شد].

پس از سپاس خداوند و درود رسول صلی الله علیه و آله، فرمود: «ای مردم! نگرانید این شدت و بلا را که بر ما فرود آمد. همانا روزگار واژونه «1» کار شد و روز کریه دیدار بنمود و از نیکویی به جای نماند، الّا ناچیز آلایشی، مانند نمایش مشروب و مأکول در بنگاه «2» اقداح و اوانی «3». زیستن در این روزگار، سخت ناگوار است. مگر نگران نیستید که کس به سوی حق نرود؟ و از باطل خویشتنداری نکند؟ لاجرم واجب می کند که مرد مؤمن دیدار حق را طالب آید و به جدی تمام بسیچ «4» مرگ فرماید و من اکنون مرگ را سعادت دانم و حیات را با این جماعت ذلت شمارم.»

پاسخ اصحاب به سخنان حسین علیه السلام

این وقت زهیر بن القین به پای خاست:.

از پس او هلال بن نافع بجلی برجست:.

فقال: «واللَّه ما کرهنا لقاء ربّنا وإنّا علی نیّاتنا وبصائرنا، نوالی من والاک ونُعادی من عاداک.»

آن گاه بریر بن خضیر برخاست: [متن عربی در تسیله المجالس ذکر شد].

گفت: «یا ابن رسول اللَّه! سوگند با خدای که خداوند بر ما منتی عظیم نهاد که ما را دست داد «5» تا در پیش روی تو جنگ آغازیم و جان بازیم و تن های ما در راه تو پاره پاره شود، آن گاه جد تو در قیامت ما را شفاعت کند.»

بالجمله، حسین علیه السلام روان شد و اصحاب او راه پیش داشتند و سپاه حر از هر جانب مانع ودافع بودند. بدین گونه بیش و کم طی مسافت می نمودند. زهیربن القین عرض کرد: «یا ابن رسول اللَّه! نیکو آن است که در زمین کربلا فرود آییم و در کنار فرات لشکرگاه کنیم و از زحمت بی آبی برآساییم. آن گاه اگر با ما رزم آزمایند، قتال دهیم و از خدای استعانت جوییم.»

حسین علیه السلام چون این کلمات شنید، آب در چشم بگردانید.

ثمّ قال: «اللّهمّ إنّی أعوذ بک من الکرب والبلاء.»

1.

واژونه: معکوس، مقلوب، وارونه.

2.

بنگاه: جا، مقام و منزل. ولی مرحوم سپهر به معنی «ته» به کار برده است تا مرکب از «بن» و پساوند «گاه» باشد.

3.

اقداح، جمع قدح: ظرف آب هنگامی که خالی باشد. اوانی: جمع آنیه: مطلق ظرف.

4.

بسیچ: قصد، آهنگ.

5.

دست دادن: حاصل شدن، به فعل آمدن «هر دو فعل لازم است ولی گویا مرحوم سپهر در معنی متعدی به کار برده است.» سپهر، ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 166- 168

[بعد از سخنان امام علیه السلام در مورد شهادت قیس بن مسهر و خطبه نافع].

چون سخن بدین جا آورد بریر بن خضیربپای خاست: [متن عربی به مقتل الحسین خوارزمی ارجاع شد].

بریر بن خضیر همدانی عرض کرد: ای پسر پیغمبر! همانا خداوند بر ما منتی بزرگ نهاد و نعمتی عظیم عنایت کرد، تا دست یافتیم که در پیش روی تو با دشمنان دین جنگ آغازیم، چند که اعضای ما با حدود تیغ و سنان از یکدیگر باز شود، پس جدّ تو در قیامت ما را شفاعت کند و روی فوز و فلاح 1 نبینند جماعتی که دختر زاده پیغمبر خودرا دست بازداشتند و حقوق اورا ضایع گذاشتند، وای بر ایشان فردای قیامت به عناء 2 و عذاب کیفر می شوند و در آتش جهنم جای می کنند.

1.

فوز: نجات، پیروزی. فلاح: رستگاری.

2.

عناء «بفتح عین»: رنج و سختی.

سپهر ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 176

ابن طاوس، اللّهوف،/ 78- 81/ عنه: المجلسی، البحار، 44/ 381؛ البحرانی، العوالم، 17/ 231- 232؛ البهبهانی، الدّمعة السّاکبة، 4/ 254- 255؛ الدّربندی أسرار الشّهادة،/ 254؛ القمّی، نفس المهموم،/ 191؛ القزوینی، تظلّم الزّهراء،/ 166؛ المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 282- 283؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 561؛ بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام،/ 263- 264؛ المقرّم، مقتل الحسین علیه السلام،/ 231- 233؛ الجواهری، مثیر الأحزان،/ 45؛ المیانجی، العیون العبری،/ 72- 73؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 196

ص: 219


1) [فی البحار ونفس المهموم: فیقطّع، وفی الأسرار وتظلّم الزّهراء: ویقطّع].

2) [إلی هنا حکاه فی الدّمعة ونفس المهموم والأعیان والمقرّم ومثیر الأحزان والعیون].

3) [فی الأسرار وتظلّم الزّهراء: فجزاهم خیراً، وفی بحر العلوم: وتکلّم بقیّة أصحاب الحسین علیه السلام بهذا ونحوه من الکلام، فجزاهم الحسین خیراً].

4) [إلی هنا حکاه عنه فی المعالی].

5) [إلی هنا حکاه عنه فی البحار والعوالم].

6) [فی الأسرار وتظلّم الزّهراء: فجزاهم خیراً، وفی بحر العلوم: وتکلّم بقیّة أصحاب الحسین علیه السلام بهذا ونحوه من الکلام، فجزاهم الحسین خیراً].

7) حسین علیه السلام به دست چپ روانه شد تا این که به «عذیب هجانات» رسید. راوی گفت: در این جا نامه ابن زیاد به حر رسید که اورا در کار حسین سرزنش نموده بود و دستور داده بود که کار را بر حسین سخت بگیرد. حر و سربازانش سر راه بر حسین گرفته و از حرکت جلوگیری کردند. حسین علیه السلام فرمود: «مگر تو خود نگفتی که ما از راه کوفه عدول کنیم؟» عرض کرد: «چرا، ولی نامه ای از امیر عبیداللَّه رسید که به من دستور داده تا بر شما سخت بگیرم و کارآگاهی را نیز مأمور من نموده که ناظر اجرای دستور باشد.» راوی گفت: حسین علیه السلام برای خطبه خواندن به پا خواست. حمد و ثنای الهی را گفت، نام جدّش را برد و درود بر او فرستاد و سپس فرمود:

ص: 218

(وقال) السّرویّ: لمّا ضیّق الحرّ علی الحسین علیه السلام، (1)جمع أصحابه (2)فخطبهم بخطبته الّتی یقول فیها: أمّا بعد، فإنّ الدّنیا قد تغیّرت إلی آخره (3)(4).

فقام إلیه مسلم (5)ونافع، فقالا ما قالا فی ترجمتیهما. (6)ثمّ قام بریر، فقال: واللَّه (7)یا ابن رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، لقد (8)منّ اللَّه بک علینا أن نقاتل بین یدیک، تقطّع فیک أعضاؤنا، حتّی (9)


1) [وسیلة الدّارین: فخطب خطبة سیجی ء فی أحوال الحسین علیه السلام ذکرها].

2) [أضاف فی ذخیرة الدّارین: فقام خطیباً فیهم فحمد اللَّه وأثنی علیه].

3) [ذخیرة الدّارین: تنکّرت وأدبر معروفها إلی آخره ما سیأتی فی المجلّد الثّانی].

4) [وسیلة الدّارین: فخطب خطبة سیجی ء فی أحوال الحسین علیه السلام ذکرها].

5) [ذخیرة الدّارین: مسلم بن عوسجة].

6) [أضاف فی ذخیرة الدّارین: کما مرّ فی محلّه].

7) [إلی هنا لم یرد فی تنقیح المقال].

8) [فی المعالی مکانه: ما فی الإبصار وهو القائل للحسین علیه السلام: لقد ...].

9) [فی ذخیرة الدّارین وتنقیح المقال ووسیلة الدّارین: ثمّ، وفی المعالی: و].

یکون جدّک (1)یوم القیامة (2)بین أیدینا شفیعاً لنا، فلا (3)أفلح قوم ضیّعوا ابن بنت نبیّهم، (4)وویل لهم (5)ماذا (6)(7)یلقون به اللَّه، وافّ لهم (8)یوم ینادون بالویل والثّبور فی نار جهنّم. (9)

گوید: یکی از شیعیان به نام هلال بن نافع بجلی پیش جست و عرض کرد: [...].

سپس بریراز جا جست و گفت: «به خدا یابن رسول اللَّه! خدا به تو بر ما منت نهاد که پیش رویت پاره پاره شویم و روز قیامت جدت شفیع ما گردد. مردمی که زاده دختر پیغمبر خود را از دست دادند، رستگار نشوند. اف بر آن ها! فردای قیامت چه خواهند دید، در دوزخ ناله واویلا دارند.»

گوید: حسین فرزندان و برادران و خاندانش را دور خود جمع کرد و ساعتی گریست و سپس فرمود: «بارخدایا! ما عترت پیغمبریم، بیرونمان کردند و راندند و از حرم جدمان دور کردند. بنی امیه بر ما ستم کردند. بارخدایا! حق ما را بگیر و ما را بر قوم ستمکار نصرت ده.»

گوید: از آن جا کوچ کرد و روز چهارشنبه یا پنجشنبه به کربلا رسید. در دوم محرم سال شصت و یک، رو به اصحابش کرد و فرمود: «مردم دنیاپرستند و دین سر زبان آن هاست و تا زندگی آن ها را بگرداند، آن را نگهدارند و چون به بوته امتحان درآیند، دینداران کم هستند.»

سپس فرمود: «این جا کربلاست؟»

گفتند: «آری یابن رسول اللَّه.»

فرمود: «این جا کرب و بلاست. این جا خوابگاه شتران ما، بارانداز ما، کشتارگاه مردان ما، خونریزگاه ماست.»

گوید: در آن جا منزل کردند و حر آمد و در برابرحسین با هزار سوار جا گرفت و خبر نزول حسین را در کربلا به ابن زیاد نوشت.

کمره ای، ترجمه نفس المهموم،/ 91- 92

السّماوی، إبصار العین،/ 70/ عنه: المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 395؛ مثله

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 260- 261؛ المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 167؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 107


1) [فی ذخیرة الدّارین وتنقیح المقال ووسیلة الدّارین: شفیعاً یوم القیامة بین أیدینا، لا].

2) [إلی هنا حکاه عنه فی المعالی].

3) [فی ذخیرة الدّارین وتنقیح المقال ووسیلة الدّارین: شفیعاً یوم القیامة بین أیدینا، لا].

4) [فی ذخیرة الدّارین وتنقیح المقال ووسیلة الدّارین: افّ لهم غداً].

5) [فی ذخیرة الدّارین وتنقیح المقال ووسیلة الدّارین: افّ لهم غداً].

6) [تنقیح المقال: ما].

7) [فی ذخیرة الدّارین وتنقیح المقال ووسیلة الدّارین: یلاقون].

8) [فی ذخیرة الدّارین وتنقیح المقال ووسیلة الدّارین: یلاقون].

9) چون خبر قتل قیس به او رسید، با چشم اشکین گریست و فرمود: «بارخدایا! برای ما و شیعیان ما نزد خود منزل کرامت مقرر فرما و در قرارگاه رحمت ماها را فراهم آور؛ زیرا تو بر هر چه توانایی.»

إرسال الإمام علیه السلام بُرَیْر بن خُضیر إلی عمر بن سعد لعنه اللَّه فی لیلةعاشوراء

قال: وأرسل إلیه (1)الحسین رضی الله عنه (2)بریراً، (3)فقال بریر: یا (4)عمر (5)بن سعد! أتترک أهل بیت النّبوّة یموتون عطشاً وحُلْتَ بینهم وبین الفرات (6)أن یشربوه (7)وتزعم أ نّک تعرف اللَّه ورسوله؟ (8)قال: فأطرق عمر بن سعد ساعة إلی الأرض، ثمّ رفع رأسه وقال: إنّی واللَّه (9)أعلمه یا بریر علماً یقیناً أنّ کلّ من قاتلهم وغصبهم علی حقوقهم فی النّار (10)لا محالة، ولکن ویحک یا بریر! أ (11)تشیر علیَّ أن أترک ولایة الرّیّ فتصیر لغیری؟ ما أجد نفسی تجیبنی (12)إلی ذلک (13)أبداً؛ (14)ثمّ أنشأ یقول:

دعانی عبیداللَّه من دون قومه *** إلی خطّة فیها خرجت لحینی

فوَ اللَّه لا أدری وإنِّی لواقف *** علی خطر یعظم علیَّ وشینِ

أ أترک (15)ملک الرّیّ والرّیّ رغبة (16)*** أم أرجع مذموماً (17)بثأر حسین

وفی قتله النّار الّتی لیس (18)دونها *** حجاب وملک الرّیّ قرّة عینی


1) لیس فی د.

2) لیس فی د.

3) فی الأصل وبر: بربر، وفی د: یزید.

4) [فی بحر العلوم مکانه: وقال بریر بن خضیر الهمدانیّ لابن سعد: یا ...].

5) فی النّسخ: عمرو.

6) فی د: ومنعتهم من شربه و [بحر العلوم: أن یشربوا منه].

7) فی د: ومنعتهم من شربه و [بحر العلوم: أن یشربوا منه].

8) [بحرالعلوم: إنّی واللَّه- لأعلم- یا بریر أنّ قاتلهم إلی النّار ولکن].

9) زید فی د: أعرفه و.

10) زید فی النّسخ: و.

11) [بحرالعلوم: إنّی واللَّه- لأعلم- یا بریر أنّ قاتلهم إلی النّار ولکن].

12) فی د: لذلک.

13) فی د: لذلک.

14) [إلی هنا حکاه عنه فی بحر العلوم].

15) من معجم البلدان، 4/ 358، وفی النّسخ: أ آخذ.

16) من المعجم، وفی النّسخ: رقبة.

17) من المعجم، وفی النّسخ: مطلوباً.

18) وفی النّسخ: أنا.

قال: فرجع بریر بن حُضیر إلی الحسین، فقال: یا ابن بنت رسول اللَّه! إنّ عمر بن سعد قد رضی أن یقتلک بملک الرّیّ.

ابن أعثم، الفتوح، 5/ 171- 173/ عنه: بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 272

وکان عبیداللَّه بن زیاد قد جعل لعمر بن سعد بن أبی وقّاص ولایة الرّیّ إن خرج علی الجیش الّذی توجّه لقتال الحسین بن علیّ رضی الله عنه، فأقبل یمیل بین الخروج وولایة الرّیّ، والقعود، وقال:

أ أترک مُلک الرّیّ والرّیُّ رغبة *** أم أرجع مذموماً بقتل حسین

وفی قتله النّارُ الّتی لیس دونها *** حجاب وملکُ الرّیّ قُرّة عین

فغلبه حبّ الدّنیا والرّیاسة حتّی خرج، فکان من قتل الحسین رضی الله عنه ما کان.

یاقوت الحموی، معجم البلدان، 2/ 896

ثمّ تکلّم بُریر بن خضیر الهمدانیّ [...] فقال: یا ابن رسول اللَّه! ائذن لی أن آتی هذا الفاسق عمر بن سعد، فأعظه لعلّه یتّعظ ویرتدع عمّا هو علیه؛ فقال الحسین: ذاک إلیک یا بریر، فذهب إلیه حتّی دخل علی خیمته، فجلس ولم یسلّم، فغضب عمر وقال: یا أخا همدان! ما منعک من السّلام علیَّ؟ ألست مسلماً أعرف اللَّه ورسوله وأشهد بشهادة الحقّ؟! فقال له بریر: لو کنت عرفت اللَّه ورسوله، کما تقول، لما خرجت إلی عترة رسول اللَّه ترید قتلهم، وبعد، فهذا الفرات یلوح بصفائه، ویلوحُ کأ نّه بطون الحیّات، تشرب منه کلاب السّواد وخنازیرها، وهذا الحسین بن علیّ وإخوته ونساؤه وأهل بیته یموتون عطشاً، وقد حُلْتَ بینهم وبین ماء الفرات أن یشربوه، وتزعم أ نّک تعرف اللَّه ورسوله؟! فأطرق عمر بن سعد ساعة إلی الأرض، ثمّ رفع رأسه، وقال: واللَّه یا بریر إنِّی لأعلم یقیناً أنّ کلّ من قاتلهم وغصبهم حقّهم هو فی النّار لا محالة، ولکن یا بریر أفتشیر علیَّ أن أترک ولایة الرّیّ فتکون لغیری؟! فواللَّه ما أجد نفسی تجیبنی لذلک، ثمّ قال:

(1)دعانی عبیداللَّه من دون قومه إلی خطّة (2)فیها خرجت لحینی فوَ اللَّه ما أدری وأنِّی لحائر (3)أفکِّر فی أمری علی خطرین

أ أترک ملک الرّیّ والرّیّ منیتی أم أرجع مأثوماً بقتل حسین

وفی قتله النّار الّتی لیس دونها حجاب وملک الرّیّ قرّة عینی (4)

فرجع بریر إلی الحسین وقال: یا ابن رسول اللَّه! إنّ عمر بن سعد قد رضی لقتلک بولایة الرّیّ. (5)

امام حسین رضی الله عنه فرمود که: «بر صواب دید تو هیچ کس را مزیدی نیست.» بریر چون رخصت یافت، به لشکرگاه عمر بن سعد شتافته و در خیمه او درآمد و سلام نکرد و بنشست. عمر در خشم شد و گفت: «مگر من مسلمان نیستم و خدا و رسول اورا نمی شناسم که بر من سلام نکردی؟»

بریر گفت: «مقاتله با فرزند رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم و منع کردن تو، اهل بیت آن حضرت را از آب منافی ایمان است. لشگر تو سگان و چهارپایان خود را آب می دهند و از امام حسین و فرزندان او که در آرزوی یک شربت آب اند، دریغ می دارند و تو این معنی را تجویز می کنی. اگر تورا از اسلام و مسلمانی بهره ای بودی، مرتکب امثال این افعال نمی گشتی و هیچ کس را به قساوت قلب و بی رحمی تو ندیده ام.»

عمربن سعد چون این کلمات بشنید، سر در پیش افکند و لحظه ای خاموش گشت. بعد از آن سر برآورده و گفت: «ای بریر! آنچه گفتی، حق و راست است، چه من یقین می دانم که هر کس با امام حسین رضی الله عنه و خاندان نبوت جنگ کند ومیان فرزندان رسول صلی الله علیه و آله و سلم و حق ایشان حایل گردد، مکان او آتش دوزخ باشد، ولیکن ملک ری مملکتی است عظیم و پر نعمت. ترک آن نتوان نمود و دل از امارت آن ولایت برنمی توانم داشت. شقاوت بر من استیلا یافته و شیطان جاه و حرمت دنیای دنی را در چشم و دل من جلوه داده. نفاذ اوامر و نواهی و حکم راندن به رعیت و سپاهی حلاوتی دارد که آسان آسان از مذاق بیرون نمی رود.»

و بریر از کمال ضلالت و فرط جهالت عمرسعد تعجب کرده، بازگشت و معروض امام حسین گردانید که: «عمر سعد در تیه ضلالت و بیدای غوایت سرگردان شده و به وعده مملکت ری مغرور و فریفته گشته. به هیچ وجه خیری از او متوقع نیست.»

میرخواند، روضة الصفا، 3/ 148- 149

الخوارزمی، مقتل الحسین، 1/ 247- 248/ مثله الطّریحی، المنتخب، 2/ 296- 297


1) [مثله فی المنتخب للطّریحی]

2) [المنتخب للطّریحی: بدعة].

3) [المنتخب: لصادق].

4) [مثله فی المنتخب للطّریحی]

5) گویند که چون امام حسین مردم خود را جمع کرد، در باب جنگ با ایشان مشورت می نمود. بریر بن خضیر الهمدانی که از جمله عباد و زهاد بود، گفت: «ای پسر رسول خدا صلی الله علیه و آله و سلم! واقعه ای به غایت مشکل پیش آمده و من هیچ چاره نمی دانم، مگر آن که بروم و عمربن سعد را نصیحتی کنم. شاید که پنبه غفلت از گوش خود بیرون کند و موعظه مرا به سمع رضا اصغا نماید.»

(رُوی) إنّ الحسین علیه السلام لمّا رأی اشتداد الأمر علیه وکثرة العساکر عاکفة علیه کلّ منهم یرید قتله، أرسل إلی عمر بن سعد یستعطفه ویقول: أرید أن ألقاک فأخلو معک ساعة، فخرج عمر بن سعد من الخیمة وجلس مع الحسین علیه السلام ناحیة عن النّاس، فتناجیا طویلًا، فقال له الحسین علیه السلام: ویحک یا ابن سعد! أما تتّقی اللَّه الّذی إلیه معادک؟! أراک تقاتلنی وترید قتلی، وأنا ابن من قد علمت، ذر هؤلاء القوم واترکهم وکن معی فإنّه أقرب لک إلی اللَّه تعالی؛ فقال له: یا حسین! إنّی أخاف أن تهدم داری بالکوفة وتنهب أموالی؛ قال له الحسین علیه السلام: أنا أبنی لک خیراً من دارک؛ فقال: أخشی أن تؤخذ ضیاعی بالسّواد؛ فقال له الحسین علیه السلام: أنا أعطیک من مالی البُغَیْبَغة، وهی عین عظیمة بالحجاز، وکان معاویة أعطاه فی ثمنها ألف ألف دینار من الذّهب، فلم یَبِعْها إیّاهُ، فلم یقبل عمر بن سعد شیئاً من ذلک، فانصرف عنه الحسین علیه السلام وهو غضبان علیه وهو یقول: ذبحک اللَّه یا ابن سعد علی فراشک عاجلًا، ولا غفر اللَّه لک یوم حشرک ونشرک، فوَ اللَّه إنِّی لأرجو أن لا تأکل من بُرّ العراق إلّاقلیلًا؛ فقال عمر بن سعد مستهزئاً: یا حسین! إنّ فی الشّعیر عوضاً عن البرّ، ثمّ رجع إلی عسکره. (1)

فجاء (2)بریر بن خضیر الهمدانیّ (3)الزّاهد العابد (4)، وقال: یا ابن رسول اللَّه! أتأذن لی أن (5)أدخل إلی خیمة (6)هذا الفاسق عمر بن سعد (7)فأعظه، فلعلّه یرجع عن غیِّه؟ فقال


1) [إلی هنا لم یرد فی الأسرار].

2) [فی المعالی مکانه: وخرج [عمر بن سعد] فی أربعة آلاف أو ستّة آلاف ونزل بکربلا فی جیش عظیم لأمر جسیم وضیق علی الحسین علیه السلام بجمیع ما یمکنه حتّی نال منه العطش ومن أهل بیته فی البحار رجاء ...].

3) [المعالی: إلی الحسین علیه السلام].

4) [المعالی: إلی الحسین علیه السلام].

5) [المعالی: آتی].

6) [المعالی: آتی].

7) [زاد فی المعالی: فأکلّمه فی أمر الماء].

الحسین علیه السلام: افعل ما أحببت.

فأقبل بریر حتّی دخل علی عمر بن سعد، فجلس معه ولم یسلّم علیه، فغضب ابن سعد وقال له: یا أخا همدان! ما الّذی منعک من السّلام علیَّ؟ ألست مسلماً أعرف اللَّه ورسوله؟ فقال له بریر: لو کنت مسلماً (1)تعرف اللَّه ورسوله (2)ما خرجت إلی (3)عترة نبیّک محمّد صلی الله علیه و آله ترید قتلهم وسبیهم، وبعد، فهذا ماء الفرات یلوح بصفائه (4)یتلألأ، تشربه (5)الکلاب (6)والخنازیر، وهذا الحسین علیه السلام ابن فاطمة الزّهراء ونساءهُ وعیاله وأطفاله یموتون عطشاً (7)، قد حُلْتَ بینهم وبین ماء الفرات أن یشربوا منه، وتزعم أ نّک تعرف اللَّه ورسوله؟ قال (8): فأطرق ابن سعد رأسه (9)إلی الأرض ساعة، ثمّ قال: واللَّه (10)یا بریر، إنِّی لأعلم علماً یقیناً أنّ کلّ من قاتلهم وغصب حقّهم مخلّد فی النّار لا محالة، ولکن یا بریر! أتشیر علیَّ أن أترک ولایة الرّیّ فتصیر لغیری؟! واللَّه ما أجد نفسی تجیبنی إلی ذلک أبداً، قال: فرجع بریر إلی الحسین علیه السلام وقال له: إنّ عمر بن سعد قد رضی بقتلک بولایة الرّیّ، فقال الحسین علیه السلام: لا یأکل من بُرّها إلّاقلیلًا، ویذبح علی فراشه. (11)وکان الأمر کما قال الحسین علیه السلام: (12)«وسیعلم الّذینَ ظلمُوا أیّ مُنْقَلَبٍ ینقَلِبُون» (13)(14).

الطّریحی، المنتخب،/ 238- 239/ عنه: الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 260؛ مثله المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 307- 308


1) [لم یرد فی المعالی].

2) [لم یرد فی المعالی].

3) [المعالی: علی].

4) [المعالی: یشرب منه کلاب السّواد].

5) [الأسرار: تشرب منه].

6) [المعالی: یشرب منه کلاب السّواد].

7) [الأسرار: عطاشاً].

8) [لم یرد فی المعالی].

9) [المعالی: برأسه].

10) [لم یرد فی الأسرار والمعالی].

11) [المعالی: ولم یزل اللّعین یمنعهم من الماء حتّی عشیّة العاشر أمر لهم بالماء ذلک].

12) [لم یرد فی الأسرار].

13) [لم یرد فی الأسرار].

14) [المعالی: ولم یزل اللّعین یمنعهم من الماء حتّی عشیّة العاشر أمر لهم بالماء ذلک].

فقد نقل عن عمر بن سعد لعنه اللَّه، عندما وبخه الرّجل الهمدانیّ علی خروجه علی الحسین ومنعه الماء وأهل بیته، أ نّه قال فی جوابه: یا أخا همدان! واللَّه إنّی أعرف النّاس بحقّ الحسین علیه السلام وحرمته عند اللَّه تعالی وعند رسوله، ولکنّی حائر فی أمری ما أدری کیف أصنع؟ فی هذا الوقت کنت أتفکّر فی أمری، وخطر ببالی أبیات من الشّعر، فقال:

[ثمّ ذکرت الأبیات کما ذکرناها فی مقتل الحسین للخوارزمی].

ثمّ قال: یا أخا همدان! إنّ نفسی لأمّارة بالسّوء ما تحسن لی ترک ملک الرّیّ، وإنِّی إذا قتلت حسیناً أکون أمیراً علی سبعین ألف فارس.

الطّریحی، المنتخب، 2/ 296- 297

قال الرّاوی: فلمّا نزل الحسین یوم الطّفّ فی أرض کربلاء أوّل من حال بینه وبین ماء الفرات عمر بن سعد لعنه اللَّه تعالی، فاشتدّ العطش بالحسین وأطفاله وأهل بیته علیهم السلام، فقام رجل من أصحاب الحسین، وقال: یا ابن رسول اللَّه! أتأذن لی أن أمضی إلی ابن سعد فأکلّمه فی أمر الماء وأعرفه بعطش الحرم والأطفال، فعساه یرتدع عن القتال؟

فقال علیه السلام: ذلک إلیک، افعل ما شئت. قال: فجاء الهمدانیّ ووبخه بکلام- قد مرّ ذکره سابقاً- فکان من عذره أن قال: یا أخا همدان! واللَّه إنّی أعرف النّاس بحق الحسین وحرمته عند رسول اللَّه، ولکنِّی حائر فی أمری ما أدری کیف أصنع؟ وفی هذا الوقت کنت أتفکّر فی أمری بین ترک ملک الرّیّ وقتل الحسین، ثمّ قال: نفسی لأمّارة بالسّوء، ما تحسن لی ترک ملک الرّیّ، وإنِّی إذا قتلت حسیناً أکون أمیراً علی سبعین ألف فارس.

قال: فنهض من عنده مکسور القلب ورجع إلی الحسین علیه السلام، وقال: یا مولای! إنّ القوم استحوذ علیهم الشّیطان، وإنّ عمر بن سعد قد عزم علی قتلک وقتل أصحابک وأهل بیتک، ورضی بدخول النّار بولایة الرّیّ، ذلک هو الخسران المبین.

الطّریحی، المنتخب،/ 333

فاستأذن بریر بن خضیر لأن یعظه، فأذن له، فوعظه بما لا مزید علیه، فما یزیده إلّا طغیاناً کبیراً، إلی أن قال: یا بریر! أتشیر علیَّ أن أترک ولایة الرّیّ فتصیر لغیری؟ واللَّه

ما أجد نفسی تجیبنی إلی ذلک أبداً. (1)

هاشم زاده، ترجمه انصار الحسین،/ 77

القزوینی، تظلّم الزّهراء،/ 173

بُریر یجلب الماء لیلة عاشوراء

ذکر الشّیخ الأجلّ ابن نما ما روی عن سکینة بنت الحسین علیه السلام، قالت: عزّ ماؤنا فی التّاسع من المحرّم حتّی کظّنا العطش، وقد نفد الماء کلّه، وخلت الأوانی، وجفّت القرب الّتی فیها الماء حتّی یبست من شدّة الحرّ، فلمّا أمسی المساء عطشتُ أنا وبعض فتیاتنا، فقمتُ إلی عمّتی زینب أخبرها بعطشنا لعلّها ادّخرت لنا ماء، فوجدتها فی خیمتها وفی حجرها أخی الرّضیع وهی تارة تقوم وتارة تقعد، وهو یضطرب اضطراب السّمکة فی الماء، ویصرخ، وهی تقول له: صبراً صبراً یا ابن أخی وأ نّی لک الصّبر وأنت علی هذه الحالة المشومة، یعزّ علی عمّتک أن تسمعک ولا تنفعک، فلمّا سمعتُ انتحبتُ باکیة، فقالت: سکینة، قلت: نعم، قالت: ما یبکیکِ؟ فقلت لها: حال أخی الرّضیع ولم أعلمها بعطشی خشیة أن یزید همّها ووجدها، ثمّ قلت لها: یا عمّتاه، لو أرسلت إلی بعض عیالات الأنصار فلربّما أن یکون عندهم ماء.

فقامت وأخذت الطّفل بیدها ومرّت بخیم عمومتی، فلم تجد عندهم ماء، فرجعت وتبعها بعض أطفالهم رجاء أن تسقیهم ماء، ثمّ جلست فی خیمة أولاد عمِّی الحسن علیه السلام، وأرسلت إلی خیم الأصحاب لعلّ عندهم ماء، فلم تجد.

فلمّا أیست رجعت إلی خیمتها ومعها ما یقرب من عشرین صبیّاً وصبیّة، فأخذتُ بالعویل فنحن نتصارخ بالقرب منها، فمرّ علینا رجل من أصحاب أبی وهو بریر الهمدانیّ، وکان یُقال له: سیِّد القرّاء، فلمّا سمعَ بکاءنا رمی نفسه علی الأرض وحثا التّراب علی رأسه ونادی بأصحابه: ما عندکم من الرّأی، أیسرّکم أن تموت بنات فاطمة عطشاً وفی أیدینا قوائم سیوفنا؟ لا واللَّه لا خیر فی الحیاة بعدهم، بل نرد قبلهم حیاض الموت،


1) بریر تلاش بسیاری برای از بین بردن محبت و سرسپردگی عمربن سعد نسبت به حاکمیت اموی به کار برد.

فلیأخذ کلّ واحد منّا بید فتاة من هذه الفتیات ونهجم بهم علی مشرعة الغاضریّات قبل أن یهلکن من الظّمأ، وإن قاتلنا القوم، قاتلناهم.

فقال لهم یحیی المازنیّ: إنّ الحرسة یصرّون علی قتالنا لا محالة، فإذا أخذن بأیدی الفتیات ربّما ینال إحداهنّ سهم أو رمح فنکون نحن السّبب لذلک، لکن الرّأی أن نحمل معنا قربة ونملأها لهم، فإن قاتلنا أحد قاتلناه، وإن قُتل منّا أحد یکون فداء لبنات فاطمة الزّهراء علیها السلام.

فقال بریر: شأنک، ثمّ أخذوا قربة وساروا قاصدین الفرات، وکانوا أربعة نفر، وأقبلوا نحو المشرعة، فحسّ بهم الحرّاس وقالوا: مَن هؤلاء القوم؟ فقال لهم: أنا بریر وهؤلاء أصحابی وقد کظّنا العطش، ونرید أن نرد الفرات.

فقالوا لهم: مکانکم حتّی نخبر رئیسنا بخبرکم، وکان بین بریر وبین رئیسهم قرابة، فلمّا أخبروه، قال لهم: أفرجوا لهم المشرعة حتّی یشربوا، فلمّا نزلوا إلی المشرعة وحسّوا ببرودة الماء، انتحب بریر وأصحابه وقالوا: لعن اللَّه ابن سعد، وهذا الماء یجری وأکباد آل الرّسول صلی الله علیه و آله لا تبلّ منه بقطرة.

فقال بریر: یا أصحابی، اذکروا ما وراءکم واملؤوا القربة، وعجّلوا فقد ذابت قلوب أطفال الحسین علیه السلام من الظمأ، ولا تشربوا حتّی تُروی أکباد بنات فاطمة الزّهراء علیها السلام، فقالوا: لا واللَّه یا بریر، لا نشرب قبل أن تُروی قلوب أطفال الحسین علیه السلام.

فسمعه رجل من الحرسة، فقال لهم: ما کفاکم الورود حتّی تحملوا إلی هذا الخارجیّ، واللَّه لأخبرنّ إسحاق بخبرکم. فأن أغضی، روّعتکم بسیفی هذا حتّی یصل خبرکم إلی الأمیر.

فقال بریر: یا هذا، اکتم علینا أمرنا، ثمّ دنا منه وهو یرید قبضه، فولّی منهزماً وأخبر إسحاق بذلک، فقال: اعترضوا طریقهم وأتونی بهم، فإن أبوا قاتلوهم.

فلمّا اعترضوهم قالوا: یا بریر، لا یرضی إسحاق بحملکم الماء إلی صاحبکم، فقال له

بریر: ثمّ ماذا؟ قالوا: إراقة دمائکم، فقال بریر: إراقة الدّماء أشهی إلیَّ من إراقة الماء، ویلکم ما ذاقَ منّا أحد طعم فراتکم وإنّما همّتنا ری أکباد أطفال الحسین علیه السلام وعیاله، فوَ اللَّه لا ندعکم حتّی تُراق دمائنا حول هذه القربة.

فقال أحدهم: إنّ هؤلاء مستمیتون علی یسیر ماء ولا یجدی لهم نفعاً، وقال بعضهم:

لا تخالفوا حکم الأمیر، فحاطوا بهم حلقاً، فوضع بریر وأصحابه القربة علی الأرض وجثوا دونها، وبریر یبکی ویقول: وا لهفتاه علی أکباد البنات، صدّ اللَّه رحمته عمّن صدّنا عنکنّ، فحملها رجل علی عاتقه، فاحتوشوهم الحرسة وجعلوا یرشقون القربة بالسّهام، فأصاب حبل القربة سهم حتّی خاطه إلی عاتق الرّجل وسال الدّم علی ثوبه وقدمیه.

فلمّا نظر الدّم یسیل والقربة سالمة، قال: الحمدُ للَّه الّذی جعل رقبتی وقاء لقربتی، فلمّا رأی بریر أن القوم غیر تارکیه، صاح بأعلی صوته: ویلکم یا أعوان بنی سفیان، لا تثیروا الفتنة، دعوا أسیاف بنی همدان فی مغامدها.

وکان حول الحسین علیه السلام جماعة، فقال رجل منهم: إنِّی أسمع صوت بریر ینتدب ویعظ القوم، فقال الإمام علیه السلام: الحقوا به، فرکب جماعة إلیهم، فلمّا رأوهم الحرسة رجعوا منهزمین.

فجاء بریر بالماء حتّی دنا من الخیمة، فرمی القربة وقال: اشربوا یا آل الرّسول صلی الله علیه و آله هنیئاً مریئاً، فتباشرت الأطفال بالماء وصِحْنَ صیحة واحدة: هذا بریر جاءنا بالماء، ورمینَ بأنفسهنّ علی القربة، فمنهنّ مَن یحضنها، ومنهنّ مَن تضع خدّها علیها، ومنهنّ مَن تلقی فؤادها علیها، فلمّا کثر ازدحامهنّ علی القربة انفلت الوکاء واریق الماء، وتصارخت الفتیات وصحنَ: اریق الماء یا بریر، فجعل یلطم جبینه بیده ویقول:

وا لهفتاه علی أکباد بنات رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، انتهت هذه الرّوایة.

الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 394- 395

راجع ما یلی (1):

المازندرانی، معالی السّبطین، 2/ 319- 321

موقفه مع الأعداء لیلة عاشوراء

قال أبو مخنف: عن عبداللَّه بن عاصم، عن الضّحّاک، عن عبداللَّه المَشْرِقیّ، قال: فلمّا أمسی حسین وأصحابه (2)، قاموا اللّیل (3)کلّه یصلّون ویستغفرون، ویدعون ویتضرّعون؛ قال (4): فتمرّ (5)بنا خیل لهم (6)تحرسنا، وإنّ حسیناً لیقرأ: «وَلَا یَحْسَبَنَّ ا لَّذِینَ کَفَرُوا أنّما نُمْلی لَهُمْ خَیْرٌ لأنْفُسِهِمْ إنّما نُمْلی لَهُمْ لِیَزْدادُوا إثْماً وَلَهُمْ عَذابٌ مُهینٌ* ما کان اللَّهُ لِیَذَرَ المُؤْمِنِینَ عَلی ما أ نْتُمْ عَلَیْهِ حَتّی یَمِیزَ الخَبِیثَ مِنَ الطَّیِّبِ» (7).

فسمعها رجل (8)من تلک الخیل (9)الّتی کانت (10)تحرسنا 8 9، فقال: نحن وربّ الکعبة الطّیِّبون، مُیّزنا منکم. (11)قال (12): فعرفته،


1) [راجع موسوعة الإمام الحسین علیه السلام، 13/ 278- 280، فی الخبر: سکینة بنت الحسین علیهما السلام وأحداث لیلة عاشوراء].

2) [زاد فی الأعیان: لیلة العاشر].

3) [فی إبصار العین ووسیلة الدّارین مکانهما: فلمّا بتنا لیلة العاشر من المحرّم قام الحسین علیه السلام وأصحابه اللّیل ...، وفی ذخیرة الدّارین مکانه: وقال أبو مخنف: حدّثنی عبداللَّه بن عاصم، عن الضّحّاک بن عبداللَّه المشرقیّ الّذی مرّ ذکره سابقاً، وکان بایع الحسین علیه السلام علی أن یحامی عنه ما ظنّ أنّ المحامات تدفع عن الحسین علیه السلام، فإن لم یجد بدّاً فهو فی حلّ. قال: فلمّا بتنا لیلة العاشر من المحرّم، قام الحسین علیه السلام وأصحابه اللّیل ...].

4) [لم یرد فی إبصار العین وذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین].

5) [فی المعالی: فمرّ، وفی إبصار العین وذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: فمرّت].

6) [لم یرد فی إبصار العین وذخیرة الدّارین، وفی وسیلة الدّارین: من خیول ابن سعد].

7) آل عمران، 178- 179.

8) [وسیلة الدّارین: لعین من عسکر بنی سعد الّذی کان تحرسنا].

9) [لم یرد فی إبصار العین].

10) [لم یرد فی ذخیرة الدّارین].

11) [لم یرد فی المعالی].

12) [زاد فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: الضّحّاک].

فقلت لبریر بن حُضیر: تدری (1)مَن هذا؟ قال: لا، قلت: هذا (2)(3)أبو حرب السّبیعیّ عبداللَّه بن شهر (4)وکان مضحاکاً بطّالًا، (5)وکان شریفاً (6)شجاعاً فاتکاً (7)، وکان سعید ابن قیس (8)ربّما حبسه (9)فی جنایة (10)، فقال له (11)بریر بن حُضیر: یا فاسق، أنت (12)یجعلک اللَّه فی الطّیّبین! (13)فقال له (14): مَنْ أنت؟ قال: أنا (15)بُریر بن حُضیر؛ قال: إنّا للَّه! عزّ (16)علیَّ! (17)هلکت واللَّه (18)، هلکت واللَّه یا بُریر! (19)قال: یا أبا حرب (20)، هل لک (21)أن تتوب إلی اللَّه من ذنوبک العظام (22)! فوَ اللَّه إنّا لنحن الطّیِّبون، (23)ولکنّکم لأنتم (24)الخبیثون (25)(26)قال:


1) [إبصار العین: أتعرف].

2) [لم یرد فی إبصار العین].

3) [فی إبصار العین وذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: أبو حریث عبداللَّه بن الشّهر السّبیعیّ].

4) [فی إبصار العین وذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: أبو حریث عبداللَّه بن الشّهر السّبیعیّ].

5) [لم یرد فی إبصار العین].

6) [لم یرد فی ذخیرة الدّارین].

7) [لم یرد فی إبصار العین].

8) [زاد فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: الهمدانی من أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام، وزاد أیضاً فی ذخیرة الدّارین فی توضیح: سعید بن قیس سیِّد همدان، وکان من أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام ومن الشّیعة وشعرائهم، وشهد مع علیّ بن أبی طالب علیه السلام مشاهده کلّها، واختلف فی زمن موته، فقیل والقائل ابن حجر العسقلانیّ فی الإصابة: توفّی سعید بن قیس الهمدانیّ فی أیّام علیّ علیه السلام بعد حرب صفّین، وهو المعروف، وقیل: توفّی بعده فی زمن الحسن بن علیّ علیه السلام، واللَّه العالم].

9) [زاد فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: فی الکوفة فی خلافة علیّ علیه السلام].

10) [لم یرد فی المعالی].

11) [إبصار العین: أمّا أنت فلن].

12) [إبصار العین: أمّا أنت فلن].

13) [لم یرد فی المعالی].

14) [الأعیان: هل].

15) [إبصار العین: قال له].

16) [فی إبصار العین وذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: أعزز].

17) [لم یرد فی نفس المهموم].

18) [لم یرد فی نفس المهموم].

19) [فی إبصار العین وذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: فقال له بریر].

20) [فی إبصار العین وذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: فقال له بریر].

21) [زاد فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: یا أبا حریث].

22) [لم یرد فی المعالی].

23) [فی الأعیان: وإنّکم لأنتم، وفی إبصار العین: ولأنتم].

24) [فی الأعیان: وإنّکم لأنتم، وفی إبصار العین: ولأنتم].

25) [الأعیان: الأخبثون].

26) [إلی هنا حکاه فی المعالی].

وأنا (1)علی ذلک من الشّاهدین، قلت (2): ویحک! أفلا ینفعک معرفتک! قال: جُعلت فداک! فمن ینادم یزید بن (3)عذرة العنزیّ (4)من عنز بن وائل 3 4! قال: ها هو ذا معی؛ قال: قبّح اللَّه رأیک علی کلِّ حال! أنت سفیه. قال: ثمّ انصرف (5)عنّا، وکان الّذی یحرسنا باللّیل فی الخیل عزرة بن قیس الأحمسیّ، وکان علی الخیل. (6)

گوید: سواران آن ها بر ما می گذشتند که مراقبمان بودند و حسین این آیه را می خواند:

یعنی: «کسانی که کافر شده اند، مپندارند این مهلت که به ایشان می دهیم، خیر آن هاست. فقط مهلتشان می دهیم تا گناهشان بیش تر شود و عذابی خفت انگیز دارند. خدا مؤمنان را بر این حال که شمایید، نمی گذارد تا پلید را از پاک جدا کند.»

یکی از سوارانی که مراقب ما بودند، این را بشنید و گفت: «قسم به پروردگار کعبه که ما پاکانیم و از شما جدا شده ایم.»

گوید: من اورا شناختم و به بریر بن حضیر گفتم: «می دانی این کیست؟»

گفت: «نه.»

گفتم: «این ابو حرب عبداللَّه بن شهر است، مردی بذله گوی بود و معتبر و دلیر و غافل کش. بارها می شد که سعید بن قیس اورا به سبب جنایتی، محبوس می داشت.»

گوید: بریربن حضیر بدو گفت: «ای فاسق! خدا تورا جزو پاکان می کند؟»

گفت: «تو کیستی؟»

گفت: «بریربن حضیر.»

گفت: «انا للَّه، دریغم آید ای بریر! به خدا هلاک شدی، به خدا هلاک شدی.»

گفت: «ای ابوحرب! می خواهی از گناهان بزرگ خویش به پیشگاه خدا توبه بری که به خدا ما پاکانیم و شما پلیدان.»

گفت: «من نیز بدین شهادت می دهم.»

گفتمش: «وای تو! چرا دانستنت سودت نمی دهد؟»

گفت: «فدایت شوم، پس کی همنشین یزید بن عذره عنزی می شود؟»

گفت: «اینک یزید همراه من است.»

گفت: «به هر حال خدا رای تورا زشت بدارد که بی خردی.»

گوید: پس او برفت وآن که شبانگاه با سواران مراقب ما بود، عزرة بن قیس احمسی بود که سالار سواران بود

پاینده، ترجمه تاریخ طبری، 7/ 2018- 2019

الطّبریّ، التّاریخ، 5/ 421- 422/ عنه: القمّی، نفس المهموم،/ 234- 235؛ المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 335- 336؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 561؛ السّماوی، إبصار العین،/ 71؛ الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 261- 262، 265؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 107- 108


1) [زاد فی إبصار العین: واللَّه].

2) [إبصار العین: فقال].

3) [فی الأعیان: عذرة الغزی من غز بن وائل، وفی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: عنزة العنزی من عنزة بن وائل].

4) [لم یرد فی إبصار العین].

5) [إلی هنا حکاه عنه فی الأعیان وإبصار العین وذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین].

6) ضحاک بن عبداللَّه مشرقی گوید: آن شب حسین و یاران وی همه شب بیدار بودند، نماز می کردند، آمرزش می خواستند و دعا می کردند و زاری.

قال: وجاء اللّیل، فبات الحسین فی اللّیل ساجداً وراکعاً مستغفراً یدعو اللَّه تعالی (1)، له دویّ کدویّ النّحل. قال: وأقبل الشّمر (2)بن ذی الجوشن (3)لعنه اللَّه- فی نصف اللّیل ومعه جماعة من أصحابه حتّی تقارب من عسکر الحسین، والحسین قد رفع صوته وهو یتلو هذه الآیة: «ولا یحسبنّ الّذین کفروا أنّما نملی لهم»- إلی آخرها. قال: فصاح لعین من أصحاب شمر (4)بن ذی الجوشن (5): نحن وربّ الکعبة الطّیّبون، وأنتم الخبیثون، وقد مُیِّزنا منکم. قال: فقطع بریر (6)الصّلاة، فناداه: یا فاسق! یا فاجر! یا عدوّ اللَّه! أمثلک یکون من الطّیِّبین؟! ما أنت إلّابهیمة لا تعقل، فأبشر بالنّار یوم القیامة والعذاب الألیم.

قال: فصاح به شمر (7)بن ذی الجوشن (8)لعنه اللَّه- وقال: أ یّها المتکلّم! إنّ (9)اللَّه تبارک وتعالی قاتلک وقاتل صاحبک عن قریب! فقال له بریر (10): یا عدوّ اللَّه! أبالموت تخوِّفنی؟


1) لیس فی د.

2) لیس فی د.

3) لیس فی د.

4) لیس فی د.

5) لیس فی د.

6) وقع فی د: بزبر- کذا مصحّفاً.

7) لیس فی د.

8) لیس فی د.

9) من د و بر، وفی الأصل: انأ.

10) فی د: الحسین.

واللَّه إنّ الموت أحبّ إلینا (1)من الحیاة معکم! (2)واللَّه لا ینال شفاعة محمّد (صلی الله علیه و آله) قوم أراقوا دماء ذرِّیّته وأهل بیته (3). قال: وأقبل رجل من أصحاب الحسین إلی بریر (4)بن حضیر (5)(6)فقال له (7): رحمک اللَّه یا بریر! إنّ أبا عبداللَّه یقول لک: ارجع إلی موضعک ولا تخاطب القوم (8)، فلعمری لئن کان مؤمن (9)آل فرعون نصح لقومه وأبلغ فی الدّعاء، فلقد نصحت وأبلغت فی النّصح.

ابن أعثم، الفتوح، 5/ 179- 180

ثمّ خرج إلی أصحابه، فأمرهم أن یقرّب (10)بعضهم بیوتهم من بعض، وأن یدخلوا الأطناب بعضها فی بعض، وأن یکونوا بین (11)البیوت. فیستقبلون (12)القوم من وجه واحد، والبیوت من ورائهم، وعن أیمانهم وعن شمائلهم، قد حفّت بهم إلّاالوجه الّذی یأتیهم منه عدوّهم، ورجع علیه السلام إلی مکانه، فقام (13)اللّیل کلّه (14)یُصلِّی ویستغفر ویدعو ویتضرّع، وقام أصحابه کذلک یصلّون ویدعون ویستغفرون.

قال الضّحّاک بن عبداللَّه: ومرّت (15)بنا خیل لابن سعد تحرسنا، وإنّ حسیناً علیه السلام لیقرأ: «ولا یحسبنّ الّذین کفروا أ نّما نُملی لهم خیرٌ لأنفسهم إنّما نُملی لهم لیزدادوا إثماً ولهم عذاب مهین* ما کان اللَّه لیذر المؤمنین علی ما أنتم علیه حتّی یمیز الخبیث من الطّیِّب»،


1) فی د: إلیا- کذا.

2) کذا فی الأصل وبر، إلّاأنّ فیها «لا ناله» و «توما». وفی د: وإنّ اللَّه لاینولکم شفاعة محمّد المصطفی.

3) کذا فی الأصل وبر، إلّاأنّ فیها «لا ناله» و «توما». وفی د: وإنّ اللَّه لاینولکم شفاعة محمّد المصطفی.

4) لیس فی د، وفی الأصل و بر: بن حصین.

5) لیس فی د، وفی الأصل و بر: بن حصین.

6) فی د: وقال.

7) فی د: وقال.

8) زید فی د: أنت.

9) زید فی د: من.

10) [فی البحار والدّمعة: یقرن].

11) [زاد فی الأسرار: ذلک].

12) [فی البحار: فیقبلوا، وفی الدّمعة: فیقابلوا].

13) [فی البحار والعوالم والدّمعة: لیلته کلّها].

14) [فی البحار والعوالم والدّمعة: لیلته کلّها].

15) [فی الأصل: مرّ].

فسمعها من تلک الخیل رجل یقال له عبداللَّه بن سمیر، وکان مضحاکاً (1)(2)وشجاعاً بطلًا فارساً فاتکاً شریفاً (3)، فقال: نحن وربّ الکعبة الطّیِّبون، مُیِّزنا منکم (4)! فقال له بریر بن خضیر: یا فاسق! أنت یجعلک اللَّه من الطّیِّبین؟ (5)فقال له (6): من أنت ویلک؟! (7)فقال له (8): بریر بن خضیر، فتسابّا. (9)

ضحاک بن عبداللَّه گوید: در آن شب سواری چند که از طرف ابن سعد برای نگهبانی ما پاس می دادند، به ما گذر کردند و حسین علیه السلام (در خیمه خود قرآن می خواند و) این آیه را می خواند: «و پندارند آنان که کفر ورزیدند، این که مهلت دادیم بدانان برای آنان نیک است. جز این نیست که مهلت دهیمشان تا بیفزایند در گناه و ایشان را هست عذابی خوار کننده. نیست خدا که باز گذارد مؤمنان را بر آنچه شما برآنید تا جدا گرداند پلید را از پاکیزه.»

مردی از آن سواران که نامش عبداللَّه بن سمیر بود، آن را شنید و او مردی شوخ و دلاور و سواری دلیر و بی باک و شریف بود. پس گفت: «به خدای کعبه سوگند، ما پاکیزگانیم که از شما جدا گردیم.»

بریر بن خضیر به او گفت: «ای فاسق (نابه کار)! تورا خدا از پاکیزگان قرار دهد (زهی بی شرمی!).»

گفت: «تو کیستی؟» بریر گفت: «من بریربن خضیر هستم.»

پس آن دو به هم دشنام داده (از هم دور شدند).

رسولی محلّاتی، ترجمه ارشاد، 2/ 97- 98

المفید، الإرشاد، 2/ 97- 98/ عنه: المجلسی، البحار، 45/ 3، 4؛ البحرانی

العوالم، 17/ 246، 247؛ البهبهانی، الدّمعة السّاکبة، 4/ 276، 277؛ الدّربندی،

أسرار الشّهادة،/ 269- 270؛ القزوینی، تظلّم الزّهراء،/ 178- 179


1) [الدّمعة: مضحکاً].

2) [زاد فی البحار والعوالم والدّمعة والأسرار: وکان].

3) [لم یرد فی الدّمعة].

4) [فی البحار والعوالم والدّمعة: بکم].

5) [الدّمعة: قال].

6) [الدّمعة: قال].

7) [فی البحار والعوالم: قال: أنا، وفی الدّمعة: قال له: أنا].

8) [فی البحار والعوالم: قال: أنا، وفی الدّمعة: قال له: أنا].

9) آن گاه به نزد یاران خویش رفته و به ایشان دستور داد خیمه ها را نزدیک هم بزنند و طناب های آن ها را درهم داخل کنند و آن ها را چنان نصب کنند که خود در میان آن ها قرار گیرند و با دشمنان از یک سو روبه رو شوند و خیمه ها در پشت سر و سمت راست و چپ ایشان قرار داشته باشد که از سه سمت ایشان را احاطه کرده باشد، جز آن سمت که دشمن به نزد ایشان آید. خود آن حضرت علیه السلام به جای خویش بازگشت و همه شب را به نماز و دعا و استغفار مشغول بود. یاران آن حضرت نیز همچنان به نماز و دعا و استغفار آن شب را به پایان بردند.

وجاء اللّیل، فبات الحسین علیه السلام تلک اللّیلة راکعاً، ساجداً، باکیاً، مستغفراً، متضرِّعاً، (1)وبات أصحابه (2)ولهم دویّ کدویِّ النّحل، وجاء (3)شمر بن ذی الجوشن فی نصف اللّیل یتجسّس ومعه جماعة من أصحابه حتّی (4)قارب معسکر الحسین، فسمعه یتلو قوله تعالی: (5)«ولا تحسبنَّ الّذینَ کفروا أ نّما نُملی لهم خیرٌ لأنفسِهم إنّما نُملی لهم لیزدادوا إثماً ولهم عذاب مهین* (6)ما کان اللَّه لیذر المؤمنین علی ما أنتم علیه حتّی یمیز الخبیث من الطّیِّب» الآیة، فصاح رجل من أصحاب شمر (7): نحن وربّ الکعبة الطّیِّبون، وأنتم الخبیثون، وقد مُیِّزنا منکم؛ فقطع بریر بن خضیر الهمدانیّ صلاته، ثمّ نادی (8): یا فاسق! یا فاجر! یا عدوّ اللَّه! یا ابن البوّال علی عقبیه! أمِثلک یکون من الطّیِّبین، والحسین (9)ابن رسول اللَّه (10)من الخبیثین؟ واللَّه ما أنت إلّابهیمة، لاتعقل (11)ما تأتی وما تذر (12)، فأبشر (13)یا عدوّ اللَّه (14)بالخزیّ یوم القیامة (15)والعذاب الألیم (16). (17)فصاح شمر: (18)إنّ اللَّه قاتلک وقاتل صاحبک عن قریب؛ فقال بریر: (19)أبالموت تخوِّفنی؟ واللَّه إنّ الموت مع ابن رسول اللَّه أحبّ إلیّ من الحیاة معکم، واللَّه لا نالت شفاعة محمّد صلی الله علیه و آله و سلم قوماً أراقوا دماء ذرِّیّته وأهل بیته، (20)فجاء إلیه (21)رجل من أصحابه (22)


1) [تسلیة المجالس: وکذلک کانت صبیحته علیه السلام وکذلک أصحابه باتوا کذلک].

2) [تسلیة المجالس: وکذلک کانت صبیحته علیه السلام وکذلک أصحابه باتوا کذلک].

3) [تسلیة المجالس: أقبل].

4) [تسلیة المجالس: قُرب من عسکر].

5) [تسلیة المجالس: قُرب من عسکر].

6) [أضاف فی تسلیة المجالس: ثمّ تلا].

7) [أضاف فی تسلیة المجالس: وقال].

8) [تسلیة المجالس: ناداه].

9) [لم یرد فی تسلیة المجالس].

10) [لم یرد فی تسلیة المجالس].

11) [لم یرد فی تسلیة المجالس].

12) [لم یرد فی تسلیة المجالس].

13) [لم یرد فی تسلیة المجالس].

14) [لم یرد فی تسلیة المجالس].

15) [لم یرد فی تسلیة المجالس].

16) [لم یرد فی تسلیة المجالس].

17) [تسلیة المجالس: فصاح به شمر وقال: أیّها المتکلِّم].

18) [تسلیة المجالس: فصاح به شمر وقال: أیّها المتکلِّم].

19) [أضاف فی تسلیة المجالس: یا عدوّ اللَّه].

20) [تسلیة المجالس: وأقبل].

21) [تسلیة المجالس: وأقبل].

22) [تسلیة المجالس: أصحاب الحسین].

وقال: یا بریر! إنّ أبا عبداللَّه یقول لک (1): ارجع إلی موضعک (2)ولا تخاطب القوم، فلعمری لئن کان مؤمن آل فرعون نصح لقومه وأبلغ فی الدّعاء، فلقد نصحتَ وأبلغتَ (3)فی النّصح والدّعاء (4).

الخوارزمی، مقتل الحسین، 1/ 251/ مثله محمّد بن أبی طالب، تسلیة المجالس

وزینة المجالس، 2/ 367- 368

فأمرهم أن یُدْنوا بیوتهم بعضها من بعض حتّی تدخل الأطناب بعضها فی بعض، وأن لایجعلوا للعدوِّ مخلصاً إلیهم إلّامن جهة واحدة، وتکون البیوت عن أیمانهم وعن شمائلهم، ومن ورائهم، وبات الحسین وأصحابه طول لیلهم یصلّون ویستغفرون ویدعون ویتضرّعون، وخیول حرس عدوّهم تدور من ورائهم، علیها عزرة بن قیس الأحمسیّ [والحسین یقرأ: «ولا یحسبنّ الّذینَ کفروا أ نّما نُملی لهم خیرٌ لأنفسِهم إنّما نُملی لهم لیزدادوا إثماً ولهُم عذاب مهین* ما کانَ اللَّه لیذر المؤمنین علی ما أنتُم علیه حتّی یمیز الخبیث من الطّیِّب» الآیة، فسمعها رجل من تلک الخیل الّتی کانت تحرس من أصحاب ابن زیاد، فقال: نحن وربّ الکعبة الطّیِّبون، میّزنا اللَّه منکم. قال: فعرفته، فقلت لبُریر (5)بن خُضیر: أتدری مَنْ هذا؟ قال: لا! فقلت: هذا أبو حرب السّبیعیّ عبیداللَّه بن شمیر- وکان مضحاکاً بطالًا- وکان شریفاً شجاعاً فاتکاً، وکان سعید بن قیس ربّما حبسه فی خبائه. فقال له (6)بُریر بن خُضیر (7): یا فاسق! متی کنت من الطّیِّبین؟ فقال: مَنْ أنت ویلک؟ قال: أنا (8)بُریر ابن خُضیر (9). قال: إنّا للَّه! هلکت واللَّه عدوّ اللَّه! علی مَ یرید قتلک؟ قال: فقلت له: یا أبا حرب! هل لکَ أن تتوب من ذنوبک العظام؟ فوَ اللَّه إنّا لنحن الطّیِّبون وإنّکم لأنتم الخبیثون. قال: نعم، وأنا علی ذلک من الشّاهدین. قال: ویحک! أفلا ینفعک معرفتک؟ قال: فانتهره


1) [لم یرد فی تسلیة المجالس].

2) [تسلیة المجالس: مکانک].

3) [لم یرد فی تسلیة المجالس].

4) [لم یرد فی تسلیة المجالس].

5) کذا (لزید) بالأصلین. وفی الطّبریّ: بُریر بن خُضیر.

6) [المطبوع: یزید بن حصین].

7) [المطبوع: یزید بن حصین].

8) [المطبوع: یزید بن حصین].

9) [المطبوع: یزید بن حصین].

عزرة بن قیس أمیر السّریة الّتی تحرسنا، فانصرف عنّا] (1). (2)

«وَلا یَحْسَبَنَّ ا لَّذِینَ کَفَرُوا أ نّما نُمْلی لَهُمْ خَیْرٌ لأَ نْفُسِهِمْ إنّما نُمْلی لَهُمْ لِیَزْدَادُوا إثْماً وَلَهُمْ عَذَابٌ مُهینٌ* ما کان اللَّهُ لِیَذَرَ المُؤْمِنِینَ عَلی ما أنْتُمْ عَلَیْهِ حَتّی یَمِیزَ الخَبِیثَ مِنَ الطَّیِّبِ».

یعنی: «پندار نکنند آنان که کافر شدند که ایشان را مهلت گذاشتیم تا ادراک خیری کنند، بلکه ایشان را مهلت دادیم تا بر جرم و جریرت بیفزایند و از عذاب و عقاب کیفر کردار برند. و خداوند دست باز نمی دهد مؤمنین را بر چیزی که شما خواستارید تا آشکار کند خبیث را از طیب.»

چون عبداللَّه بن سخیر این کلمات بشنید، بانگ در داد که: «سوگند به خداوند کعبه، ماییم طیبون که شناخته شده ایم از شما.»

بریر بن خضیر فریاد برداشت که: «ای فاسق! تو آن کسی که خداوندت در شمار طیبین آورده؟!»

عبداللَّه گفت: «وای بر تو! بگوی تا چه کسی؟»

بریر گفت: «اینک منم بریربن خضیر.»

پس به سخنان نکوهیده سگالش 3 گرفتند و لختی یکدیگر را به شتم و فحش یاد کردند. شمر ذی الجوشن ندا در داد که: «خداوند پاک را از پلید بنموده، ما پاکانیم و شما از پلیدان.»

بریر گفت: «ای دشمن خدای! گمان می کنی که تو از پاکانی و حسین بن علی و برادران او از پلیدان؟ سوگند با خدای که تورا جز با دیوانگان که پلیدی خود خورند نتوان ماننده ساخت. باش تا به کیفر این گفتار باطل ابداً از دوزخ بیرون نشوی.»

شمر گفت: «ای گوینده! امروز آنچه در دل داری بگوی که فردا با شمشیر ما کشته خواهی شد.»

بریر گفت: «ای دشمن خدا! مرا از مرگ بیم می دهی؟ خدای قاهر غالب داناست که در خدمت حسین علیه السلام بمیرم وگرنه کشته شوم، دوست تر دارم تا در میان شما در خصب نعمت و تمام راحت زنده باشم. سوگند با خدای که شما از شفاعت مصطفی بهره نخواهید یافت و جز در جهنم جای نخواهید داشت.»

حسین علیه السلام فرمود: «ای بریر! دریغ باشد که با ایشان سخنی کنی و خویش را به شکنجه افکنی. کار تو به کردار آن دو مرد مؤمن ماننده است که آل فرعون را نصیحت کردند و سودی نبخشید. تو نیز شرط موعظت به پای آوردی و فائدتی نداشت. رضینا بقضاء اللَّه.»

• لاجرم بریر باز شد.
1.

در جلد دهم بحار الانوار، ص 213. نام این شخص را عبداللَّه بن سمیر ضبط کرده است.

2.

فتاک، صیغه مبالغه از مصدر فتک: بی خبر کسی را کشتن.

3.

سگالش، بر وزن سفارش: دشمنی نمودن، فکر کردن، سخن بد گفتن (در این جا معنی سوم مناسب است).

سپهر، ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 213- 214

امام علیه السلام نزد یاران خود رفت و دستور داد چادرها را به هم نزدیک کنند و طناب خیمه ها را درون یکدیگر بکشند و آن ها را گرد خود بچرخانند که از سه سو راه دشمن را ببندند و دشمن تنها از روبه رو با آن ها تواند نزدیک شد. به جای خود برگشت و همه شب را نماز خواند و دعا و زاری به درگاه خدا کرد و یارانش هم به او تأسی کرده و به نماز و دعا برگذار کردند و بانگ تلاوت آن ها مانند آهنگ زنبوران عسل بود: در رکوع و سجود و قیام و قعود بودند. طبری از ابومخنف از عبداللَّه بن عاصم ازضحاک بن عبداللَّه مشرقی، نقل کرده که در شب عاشورا حسین و اصحابش شب را همه به نماز و استغفار و دعا و زاری بودند. یک دسته پاسبان سواره دشمن به ما گذر کرد و حسین این آیه را تلاوت می کرد (در سوره آل عمران 178- 179): «گمان می برند آنان که کافرند، بدان ها ثروت دهیم که بیش تر گناه ورزند و بر ایشان عذابی است دردناک. خدا مؤمنان را چنانچه باشید وا ننهد تا بد و خوب آن ها را جدا کند.»

مردی از آن سواران که ما را پاسبانی می کردند، آن آیه را شنید و گفت: «به پروردگار کعبه ما خوبانیم که از شما جدا شدیم.»

گوید: من او را شناختم و به بریر بن خضیر گفتم: «می دانی این کیست؟»

گفت: «نه.» گفتم: «این ابوحرب سبیعی عبداللَّه بن شهر است که مردی مسخره و بیعار ولی بزرگزاده و پهلوان و خونریز بود و سعید بن قیس اورا برای جنایتی زندانی کرده بود.» بریربن خضیر به او گفت: «ای فاسق! خدا تورا در خوبان قرار داده؟»

پرسید: «تو کیستی؟»

گفت: «من بریربن خضیرم.»

گفت: «انا للَّه، پس من به خدا هلاک شدم ای بریر!»

در جوابش گفت: «از گناهان بزرگ خود توبه می کنی، به خدا ماییم خوبان و شمایید بدان.»

او هم گفت: «من خود بر آن گواهم.»

من گفتم: «از این معرفت خود سودی نبری؟»

گفت: «قربانت، پس کی ندیم یزید بن عزره عنزی باشد که اکنون نزد من است.»

گفت: «خدا بد دارد نظر و مسلک تورا، در هر حال تو سفیه باشی.»

گوید: سپس برگشتند و سرپاسبان بر ما در آن شب، عزرة بن قیس احمسی فرمانده سواران بود.

کمره ای، ترجمه نفس المهموم،/ 104

ابن کثیر، البدایة والنّهایة، 8/ 177- 178


1) سقط من المصریّة.

2) و نیز در شب پنجشنبه نهم محرم، حسین علیه السلام در سراپرده خویش جای داشت واصحاب آن حضرت هر کس در خیمه خویش می زیست. لشگر ابن سعد، در گرد معسکر حسین علیه السلام پره داشتند و از دور و نزدیک حراست می نمودند و عبداللَّه بن سخیر 1 که شجاعتی به کمال داشت و شهامتی به سزا و سخت ضحاک و فتاک 2 بود، راه با سراپرده حسین علیه السلام نزدیک کرد و اصغا نمود که تلاوت قرآن می فرمود:

فکأنّهم نشطوا من عقال بین مباشرة للعبادة وتأهّب للقتال، لهم دویّ کدویّ النّحل بین قائم وقاعد، وراکع وساجد. قال الضّحّاک بن عبداللَّه المشرقیّ: مرّت علینا خیل ابن سعد، فسمع رجل منهم الحسین علیه السلام یقرأ: «ولا یحسبنّ الّذین کفروا أ نّما نُملی لهم خیرٌ لأنفسِهِم إنّما نُملی لهم لیزدادوا إثماً ولهم عذاب مهین* ما کان اللَّه لیذر المؤمنین علی ما أنتم علیه حتّی یمیز الخبیث من الطّیِّب».

فقال الرّجل: نحن وربّ الکعبة الطّیِّبون، مُیّزنا منکم.

قال له بریر: یا فاسق! أنت یجعلک اللَّه فی الطّیِّبین؟ هلم إلینا وتب من ذنوبک العظام، فوَاللَّه لنحن الطّیِّبون وأنتم الخبیثون.

فقال الرّجل مستهزءاً: وأنا علی ذلک من الشّاهدین.

المقرّم، مقتل الحسین علیه السلام، 263

طهارته ومزاحه مع عبدالرّحمان بن عبد ربّه

وأمر الحسین بفسطاط، فضرب، فأطّلی فیه بالنّورة، ثمّ اتی بجفنة- أو صحفة- فمیث فیها مسک وتطیّب منه، ودخل بریر بن خضیر الهمدانیّ، فأطّلی بعده ومسّ من ذلک المسک. البلاذری، جمل من أنساب الأشراف، 3/ 396، أنساب الأشراف، 3/ 187

قال أبو مخنف: حدّثنی عمرو بن مرّة الجَمَلیّ، عن أبی صالح الحنفیّ، عن غلام لعبدالرّحمان بن عبد ربّه الأنصاریّ، قال: کنت مع مولای، فلمّا حضر النّاس وأقبلوا إلی الحسین، أمر الحسین بفسطاط، فضُرب، ثمّ أمر بمسک فمیثَ فی جفنة عظیمة أو صحفة؛ قال: ثمّ دخل الحسین ذلک الفسطاط، فتطلّی (1)بالنّورة. قال: ومولای عبدالرّحمان بن


1) [فی نفس المهموم والمعالی: لیطلی].

عبد ربّه وبُریر بن حُضیر الهمدانیّ علی باب الفسطاط تحتّک مناکبهما، فازدحما أ یّهما یطّلی علی أثره، فجعل بُریر یهازل عبدالرّحمان، فقال له عبدالرّحمان: دعنا، فوَ اللَّه (1)ما هذه بساعة باطل، فقال له بُریر: واللَّه لقد علم قومی أ نّی ما أحببتُ الباطل شابّاً ولا کهلًا، ولکن واللَّه إنّی لمستبشر بما نحن لاقون، واللَّه إن (2)(3)بیننا وبین الحور العین إلّاأن یمیل هؤلاء علینا بأسیافهم، (4)ولوددتُ أ نّهم قد مالوا علینا بأسیافهم.

قال: فلمّا فرغ الحسین، (5)دخلنا فاطّلینا (6)قال: ثمّ إنّ الحسین رکب دابّته ودعا بمصحف، فوضعه أمامه؛ (7)قال: فاقتتل أصحابه بین یدیه قتالًا شدیداً، فلمّا رأیتُ القوم قد صُرعوا، أفلتّ وترکتُهم (8). (9)

گوید: آن گاه حسین وارد خیمه شد و نوره کشید.

گوید: صاحب من عبدالرحمان بن عبد ربه و بریر بن حضیر همدانی بر در خیمه شانه هایشان به هم می خورد و برخورد داشتند که کدامشان پس از وی نوره بکشند. بریر با عبدالرحمان بذله گویی می کرد، عبدالرحمان بدو گفت: «ولمان کن، اینک وقت یاوه گویی نیست.»

گوید: بریر بدو گفت: «به خدا قوم من می دانند که نه در جوانی و نه در سالخوردگی یاوه گویی را دوست نداشته ام، ولی به خدا از آنچه در پیش دارم، خوشدلم. به خدا میان ما و حورعین فاصله نیست، جز این که این قوم با شمشیرهای خویش سوی ما آیند، دوست دارم که با شمشیرهای خود بیایند.»

• گوید: و چون حسین فراغت یافت، ما نیز برفتیم و نوره کشیدیم. گوید: آن گاه حسین بر مرکب خویش نشست و قرآنی خواست و آن را پیش روی خویش نهاد. گوید: یاران وی پیش رویش جنگی سخت کردند و چون دیدم که آن گروه از پای درآمدند، گریختم و آن ها را رها کردم.

پاینده، ترجمه تاریخ طبری، 5/ 3021

الطّبریّ، التّاریخ، 5/ 422- 423/ عنه: القمّی، نفس المهموم،/ 237، 238،

239؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 561؛ المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 363


1) [لم یرد فی المعالی].

2) [المعالی: ما].

3) [زاد فی الأعیان: ما].

4) [إلی هنا حکاه عنه فی المعالی].

5) [الأعیان: دخلا فأطلیا].

6) [الأعیان: دخلا فأطلیا].

7) [الأعیان: وهو صریح فی أنّ ذلک کان یوم العاشر، وقد صرّح بذلک أیضاً ابن الأثیر فی الکامل، وابن طاوس فی کتاب الملهوف، فما فی إبصار العین أ نّه کان یوم التّاسع سهو].

8) [الأعیان: وهو صریح فی أنّ ذلک کان یوم العاشر، وقد صرّح بذلک أیضاً ابن الأثیر فی الکامل، وابن طاوس فی کتاب الملهوف، فما فی إبصار العین أ نّه کان یوم التّاسع سهو].

9) غلام عبدالرحمان بن عبدربه انصاری گوید: با صاحبم بودم، وقتی کسان آماده شدند و سوی حسین رفتند، حسین بگفت تا خیمه ای به پا کردند و مقداری مسک بیاوردند و در کاسه ای بزرگ یا سینی ای ریختند.

فلمّا دنوا من الحسین، أمر، فضرب له فسطاط، ثمّ أمر بمسک، فمیث فی جفنة، ثمّ دخل الحسین، فاستعمل النّورة، ووقف عبدالرّحمان بن عبد ربّه، وبریر بن حضیر الهمدانیّ علی باب الفسطاط، وازدحما أ یّهما یطّلی بعده، فجعل یزید یهازل عبدالرّحمان، فقال له:

واللَّه ما هذه بساعة باطل؛ فقال یزید: واللَّه إنّ قومی لقد علموا أ نّی ما أحببت الباطل شابّاً ولا کهلًا، ولکنّی مستبشر بما نحن لاقون، واللَّه ما بیننا وبین الحور العین إلّاأن یمیل هؤلاء علینا بأسیافهم، فلمّا فرغ الحسین، دخلا.

ابن الأثیر، الکامل، 3/ 286

ودخل علیه السلام لیطّلی، ووقف علی باب الفسطاط بریر بن خضیر الهمدانیّ وعبدالرّحمان ابن عبد ربّه الأنصاریّ، فجعل بریر یضاحک عبدالرّحمان، فقال: یا بریر! ما هذه ساعة باطل، فقال بریر: واللَّه ما أحببت الباطل قطّ، وإنّما فعلت ذلک استبشاراً بما نصیر إلیه.

ابن نما، مثیر الأحزان،/ 27

قال: فلمّا کان الغداة (1)(2)أمر الحسین علیه السلام بفسطاط (3)، فضرب، فأمر بجفنة (4)فیها مسک کثیر، وجعل عندها (5)نوره، ثمّ دخل لیطّلی.

فروی: أنّ بریر بن خضیر الهمدانیّ (6)وعبدالرّحمان بن عبد ربّه الأنصاریّ وقفا علی


1) [الأسرار: الغداوة، وزاد فیه: أی وقت السّحر].

2) [إلی هنا لم یرد فی مثیر الأحزان].

3) [فی البحار والعوالم: بفسطاطه].

4) [الأسرار: بجفنته].

5) [فی البحار والعوالم ومثیر الأحزان: فیها].

6) [لم یرد فی تسلیة المجالس].

باب الفسطاط لیطّلیا (1)بعده، فجعل بریر یضاحک عبدالرّحمان، فقال له عبدالرّحمان: یا بریر! أتضحک؟ ما هذه ساعة (2)ضحک ولا (3)باطل، (4)فقال بریر: لقد علم قومی أ نّنی ما أحببت الباطل کهلًا ولا شابّاً، وإنّما أفعل ذلک استبشاراً بما نصیر إلیه، فوَ اللَّه ما هو إلّاأن نلقی هؤلاء القوم بأسیافنا نعالجهم بها (5)ساعة، ثمّ نعانق الحور العین. (6)(7)

در این حال، بریر خوشحال و خندان بود و سعی داشت که عبدالرحمان را نیز بخنداند. عبدالرحمان به بریر گفت: «ای بریر! چرا می خندی؟ حالا که وقت خنده و شوخی نیست.»

بریر گفت: «همه فامیل من می دانند که من نه در پیری و نه در جوانی اهل شوخی نبودم، ولی شوخی این وقت من از فرط خوشحالی به سرنوشتی است که در پیش داریم. به خدا قسم فاصله ای میان ما و دست به گردن شدن با حوریان بهشتی، جز این نیست که ساعتی با این مردم با شمشیرهای خود بجنگیم.»

فهری، ترجمه لهوف،/ 95- 96

ابن طاوس، اللّهوف،/ 95- 96/ عنه: محمّد بن أبی طالب، تسلیة المجالس وزینة المجالس، 2/ 271- 272؛ المجلسی، البحار، 45/ 1؛ البحرانی، العوالم، 17/ 245؛ البهبهانی، الدّمعة السّاکبة، 4/ 277؛ الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 270؛ القزوینی، تظلّم الزّهراء،/ 180؛ الجواهری، مثیر الأحزان،/ 60- 61

فعدل الحسین إلی خیمة قد نصبت، فاغتسل فیها واطّلی بالنّورة، وتطیّب بمسک کثیر، ودخل بعده بعض الأمراء، ففعلوا کما فعل، فقال بعضهم لبعض: ما هذا فی هذه السّاعة؟

فقال بعضهم: دعنا منک، واللَّه ما هذه بساعة باطل، فقال (8)بُریر بن خُضیر (9): واللَّه لقد


1) [تسلیة المجالس: فتطلّیا].

2) [لم یرد فی البحار والدّمعة والأسرار وتظلّم الزّهراء ومثیر الأحزان].

3) [لم یرد فی البحار والدّمعة والأسرار وتظلّم الزّهراء ومثیر الأحزان].

4) [حکاه مثله فی ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 211].

5) [لم یرد فی البحار ومثیر الأحزان].

6) [حکاه مثله فی ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 211].

7) راوی گفت: همین که سحر شد، حسین علیه السلام دستور فرمود خیمه ای برپا کردند و فرمود تا در ظرف بزرگی که مشک فراوان در آن بود، نوره گذاشتند. سپس خود حضرت برای تنظیف داخل خیمه شد. روایت شده که بریربن خضیر همدانی و عبدالرحمان بن عبدربه انصاری بر در خیمه ایستاده بودند که پس از بیرون آمدن حضرت، آنان از نوره استفاده کنند.

8) [المطبوع: یزید بن حصین].

9) [المطبوع: یزید بن حصین].

علم قومی أنِّی ما أحببت الباطل شابّاً ولا کهلًا، ولکن واللَّه إنِّی لمستبشر بما نحن لاحقون، واللَّه ما بیننا وبین الحور العین إلّاأن یمیل علینا هؤلاء القوم فیقتلوننا. (1)

بریر گفت: «خدا می داند که من هرگز در جوانی و پیری مایل به لهو و لعب نبوده ام و در این حالت شادی می کنم، به سبب آن که می دانم که شهید خواهم شد و بعد از شهادت، حوریان بهشت را دربر خواهم کشید و به نعیم ابدی آخرت متنعم خواهم گردید.»

مجلسی، جلاء العیون،/ 652

و بامدادان حسین بفرمود تا خیمه ای برافراختند و قدحی را از مشک و نوره آکنده ساختند و در آن خیمه، جای دادند تا از اصحاب هر که را حاجت افتد، بدان خیمه در رود و موی بسترد.

در خبر است که بریربن خضیر همدانی و عبدالرحمان بن عبدربه الانصاری، بر در آن خیمه ایستاده بودند تا به نوبت از آن نوره به کار برند. این هنگام بریر با عبدالرحمان سخن به مطایبه ومضاحکه 1 آورد. عبدالرحمان گفت: «ای بریر! آیا در چنین ساعت از در طیبت می خندی؟! و خود را به باطلی شاغل می داری؟»

[متن عربی در لهوف ذکر شده است].

بریر گفت: «قبیله من همگان دانند که من نه در پیری و نه در جوانی، باطل را دوست نداشته ام و لهو را شاغل نبوده ام. این که تو می بینی انگیخته بشارتی است که بازگشت ما به اوست. سوگند با خدای که ما ساعتی بیش و کم با این قوم طریق مبارزت خواهیم سپرد و کار با سیف و سنان خواهیم کرد و از پس آن با حورالعین دست در آغوش خواهیم شد.»

مکشوف باد که این وقت آب در لشکرگاه حسین علیه السلام نایاب بود، تواند شد که تدبیری در اجزای نوره کنند که موی بسترد و آلایشی در بدن به جای نگذارد تا به آب حاجت افتد.

1. مطایبه: مزاح نمودن، خوشمزگی کردن. مضاحکه: شوخی خنده آور نمودن

سپهر، ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 211

ابن کثیر، البدایة والنّهایة، 8/ 178

(وقال) أبو مخنف: (2)أمر الحسین علیه السلام فی الیوم التّاسع (3)من المحرّم (4)بفسطاط فضرب،


1) و در سحر، آن امام مطهر برای تهیه سفر آخرت فرمود که نوره ای برای آن حضرت ساختند، در ظرفی که مشک در آن بسیار بود و در خیمه مخصوصی درآمده و مشغول نوره کشیدن شدند. در آن وقت، بریربن خضیر همدانی و عبدالرحمان بن عبدربه انصاری، بر در خیمه محترمه ایستاده بودند و منتظر بودند که چون آن سرور فارغ شود، ایشان نوره بکشند. بریر در آن وقت با عبدالرحمان مضاحکه و مطایبه می نمودند. عبدالرحمان گفت: «ای بریر! این هنگام مطایبه نیست.»

2) [ذخیرة الدّارین: فلمّا کان الیوم العاشر من المحرّم أمر الحسین].

3) [زاد فی المعالی: أو لیلة العاشر].

4) [ذخیرة الدّارین: فلمّا کان الیوم العاشر من المحرّم أمر الحسین].

ثمّ أمر بمسک، فمیث (1)فی (2)جفنة عظیمة (3)، فأطّلی بالنّورة، و (4)عبدالرّحمان بن عبد ربّه، وبریر (5)علی باب الفسطاط تختلف مناکبهما، فازدحما أیّهما یطّلی علی أثر الحسین علیه السلام، فجعل بریر یهازل عبدالرّحمان ویضاحکه، فقال عبدالرّحمان: دعنا، (6)فوَ اللَّه ما هذه بساعة باطل. فقال بریر: واللَّه لقد علم قومی أنِّی ما أحببت الباطل شابّاً ولا کهلًا، (7)ولکنِّی واللَّه (8)لمستبشر بما نحن لاقون، واللَّه إنْ بیننا (9)وبین الحور العین إلّاأن (10)نحمل علی هؤلاء فیمیلون علینا بأسیافهم، ولوددت أن مالوا بها السّاعة (11). (12)

السّماوی، إبصار العین،/ 70- 71/ مثله الحائری، ذخیرة الدّارین، 261؛ المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 395- 396؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 107؛ المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 167؛ المقرّم، مقتل الحسین علیه السلام،/ 262- 263

ومنها، أ نّه کان یمازح عبدالرّحمان بن عبد ربّه الأنصاریّ حین وقفا بباب الخیمة الّتی کان یطّلی فیها الحسین النّورة، فقال له عبدالرّحمان: دعنا، [ثمّ ذکر مثل کلام السّماوی کما ذکرناه


1) إبصار العین وذخیرة الدّارین: (بمسک)، یحتمل أن یقرأ بالفتح وهو الجلد فمعناه أمر بجلد فیه نورة فمیث، ویحتمل أن یقرأ بالکسر وهو الطّیّب المعروف، فمعناه أمر بنورة فمیث فیها بطیب. جاء أیضاً فی إبصار العین: (میث) مجهول من ماث یمیث ویموث بالیاء والواو. ویقال: ماث الملح بالماء: أذابه، وماث المسک دافه ومرسه وخلطه، معنی الکلمة أذیب ودیف.

2) [وسیلة الدّارین: فجی ء].

3) [أضاف فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: أو صحفة].

4) [أضاف فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: ثمّ دخل لیطّلی وإنّ].

5) [أضاف فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: وقفا].

6) [من هنا مثله فی تنقیح المقال والمقرّم].

7) [فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین وتنقیح المقال: ولکن واللَّه إنِّی].

8) [فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین وتنقیح المقال: ولکن واللَّه إنِّی].

9) [فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین وتنقیح المقال والمقرّم: ما بیننا].

10) [فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین وتنقیح المقال والمقرّم: یمیل هؤلاء علینا بأسیافهم ولوددت أنّهم قد مالوا علینا بأسیافهم السّاعة].

11) [فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین وتنقیح المقال والمقرّم: یمیل هؤلاء علینا بأسیافهم ولوددت أنّهم قد مالوا علینا بأسیافهم السّاعة].

12) [أضاف فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: قال فلمّا فرغ الحسین علیه السلام دخلنا فاطّلینا].

فی إبصار العین] إلی غیر ذلک ممّا هو مذکور فی کتب السِّیر والمقاتل. (1)

بریر گفت: «آشنایان من می دانند، به خدا من نه در جوانی و نه در پیری گرد بیهوده نگردیدم، ولی اکنون نشاط دارم از پیشامد خود. به خدا میان ما و حورالعین جز این نمانده که این لشگر شمشیرهای خود را به ما حوالت کنند و من دوست دارم که زیر شمشیر آنان بروم.»

ترجمه- گوید: چون حسین علیه السلام فارغ شد، ما رفتیم و نوره کشیدیم. گوید: سپس حسین سوار مرکب خود شد و قرآنی خواست و پیش خود نهاد.

گوید: اصحابش در برابر او پیکار سختی کردند و چون دیدم کشته ها به زمین افتادند، من به در رفتم و آن ها را پشت سر گذاشتم. کمره ای، ترجمه نفس المهموم،/ 106

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 167

هازل بریر عبدالرّحمان الأنصاریّ، فقال له عبدالرّحمان: [ثمّ ذکر مثل کلام السّماوی کما ذکرناه فی إبصار العین]. (2)

بریر گفت: «به خدا قسم، قوم من می دانند که از جوانی تا به حال من از بیهوده گری به دور بوده ام. اما از آنچه که در انتظارمان است، در سرور و نشاطم، به خدا سوگند که بین ما و در آغوش گرفتن حورالعین، جز این که اینان تیغ بران بر ما برکشند، فاصله ای نیست و من دوست داشتم که هم اکنون بر ما شمشیر برمی کشیدند.»

پاک پرور، ترجمه العباس،/ 201

المقرّم، مقتل الحسین علیه السلام،/ 262- 263

قالوا: وأمر الحسین علیه السلام عند ذلک بفسطاط فضُرِبَ، ثمّ أمر بجفنة عظیمة دیف فیها مسک کثیر، وجعل عندها نورة، ثمّ دخل الحسین علیه السلام ذلک الفسطاط لیطلی بالنّورة ویتضمّخ بالمسک، وکان عبدالرّحمان بن عبد ربّه الأنصاریّ وبریر بن خضیر الهمدانیّ واقفین علی باب الفسطاط لیطّلیا علی أثره، فازدحما: أ یّهما یتقدّم لذلک، فجعل بریر


1) ابومخنف گوید: عمرو بن مره جملی ازابی صالح حنفی ازغلام عبدالرحمان بن عبدربه انصاری باز گفت که من با آقای خودم بودم، چون مردم آماده جنگ شدند و به سوی حسین رو کردند، حسین دستور داد چادری زدند و مشک آوردند در قدح بزرگی خیس کردند. خود در آن چادر رفت تا نوره کشد. آقایم عبدالرحمان و بریربن خضیر همدانی بر در خیمه به هم شانه می زدند و هر کدام می خواستند دنبال امام اول بار نوره کشند. بریر با عبدالرحمان شوخی می کرد و او می گفت: «دست از ما بکش، به خدا هنگام بیهودگی نیست.»

2) از آن جمله بُریربن خُضَیر با عبدالرحمان انصاری، در شب عاشورا به شوخی و ملاعبه پرداخت. عبدالرحمان گفت: «این هنگام باطل پردازی نیست.»

یضاحک عبدالرّحمان ویُهازله، فقال له عبدالرّحمان: یا بریر، دعنا، فواللَّه ما هذه بساعة باطل؟ فقال بریر: واللَّه لقد علم قومی أ نّی ما أحببت الباطل کهلًا ولا شابّاً، استبشاراً بما نحن لاقون وما نصیر إلیه، فواللَّه ما بیننا وبین أن نعانق الحور العین إلّاأن نلقی هؤلاء بأسیافنا نعالجهم بها ساعة، ثمّ یمیلوا علینا بأسیافهم.

بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام،/ 369- 370

خطبة بُریر فی صباح عاشوراء

وکلّمهم بریر بن خضیر وغیره، ووعظوهم وذکروا غرورهم الحسین بکتبهم.

البلاذری، جمل من أنساب الأشراف، 3/ 397، أنساب الأشراف، 3/ 189

قال: وأصبح الحسین [و- (1)] صلّی بأصحابه، ثمّ قرب (2)إلیه (3)فرسه، فاستوی علیه (4)وتقدّم نحو القوم فی نفر من أصحابه، وبین یدیه بریر بن حضیر (5)الهمدانیّ، فقال له الحسین: کلّم القوم یا بریر واحتجّ علیهم! قال: فتقدّم بریر حتّی وقف قریباً من القوم، والقوم علی بکرة (6)[أبیهم] قد زحفوا إلیهم، فقال لهم بریر (7): یا هؤلاء! (8)[اتّقوا اللَّه، فإنّ نسل محمّد صلّی اللَّه علیه (9)وسلّم قد أصبح بین أظهرکم (10)، وهؤلاء] ذرِّیّته وعترته وبناته


1) من د.

2) فی د و بر: تربت.

3) فی د: له.

4) فی د: علیها.

5) فی النّسخ: الحصین.

6) من د، وفی الأصل: بارة، وفی بر: مطموس.

7) لیس فی د.

8) ما بین الحاجزین من د و بر.

9) زید فی د: وآله.

10) فی د: اضفرکم.

وحریمه، فهاتوا ما الّذی عندکم وما تریدون أن تصنعوا بهم! فقالوا: نرید أن نمکّن (1)منهم الأمیر عبیداللَّه بن زیاد، فیری رأیه فیهم.

فقال بریر (2)بن حضیر (3): ولا تقبلون (4)منهم إن رجعوا إلی المکان الّذی أقبلوا منه یا أهل الکوفة؟ أنسیتم کتبکم إلیه وعهودکم الّذی أعطیتموها من أنفسکم؟ وأشهدتم اللَّه علیها وکفی باللَّه شهیداً؛ یا ویلکم! دعوتم (5)أهل بیت نبیّکم وزعمتم أ نّکم تقتلون أنفسکم دونهم (6)، حتّی إذا أتوا علیکم أسلمتموهم إلی عبیداللَّه بن زیاد وحُلتم بینهم وبین الماء الجاری! وهو مبذول یشرب منه الیهود والنّصاری والمجوس، وترده الکلاب والخنازیر، فبئس ما خلّفتم محمّداً صلّی اللَّه علیه (7)وسلّم فی ذرِّیّته، ما لکم؟ لا سقاکم اللَّه یوم القیامة! ویلکم! هذا الحسن والحسین سیِّدا (8)أهل الجنّة من الأوّلین والآخرین. (9)

ابن أعثم، الفتوح، 5/ 181- 183

وأصبح الحسین، فصلّی بأصحابه، ثمّ قُرِّب إلیه فرسه، فاستوی علیه وتقدّم نحو القوم فی نفر من أصحابه، وبین یدیه بریر بن خضیر الهمدانیّ، فقال له الحسین: کلّم القوم یا بریر، وانصحهم؛ فتقدّم بریر حتّی وقف قریباً من القوم، والقوم قد زحفوا إلیه عن بکرة أبیهم، فقال لهم بریر: یا هؤلاء! اتّقوا اللَّه، فإنّ ثقل محمّد قد أصبح بین أظهرکم، هؤلاء ذرِّیّته وعترته وبناته وحرمه، فهاتوا ما عندکم، وما الّذی تریدون أن تصنعوا بهم، فقالوا: نرید أن نمکّن منهم الأمیر عبیداللَّه بن زیاد فیری رأیه فیهم، فقال


1) من د، وفی الأصل و بر: یمکن.

2) لیس فی د، وفی الأصل و بر: بن حصین.

3) لیس فی د، وفی الأصل و بر: بن حصین.

4) فی الأصل: یقبلوا، وفی د: لا تقبلوا، وفی بر بغیر نقط.

5) فی النّسخ: ادّعیتم.

6) فی د: دونه.

7) زید فی د: وآله.

8) من د و بر، وفی الأصل: سیّد.

9) نسب الطّبریّ هذه القصّة إلی الحرّ بن یزید- انظر 6/ 445.

بریر: أفلا ترضون منهم أن یرجعوا إلی المکان الّذی أقبلوا منه؟ ویلکم یا أهل الکوفة! أنسیتم کتبکم إلیه، وعهودکم الّتی أعطیتموها من أنفسکم، وأشهدتم اللَّه علیها وکفی باللَّه شهیدا، ویلکم! أدعوتم أهل بیت نبیّکم، وزعمتم أ نّکم تقتلون أنفسکم من دونهم، حتّی إذا أتوکم أسلمتموهم لعبیداللَّه، وحلّأتموهم عن ماء الفرات الجاری، وهو مبذول یشرب منه الیهود والنّصاری والمجوس، وترده الکلاب والخنازیر، بئسما خلّفتم محمّداً فی ذرِّیّته، مالکم؟ لا سقاکم اللَّه یوم القیامة، فبئس القوم أنتم، فقال له نفر منهم: یا هذا! ما ندری ما تقول، فقال بریر: الحمد للَّه الّذی زادنی فیکم بصیرة، اللَّهمّ إنِّی أبرأ إلیک من فعال هؤلاء القوم، اللَّهمّ ألق بأسهم بینهم حتّی یلقوک وأنت علیهم غضبان، فجعل القوم یرمونه بالسّهام، فرجع بریر إلی ورائه.

الخوارزمی، مقتل الحسین، 1/ 252

فقال الحسین علیه السلام لبریر: احتجّ علیهم، فتقدّم إلیهم ووعظهم، فضحکوا منه ورشقوه (1).

ابن شهرآشوب، المناقب، 4/ 100

قال الرّاوی: ورکب أصحاب عمر بن سعد لعنهم اللَّه، فبعث الحسین علیه السلام بریر بن خضیر، فوعظهم (2)فلم یستمعوا، وذکّرهم، فلم ینتفعوا (3). (4)

فهری، ترجمه لهوف،/ 96

ابن طاوس، اللّهوف،/ 96/ عنه: الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 270؛ القزوینی، تظلّم الزّهراء،/ 180

قال: ورکب أصحاب عمر بن سعد، (5)فقرّب إلی الحسین علیه السلام فرسه، فاستوی علیه، وتقدّم نحو القوم فی نفر من أصحابه، وبین یدیه بریر بن خضیر، فقال له الحسین علیه السلام:


1) الرّشق: الرّمی بالنّبل.

2) [لم یرد فی الأسرار وتظلّم الزّهراء].

3) [لم یرد فی الأسرار وتظلّم الزّهراء].

4) راوی گفت: سربازان عمر سعد (که لعنت خدا بر آنان باد)، سوار شدند. حسین علیه السلام بریر را فرستاد تا مگر آنان را پندی دهد، ولی به اندرزش گوش ندادند و تذکراتی داد که سودی نبخشید.

5) [إلی هنا لم یرد فی مثیر الأحزان].

کلّم القوم (1)، فتقدّم بریر (2)(3)حتّی وقف قریباً من القوم، وقد زحفوا نحو الحسین بأجمعهم، فقال لهم بریر (4)(5): (6)یا (7)قوم، اتّقوا اللَّه فإنّ ثقل محمّد صلی الله علیه و آله قد أصبح بین أظهرکم، هؤلاء ذرِّیّته وعترته (8)وبناته وحرمه، فهاتوا ما عندکم وما الّذی تریدون أن تصنعوه بهم؟ (9)

فقالوا: نرید أن نمکّن منهم الأمیر ابن زیاد فیری رأیه فیهم. (10)فقال (11)لهم (12)بریر (13): أفلا تقبلون منهم إن یرجعوا إلی المکان الّذی جاءوا منه؟ ویلکم- یا أهل الکوفة- أنسیتم کتبکم وعهودکم الّتی أعطیتموها وأشهدتم اللَّه علیها؟ یا ویلکم أدعوتم أهل بیت نبیّکم وزعمتم أ نّکم تقتلون أنفسکم دونهم، حتّی إذا أتوکم أسلمتموهم إلی ابن زیاد، وحرمتموهم (14)عن ماء الفرات؟ بئسما خلّفتم نبیّکم فی ذرِّیّته (15)، ما لکم لا سقاکم اللَّه یوم القیامة، فبئس القوم أنتم. (16)

فقال له نفر منهم: (17)یا هذا (18)، ما ندری ما تقول؟


1) [زاد فی مثیر الأحزان: یا بریر].

2) [لم یرد فی وسیلة الدّارین].

3) [فی البحار والعوالم والدّمعة ونفس المهموم وتظلّم الزّهراء والمعالی والأعیان وذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین ومثیر الأحزان: فقال].

4) [فی الأسرار مکانه: وفی البحار فقال بریر ...].

5) [فی البحار والعوالم والدّمعة ونفس المهموم وتظلّم الزّهراء والمعالی والأعیان وذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین ومثیر الأحزان: فقال].

6) [مثله فی ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 235].

7) [فی تظلّم الزّهراء مکانه: فتقدّم بریر فقال: یا ...، وفی المقرم مکانه: قال: یا ...].

8) [لم یرد فی الأعیان].

9) [مثله فی ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 235].

10) [مثله فی ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 235- 236].

11) [لم یرد فی مثیر الأحزان].

12) [لم یرد فی المعالی].

13) [لم یرد فی مثیر الأحزان].

14) [فی البحار والعوالم والأسرار والدّمعة ونفس المهموم وتظلّم الزّهراء والمعالی والمقرّم وبحرالعلوم وذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین ومثیر الأحزان: وحلّأتموهم، وناسخ التواریخ: منعوهم].

15) [المعالی: عترته].

16) [مثله فی ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 235- 236].

17) [لم یرد فی الدّمعة والمعالی ومثیر الأحزان].

18) [لم یرد فی الدّمعة والمعالی ومثیر الأحزان].

(1)فقال بریر: الحمد للَّه الّذی زادنی فیکم بصیرة، اللَّهمّ إنِّی أبرأ إلیک من فعال هؤلاء القوم، اللَّهمّ ألق بأسهم بینهم حتّی یلقوک وأنت علیهم غضبان (2)، فجعل القوم یرمونه بالسّهام، (3)فرجع بریر إلی ورائه (4). (5)(6)

بریر گفت: «آیا راضی نمی شوید که برگردند به اوطان خود؟ وای بر شما ای اهل کوفه! آیا پیمان ها و نامه های خود را که مؤکد به ایمان نوشته بودید، بر طاق نسیان گذاشتید؟ ای بی شرمان! شما به اهل بیت پیغمبر خود نوشتید که: به دیار ما بیایید که جان خود را فدای شما می کنیم. اکنون که آمدند، آب را از ایشان مضایقه می کنید و می خواهید پسر زیاد بی بنیاد را بر ایشان مسلط گردانید!؟ رعایت پیغمبر خود را در حق فرزندان او چنین می کنید!؟ بد گروهی بوده اید شما، خدا شما را در قیامت سیراب نگرداند.» چون از ایشان جواب شافی نشنید، رو از ایشان گردانید و گفت: «الحمد للَّه که بینایی من در ضلالت و کفر شما زیاده شد. خداوندا! بیزاری می جویم به سوی تو از افعال ناپسند ایشان. خداوندا! شمشیرهای ایشان را به روی یکدیگر برهنه گردان که به زودی هلاک شوند و تو از ایشان خشمناک باشی.»

چون تیرها به او افکندند، برگشت و به خدمت حضرت آمد.

مجلسی، جلاء العیون،/ 657

بریربن خضیر عرض کرد: «یا ابن رسول اللَّه! اجازت می فرمایی به جانب این قوم شوم و سخنی چند که دانم بگویم؟» فرمود: «روا باشد.»

پس بریر پیش تاخت و بانگ برافراخت: [متن عربی به ابصار العین ارجاع شد]. گفت: «ای گروه مردمان! خداوند محمد را به سوی شما به رسالت فرستاد تا شما را به پاداش کار نیک، بشارت بهشت داد و به کیفر کردار بد تهدید دوزخ فرمود. اوست نور تابنده و بندگان را به خداوند خواننده. هان ای مردم! اینک آب فرات است که خنازیر سواد «1» و سگان کوفه از آن می آشامند و دهان می زنند و شما در میان فرات و اهل بیت او حاجز و حایل «2» گشته اید.»

لشگر کوفه اورا بانگ زدند که: «ای بریر! فراوان سخن مکن.»

«فوَ اللَّه لیعطش الحسین کما عطش من کان قبله.»

یعنی: «سوگند با خدای، حسین تشنه می ماند چنان که تشنه ماند، آن کس که قبل از وی بود.»

روی این سخن را با عثمان بن عفان داشتند که او تشنه کشته شد. «3»

1.

سواد: نام چند محل از اراضی عراق و اطراف کوفه.

2.

حایل: مانع.

3.

[قریب به این مطلب در کتاب ناسخ التواریخ حضرت سجاد علیه السلام، 2/ 109- 110 آمده است.]

سپهر، ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 230

چون راه با سپاه کوفه نزدیک کرد، بریر را فرمان داد که با این جماعت سخن بگوی، بریر لختی پیش تاخت و بانگ درانداخت: [متن عربی به تسلیة المجالس ارجاع شد]. گفت: «ای قوم! از خدای بترسید و وصیت پیغمبر را فرا یاد آرید که فرمود: إنِّی تارک فیکم الثّقلین: کتاب اللَّه وعترتی.

اینک ثقل محمد است در میان شما و این جماعت فرزندان او و عترت او و دختران او و حرم اویند. اکنون بگویید اندیشه شما چیست و با ایشان چه صنعت درنظر دارید؟»

گفتند: «الّا آن که سر به فرمان امیر عبیداللَّه فرود آرد تا چه فرماید.» [متن عربی به تسلیة المجالس ارجاع شد].

بریر گفت: «آیا نمی پذیرید تا به مکان خود مراجعت کند؟ وای بر شما ای اهل کوفه! آیا فراموش کردید کتب خود را که با او استوار نمودید و خدای را به شهادت گرفتید؟ وای بر شما! گاهی که شناختید اهل بیت پیغمبر خود را و گمان کردید در راه او بذل جان خواهید. چون به نزد شما آمد، اورا تسلیم ابن زیاد نمودید و آب فرات را از وی دریغ داشتید. چه زشت مخلف که شمایید، پیغمبر خود را در حق ذریه او، خداوند سقایت نکند شما را در روز قیامت که بدتر قوم شمایید.»

جماعتی گفتند: «ما نمی دانیم تو چه می گویی؟»

بریر گفت: [متن عربی به تسلیة المجالس ارجاع شد].

یعنی: «سپاس خدای را که افزون کرد بصیرت مرا در شما، ای پروردگار من! تبرّی «2» می جویم به سوی تو از افعال این قوم. ای خداوند من! زیان و ضرر این جماعت را در میان ایشان درافکن تا گاهی که تورا ملاقات کنند و تو بر ایشان غضبناک باشی.»

این وقت کوفیان اورا هدف سهام ساختند و خدنگی چند به سوی او گشاد دادند، بریر باز شتافت.

1.

در اصل «إذ دعوتم» بوده.

2.

تبرّی: بیزاری، برکناری.

سپهر، ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 235- 236

در بسیاری از کتب مقتل روایت است که: آن حضرت چون عزم لشگر شقاوت اثر را بر ریختن خون شریفش مشاهد فرمود، و از آن سمت شدت تشنگی اطفال و اهل حرم را دید. اول بریربن خضیر همدانی را که از بزرگان عباد و زهاد و قاریان قرآن بود برای اتمام حجت به آن قوم فرستاد، و در «کامل التواریخ» زهیربن القین را گفته است، پس بریر در قبال آن قوم ایستاد و فرمود: «ای اهل کوفه! خداوند مبعوث فرمود پیغمبر خود را به حق برای آن که بندگان را امر و نهی فرماید، و به سوی او دعوت نماید، و اورا چراغ راه هدایت گردانید، و شما به زبان تصدیق او کردید، و به او ایمان آوردید، و او ثقل و عترت خود را در میان شما گذاشت- و غرض بریر اشاره به حدیث ثقلین بود که متواتر بین فریقین است و دلیل بر حقیقت عترت و وجوب تمسک به ایشان و نصرت ایشان و ضلالت متخلف از ایشان بود- و حال این است که می بینید عترت و اهل او در کنار شهر شما فرود آمده اند، پس چه اراده دارید که با ایشان رفتار کنید؟»

آن ملاعین گفتند: «نرید أن نمکّن منهم الأمیر عبیداللَّه بن زیاد.»

یعنی: «می خواهیم که بر بیعت ابن زیاد فرود آیند و رعیتی اورا قبول کنند، اگرنه با ایشان قتال کنیم.»

بریر فرمود: «وهذا ماء الفرات تقع فیه الخنازیر السّود وکلابها وقد حیل بینه وبین ابنه.»

گفت: «این از کجا روا است که آب فرات را از پسر پیغمبر خود و اهل بیت او منع کنید.»

آن ملاعین گفتند: «بس کن، این کلمات بی فایده مگو.»

«فوَ اللَّه لیعطشنّ الحسین کما عطش من کان قبله».

یعنی: «قسم به خدا که باید حسین را تشنه بکشیم، چنان چه عثمان را تشنه کشتند.»

و آن ملاعین دروغ گفتند، بلکه در مدینة المعاجز وسایر کتب سیر و تواریخ است که حضرت امیر المؤمنین علیه السلام چند مشک آب با حسنین برای عثمان که محاصره بود فرستادند و حضرت امام حسن علیه السلام را خبر دادند که در آن روز کشته می شود و به شام نمی رسد.

القائنی، الکبریت الاحمر،/ 227

محمّد بن أبی طالب، تسلیة المجالس وزینة المجالس، 2/ 272- 273/ عنه: المجلسی، البحار، 45/ 5؛ البحرانی، العوالم، 17/ 249؛ البهبهانی، الدّمعة السّاکبة، 4/ 280- 281؛ الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 270؛ القزوینی، تظلّم الزّهراء،/ 180؛ القمّی، نفس المهموم،/ 243- 244؛ المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 348؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 561؛ المقرّم، مقتل الحسین علیه السلام،/ 285- 286؛ بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام،/ 376- 377؛ الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 262؛ الجواهری، مثیر الأحزان، / 63؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 108- 109


1) [مثله فی ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 235- 236].

2) [مثله فی ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 235- 236].

3) [فی المقرّم وبحرالعلوم: فتقهّر].

4) [فی المقرّم وبحرالعلوم: فتقهّر].

5) [زاد فی ذخیرة الدّارین: وتقدّم الحسین علیه السلام حتّی وقف بأزاء القوم، فجعل ینظر إلی صفوفهم کأ نّهم السّیل، ونظر إلی ابن سعد واقفاً فی صنادید الکوفة، فخطبهم هو علیه الصّلاة والسّلام بخطبته الّتی یقول فیها: الحمد للَّه الّذی خلق الدّنیا فجعلها دار فناء إلی آخره، ما سیأتی فی محلّه].

6) پس بریر بن خضیر در برابر آن سپاه روسیاه رفت و گفت: «ای گروه بی حیا! از خدا بترسید که حرمت ذریت اهل بیت و فرزندان حضرت رسول صلی الله علیه و آله و سلم به زمین شما درآمده اند و میهمان شما گردیده اند. نسبت به ایشان چه اراده دارید؟» گفتند: «می خواهیم ایشان را به دست پسر زیاد دهیم که آنچه خواهد نسبت به ایشان به عمل آورد.»

(وروی) بعض المؤرّخین، أ نّه لمّا (1)بلغ من الحسین علیه السلام العطش ما شاء اللَّه أن یبلغ، استأذن بریر (2)الحسین علیه السلام فی أن یکلِّم القوم، فأذن له، فوقف قریباً منهم؛ ونادی: (3)یا معشر النّاس! إنّ اللَّه بعث بالحقّ محمّداً بشیراً ونذیراً، وداعیاً إلی اللَّه بإذنه، وسراجاً منیراً. وهذا ماء الفرات تقع فیه خنازیر السّواد وکلابها، وقد حیل بینه وبین ابن رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، (4)أفجزاء محمّد هذا؟ فقالوا: یا بریر! قد أکثرت الکلام، فاکفف، فوَ اللَّه لیعطشنّ الحسین علیه السلام کما عطش من کان قبله.

فقال الحسین علیه السلام: اکفف یا بریر، ثمّ وثب متوکِّئاً علی سیفه، فخطبهم هو علیه السلام بخطبته الّتی یقول فیها: أنشدکم اللَّه، هل تعرفونی؟! إلی آخره (5). (6)

گفتند: «می خواهیم آن ها را در اختیار عبیداللَّه زیاد قرار دهیم تا نظر خود را درباره آن ها اجرا کند.»

بریر گفت: «از آن ها نپذیرید که سر جای خود برگردند؟ ای اهل کوفه! نامه ها و پیمان هایی که به آن ها دادید و خدا را بر آن گواه گرفتید، از یاد بردید؟ وای بر شما! خاندان پیغمبر خود را دعوت کردید، به حساب این که قربان آن ها بشوید و چون نزد شما آمدند، آن ها را به دست ابن زیاد می دهید و آب فرات را به روی آن ها می بندید، بسیار بد کردید با ذریه پیغمبر خود پس از او. شما را چه شده است، خدا روز قیامت شما را سیراب نکند. بسیار بد مردمی هستید شما.» چند تن از کوفیان در جوابش گفتند: «ای فلانی! ما نمی دانیم چه می گویی.» بریر گفت: «حمد خدا را که مرا در میان شما بینا کرد. بارخدایا! من از کارهای این مردم نزد تو بیزاری جویم. بارخدایا! آن ها را به جان هم انداز تا نزد تو آیند و تو بر آن ها خشمگین باش.»

لشگر اورا تیرباران کردند و برگشت

کمره ای، ترجمه نفس المهموم،/ 110

السّماوی، إبصار العین،/ 71/ مثله الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 262- 263


1) [فی ذخیرة الدّارین مکانه: وروی علیّ بن مسکویه فی المجلّد الثّالث من کتاب تجارب الأمم لمّا ...].

2) [أضاف فی ذخیرة الدّارین: ابن خضیر].

3) [مثله فی ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 230].

4) [مثله فی ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 230].

5) [أضاف فی ذخیرة الدّارین: ما سیأتی فی محلّه].

6) در «بحار» است که محمد بن ابی طالب گفته: یاران عمر بن سعد سوار شدند و اسب حسین علیه السلام را برای او آوردند، بر آن نشست و با چند تن از یارانش پیش راند. به بریربن حضیر که جلوی آن حضرت بود، فرمود: «با این مردم سخن گو.» بریر پیش رفت و گفت: «ای مردم! از خدا بپرهیزید، سپرده محمّد صلی الله علیه و آله میان شماست. اینان ذریه و خاندان و دختران و حرم اویند. آنچه در دل دارید بگویید. می خواهید با آن ها چه کنید؟»

وفی لواعج الأشجان، ولا أعلم الآن من أین نقلته: إنّه لمّا ضیّق القوم علی الحسین علیه السلام حتّی نال منه العطش ومن أصحابه، قال له بریر بن خضیر الهمدانیّ: یا ابن رسول اللَّه! أتأذن لی أن أخرج إلی القوم؟ فأذن له، فخرج إلیهم، فقال: یا معشر النّاس! إنّ اللَّه عزّ وجلّ بعث محمّداً صلی الله علیه و آله بالحقِّ بشیراً ونذیراً وداعیاً إلی اللَّه بإذنه وسراجاً منیراً، وهذا ماء الفرات تقع فیه خنازیر السّواد وکلابه، وقد حیل بینه وبین ابنه، فقالوا: یا بریر! قد أکثرت الکلام، فاکفف، واللَّه لیعطشنّ الحسین کما عطش مَنْ کان قبله «الخبر».

الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 561

بُریر وبدأ الحرب

فلمّا دنا منه (1)عمر بن سعد ورمی بسهم (2)، ارتمی النّاس، (3)فلمّا ارتموا (4)خرج (5)یسار مولی زیاد بن (6)أبی سفیان (7)وسالم (8)مولی عبیداللَّه بن زیاد، فقالا: مَن یبارز؟ لیخرج إلینا بعضکم، قال (9): فوثب حبیب بن مظاهر وبُریر بن حُضیر، (10)فقال لهما حسین (11): اجلسا (12)فقام عبداللَّه بن عمیر الکلبیّ، (13)فقال: أبا عبداللَّه، (14)رحمک اللَّه (15)! ائذن لی فلأخرج (16)إلیهما؛ فرأی حسین (17)رجلًا آدم طویلًا شدید السّاعدین بعید ما بین المنکبین،


1) [لم یرد فی إبصار العین].

2) [لم یرد فی إبصار العین].

3) [لم یرد فی إبصار العین].

4) [لم یرد فی إبصار العین].

5) [فی العیون مکانه: ولمّا رمی عمر بن سعد بالسّهم وارتمی النّاس، خرج ...].

6) [ذخیرة الدّارین: أبیه].

7) [ذخیرة الدّارین: أبیه].

8) [زاد فی ذخیرة الدّارین: بن عمرو].

9) [لم یرد فی العیون وإبصار العین وذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین].

10) [العیون: فأمرهما الحسین علیه السلام بالجلوس].

11) [نفس المهموم: الحسین علیه السلام].

12) [العیون: فأمرهما الحسین علیه السلام بالجلوس].

13) [العیون: فاستأذن، فأذن له].

14) [لم یرد فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین].

15) [لم یرد فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین].

16) [نفس المهموم وإبصار العین وذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: لأخرج].

17) [نفس المهموم: الحسین علیه السلام].

فقال حسین: إنِّی لأحسبه (1)للأقران قتّالًا، اخرج إن شئت (2).

قال (3): فخرج إلیهما، فقالا له (4): مَن أنت؟ فانتسب لهما، فقالا: لا نعرفک، لیخرج إلینا زهیر بن القین أو حبیب بن مُظاهر أو بُریر بن حُضیر، ویسار مُستنتِل (5)أمام سالم، فقال له الکلبیّ: یا ابن الزّانیة، وبک رغبة عن مبارزة أحد من النّاس، وما (6)یخرج إلیک أحد من النّاس إلّاوهو خیر منک؛ ثمّ شدّ علیه، فضربه بسیفه حتّی برد، (7)فإنّه لمشتغل به (8)یضربه بسیفه، إذ شدّ علیه سالم، فصاح به أصحابُهُ (9): قد (10)رهقک العبد؛ قال: فلم یَأبَهْ له حتّی غشیَه (11)، فبدره الضّربة (12)، فاتّقاه الکلبیّ بیده الیسری، فأطار (13)أصابع کفّه الیسری (14)(15)، ثمّ مال علیه الکلبیّ، فضربه (16)حتّی قتله. (17)(18)

• گوید: حبیب بن مظاهر و بریر بن حضیر از جای جستند. حسین بدان ها گفت: «بنشینید.» در این هنگام عبداللَّه بن عمیر کلبی برخاست و گفت: «ای ابو عبداللَّه! خدایت رحمت آرد، اجازه بده من سوی آن ها روم.» گوید: حسین مردی دید تیره رنگ، بلند قامت، ستبر بازو و فراخ پشت و گفت: «پندارمش که کشنده همگنان است، اگر می خواهی برو.» گوید: عبداللَّه سوی آن ها رفت که گفتندش: «کیستی؟» و چون نسبت خویش بگفت، گفتندش که: «ما تورا نمی شناسیم. زهیر بن قین بیاید یا حبیب بن مظاهر یا بریر بن حضیر.» یسار جلو سالم بود و آماده نبرد. گوید: مرد کلبی گفت: «ای روسپی زاده! هماوردی یکی را خوش نداری تا یکی دیگر بیاید که بهتر از تو باشد.»

پاینده، ترجمه تاریخ طبری، 7/ 3030- 3031


1) [نفس المهموم: أحسبه، وفی وسیلة الدّارین: لأحیه].

2) [العیون: فاستأذن، فأذن له].

3) [لم یرد فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین].

4) [لم یرد فی نفس المهموم والعیون وإبصار العین].

5) [وسیلة الدّارین: منتقل].

6) [فی نفس المهموم والعیون: ولا، وفی إبصار العین وذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: أو].

7) [العیون: فشدّ علیه سالم].

8) [لم یرد فی إبصار العین].

9) [أضاف فی إبصار العین وذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: أصحابه].

10) [وسیلة الدّارین: فلم یأبه].

11) [العیون: فشدّ علیه سالم].

12) [فی إبصار العین: بضربة، وفی ذخیرة الدّارین: فضربه].

13) [إبصار العین: أصابعها].

14) [لم یرد فی ذخیرة الدّارین].

15) [إبصار العین: أصابعها].

16) [وسیلة الدّارین: فلم یأبه].

17) [زاد فی إبصار العین: (طوالًا) کغراب الطّویل وکرمان المفرط الطّول، (مستنتل) تقدّم معناه، (رهقک) أی غشیک ودنا منک، (لم یأبه له) أی لم یبال، یقال بالمعلوم ویقال المجهول والمجهول أکثر. وزاد فی ذخیرة الدّارین: توضیح: رهقک العبد أی غشیک ودنا منک، لم یأبه له. قال فی القاموس: أی لم یتفطّن، وفی الصّحاح: أی لم یبال به، یقال بالمعلوم ویقال بالمجهول والمجهول أکثر].

18) و چون عمر بن سعد به نزدیک حسین آمد و تیر انداخت، کسان نیز تیر انداختند، یسار آزاد شده زیاد بن ابی سفیان و سالم آزاد شده عبیداللَّه بن زیاد، برون آمدند و گفتند: «هماوردی هست که سوی ما آید؟»

الطّبریّ، التّاریخ، 5/ 429- 430/ عنه: القمّی، نفس المهموم،/ 257- 258؛ المیانجی، العیون العبری،/ 103؛ مثله: السّماوی، إبصار العین،/ 106؛ الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 203- 204؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 168- 169

ثمّ قدم عمر بن سعد برایته، وأخذ سهماً، فرمی به وقال: اشهدوا لی أ نّی أوّل رام، ثمّ رمی النّاس، وبرز یسار مولی زیاد، وسالم مولی عبیداللَّه وطلبا البراز، فخرج إلیهما عبداللَّه بن عمیر الکلبیّ، وکان قد أتی الحسین من الکوفة وسارت معه امرأته، فقالا له:

مَنْ (1)أنت؟ فانتسب لهما، فقالا: لا نعرفک، لیخرج إلینا زهیر بن القین أو حبیب بن مُظهّر أو بریر بن حضیر، وکان یسار أمام سالم، فقال له الکلبیّ: یا ابن الزّانیة! وبک رغبة عن مبارزة أحد من النّاس ولا یخرج إلیک أحد إلّاوهو خیر منک، ثمّ حمل علیه، فضربه بسیفه حتّی برد، فاشتغل به یضربه، فحمل علیه سالم، فلم یأبه له حتّی غشیه، فضربه، فاتّقاه الکلبیّ بیده، فأطار أصابع کفّه الیسری، ثمّ مال علیه الکلبیّ، فضربه حتّی قتله.

ابن الأثیر، الکامل، 3/ 289/ مثله النّویری، نهایة الإرب، 20/ 446


1) [من هنا مثله فی نهایة الإرب].

وزخف عمر بن سعد، ثمّ نادی: «یا ذُوَید، أدْن رایتک، ثمّ رمی بسهم، وقال: اشهدوا أنِّی أوّل مَنْ رمی بسهم، ثمّ ارتمی النّاس.

وخرج یسار مولی زیاد بن أبیه وسالم مولی عبیداللَّه بن زیاد، فقالا: مَن یبارز؟

فخرج إلیهما عبداللَّه بن عمیر الکلبیّ، فقالا له: مَن أنت؟ فانتسب لهما، فقالا له: [ثمّ ذکرمثل کلام ابن الأثیر فی الکامل].

النّویری، نهایة الإرب، 20/ 446

بُریر من المباهلة إلی الاستشهاد

وبارز یزید بن معقل بُریر بن خضیر، فضرب بُریراً ضربة خفیفة، وضربه بریر ضربة قدّت المغفر، وجعل ینضنض سیفه فی دماغه.

وحمل رضی بن منقذ العبدیّ، فاعتنق بریراً فاعترکا ساعة، ثمّ إنّ بریراً قعد علی صدره، فقال رضی: أین أهل المصاع والدِّفاع؟ فحمل کعب بن جابر بن عمرو الأزدیّ بالرّمح، فطعنه فی ظهره، فلمّا وجد بریر مسّ الرّمح، عضّ أنف رضی، فقطع طرفه، وشدّ علیه کعب، فضربه بسیفه حتّی قتله.

البلاذری، جمل من أنساب الأشراف، 3/ 399، أنساب الأشراف، 3/ 191

(1)قال أبو مخنف: (2)وحدّثنی یوسف بن یزید (3)، عن عفیف بن زهیر بن أبی الأخنس- (4)وکان قد شهد مقتل الحسین (5)قال: وخرج یزید بن معقل من بنی عَمیرة بن ربیعة (6)وهو حلیف (7)لبنی سلیمة من عبد القیس (8)(9)، فقال: یا (10)بُریر بن حُضَیر! کیف تری


1) [زاد فی الأربعون: ثمّ إنّه کما أبان النّبیّ صلی الله علیه و آله عن حقیّته بالدّعوة إلی المباهلة فی قبال النّصاری کذلک أبان أصحاب الحسین علیه السلام عن حقّیّته وحقّیّة أبیه فی قبال العثمانیّة].

2) [لم یرد فی إبصار العین].

3) [لم یرد فی إبصار العین].

4) [لم یرد فی إبصار العین].

5) [لم یرد فی إبصار العین].

6) [لم یرد فی إبصار العین].

7) [ذخیرة الدّارین: سلیمة بن قیس].

8) [لم یرد فی إبصار العین].

9) [ذخیرة الدّارین: سلیمة بن قیس].

10) [فی المعالی مکانه: وقال أبو مخنف خرج یزید بن معقل فقال: یا ...، وفی بحرالعلوم مکانه: قالوا: ونادی یزید بن معقل- من بنی عمیر بن ربیعة- وقد قرب من مخیم الحسین علیه السلام بریر بن خُضیر الهمدانیّ: یا ...].

(1)اللَّه صنع بک (2)؟ قال: صنع اللَّه واللَّه (3)بی خیراً، وصنع اللَّه بک شرّاً؛ قال (4): کذبت، وقبل الیوم ما کنت کذّاباً، هل (5)تذکر وأنا أماشیک فی (6)بنی لوذان (7)وأنت تقول: إنّ عثمان بن عفّان کان (8)علی نفسه مسرفاً (9)، وإنّ معاویة بن أبی سفیان ضالّ مضلّ، وإنّ إمام الهدی والحقّ علیّ بن أبی طالب؟ فقال له بریر: أشهد أنّ هذا رأیی وقولی؛ فقال له (10)یزید بن معقل: فإنِّی أشهد أ نّک من الضّالِّین؛ فقال له (11)بُریر بن حُضَیر: هل لک فلأُباهلک (12)، ولندع اللَّه أن یلعن الکاذب وأن یقتل (13)المبطل، (14)ثمّ اخرج فلأبارزک؛ قال: فخرجا، فرفعا أیدیهما (15)إلی اللَّه یدعوانه أن یلعن الکاذب، وأن یقتل المحقُّ المبطل (16)ثمّ برز کلّ واحد (17)منهما لصاحبه، فاختلفا ضربتین، فضرب یزید بن معقل بُرَیر بن حُضیر ضربة خفیفة لم تضرّه شیئاً، وضربه بریر بن حُضَیر ضربةً قدّت المغفر (18)، وبلغت الدّماغ، فخرّ کأ نّما هوی من حالق (19)، وإنّ


1) [فی إبصار العین وذخیرة الدّارین والمعالی: صنع اللَّه بک، وفی بحرالعلوم: صنع بک].

2) [فی إبصار العین وذخیرة الدّارین والمعالی: صنع اللَّه بک، وفی بحرالعلوم: صنع بک].

3) [لم یرد فی بحرالعلوم].

4) [زاد فی بحرالعلوم: یزید].

5) [فی إبصار العین والمعالی، أ].

6) [فی إبصار العین: فی سکّة بنی دودان، وفی ذخیرة الدّارین: بنی دودان، دودان بطن من أسد ولهم سکّة فی الکوفة، وصحّفت الکلمة فی بعض النّسخ کتاریخ الطّبریّ وغیره بلوذان وهو غلط. ینضنضه یحرِّکه ویعالجه لیخرجه، وفی المعالی: فی سکّة بنی ذودان].

7) [فی إبصار العین: فی سکّة بنی دودان، وفی ذخیرة الدّارین: بنی دودان، دودان بطن من أسد ولهم سکّة فی الکوفة، وصحّفت الکلمة فی بعض النّسخ کتاریخ الطّبریّ وغیره بلوذان وهو غلط. ینضنضه یحرِّکه ویعالجه لیخرجه، وفی المعالی: فی سکّة بنی ذودان].

8) [فی إبصار العین: کذا، وفی ذخیرة الدّارین والمعالی: کذا وکذا].

9) [فی إبصار العین: کذا، وفی ذخیرة الدّارین والمعالی: کذا وکذا].

10) [لم یرد فی إبصار العین والمعالی].

11) [لم یرد فی إبصار العین والمعالی].

12) [فی إبصار العین وذخیرة الدّارین والمعالی: أن أباهلک، وفی بحرالعلوم: لأباهلک].

13) [زاد فی إبصار العین وذخیرة الدّارین والمعالی وبحرالعلوم والأربعون: المحقّ].

14) [لم یرد فی إبصار العین وبحر العلوم].

15) [زاد فی المعالی وذخیرة الدّارین: بالمباهلة].

16) [لم یرد فی إبصار العین وبحر العلوم].

17) [لم یرد فی بحر العلوم].

18) [المعالی: المغفرة].

19) [بحر العلوم: شاهق ومات لعنه اللَّه].

سیف بن حُضَیر لثابت فی رأسه، (1)فکأنِّی أنظر إلیه یُنضنضه (2)من رأسه. (3)(4)(5)وحمل علیه رضیّ بن مُنقذ العبدیّ (6)، فاعتنق بُرَیراً، فاعترکا ساعة. ثمّ إنّ بُرَیراً (7)قعد علی صدره، (8)(9)فقال رضیّ (10)، أین أهل المصاع والدِّفاع؟ قال (11): فذهب کعب ابن جابر (12)بن عمرو الأزدیّ لیحمل علیه، فقلت (13): إنّ (14)هذا بُرَیر بن حُضیر القارئ الّذی کان یقرئنا القرآن فی المسجد (15)(16)فحمل علیه بالرّمح حتّی وضعه فی ظهره، فلمّا وجد


1) [بحر العلوم: فبینما بریر یرید أن یحرّکه ویخرجه، وذکر فی ذخیرة الدّارین فی معنی لنضنضة: محرّکه ومعالجه لیخرجه المصاع والقتال والجدال].

2) [بحر العلوم: فبینما بریر یرید أن یحرّکه ویخرجه، وذکر فی ذخیرة الدّارین فی معنی لنضنضة: محرّکه ومعالجه لیخرجه المصاع والقتال والجدال].

3) [زاد فی إبصار العین وذخیرة الدّارین والمعالی: حتّی أخرجه، وإلی هنا لم یرد فی وسیلة الدّارین].

4) [الأربعون: والخبر مع کونه من طریقهم دالّ علی کون أمیر المؤمنین علیه السلام والحسین إمامی هدی وحقّ وعلی کون عثمان ضالّاً مضلّاً کمعاویة، وإذا بطل إمامة الثّالث یبطل إمامة الأوّلین، مع أنّ نفس قتل الحسین وأهل بیته وسبی حرمه یکفی فی بطلان مذهبهم، بل وقتل الحسن علیه السلام أیضاً فإنّه من المقطوع أ نّه لولا خلافة عثمان لمّا قتل معاویة الحسن ویزید الحسین، وهما ابنا رسول اللَّه صلی الله علیه و آله بنصّ القرآن واللّذان باهل بهما وبامِّهما وأبیهما مع الکفّار ونزلت آیة التّطهیر فیهما کأبیهما وامّهما، ولولا خلافة عمر لمّا صار عثمان خلیفة ولولا خلافة أبی بکر لمّا صار عمر خلیفة، ولو کانت خلافتهم حقّة لکان قتل الحسین علیه السلام حقّاً، لأنّه کان خرج علی خلیفة بایعته الامّة کما بایعت أبا بکر].

5) [حکاه العیون عن نفس المهموم].

6) [زاد فی ذخیرة الدّارین: أخو مرّة بن منقذ بن النّعمان العبدیّ].

7) [زاد فی إبصار العین والمعالی وذخیرة الدّارین وبحرالعلوم ووسیلة الدّارین: صرعه].

8) [فی إبصار العین وذخیرة الدّارین والمعالی ووسیلة الدّارین: فجعل رضیّ بن منقذ یصیح بأصحابه].

9) [بحر العلوم: فاستنجد رضیّ بقومه، فجاء کعب بن جابر الأزدیّ، فطعن بریراً بالرّمح فی ظهره، فلمّا أحسّ بریر بألم الطّعنة برک علی رضیّ، فعضّ وجهه وقطع أنفه کعب بأخری].

10) [فی إبصار العین وذخیرة الدّارین والمعالی ووسیلة الدّارین: فجعل رضیّ بن منقذ یصیح بأصحابه].

11) [لم یرد فی إبصار العین والأعیان والعیون ووسیلة الدّارین].

12) [لم یرد فی العیون].

13) [زاد فی إبصار العین وذخیرة الدّارین والمعالی ووسیلة الدّارین: له].

14) [لم یرد فی المعالی].

15) [لم یرد فی العیون].

16) [زاد فی إبصار العین والمعالی: فلم یلتفت لعذلیّ، وزاد أیضاً فی المعالی: إیّاه، وزاد فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: فلم یلتفت].

مسّ الرّمح، برک علیه، فعضّ (1)(2)بوجهه، وقطع طرف أنفه (3)، فطعنه کعب بن جابر (4)حتّی ألقاه عنه، وقد غیّب (5)السنان فی ظهره، ثمّ أقبل علیه (6)یضربه بسیفه (7)حتّی قتله (8)(9). (10)(11)قال عفیف (12): کأنِّی أنظر (13)إلی العبدیّ الصّریع (14)قام (15)ینفُض التّراب (16)عن قبائه (17)، و (18)یقول: أنعمت علیَّ یا أخا الأزد نعمة لن (19)أنساها أبداً، (20)قال: فقلت: أنت رأیت هذا؟ قال: نعم، رأی عینی وسمع أذنی. (21)(22)

بریر گفت: «به خدا با من همه نیکی کرد و با تو بدی کرد.»

گفت: «دروغ گفتی، پیش از این دروغ گو نبودی. یاد داری که در محله «بنی لوذان» همراه تو بودم و می گفتی که عثمان بن عفان با خویشتن بد کرد ومعاویه بن ابی سفیان گمراه و گمراه کننده است و پیشوای هدایت و حق، علی بن ابی طالب است؟»

بریر گفت: «شهادت می دهم که عقیده و گفتار من این است.»

یزیدبن معقل گفت: «من نیز شهادت می دهم که تو از جمله گمراهانی.»

بریربن حضیر بدو گفت: «می خواهی با همدیگر دعا کنیم و از خدا بخواهیم دروغ گو را لعنت کند و خطاکار را بکشد و آن گاه بیایم و با تو هماوردی کنم؟»

گوید: پس بیامدند و دست سوی خدا برداشتند و از او خواستند که دروغ گو را لعنت کند و آن که حق دارد، خطاکار را بکشد. آن گاه به مقابله همدیگر رفتند و هرکدامشان ضربتی به دیگری زد. یزیدبن معقل، ضربتی سبک به بریربن حضیر زد که زیانی به او نزد. بریربن حضیر، ضربتی به او زد که زره سر را شکافت و به مغز رسید و از پای درآمد. چنان که گفتی از بلندی افتاده بود.

گوید: شمشیر ابن حضیر در سر وی به جا مانده بود. گویی می بینمش که شمشیر را تکان می داد و از سر او بیرون می کشید.

گوید: رضی بن منقذ عبدی، به بریر حمله برد و در گردن وی آویخت و مدتی کشاکش کردند. عاقبت بریر بر سینه وی نشست و رضی گفت: «اهل جنگ و دفاع کجا شدند؟» گوید: کعب بن جابربن عمرو ازدی خواست سوی او حمله برد، بدو گفتم: «این بریربن حضیر قاری است که در مسجد به ما قرآن می آموخت.»

گوید: پس با نیزه حمله برد و آن را در پشت بریر جا داد و چون سوزش نیزه را دریافت، بر او جست و چهره اش را گاز گرفت و یک طرف بینی اش را کند. کعب بن جابر ضربت زد تا اورا بینداخت و سر نیزه را به پشت او فرو برده بود. آن گاه پیش رفت و چندانش با شمشیر بزد که جان داد. عفیف گوید: گویی مرد عبدی از پای درآمده را می بینم که از جای برخاست و خاک از قبای خویش می تکانید و می گفت: «ای برادر ازدی! خدمتی به من کردی که هرگز آن را فراموش نمی کنم.» راوی گوید: «گفتم: این را دیدی؟» گفت: «آری، چشمم دید و گوشم شنید.»

پاینده، ترجمه تاریخ طبری، 7/ 3033، 3034


1) [فی إبصار العین وذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: أنفه حتّی قطعه وأنفذ الطّعنة کعب].

2) [المعالی: أنفه حتّی قطعه وأنفذ کعب الرّمح فی ظهر بریر حتّی غاب].

3) [فی إبصار العین وذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: أنفه حتّی قطعه وأنفذ الطّعنة کعب].

4) [بحر العلوم: فاستنجد رضیّ بقومه، فجاء کعب بن جابر الأزدیّ، فطعن بریراً بالرّمح فی ظهره، فلمّا أحسّ بریر بألم الطّعنة برک علی رضیّ، فعضّ وجهه وقطع أنفه کعب بأخری].

5) [المعالی: أنفه حتّی قطعه وأنفذ کعب الرّمح فی ظهر بریر حتّی غاب].

6) [لم یرد فی إبصار العین والمعالی وبحرالعلوم ووسیلة الدّارین].

7) [لم یرد فی بحرالعلوم].

8) [فی إبصار العین والمعالی ووسیلة الدّارین: برد].

9) [الأربعون: والخبر مع کونه من طریقهم دالّ علی کون أمیر المؤمنین علیه السلام والحسین إمامی هدی وحقّ وعلی کون عثمان ضالّاً مضلّاً کمعاویة، وإذا بطل إمامة الثّالث یبطل إمامة الأوّلین، مع أنّ نفس قتل الحسین وأهل بیته وسبی حرمه یکفی فی بطلان مذهبهم، بل وقتل الحسن علیه السلام أیضاً فإنّه من المقطوع أ نّه لولا خلافة عثمان لمّا قتل معاویة الحسن ویزید الحسین، وهما ابنا رسول اللَّه صلی الله علیه و آله بنصّ القرآن واللّذان باهل بهما وبامِّهما وأبیهما مع الکفّار ونزلت آیة التّطهیر فیهما کأبیهما وامّهما، ولولا خلافة عمر لمّا صار عثمان خلیفة ولولا خلافة أبی بکر لمّا صار عمر خلیفة، ولو کانت خلافتهم حقّة لکان قتل الحسین علیه السلام حقّاً، لأنّه کان خرج علی خلیفة بایعته الامّة کما بایعت أبا بکر].

10) [لم یرد فی إبصار العین والمعالی ووسیلة الدّارین].

11) [بحر العلوم: فقام رضیّ وهو].

12) [لم یرد فی إبصار العین والمعالی ووسیلة الدّارین].

13) [فی إبصار العین والمعالی ووسیلة الدّارین: ورضی، وفی ذخیرة الدّارین: رضی بن منقذ].

14) [فی إبصار العین والمعالی ووسیلة الدّارین: ورضی، وفی ذخیرة الدّارین: رضی بن منقذ].

15) [بحر العلوم: فقام رضیّ وهو].

16) [فی إبصار العین وذخیرة الدّارین والمعالی ووسیلة الدّارین: عنه ویده علی أنفه].

17) [فی إبصار العین وذخیرة الدّارین والمعالی ووسیلة الدّارین: عنه ویده علی أنفه].

18) [زاد فی إبصار العین والمعالی: هو].

19) [فی المعالی ووسیلة الدّارین: لا].

20) [إلی هنا حکاه عنه فی إبصار العین وذخیرة الدّارین وبحر العلوم والمعالی ووسیلة الدّارین].

21) [حکاه العیون عن نفس المهموم].

22) عفیف بن زهیر که هنگام کشته شدن حسین حضور داشته بود، گوید یزیدبن معقل از مردم بنی عمیر و وابسته بنی سلیمه عبدالقیس بیامد و گفت: «ای بریر پسر حضیر! می بینی که خدا با تو چه کرد؟»

الطّبریّ، التّاریخ، 5/ 431- 432/ عنه: القمّی، نفس المهموم،/ 260- 261؛ السّماوی، إبصار العین،/ 72- 73؛ المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 396- 397؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 562؛ الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 263- 264، 265؛ بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 414- 415؛ التّستری، الأربعون حدیثاً، / 62- 63؛ المیانجی، العیون العبری،/ 121؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 109

قال: ثمّ برز من بعده [مبارزة الحرّ] بُریر (1)بن حُضیر (2)الهمدانیّ، وهو یقول:

أنا بریر (3)وفتی (4)حُضیر (5)*** لیس یروع الأسد عند الزّئر (6)


1) فی المقتل: یزید.

2) فی النّسخ والمقتل: حصین.

3) فی المقتل: یزید.

4) [المطبوع: أبی]

5) فی النّسخ والمقتل: حصین.

6) فی النّسخ: الزبر. وفی المقتل: «لا خیر فیمن لیس فیه دین».

(1)یعرف فینا الخیر أهل الخیر *** أضربکم ولا أری من ضَیْر وذاک فعل الحرّ من بُریر (2)

قال: ثمّ حمل، فقاتل قتالًا شدیداً وهو یقول: اقتربوا منِّی یا قتلة (3)المؤمنین! اقتربوا منّی یا قتلة (4)أولاد النّبیِّین (5)! اقتربوا منِّی یا قتلة (6)(7)ابن بنت نبیّ (8)ربّ العالمین وذرِّیّته الباقین! قال: فحمل رجل من أصحاب عبیداللَّه بن زیاد یقال له بجیر بن أوس الضّبیّ (9)فقتله- رحمه الله!

ابن أعثم، الفتوح، 5/ 186- 187

ثمّ برز من بعده [عبداللَّه بن أبی عروة الغفاریّ] (10)بریر بن خضیر (11)الهمدانیّ [...] وهو یقول:

أنا بُریر (12)وأبی خُضیر *** لا خیر فیمَنْ لیس فیه خیر

فقتل منهم ثلاثین رجلًا، ثمّ قُتل، رضوان اللَّه علیه. (13)

«منم بریر و پدرم خضیره *** خیری ندارد آن که نا به خیره»

و سی تن از آن ها [را] کشت و کشته شد رضی الله عنه.

کمره ای، ترجمه امالی،/ 160- 161

الصّدوق، الأمالی،/ 160- 161/ عنه: المجلسی، البحار، 44/ 320؛ البحرانی،

العوالم، 17/ 169؛ مثله: الفتّال، روضة الواعظین،/ 160


1) لیس فی المقتل.

2) لیس فی المقتل.

3) فی المقتل، وفی النّسخ: قبیلة.

4) فی المقتل، وفی النّسخ: قبیلة.

5) فی المقتل: البدریّین.

6) فی المقتل، وفی النّسخ: قبیلة.

7) فی المقتل: أولاد رسول.

8) فی المقتل: أولاد رسول.

9) کذا فی النّسخ والتّرجمة الفارسیّة، ص 384، ونور العین، وفی مناقب الحسین لصبغة نور الدّین غوث الشّافعیّ (مخطوطة بدار الکتب لسالار جنگ)، وفی الطّبریّ، 6/ 247، وابن الأثیر 4/ 34: «کعب بن جابر ابن عمرو الأزدیّ».

10) [فی روضة الواعظین: بدیر بن الحضیر، وفی البحار: بدیر بن حفیر، وفی العوالم: بریر بن خضیر].

11) [فی روضة الواعظین: بدیر بن الحضیر، وفی البحار: بدیر بن حفیر، وفی العوالم: بریر بن خضیر].

12) [روضة الواعظین: بدیر]

13) پس از او، بریر بن خضیر همدانی [قاری] قرآن داناترین اهل زمانش، به میدان رفت و می سرود:

(قال) ثمّ برز من بعده [مبارزة الحرّ] بُریر بن خضیر الهمدانیّ، وهو یقول:

أنا بُریر وفتی خُضیر *** أضربکم ولا أری من ضیر

یعرف فیَّ الخیر أهل الخیر *** کذاک فعل الخیر من بُریر

[...] فحمل وقاتل قتالًا شدیداً، وجعل ینادی فیهم: اقتربوا منِّی یا قتلة المؤمنین! اقتربوا منِّی یا قتلة أولاد البدریِّین! اقتربوا منِّی یا قتلة عترة خیر المرسلین! فبرز إلیه رجل یقال له: یزید بن معقل، فقال لبریر: أشهد أنّک من المضلّین. فقال له بریر: هلمّ فلندع اللَّه أن یلعن الکاذب منّا، وأن یقتل المحقّ منّا المبطل. فخرجا، ودعوا اللَّه تعالی فی ذلک، وتبارزا، فضرب یزید بریراً ضربة خفیفة لم تضرّه، وضرب بریر یزیداً ضربة قدّت المغفر ووصلت إلی دماغه، فسقط قتیلًا، فحمل بجیر بن أوس الضّبیّ علی بریر وهو مشغول بیزید، فقتله.

الخوارزمی، مقتل الحسین، 2/ 11- 12

[بعد مبارزة الحرّ] ثمّ برز بُریر بن خُضیر الهمدانیّ، وهو یقول:

أنا بُریر وفتی خُضیر *** لیث یروّع الأسد عند الزّأر (1)

یعرف فینا الخیر أهل الخیر *** أضربکم ولا أری من ضیر

کذاک فعل الخیر فی بُریر

قتله بحیر بن أوس الضّبیّ.

ابن شهرآشوب، المناقب،/ 100- 101/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 562

ونشب القتال، وخرج یزید بن معقل حلیف عبد القیس، فقال: یا بریر بن حضیر! کیف تری اللَّه صنع بک؟ قال: واللَّه لقد صنع بی خیراً، وصنع بک شرّاً، فقال: کذبت، وقبل الیوم ما کنت کذّاباً، أشهد أ نّک من الضّالّین، فقال له ابن حضیر: هل لک أن أباهلک أن یلعن اللَّه الکاذب ویقتل المبطل؟ ثمّ اخرج أبارزک، فخرجا، فتباهلا أن یلعن اللَّه الکاذب ویقتل المحقّ المبطل، ثمّ تبارزا، فاختلفا ضربتین، فضرب یزید بن معقل


1) الزّأر: صوت الأسد.

بریر بن حضیر، فلم یضرّه شیئاً، وضربه ابن حضیر ضربة قدّت المغفر وبلغت الدّماغ، فسقط والسّیف فی رأسه، فحمل علیه رضی بن منقذ العبدیّ، فاعتنق ابن حضیر، فاعترکا ساعة، ثمّ إنّ ابن حضیر قعد علی صدره، فحمل کعب بن جابر الأزدیّ علیه بالرّمح، فوضعه فی ظهره حتّی غیّب السّنان فیه، فلمّا وجد مسّ الرّمح، نزل عن رضی، فعضّ أنفه وقطع طرفه، وأقبل إلیه کعب بن جابر، فضربه بسیفه حتّی قتله، وقام رضی ینفض التّراب عن قبائه.

ابن الأثیر، الکامل، 3/ 289- 290

[بعد الحملة الأولی ومبارزة الحرّ] وخرج بریر بن خضیر [...] فخرج إلیه یزید بن المغفّل، فاتّفقا علی المباهلة إلی اللَّه تعالی فی أن یقتل المحقّ منهما المبطل [وتلاقیا] (1)، فقتله بُریر، فلم یزل یقاتل حتّی قُتل. (2)

فهری، ترجمه لهوف،/ 104- 105

و بعد از حر، بریربن خضیر الهمدانی که ذکر او گذشت، پای در میدان نهاده و مبارزت ها نمود. و در اثنای کر و فر می گفت: «ای کشندگان مسلمانان، و ای کشندگان فرزندان پیغمبر آخرالزمان صلی الله علیه و آله و سلم! پیش تر آیید.»

یزید بن معقل از صف سپاه عمر سعد بیرون آمده، نزدیک به بریر رسید و گفت: «ظن من به تو آن است که از جمله گمراهانی.»

بریر گفت: «بیا تا از خدای تعالی مسألت نماییم که هر که مبطل باشد، بر دست محق مقتول گردد.»

یزید راضی شده و هر دو دست به دعا برداشتند و بعد هر دو با یکدیگر درآویخته. یزید بن معقل، شمشیری حواله بریر کرده. کاری از پیش نرفت و بریر تیغی چنان بر فرق ابن معقل زد که به دماغش رسید و از سپاه عمربن سعد، محیربن اوس به جنگ بریر متوجه شده و اورا به قتل آورد.

میرخواند، روضة الصفا، 3/ 153- 154

اما در «روضة الصفا» مسطور است که نخستین کسی که بعد از حر بن یزید متوجه حرب اعدا گردید، بریر بن حضیر الهمدانی بود واز آن لشگر جاهل، یزید بن معقل با بریر مقابل شده. بریر تیغی بر فرق آن لعین زد که به دماغش رسید، آن گاه بحر بن اوس الضبّی به جنگ بریر مبادرت نموده و اورا به درجه شهدا رسانید. بر این قیاس، در آن روز محنت اساس یک یک از محبان خاندان رسالت به میدان می رفتند و جمعی از دشمنان را به آتش دوزخ فرستاده و بالاخره به ریاض بهشت می شتافتند تا کار به جایی رسید که در ملازمت رکاب امامت إیاب، غیر از اولاد و اخوان و برادرزادگان و پسران جعفرطیار و بنوعقیل (رضی اللَّه تعالی عنهم)، هیچ کس نماند و صحرای کربلا از خون شهدا شفق گون شد و چشم زمانه از مشاهده آن حال زار عترت سید ابرار، اشک خونین افشاند.

خواندامیر، حبیب السیر، 2/ 53

ابن نما، مثیر الأحزان،/ 31- 32/ مثله ابن طاوس، اللّهوف،/ 104- 105؛

الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 292؛ القزوینی، تظلّم الزّهراء،/ 187


1) من اللّهوف.

2) راوی گفت: بریربن خضیر که مردی بود عابد و زاهد، به میدان آمد و یزید بن مغفل برای مبارزه با او از لشگر مخالف بیرون شد. رأی هر دو بر آن شد که مباهله کنند و از خداوند بخواهند که هر یک از آن دو که بر حق است، آن را که بر باطل است، بکشد، و با هم درآویختند. بریر اورا کشت و بعد از آن، آن قدر به جنگ ادامه داد که شربت شهادت نوشید (رضوان اللَّه علیه).

وکان (1)مَنْ أراد الخروج ودّع الحسین صلوات اللَّه علیه، وقال: السّلام علیک یا ابن رسول اللَّه، فیجیبه: وعلیک السّلام، ونحن خلفک، ویقرأ علیه السلام: «فَمِنْهُمْ مَنْ قَضی نَحْبَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ یَنْتَظِرُ وَما بَدّلُوا تَبْدِیلًا» (2)(3)

[بعد الحرّ] ثمّ برز (4)بُریر بن خضیر الهمدانیّ رضی الله عنه (5)بعد الحرّ (6)، [...] (7)(8)فبرز (9)وهو (10)یقول:

أنا بُریر وفتی خُضیر *** (11)(12)یروّغ الأسد عن الزّئیر (13)(14)

یعرف فینا (15)الخیر أهل الخیر (16)*** (17)أضربکم ولا أری من ضیر (18)


1) زاد فی البحار والعوالم والدّمعة والأسرار: کلّ].

2) سورة الأحزاب: 23.

3) [إلی هنا لم یرد فی ذخیرة الدّارین والمعالی ومثیر الأحزان والعیون ووسیلة الدّارین]

4) [أضاف فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: إلی القوم]

5) [لم یرد فی مثیر الأحزان والعیون]

6) [لم یرد فی مثیر الأحزان والعیون]

7) [لم یرد فی مثیر الأحزان]

8) [فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: وهو یرتجز و]

9) [لم یرد فی المعالی]

10) [فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: وهو یرتجز و]

11) [فی البحار والعوالم والدّمعة والأسرار وذخیرة الدّارین والعیون ووسیلة الدّارین: لیت یروع الأسد عن الزّأر]

12) [لم یرد فی المعالی]

13) [فی البحار والعوالم والدّمعة والأسرار وذخیرة الدّارین والعیون ووسیلة الدّارین: لیت یروع الأسد عن الزّأر]

14) [لم یرد فی المعالی]

15) [المطبوع: الحبر بن الحبر، وهو تصحیف]

16) [المطبوع: الحبر بن الحبر، وهو تصحیف]

17) [لم یرد فی المعالی]

18) [لم یرد فی المعالی]

کذاک فعل الخیر من بُریر (1)(2)(3)

(4)(5)وجعل یحمل (6)علی القوم وهو (7)یقول: (8)اقتربوا منِّی یا قتلة (9)المؤمنین، اقتربوا منِّی یا قتلة أولاد البدریِّین، اقتربوا منِّی یا قتلة أولاد رسول ربّ العالمین وذرِّیّته الباقین (10)[...]، (11)فلم یزل یقاتل (12)حتّی قتل (13)(14)ثلاثین رجلًا (15)، (16)(17)فبرز إلیه (18)رجل یقال له (19)یزید بن معقل، فقال لبُریر: أشهد أ نّک من المضلِّین. فقال له بُریر: هلمّ (20)فلندع اللَّه أن یلعن الکاذب منّا (21)، وأن یقتل المحقُّ منّا (22)المبطلَ، فتصاولا (23)، فضرب یزید بُریراً (24)ضربة خفیفة لم تعمل (25)(26)شیئاً، وضربه بریر ضربة قدّت المغفر (27)ووصلت إلی دماغه، فسقط قتیلًا (28).


1) [لم یرد فی مثیر الأحزان]

2) [أضاف فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: وکلّ خیر فله بریر].

3) [إلی هنا لم یرد فی الأعیان].

4) [الدّمعة: وحمل رضی الله عنه].

5) [فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: وهو بتلک الحالة].

6) [الدّمعة: وحمل رضی الله عنه].

7) [فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: وهو بتلک الحالة].

8) [مثله فی ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 266].

9) [زاد فی المعالی: أمیر].

10) [مثله فی ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 266].

11) [المعالی: فقاتل].

12) [المعالی: فقاتل].

13) [أضاف فی ذخیرة الدّارین: من القوم].

14) [الأعیان: فقتله].

15) [الأعیان: فقتله].

16) [فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: سوی من جرح].

17) [لم یرد فی المعالی].

18) [لم یرد فی مثیر الأحزان والعیون].

19) [لم یرد فی مثیر الأحزان والعیون].

20) [أضاف فی العیون: فلنباهل].

21) [لم یرد فی الأسرار].

22) [لم یرد فی مثیر الأحزان].

23) [فی العیون: وتلاقیا].

24) [المطبوع: لبریر، وهو تصحیف].

25) [فی البحار والعوالم والدّمعة: یعمل].

26) [أضاف فی مثیر الأحزان: فیه].

27) [الأسرار: المغفرة].

28) [فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: سوی من جرح].

(1)قال: فحمل رجل من أصحاب ابن زیاد، فقتل بُریراً رحمة اللَّه علیه، وکان یقال لقاتله (2)بجیر بن أوس الضّبیّ (3)(4)(5). محمّد بن أبی طالب، تسلیة المجالس وزینة المجالس، 2/ 282- 283/ عنه: المجلسی، البحار، 45/ 15؛ البحرانی، العوالم، 17/ 258- 259؛ البهبهانی، الدّمعة السّاکبة، 4/ 295- 296؛ الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 291- 292؛ المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 396؛ مثله الأمین، أعیان الشّیعة (6)، 3/ 562؛ الحائری، ذخیرة الدّارین 4، 1/ 263؛ الجواهری، مثیر الأحزان،/ 72؛ المیانجی، العیون العبری،/ 120- 121؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 109

وبرز بریر بن خضیر [...] وقتل ثلاثین رجلًا. (7)

حضرت می فرمود: «وعلیک السلام، برو که ما به زودی از عقب تو می آییم.»

و این آیه را می خواند: «فَمِنْهُمْ مَنْ قَضی نَحْبَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ یَنْتَظِرُ وَما بَدلُوا تَبْدِیلًا»؛ یعنی: «پس بعضی مرگ خود را دریافتند و بعضی انتظار می کشند و بدل نکردند دین خود را و در دین خود ثابت قدم ماندند.»

و موافق روایات معتبره بسیار: در آن وقت میان آسمان و زمین پر شد از ملائکه که به نصرت آن حضرت آمده بودند و حضرت قبول نکرد و اختیار شهادت نمود.

به روایت دیگر: جنیان آمدند و عرض نصرت خود کردند، حضرت إبا نمود.

پس بریربن خضیر همدانی که از عباد و زهاد و بندگان شایسته رب العباد و قاری ترین اهل زمان بود، به عزم جهاد بیرون رفت و رجزخوانان در برابر مخالفان ایستاد و گفت: «نزدیک من بیایید ای کشندگان مؤمنان و ای قاتلان اولاد پیغمبران!»

پس سی نفر از ایشان را بر خاک هلاک انداخت و سرخ رو به روضه رضوان شتافت.

گویند که: یزید بن معقل در برابر او آمد و گفت: «گواهی می دهم که تو از گمراه کنندگانی.»

بریر گفت: «بیا مباهله کنیم هر یک از ما و تو که دروغ گو باشیم، به تیغ دیگری کشته شویم.»

پس یزید ضربتی بر بریر زد و اثر نکرد و بریر ضربتی بر سر آن لعین زد که خُوْد شرا شکافت و به مغز سرش رسید و بر زمین افتاد، پس بحیر بن اوس از اصحاب پسر زیاد، بر بریر حمله آورد و اورا شهید کرد و بعد از آن پشیمان شد و پشیمانی سودی نداشت مجلسی، جلاء العیون،/ 663- 664

این وقت، حرب برپای ایستاد و مرگ دندان بنمود. اصحاب حسین علیه السلام دل از جان برگرفتند و تن به مرگ دردادند و هر یک آهنگ مبارزت نمودند. عرض کردند: «السلام علیک یا ابن رسول اللَّه!»

و پاسخ باز گرفتند و برفتند و آن حضرت فرمود: «ما نیز از قفای شما درمی رسیم.»

و آیه مبارکه را قرائت می فرمود:

«فَمِنْهُمْ مَنْ قَضی نَحْبَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ یَنْتَظِرُ وَما بَدّلُوا تَبْدِیلًا».

بالجمله، بریر بن خضیر چون شیر غضبان به میدان نبرد آمد و مرد خواست، و این ارجوزه قرائت کرد:

«أنا بُریر وفتی خُضَیر لیثٌ یروعُ الاسْدَ عند الزَّیر «1»

یعرفُ فینا الخیر أهل الخیر أضربکم ولا أری من ضَیر

کذاک فعل الخیر من بُریر «2»»

و حمله گران افکند و تیغ همی زد و همی گفت: [متن عربی به تسلیة المجالس ارجاع شد].

«ای هلاک کنندگان مؤمنان! و ای قاتلان اولاد غازیان بدر! و ای کشندگان فرزندان رسول خدای! به من آیید و با من رزم آزمایید.»

از چپ و راست همی تاخت و مرد و مرکب به خاک انداخت. سی تن مرد مقاتل به دست او مقتول گشت. این وقت، یزیدبن معقل اسب بتاخت و بانگ زد که: «ای طاغی گمراه! گواهی می دهم که تو از جمله مضلین باشی.»

بریر گفت: «بیا تا خدای را بخوانیم و از وی بخواهیم تا هر که بر باطل رود، به دست آن دیگر کشته شود.»

این بگفت و بر روی او بتاخت. لختی با یکدیگر بگشتند. یزید فرصتی به دست کرد و تیغ بزد و زخم او کارگر نیفتاد. بریر روی برتافت و تیغ براند، چنان که از مغفر «3» درگذشت و تا قعر دماغ «4» یزید را بدرید، هم بدان زخم درافتاد و جان بداد.

از پس او بحیربن اوس الضبی، اسب برانگیخت و با بریر درآویخت. بریر به دست او شهید شد.

1.

زأر، زئیر: آواز شیر.

2.

من بریر و پدرم خضیر است. شیری هستم که شیران از غرشم می ترسند. نیکوکاران نیکی ما را باور دارند، و با شمشیر شما را می زنم و زیانی نمی بینم. کار نیک بریر همین است.

3.

مغفر: خود، کلاه جنگ.

4.

دماغ: مغز سر.

سپهر، ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 266- 267

بعد از شهادت عبداللَّه بن ابی عروة (رحمه اللَّه تعالی)، بریربن خضیر همدانی که رحمت ایزد سبحانی بر وی باد، به جنگ مردان و آهنگ میدان میان تنگ ساخت. پس این ارجوزه تذکره فرمود:

«أنا بُریر وأبی خُضیر لا خیر فیمَنْ لیس فیه خیر» «1»

پس در جنگ بکوشید تا سی تن از آن مردم نبهزه «2» آب را شربت مرگ بنوشید. آن گاه فیض شهادت دریافت و به رضوان خدای (رضوان اللَّه علیه) جای ساخت.

1.

من بریر پسر خضیرم، کسی که منشا آثار نیک و صفات عالی نباشد، از خیر و خوبی بهره نبرده است.

2.

نبهزه: دون، خسیس و زرقلب ناخالص.

سپهر، ناسخ التواریخ حضرت سجاد علیه السلام، 2/ 116

و دیگر کشته شدن یزیدبن معقل و سی تن از لشگر ابن زیاد، به دست بریر بن خضیر.

سپهر، ناسخ التواریخ حضرت سجاد علیه السلام، 3/ 371

ابن أمیر الحاجّ، شرح شافیة أبی فراس،/ 364


1) [لم یرد فی العیون، وفی مثیر الأحزان: وحمل بحیر بن أوس فقتل بریراً].

2) [أضاف فی ذخیرة الدّارین: من القوم].

3) [لم یرد فی الدّمعة].

4) [لم یرد فی العیون، وفی مثیر الأحزان: وحمل بحیر بن أوس فقتل بریراً].

5) [لم یرد فی المعالی].

6) [حکیا عن مناقب ابن شهرآشوب].

7) و بعد از آن یک یک از اصحاب آن حضرت می آمدند و رخصت جهاد می طلبیدند و آن امام مظلوم را وداع می کردند و می گفتند: «السلام علیک یابن رسول اللَّه!»

وهو یقول:

أنا بُریر وأبی خُضیر *** وکلّ خیر فله بُریر

ثمّ بارزَ القوم. (1)

گفت: «به خدا سوگند که با من خوب کرده و برای تو بد آورده.»

گفت: «با این که پیش از این دروغ گو نبودی، دروغ گفتی. یاد داری که در «بنی لوذان» با هم راه می رفتیم و می گفتی عثمان بن عفان خود را به کشتن داد ومعاویة بن ابی سفیان گمراه و گمراه کننده است و امام برحق و رهبر علی بن ابی طالب است؟»

بریر گفت: «گواهم که این عقیده من است.»

یزیدبن معقل گفت: «من هم گواهم که تو از گمراهانی.»

بریر به او گفت: «می خواهی به هم نفرین کنیم و از خدا بخواهیم که دروغ گو را لعن کند و بر حق ناحق را بکشد و من به میدان آیم و با تو بجنگم؟»

گفت: بیرون شدند و دست به دعا برداشتند و از خدا خواستند که دروغ گو را لعنت کند و بر حق ناحق را بکشد، و به مبارزه آمدند و دو ضربت میان آن ها رد و بدل شد و یزیدبن معقل ضربتی سبک و بی زیان بر بریر زد و بریر ضربتی بر سر او زد که خود را شکافت و تا مغز رسید و مانند گوی بر زمین افتاد و شمشیر بریر در سرش بود و اورا زیر و بالا می کرد که بیرون کشد. و رضی بن منقذ عبدی به بریر حمله کرد و با او گلاویز شد و ساعتی با هم نبرد کردند. بریر اورا بر زمین زد و روی سینه اش نشست. رضی فریاد کرد: «مردان دفاع کجایند؟» کعب بن جابر بن عمرو ازدی به کمک او برخاست و من گفتم: «این بریربن خضیر قرآن دانست که در مسجد به ما قرآن می آموخت.» با نیزه خود به او حمله کرد، چون بریر سرنیزه را دریافت، خود را به روی او انداخت و با دندان، بینی او را کند. ولی کعب بن جابر نیزه را در او فرود برد و اورا از سینه او انداخت و تمام پیکان نیزه در پشت او فرو رفت و بر سرش تاخت و با تیغ به او زد تا اورا کشت.

عفیف گوید: گویا عبدی سرنگون را می نگرم که برخواست و غبار قبای خود را می تکانید و می گفت: «ای برادر ازدی! به من احسانی کردی که هرگز از یاد نبرم.» گفت: من به عفیف گفتم: «تو این را به چشم خود دیدی؟»

گفت: «چشمم دیده و گوشم شنیده.»

کمره ای، ترجمه نفس المهموم،/ 118- 119

السّماوی، إبصار العین،/ 72


1) (ط) گوید: جنگ برپا شد. ازدی گوید: یوسف بن یزید ازعفیف بن زهیربن ابی اخنس که حاضر کشتن حسین علیه السلام بوده، روایت کرد و گفت: یزید بن معقل ازبنی عمیرة بن ربیعة حلیف ببنی سلیمه ازعبدالقیس به میدان رفت و گفت: «ای بریربن خضیر! معتقدی که خدا با تو چه کرده است؟»

فلمّا نظر إلی مصارع أصحابه، نادی: هل من مغیث یغیثنا لوجه اللَّه؟ وهل من ذابّ یذبّ عن حرم رسول اللَّه؟ هذا حاله حین فقد خمسین من أصحابه، فما حاله حین فقدهم بأجمعهم مع سبعة عشر رجلًا من أهل بیته، إلی آخره. فبعدما قُتل جماعة من أصحابه فی الحملة الاولی، جعلوا یبرزون واحداً بعد واحد، ویظهر من بعض المقاتل أوّل من قُتل من أصحاب الحسین علیه السلام فی المبارزة الحرّ بن یزید الرّیاحیّ، ثمّ برز من بعده بریر بن خضیر الهمدانیّ، ثمّ برز من بعده وهب بن عبداللَّه الکلبیّ، وکلّ من أراد الخروج ودّع الحسین علیه السلام ویقول: السّلام علیک یا أبا عبداللَّه، السّلام علیک یا ابن رسول اللَّه، فیجیبه:

وعلیک السّلام، ونحن خلفک، ویقرأ علیه السلام: «وَمِنْهُم مَن قَضَی نَحْبَهُ ومِنْهُم مَن یَنْتَظِر وما بَدّلُوا تَبْدیلًا»، ولا یبرز منهم رجل ولا یُقتل حتّی یَقتل خلقاً کثیراً من أهل الکوفة، فضیّقوا المجال علی الأعداء مع قلّتهم.

المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 357

ونادی یزید بن معقل: یا بُریر! کیف تری صنع اللَّه بک؟ فقال: صنع اللَّه بی خیراً وصنع بک شرّاً، فقال یزید: کذبت، وقبل الیوم ما کنت کذّاباً، أتذکر یوم کنت أماشیک فی «بنی لوذان» وأنت تقول: کان معاویة ضالّاً، وإنّ إمام الهدی علیّ بن أبی طالب؟ قال بُریر: بلی أشهد أنّ هذا رأیی، فقال یزید: وأنا أشهد أ نّک من الضّالّین، فدعاه بریر إلی المباهلة، فرفعا أیدیهما إلی اللَّه سبحانه یدعوانه أن یلعن الکاذب ویقتله، ثمّ تضاربا،

فضربه بُریر علی رأسه قدت المغفر والدّماغ، فخرّ کأ نّما هوی من شاهق، وسیف بریر ثابت فی رأسه. وبینا هو یرید أن یخرجه، إذ حمل علیه رضی بن منقذ العبدیّ واعتنق بُریراً واعترکا، فصرعه بُریر وجلس علی صدره، فاستغاث رضی بأصحابه، فذهب کعب ابن جابر بن عمرو الأزدیّ لیحمل علی بریر، فصاحَ به عفیف بن زهیر بن أبی الأخنس:

هذا بُریر بن خُضیر القاری الّذی کان یقرؤنا القرآن فی جامع الکوفة، فلم یلتفت إلیه، وطعن بریراً فی ظهره، فبرک بریر علی رضیّ وعضّ وجهه وقطع طرف أنفه، وألقاه کعب برمحه عنه، وضربه بسیفه، فقتله.

وقام العبدیّ ینفض التّراب عن قبائه، وقال: لقد أنعمت علیَّ یا أخا الأزد نعمة لا أنساها أبداً.

المقرّم، مقتل الحسین علیه السلام،/ 309- 310

ما صنع قاتله بعد استشهاده

وقال کعب (1)بن جابر (2):

سَلی تُخبَری عنِّی وأنتِ ذمیمةٌ *** غَداةَ حُسینٍ والرّماحُ شوارعُ

ألمْ آتِ أقصی ما کرهتِ ولم یُخِلْ *** علیَّ غداةَ الرَّوْع ما أنا صانعُ

معی یَزَنیٌّ لم تَخُنْه کعوبُهُ *** وأبْیضُ مخشوبُ (3)الغِرارین قاطعُ

فجرَّدْتُه فی عُصبةٍ لیس دینُهمْ *** بدینی وإنِّی بابنِ حربٍ لقانعُ

ولم تَر عینی مِثلهم فی زمانِهمْ *** ولا قبلَهم فی النّاس إذ أنا یافعُ

أشدَّ قِراعاً بالسّیوفِ لدی الوَغَی *** ألا کُلُّ مَنْ یحمی الذِّمارَ مُقارعُ

وقد صبرُوا للطّعنِ والضّربِ حُسَّراً *** وقد نازلوا لو أنَّ ذلک نافعُ

فأبْلِغْ عبیداللَّهِ إمّا لقِیتَه *** بأنِّی مُطیعٌ للخلیفةِ سامعُ


1) [إبصار العین: فی ذلک].

2) [إبصار العین: فی ذلک].

3) [نفس المهموم: محشوب]

قَتلتُ بُریراً ثمّ حَمَّلتُ نِعمةً *** أبا مُنقذِ لمّا دعا: مَن یُماصعُ (1)؟ (2)(3)

[...]

(4)قال: وزعموا أنّ رضیّ بن منقذ العبدیّ ردّ بعد (5)علی کعب بن جابر جواب قوله، فقال (6): لو شاءَ ربِّی ما شهدتُ قِتالَهُمْ *** ولا جعَل النَّعْماءَ عندی ابْنُ جابرِ

لقد کانَ ذاک الیومُ عاراً وسُبَّةً *** یُعیّرُهُ (7)الأبناءُ بعد المعاشرِ

فیا لیتَ أنِّی کنتُ مِن قبلِ قتلِهِ *** ویوم حُسینٍ کنت فی رَمْسِ قابرِ (8)

فیا سوأتا ماذا أقول لخالقی وما حجّتی یوم الحساب القماطر

الطّبریّ، التّاریخ، 5/ 433/ عنه: السّماوی، إبصار العین،/ 73؛ القمّی، نفس

المهموم،/ 261- 262؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 562؛ المقرّم، مقتل الحسین

علیه السلام/ 310؛ الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 264- 265

ثمّ حال فی الصّفین جعل یقول:

(9)[سلی تخبری (10)عنِّی وأنتِ ذمیمة *** غداة (11)حسینٍ والرّماحُ شوارعُ


1) [نفس المهموم: یماضع].

2) [إلی هنا حکاه عنه فی نفس المهموم].

3) [زاد فی الأعیان: قال المؤلّف: لقد ضلّ سعیه وخسرت صفقته حین رضی بیزید عن الحسین وقد لقی جزاء عمله، فکان قرین یزید وابن زیاد فی أسفل درک من النّار].

4) [فی إبصار العین وذخیرة الدّارین: قال: فبلغت أبیاته رضی بن منقذ، فقال مجیباً له یردّ علیه، وفی المقرّم: فردّ علیه رضیّ بن منقذ العبدیّ بقوله].

5) [زاد فی الأعیان: ذلک].

6) [فی إبصار العین وذخیرة الدّارین: قال: فبلغت أبیاته رضی بن منقذ، فقال مجیباً له یردّ علیه، وفی المقرّم: فردّ علیه رضیّ بن منقذ العبدیّ بقوله].

7) [المقرّم: تعیّره]

8) زاد فی ذخیرة الدّارین:

9) الأبیات المحدّدة بالمعقوفین من د و بر وموضعها فی الأصل: شعراً.

10) فی د: ستخبری.

11) فی د و بر: عیار.

(1)ألم آتِ (2)أقصی ما کرهتِ ولم یُخِل *** علیَّ غداة الرّوع ما (3)أنا صانع (4) فجرّدتُه فی عصبة لیس دینهم *** کدینی وإنِّی بعد ذاک لقانع

وقد صبروا للطّعن والضّرب حُسّرا *** وقد جالدوا (5)لو أن (6)ذلک واقع

وأبلغ عبیداللَّه إمّا لقیتَه *** بأنِّی مطیع للخلیفة سامع

قتلتُ بریراً ثمّ حمّلتُ (7)نعمة *** غداة الوغی لما دعا من یُقارع]

قال: ثمّ ذکر له بعد ذلک أنّ بریراً کان من عباد اللَّه الصّالحین، وجاءه ابن عمّ له یقال له عبیداللَّه بن جابر، فقال [له- (8)]: ویلک یا بجیر (9)! قتلت بریر بن حضیر (10)، فبأیّ وجه تلقی اللَّه تعالی غداً؟ قال: فندم حین لم ینفعه النّدم، ثمّ أنشأ یقول:

فلو شاء ربِّی ما شهدت قتالهم *** ولا جعل النّعماء عند ابن جابر

لقد کان ذاک الیوم عاراً وسبّة *** یعیِّره الأبناء عند المعاشر

فیا لیت أنِّی کنتُ فی الحرب حفنة *** ویوم حسین کنت فی رمس قابر (11)

فیا سوءتا ماذا أقول لخالقی *** وما حجّتی یوم الحساب القماطر

ابن أعثم، الفتوح، 5/ 187- 189

(12)ثمّ جال (13)فی میدان الحرب (14)وهو (15)یقول:


1) فی د و بر: الباب.

2) فی د و بر: الباب.

3) فی د و بر: أصانع.

4) فی د و بر: أصانع.

5) فی د: ألوان.

6) فی د: ألوان.

7) فی بر: حلت.

8) من د.

9) وقع هنا فی النّسخ: محربرا- کذا.

10) فی النّسخ: حصین.

11) فی د: فاتر.

12) [فی تسلیة المجالس والبحار والعوالم والدّمعة والأسرار والمعالی: فجال].

13) [فی تسلیة المجالس والبحار والعوالم والدّمعة والأسرار والمعالی: فجال].

14) [لم یرد فی المعالی].

15) [فی تسلیة المجالس والبحار والعوالم والدّمعة والأسرار: جعل].

(1)سلی تُخبری (2)عنِّی وأنتِ ذمیمةُ *** غداةَ حُسینٍ (3)والرِّماحُ شوارعُ (4) ألم آت أقصی ما کرهت، ولم یحل *** غداة الوغی والرّوع ما أنا صانعُ؟

معی یزنیّ (5)لم تُخنه کُعُوبُهُ *** وأبیضُ مشحوذُ الغرارین (6)قاطع

فجرّدْتُهُ فی عصبةٍ لیس دینُهُم *** کدینی، وإنِّی بعد ذاک لقانع

وقد صبروا للطّعن والضّرب حُسَّرا (7)*** وقد جالدوا، لو أنّ ذلک نافع

فأبْلِغْ عبیداللَّه أما (8)لقیتَهُ *** بأنِّی مطیع للخلیفة سامعُ

قتلت بریراً، ثمّ جللت (9)نعمة (10)*** غداة الوغی لمّا دعا من یُقارعُ (11)

ثمّ (12)إنّه ذکر له (13)(14)بعد ذلک أنّ بریراً کان من عباد اللَّه الصّالحین (15)(16)، ثمّ (17)


1) [مثله فی ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 268. خلاصه اشعار: روز جنگ با حسین نیزه و شمشیر بُرّانی داشتم. شمشیر خود را بر گروهی که دین مرا نداشتند، از نیام کشیدم و چون بریر هماورد خواست رفتم و اورا کشتم. به ابن زیاد خبر ده که من فرمانبردار و شنوا می باشم]

2) [الدّمعة: تجزی].

3) [الدّمعة: حنین].

4) [ناسخ التواریخ: شوارع: جمع شارعة: نیزه راست شده به سوی کسی].

5) [فی البحار والعوالم والدّمعة والأسرار وناسخ التواریخ: مُزَنیّ، وفی هامش ناسخ التواریخ: مزنی: نیزه منسوب به قبیله مزینه (مصغراً)، مشحوذا الغرارین: شمشیری که از دو طرف بُرنده باشد].

6) [الدّمعة: العذارین، والأسرار: الغزارین].

7) حسر، جمع حاسر: برهنه از زره.

8) [فی تسلیة المجالس والبحار والعوالم والدّمعة والأسرار وناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام: إذ ما].

9) [تسلیة المجالس وسائر المصادر: جُلتُ].

10) [فی تسلیة المجالس والدّمعة: بهمّة، والبحار والعوالم والأسرار: لهمّة].

11) [مثله فی ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 268. خلاصه اشعار: روز جنگ با حسین نیزه و شمشیر بُرّانی داشتم. شمشیر خود را بر گروهی که دین مرا نداشتند، از نیام کشیدم و چون بریر هماورد خواست رفتم و اورا کشتم. به ابن زیاد خبر ده که من فرمانبردار و شنوا می باشم]

12) [لم یرد فی تسلیة المجالس والبحار والعوالم والدّمعة والأسرار].

13) [لم یرد فی تسلیة المجالس والبحار والعوالم والدّمعة والأسرار].

14) [فی الأعیان مکانه: قال ابن نما: فجعل بحیر قاتله یقول: (سلی تخبری عنّی وأنتِ ذمیمة) الأبیات المتقدّمة مع بعض التّغییر. قال: ثمّ ذکر له ...].

15) [إلی هنا لم یرد فی مثیر الأحزان].

16) [لم یرد فی المعالی].

17) [فی تسلیة المجالس والبحار والعوالم: فجاء، وفی الدّمعة والأسرار والمعالی والأعیان ومثیر الأحزان: وجاءه].

جاءه ابن عمّ له (1)یقال له: عبیداللَّه بن جابر، فقال له: ویلک یا بجیر! أقتلت (2)بریر بن خضیر؟ بأیّ وجه تلقی ربّک غداً؟ (3)(4)فندم وقال (5):

(6)فلو شاء ربِّی ما شهدت قتالهم *** ولا جعل النّعماء عندَ ابن جابر (7) (8)لقد (9)

وفی البحار والعوالم والدّمعة والأسرار وناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام والمعالی والأعیان:

لقد کان ذا عاراً علیَّ وسُبَّةْ یُعیّر بها ...

وناسخ التواریخ: سبّة: ننگ].

کان ذاکَ الیوم عاراً وسبّة *** تعیِّر به (10)

فقد کان ذا عاراً علیَّ وشبهة یُعیِّر بها ...

وفی البحار والعوالم والدّمعة والأسرار وناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام والمعالی والأعیان:

لقد کان ذا عاراً علیَّ وسُبَّةْ یُعیّر بها ...

وناسخ التواریخ: سبّة: ننگ].

الأبناء عند المعاشر

فیا لیتَ أنِّی کنتُ فی الرّحمِ حیضة (11)*** ویومَ حُسینٍ کنت (12)فی رمس قابر (13)

(14)ویا سوأتی (15)ماذا أقول لخالقی؟ *** وما حجّتی یوم الحساب القماطر؟ (16)(17)(18)(19)

إنّ بُریراً کان من عباد اللَّه الصّالحین.

بریر را می کشی و بر قتل او مفاخرت می جویی؟! وای بر تو! فردای قیامت چگونه پروردگار خود را ملاقات خواهی کرد؟»

بحیر از کرده پشیمان شد و سودی نداشت، این شعر قرائت کرد: [اشعار به تسلیة المجالس ارجاع شد]

سپهر، ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 267- 269

کعب بن جابر این شعر سروده:

«خبر گیر از من ای بدخو زن زشت *** ز دشت کربلا وز نیزه بازان

که کردم آنچه را بد بود و در دل *** نمی پنداشتم روزی هراسان

مرا بُدْ نیزه ای کعبش بسی سخت *** به دستم تیغ برّانی درخشان

کشیدم بر سر جمعی علی خواه *** که من بن حرب را گردیده خواهان

میان مردم از دور جوانی *** ندیده چشم من مانند آنان

که در پیکار بهتر تیغ یازند *** هلا هر عهده داری تیغ یازان

شکیبا زیر تیغ و نیزه سرباز *** به پیکارند دائم سودجویان

عبیداللَّه بیاگاهان چه دیدیش *** که من هستم مطیع و زیر فرمان

بریری کشتم و احسان نمودم *** به بن منقذ چه یاور گشت خواهان»

کمره ای، ترجمه نفس المهموم،/ 118


1) [فی تسلیة المجالس والبحار والعوالم والدّمعة والأسرار والمعالی والأعیان ومثیر الأحزان: وقال: ویحک یا بحیر].

2) [فی تسلیة المجالس والبحار والعوالم والدّمعة والأسرار والمعالی والأعیان ومثیر الأحزان: وقال: ویحک یا بحیر].

3) [فی تسلیة المجالس والبحار والعوالم والدّمعة والأسرار والمعالی والأعیان: فندم الشّقیّ وأنشأ یقول].

4) [مثیر الأحزان: فندم الشّقیّ].

5) [فی تسلیة المجالس والبحار والعوالم والدّمعة والأسرار والمعالی والأعیان: فندم الشّقیّ وأنشأ یقول].

6) [مثله فی ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 268- 269. خلاصه اشعار: اگر خدا می خواست به جنگ حسین نمی رفتم و نعمت های دنیا را به پسر ستمگر نمی داد. به راستی کشتن بریر برای من مایه ننگی است که فرزندان مرا بدان سرزنش کنند. ای کاش! روز عاشورا زنده نبودم. وای بر من! جواب خدا را چه گویم؟].

7) [تسلیة المجالس وسائر المصادر: جائر].

8) [فی تسلیة المجالس:

9) [فی تسلیة المجالس: فقد کان ذا عاراً علیَّ وشبهة یُعیِّر بها ...

10) [فی تسلیة المجالس:

11) [ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام: جیفة].

12) [فی تسلیة المجالس والبحار والعوالم والدّمعة والأسرار والمعالی والأعیان: ضمن المقابر].

13) [فی تسلیة المجالس والبحار والعوالم والدّمعة والأسرار والمعالی والأعیان: ضمن المقابر].

14) [فی تسلیة المجالس: فیا سوأتی، وفی البحار والعوالم والدّمعة والأسرار وناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام والمعالی والأعیان: فیا سوءتا].

15) [فی تسلیة المجالس: فیا سوأتی، وفی البحار والعوالم والدّمعة والأسرار وناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام والمعالی والأعیان: فیا سوءتا].

16) [زاد فی الأعیان: (انتهی) لا ریب أنّ روایة الطّبریّ أثبت، وهذه الرّوایة یوشک أن یکون وقع فیها اشتباه، ویدلّ علی قوله (ولا جعل النّعماء عندی ابن جابر)، فإنّه ینطبق علی روایة الطّبریّ ولیس لابن جابر ذکر فی هذه الرّوایة جاء فی هامش ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام. قماطر: روز سخت].

17) [مثله فی ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 268- 269. خلاصه اشعار: اگر خدا می خواست به جنگ حسین نمی رفتم و نعمت های دنیا را به پسر ستمگر نمی داد. به راستی کشتن بریر برای من مایه ننگی است که فرزندان مرا بدان سرزنش کنند. ای کاش! روز عاشورا زنده نبودم. وای بر من! جواب خدا را چه گویم؟].

18) [مثیر الأحزان: فندم الشّقیّ].

19) و بحیر به گرد میدان درآمد و بدین شعر مباهات گفت: [اشعار به تسلیة المجالس ارجاع شد] اورا پسر عمی بود، گفت: «ای بحیر!

الخوارزمی، مقتل الحسین، 2/ 12/ مثله محمّد بن أبی طالب، تسلیة المجالس وزینة المجالس، 2/ 283- 285؛ المجلسی، البحار، 45/ 15- 16؛ البحرانی، العوالم، 17/ 259- 26؛ البهبهانی، الدّمعة السّاکبة، 4/ 296- 297؛ الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 292؛ المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 397؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 562

عتاب قاتله

فلمّا رجع کعب بن جابر، قالت له اخته النّوّار بنت جابر: أعنتَ علی ابن فاطمة وقتلت بریراً سیِّد القرّاء؟!! لقد أتیت [أمراً] عظیماً، واللَّه لا أُکلِّمک أبداً.

البلاذری، جمل من أنساب الأشراف، 3/ 399، أنساب الأشراف، 3/ 191- 192

فلمّا رجع کعب بن جابر (1)قالت له امرأته، أو اخته (2)النّوّار بنت جابر: أعنتَ (3)علی ابن فاطمة، وقتلتَ (4)سیِّد القرّاء؛ (5)لقد أتیتَ عظیماً من الأمر (6)، واللَّه لا أُکلِّمک (7)من رأسی کلمة (8)أبداً. (9)

پاینده، ترجمه تاریخ طبری، 7/ 3034

الطّبریّ، التّاریخ، 5/ 433- 434/ عنه: السّماوی، إبصار العین،/ 73؛ القمّی، نفس المهموم،/ 261؛ الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 264؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 3 / 562؛ المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 397؛ المقرّم، مقتل الحسین علیه السلام،/ 310؛ بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 415؛ المیانجی، العیون العبری،/ 121؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 109- 110

فلمّا رجع کعب، قالت له امرأته: أعنتَ علی ابن فاطمة وقتلتَ بریراً سیِّد القرّاء؟ لا أُکلِّمک أبداً. (10)

ابن الأثیر، الکامل، 3/ 290

عاقبة قاتله

قال أبو مخنف: حدّثنی عبدالرّحمان بن جُندب، قال: سمعته (11)فی إمارة مصعب بن


1) [زاد فی ذخیرة الدّارین: إلی الکوفة].

2) [فی إبصار العین والمعالی ووسیلة الدّارین مکانهم: فلمّا رجع کعب، قالت له اخته ...].

3) [فی المقرّم مکانه: ولمّا رجع کعب بن جابر إلی أهله عتبت علیه امرأته النّوّار قالت: أعنت ...، وفی بحر العلوم: فلمّا رجع کعب بن جابر قالت له امرأته: أعنت ...].

4) [زاد فی بحر العلوم: بریراً].

5) [لم یرد فی بحرالعلوم].

6) [لم یرد فی بحرالعلوم].

7) [وسیلة الدّارین: أحکیک].

8) [لم یرد فی ذخیرة الدّارین].

9) گوید: وقتی کعب بن جابر بازگشت، زنش یا خواهرش نوار دختر جابر گفت: «با دشمنان پسر فاطمه کمک کردی و سرور قاریان را کشتی، کاری بد کردی، به خدا هرگز یک کلمه با تو سخن نمی کنم.»

10) چون کعب بن جابر برگشت، زن وخواهرش نوّار دختر جابر به او گفتند: «بر ضد پسرفاطمه کمک کردی و سید قرآن دانان را کشتی؟ به خدا هرگز با تو سخن نگوییم.» کمره ای، ترجمه نفس المهموم،/ 118

11) [زاد فی ذخیرة الدّارین: سمعت کعب بن جابر].

الزّبیر، وهو یقول: یا ربّ! إنّا قد وفینا، فلا تجعلنا یا ربّ کمن قد غدر؛ فقال له أبی: صدق، ولقد وفی وکَرُم، وکسبت لنفسِک شرّاً؛ قال: کلّا، إنّی لم أکسب لنفسی شرّاً، ولکنِّی کسبتُ لها خیراً. (1)

گوید: پدرم گفت: «راست می گویی، تکلیف خویش را به سر بردی، اما برای خویشتن بد اندوختی.»

گفت: «ابداً برای خود بد نیندوختم، نیکی اندوختم.»

پاینده، ترجمه تاریخ طبری، 7/ 3035

الطّبریّ، التّاریخ، 5/ 433/ عنه: الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 264

رثاءه

وفی بریر أقول:

جزی اللَّه ربّ العالمین مباهلا *** عن الدِّین کیما ینهج الحقّ طالبه

وأزهر من همدان یلقی بنفسه *** علی الجمع حیث الجمع تخشی مواکبه

أبرّ علی الصّید الکمأة بموقف *** مناهجه مسدودة ومذاهبه

إلی أن قضی فی اللَّه یعلم رمحه *** بصدق توخیه ویشهد قاضبه

فقل لصریع قام من غیر مارن *** عذرتک إنّ اللّیث تدمی مخالبه

السّماوی، إبصار العین،/ 73

زیارته فی أوّل رجب والنّصف من شعبان أو فی الأربعین

السّلام علی بُرَیر بن خُضَیر. (2)

هاشم زاده، ترجمه انصار الحسین،/ 149

ابن طاوس، الإقبال (ط حجری)،/ 713 (ط قم)، 3/ 344، مصباح الزّائر،/ 295

/ عنه: المجلسی، البحار، 98/ 340؛ مثله الشهید الأوّل، المزار،/ 178


1) عبدالرحمان بن جندب گوید: در ایام امارت مصعب، شنیدم که کعب بن جابر می گفت: «پروردگارا! ما تکلیف خویش را انجام دادیم، ما را به صف خیانتکاران مبر.»

2) سلام بر بریر بن خضیر.

45/ 55- بشر بن الحسن بن أمیر المؤمنین علیهم السلام

ذکرنا ترجمته فی المجلّد الثّانی عشر، ص 396- 397.

46/ 56- بشر بن عمرو الحضرمی

میزاته العائلیّة

وقُتل من حضرموت بشیر بن عمرو.

الرّسّان، تسمیة من قتل،/ 156/ عنه: الشّجری، الأمالی، 1/ 173؛ مثله المحلّی، الحدائق الوردیّة، 1/ 122

بشیر بن عمرو الحضرمیّ.

البلاذری، جمل من أنساب الأشراف، 3/ 404؛ مثله الطّبری، التاریخ، 5/ 444

محمّد بن بشیر الحضرمیّ.

ابن سعد، الحسین علیه السلام،/ 71/ مثله ابن نما، مثیر الأحزان،/ 27؛ ابن طاوس، اللّهوف،/ 93

بشر بن عمرو بن الأحدوث الحضرمیّ الکندیّ:

کان بشر من حضرموت وعداده فی کندة. وکان تابعیّاً، وله أولاد معرفون بالمغازی. (1)

السّماوی، إبصار العین،/ 103/ مثله الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 178؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 575؛ المیانجی، العیون العبری،/ 111؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین (2)،/ 110

بشر بن عمرو بن الأحدوث الحضرمیّ الکندیّ.

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 173/ مثله الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 575


1) [أضاف فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: والحروب].

2) [حکاه وسیلة الدّارین عن ذخیرة الدّارین].

بشر بن عبداللَّه الحضرمیّ.

الأمین، أعیان الشّیعة، 1/ 611

محمّد بن بشیر الحضرمیّ.

الأمین، أعیان الشّیعة، 1/ 612

ویغلب علی الظّنّ أ نّه أخذ بعضه من إبصار العین وزاد علیه ما فی الزّیارة، وقد ذکرنا فی الجزء الرّابع- القسم الأوّل- فی أنصار الحسین علیه السلام بشر بن عبداللَّه الحضرمیّ، ولا نعلم الآن من أین نقلناه، ویغلب علی ظنّنا أ نّنا أخذناه من إبصار العین، ویکون إبدال عمرو بعبداللَّه من سهو القلم. وکیف کان فلم یتحقّق لنا وجود من اسمه بشر بن عمرو ابن الأحدوث الحضرمیّ الکندیّ فی أصحاب الحسین علیه السلام.

الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 575

وآخر من استشهد من أصحاب الحسین علیه السلام اثنان: هما: سوید بن عمرو بن أبی المطاع الخثعمیّ الأنماریّ، وبشر بن عمرو الحضرمیّ [...].

أمّا بشر- أو بشیر- الّذی ورد له ذکر فی عامّة المصادر التّاریخیّة، وفی زیارة النّاحیة، فقد ذکر أرباب المقاتل إنّه قبل صاحبه سوید، مبارزة، وکان شریف قومه، کثیر الصّلاة والعبادة. (1)

طبری نام اورا ذکر کرده. پیش از وقوع شهادت بنی هاشم، دو کس از همراهان حسین علیه السلام باقی مانده بودند که بشیر یکی از آن دو تن بود و دیگری سوید بن عمرو بن ابی المطاع نام داشت.

نام بشیر در «زیارت رجبیه» به ترتیبی که ذکر شد، آمده است.

و در متن «زیارت ناحیه» براثر اشتباه نسخه بشر بن عمر حضرمی ثبت شده و سید امین بشر بن عبداللَّه حضرمی ذکر کرده است.

استاد خویی با تردید بین «بشر» و «بشیر» 1 از او نام برده و به تأکید می توان گفت که بشیر بن عمرو حضرمی همان محمد بن بشیر حضرمی می باشد که سید بن طاوس از او سخن گفته، و دلیل بر این مسأله که این دو نام بر یک فرد اطلاق می شوند، به این قرینه است که سید بن طاوس داستان فرزند اورا نیز نقل کرده است و این داستان در کنار نام «بشر» یا «بشیر» بنابر اختلاف نسخه ها، در زیارت «ناحیه» نیز ذکر شده.

حضرمی: قبیله ای از قحطانیه از ناحیه حضرموت، سرزمین «حضرموت» توسط آن ها شناخته شده و یا قبیله ای است از «بنی حضرمی» که تیره ای است از «طیّئ» که آن هم تیره ای است از «یافع»، قبیله ای از ناحیه یمن. بشیرِ مورد بحث ما یکی از افراد قبیله «کنده» بوده است که از قبایل ناحیه یمن می باشد (یمن، عرب جنوب).

1. معجم رجال الحدیث: 3/ 314.

هاشم زاده، ترجمه انصار الحسین،/ 77- 78

بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 420


1) بشیر بن عمرو حضرمی

بشر بن عمرو الحضرمیّ: وهو من أهل حضرموت الیمن.

الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 110

الأحدوثیّ: بضمّ الألف وسکون الحاء وضمّ الدّال المهملتین وفی آخرها الثّاء المثلّثة، هذه النّسبة إلی الأحدوث، وهو بطن من ناهض، من حضرموت.

السّمعانی، الأنساب، 1/ 88

الحضرمیّ: بفتح الحاء المهملة وسکون الضّاد المنقوطة وفتح الرّاء، هذه النّسبة إلی حضرموت، وهی من بلاد الیمن من أقصاها، والمشهور بها أبو هنیدة وائل بن حجر الحضرمیّ الکندیّ، کان ملکاً عظیماً بحضرموت، بلغه ظهور النّبیّ (صلی الله علیه و آله) ، فترک ملکه ونهض إلی رسول اللَّه (صلی الله علیه و آله) ، فبشّر النّبیّ (صلی الله علیه و آله) بقدومه النّاس قبل أن یقدم بثلاثة أیّام، فلمّا قدم، قرب مجلسه وأدناه، ثمّ قال: هذا وائل بن حجر أتاکم من أرض بعیدة من حضرموت طائعاً غیر مکره، راغباً فی اللَّه وفی رسوله وفی دینه بقیّة أبناء، اللَّهمّ بارک فی وائل وفی ولده. ثمّ أقطعه أرضاً.

وله قصّة مع معاویة رضی اللَّه عنهما، وعاش إلی إمارة معاویة حتّی قدم علیه، ومات فی إمارته. وابناه علقمة وعبدالجبّار وبنوهم حدّثوا. ومن الحضارمة جماعة تفرّقوا فی البلاد وسکنوها، وظهر لهم بها أولاد مثل مصر والشّام والکوفة وغیرها من البلاد، ویُقال لهم الحضارمة، کأهل الموصل یقال لهم المواصلة.

السّمعانی، الأنساب، 2/ 230

الکندیّ: بکسر الکاف وسکون النّون وفی آخرها الدّال المهملة:

هذه النّسبة إلی کِنْدَة، وهی قبیلة مشهورة من الیمن، تفرّقت فی البلاد، فکان منها

جماعة من المشهورین فی کلّ فنّ. (1)

السّمعانی، الأنساب، 5/ 104

ویُقال: إنّ حَضْرَمَوت هو ابن یَقْطَنْ أخی قحطان، واللَّه أعلم، منهم: وائل بن حجر، له صحبة.

ابن حزم، جمهرة الأنساب،/ 460

وفی التّوراة: أنّ قحطان ولد مضاض وحضرموت، والسّلب، وحضورا وسبأ وغیرهم، کلّهم أولاد قحطان، لیس بینهم وبینه أب، الیمانیة کلّها راجعة إلی ولد قحطان.

ابن حزم، جمهرة الأنساب،/ 329، 463

لحوقُهُ بالإمام علیه السلام

وکان بشر ممّن جاء إلی الحسین علیه السلام أیّام المهادنة. (2)

السّماوی، إبصار العین،/ 103/ مثله الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 178؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 575؛ المیانجی، العیون العبری،/ 111؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین، / 110

وجاء إلی الحسین علیه السلام أیّام المهادنة.

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 173/ مثله الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 575

موقفه من الإمام علیه السلام فی لیلة عاشوراء

(3)قال: أخبرنا علیّ بن محمّد، عن أبی الأسود العبدیّ، عن الأسود بن قیس العبدیّ، قال:


1) قال ابن الأثیر: «واسم کندة الّتی تنسب إلیه القبیلة: ثور بن مرتع بن مالک بن زید بن کهلان بن سبأ، وقیل: هو ثور بن عفیر بن عدیّ بن الحارث بن مرّة بن أدد بن زید بن یشجب بن عریب بن زید بن کهلان بن سبأ، وقیل غیر ذلک».

2) [زاد فی وسیلة الدّارین: بین الحسین وعمر بن سعد وعلّمه بأنّ ابنه أسیر فی الدّیلم والرّیّ].

3) [زاد فی بغیة الطّلب: أنبأنا أبو نصر محمّد بن هبّة اللَّه بن الشّیرازیّ، قال: أخبرنا أبو القاسم علیّ بن الحسن الحافظ، وزاد أیضاً فیه وفی تاریخ دمشق: قال: أخبرنا أبوبکر محمّد بن عبدالباقی، أنا أبومحمّد الشّیرازیّ، أنا أبو عمر الخزّار، أنا أبو الحسن الخشّاب، أنا الحسن بن محمّد، نا محمّد بن سعد].

قیل لمحمّد بن بشیر الحضرمیّ: قد اسر ابنک بثغر الرّیّ، قال: عند اللَّه أحتسبه ونفسی، ما کنت أحبّ أن یؤسر ولا أن أبقی بعده.

فسمع قوله الحسین، فقال له: رحمک اللَّه أنت فی حلّ من بیعتی، فاعمل فی فکاک ابنک، قال: أکلتنی السّباع حیّاً إن فارقتک، قال: فاعط ابنک هذه الأثواب (1)یستعین بها فی فکاک أخیه، فأعطاه خمسة أثواب قیمتها ألف دینار.

ابن سعد، الحسین علیه السلام،/ 71/ عنه: ابن عساکر، تاریخ دمشق، 14/ 183، ط

المحمودی،/ 154، مختصر ابن منظور، 7/ 129- 130؛ ابن العدیم، بغیة الطّلب،

6/ 2592، الحسین بن علیّ،/ 51

قال: «وجاء رجل حتّی دخل عسکر الحسین، فجاء إلی رجل من أصحابه، فقال له: إنّ خبر ابنک فلان وافی، إنّ الدّیلم أسروه، فتنصرف معی حتّی نسعی فی فدائه، فقال: حتّی أصنع ماذا؟ عند اللَّه أحتسبه ونفسی، فقال له الحسین علیه السلام: انصرف وأنت فی حلّ من بیعتی وأنا أعطیک فداء ابنک. (2)فقال: هیهات أن أفارقک، ثمّ أسأل الرّکبان عن خبرک. لا یکن واللَّه هذا أبداً (3)ولا أفارقک، ثمّ حمل علی القوم، فقاتل حتّی قُتل رحمة اللَّه علیه ورضوانه». (4)

وی در پاسخ گفت: «بیایم تا چه کنم؟ من پاداش مصیبت او و خود را از خدا امید دارم.»

حسین علیه السلام بدو فرمود: «برو که بیعت خود را از گردن تو برداشتم و پول آزادی پسرت را نیز می پردازم.»

آن مرد در پاسخ امام علیه السلام عرض کرد: «هیهات أن افارقک ثمّ أسأل الرّکبان عن خبرک؛ هیهات که من از تو جدا شوم و آن وقت خبر تو را از مسافران پرسم! به خدا قسم هرگز چنین کاری نخواهم کرد و هیچ گاه از تو جدا نخواهم شد.» این سخن را گفت و به دشمنان آن حضرت حمله افکند و جنگ کرد تا کشته شد. رحمت و رضوان خدا بر او باد

رسولی محلّاتی، ترجمه مقاتل الطالبیین،/ 118

أبو الفرج، مقاتل الطّالبیّین،/ 78/ عنه: المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 338


1) [زاد فی تاریخ دمشق وبغیة الطّلب: البرود].

2) [إلی هنا لم یرد فی المعالی].

3) [إلی هنا حکاه فی المعالی].

4) حمید بن مسلم گوید: مردی از لشگرعمر بن سعد بیرون آمد و خود را به یکی از یاران حسین علیه السلام رسانید و بدو گفت: «اطلاع رسیده که پسرت را دیلمیان اسیر کرده اند، با من بیا تا با یکدیگر برویم و برای آزادی او اقدامی کنیم!»

وفی ذلک الوقت وصل الخبر إلی محمّد بن بشیر الحضرمیّ أنّ ابنه قد اسر بثغر الرّیّ، فقال: عند اللَّه أحتسبه ونفسی، ما کنت اؤثر أن یؤسر وأبقی بعده، فسمع الحسین علیه السلام قوله، فأذن له فی المضیّ، فقال: أکلتنی السّباع حیّاً إن فارقتک، فأعطاه خمسة أثواب بروداً قیمتها ألف دینار. وقال: احملها مع ولدک هذا لفکّ أخیه، فحملها معه.

ابن نما، مثیر الأحزان،/ 27

(1)وقیل لمحمّد (2)بن بشیر الحضرمیّ (3)فی تلک الحال (4): (5)قد أسر ابنک (6)بثغر الرّیّ، فقال: عند اللَّه احتسبه ونفسی، ما کنت (7)أحبّ أن یؤسر (8)وأنا (9)أبقی بعده. فسمع الحسین علیه السلام قوله، (10)فقال: رحمک اللَّه، أنت فی حلّ من بیعتی، فاعمل فی فکاک ابنک. فقال: أکلتنی السّباع حیّاً إن فارقتک، قال: فأعط ابنک هذه الأثواب البرود یستعین بها (11)فی فداء (12)أخیه، فأعطاه خمسة أثواب (13)قیمتها ألف دینار (14)(15)

(أقول) بأبی وامّی عزیزاً هو سلطان الدّنیا والآخرة وسلطان الحجاز وهذا لبسه إذ قیمة خمسة أثواب منه ألف دینار وتکة سراویله قیمتها لاتحصی، وآلَ الأمر به إلی أن قال: یا اختاه! ایتینی بثوب عتیق لایرغب فیه أحد. وزاد أیضاً فی الأعیان، ج 1: فحملها مع ولده، وزاد أیضاً فی الأعیان، ج 3: انتهی، والتّفاوت بین النّقلین لا یمکن أن یحصل فیه اشتباه لبعد ما بینها. نعم، فی الزّیارة المنسوبة إلی النّاحیة المقدّسة الّتی ذکرها السّیّد ابن طاوس فی الإقبال ما صورته. إلی آخر الخبر]

(16)

فهری، ترجمه لهوف،/ 93- 94

به روایت دیگر، در آن شب به محمد بن بشر حضرمی گفتند: «پسر تورا در سرحد ری اسیر کردند.» گفت: «عوض جان او و جان خود را هر دو از آفریننده جان ها می خواهم.» چون حضرت این سخن را شنید، فرمود: «خدا تورا رحمت کند! من تورا مرخص می گردانم که بروی و فرزند خود را از قید اسیری رها کنی.» آن سعادتمند گفت: «درندگان مرا بدرند، اگر از تو جدا شوم.» پس حضرت پنج جامه به او عطا فرمود؛ به هزار درهم می ارزید و فرمود: «این ها را برای رهایی فرزند خود بفرست.»

مجلسی، جلاء العیون،/ 651

بالجمله، این وقت محمد بن بشر الحضرمی را آگهی آوردند که پسرت را در ثغر «1» مملکت ری اسیر گرفتند. گفت: «در راه خدا به حساب می رود و من دوست ندارم که او اسیر شود و من بعد از وی باقی بمانم.» کنایت از آن که می خواهم در رکاب حسین علیه السلام کشته شوم. چون کلمات اورا امام حسین اصغا فرمود، [متن عربی در لهوف ذکر شد] فرمود: «خداوند تورا رحمت کناد! من بیعت خویش را از ذمت تو فرود آوردم. برو و فرزند خود را از بند اسر برهان.» محمدبن بشر گفت: «مرا جانوران درنده زنده پاره پاره سازند و طعمه کنند، اگر از خدمت تو دور شوم.» حسین فرمود: «این جامه های برد یمانی را با برادرش گذار تا فدیه برادر کند و اورا از بند برهاند.» و پنج جامه برد، اورا عطا کرد که هزار دینار بها داشت.

1. ثغر، بر وزن فلس: مرز، سرحد.

سپهر، ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 208


1) [زاد فی الأعیان، ج 3: وإنّما فیه أ نّه لمّا خطب الحسین علیه السلام أصحابه لیلة العاشر من المحرّم وأذن لهم فی الإنصراف وأجابوه، قال:]

2) [فی الأعیان، ج 1 مکانه: ووصل الخبر إلی محمّد ...]

3) [لم یرد فی المعالی]

4) [لم یرد فی المعالی]

5) [الأعیان، ج 1: بأن ابنه قد أسر]

6) [الأعیان، ج 1: بأن ابنه قد أسر]

7) لم یرد فی البحار والعوالم والدّمعة

8) [أضاف فی المعالی: ابنی وأنا حیّ أو]

9) [لم یرد فی تسلیة المجالس وشرح الشّافیة والأعیان، وفی الأسرار: وأن]

10) [مثله فی ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 208]

11) [تسلیة المجالس: علی فکاک]

12) [تسلیة المجالس: علی فکاک]

13) [زاد فی الأعیان، ج 1: برود]

14) [مثله فی ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 208]

15) [زاد فی المعالی: سیّدی فدتک شیعتک أ یّها الجواد الکریم ابن الکریم، تعطی خمسة أثواب فی فکاک أسیر من شیعتک وقد أسّروا أهلک وعیالک کأساری الرّوم. یقول الحجّة (عج): وسبی أهلک کالعبید،- إلی آخره.

16) در همین حال بود که به محمد بن بشر حضرمی خبر رسید که فرزندت در سرحد ری اسیر شده است، گفت: «گرفتاری او و خودم را به حساب خداوند منظور می دارم، با این که مایل نبودم که من باشم و او اسیر گردد.» حسین علیه السلام این بشنید و فرمود: «رحمت خدا بر تو باد! تو از قید بیعت من رهایی و نسبت به آزادی فرزندت اقدام کن.» عرض کرد: «درندگان مرا زنده زنده بخورند، اگر از تو جدا شوم.» فرمود: «پس این لباس ها (بُردها) را به فرزندت بده تا در آزادی برادرش از این جامه ها استفاده نماید وآن ها را فدیه برادر کند.» سپس پنج قطعه لباس به ارزش هزار دینار به محمدبن بشر عطا فرمود.

ابن طاوس، اللّهوف،/ 93- 94/ عنه: المجلسی، البحار، 44/ 394؛ البحرانی، العوالم، 17/ 244- 245؛ البهبهانی، الدّمعة السّاکبة، 4/ 270؛ الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 268؛ القزوینی، تظلّم الزّهراء،/ 177؛ القمّی، نفس المهموم،/ 229؛ مثله محمّد بن أبی طالب، تسلیة المجالس وزینة المجالس،/ 271؛ ابن أمیر الحاجّ، شرح شافیة أبی فراس،/ 358- 359؛ المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 338؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 1/ 601، 3/ 575

(قال) السّیِّد الدّاودیّ: لمّا کان الیوم العاشر من المحرّم ووقع القتال. قیل (1)لبشر (2)وهو فی تلک الحال: إنّ ابنک عمرواً قد أسر (3)فی ثغری (4)الرّیّ. فقال عند اللَّه أحتسبه ونفسی: ما کنت أحبّ أن یؤسر وأن (5)أبقی بعده. فسمع الحسین علیه السلام مقالته، فقال له: رحمک اللَّه! أنت فی حلّ من بیعتی، فاذهب واعمل فی فکاک ابنک. فقال له: أکلتنی (6)السِّباع حیّاً إن أنا فارقتک (7)یا أبا عبداللَّه، فقال له: فأعْطِ ابنک محمّداً- (8)وکان معه (9)هذه الأثواب (10)البرود (11)یستعین (12)بها فی فکاک أخیه (13)، وأعطاه خمسة أثواب قیمتها ألف دینار. (14)


1) [فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین مکانهما: قال السّیّد فی اللّهوف: لمّا کان لیلة العاشرة من المحرّم جمع الحسین علیه السلام، فحمد اللَّه وأثنی علیه، ثمّ أقبل علیهم فقال: أمّا بعد، فأ نّی لا أعلم أصحاباً أصلح منکم، إلی آخر ما سیأتی فی محلّه، وقیل ...].

2) [أضاف فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: بن عمرو الحضرمیّ].

3) [فی ذخیرة الدّارین: بثغر، وفی وسیلة الدّارین: بمدینة].

4) [فی ذخیرة الدّارین: بثغر، وفی وسیلة الدّارین: بمدینة].

5) [العیون: أنا].

6) [أضاف فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: إذن].

7) [أضاف فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: وأسأل عنک الرّکبان وأخذلک مع قلّة الأعوان لا یکون هذا أبداً].

8) [لم یرد فی العیون].

9) [لم یرد فی العیون].

10) [وسیلة الدّارین: یسعی].

11) [أضاف فی العیون: کان معه].

12) [وسیلة الدّارین: یسعی].

13) [أضاف فی ذخیرة الدّارین: أم فداء أخیه کما فی بعض النّسخ، وفی وسیلة الدّارین: ابنه].

14) [أضاف فی ذخیرة الدّارین: وقال السّیّد فی کتاب ربیع الشّیعة: وبات الحسین علیه السلام وأصحابه تلک اللّیلة ولهم دویّ کدویّ النّحل، إلی آخر ما سیأتی فی محلّه].

السّماوی، إبصار العین،/ 103/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 575؛ مثله الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 178- 179؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 110؛ المیانجی، العیون العبری،/ 111

ولمّا خطب الحسین علیه السلام یوم العاشر، وأذن لأصحابه فی الانصراف، قیل لبشر، فی تلک الحال: إنّ ابنک قد أسر بثغر الرّیّ، فقال: عند اللَّه أحتسبه ونفسی، ما کنت أحبّ أن یؤسر و (1)أبقی بعده، فسمع الحسین علیه السلام مقالته، فقال له: رحمک اللَّه، أنت فی حلّ من بیعتی، فاذهب واعمل فی فکاک ابنک، فأبی ونطق بما (2)ستسمعه من فقرة (3)زیارة النّاحیة المقدّسة.

وتقدّم یوم الطّفّ، فقاتل حتّی (4)نال أوّلًا شرف الشّهادة، وأخیراً شرف تخصیصه والتّسلیم علیه فی زیارة النّاحیة المقدّسة (5). (6)

گفت: «اورا به حساب خدا می گذارم، به جان خودم پس از اسیری او زندگانی را نمی خواهم.»

حسین سخن اورا شنید و فرمود: «خدایت رحم کند، بیعت خود را از تو برداشتم و تو برو در تلاش آزاد کردن پسرت باش.»

گفت: «اگر از تو جدا شوم خوراک درندگان گردم.»

فرمود: «پس این جامه ها را که برد یمانی است به پسرت بده تا در فدیه برادرش صرف کند.»

پنج جامه به بهای هزار دینار طلا به او داد.

کمره ای، ترجمه نفس المهموم،/ 101- 102

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 173/ مثله الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 575

استشهاده

وقاتل بشیر بن عمرو الحضرمیّ وهو یقول:

الیوم یا نفس ألاقی الرّحمن *** والیوم تُجزین بکلِّ إحسان


1) [أضاف فی الأعیان: أن].

2) [الأعیان: ذکر].

3) [الأعیان: ذکر].

4) [الأعیان: قُتل، وزاد فیه: انتهی ولم یذکره، نقله مستنداً].

5) [الأعیان: قُتل، وزاد فیه: انتهی ولم یذکره، نقله مستنداً].

6) سید رحمه الله گوید: به محمدبن بشر حضرمی گفتند: «پسرت در مرز ری اسیر شده.»

لا تجزعی فکلّ شی ء فان *** والصّبر أحظی لک عند الدّیّان

البلاذری، جمل من أنساب الأشراف، 3/ 404، أنساب الأشراف، 3/ 196

قال أبو مخنف: حدّثنی عبداللَّه بن عاصم، عن الضّحّاک بن عبداللَّه المشرقیّ، قال (1): لمّا رأیت أصحاب الحسین قد أصیبوا، وقد خُلِص إلیه وإلی أهل بیته، ولم یبق معه غیر سوید بن عمرو بن أبی المطاع الخثعمیّ وبشیر بن عمرو الحضرمیّ، قلت له: یا ابن رسول اللَّه! قد علمت ما کان بینی وبینک. (2)

پاینده، ترجمه تاریخ طبری، 7/ 3050

الطّبریّ، التّاریخ، 5/ 444/ عنه: القمّی، نفس المهموم،/ 299؛ بحر العلوم، مقتل

الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 420؛ مثله المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 398

(وقال) السّرویّ: (3)أ نّه قُتِل (4)فی الحملة الاولی. (5)

السّماوی، إبصار العین،/ 103- 104/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 575؛ مثله المیانجی، العیون العبری،/ 111

قال أهل السّیر: فلمّا نشب القتال بین الفریقین تقدّم بشر بن عمرو الحضرمیّ إلی الحرب وقاتل حتّی قُتل فی الحملة الاولی مع من قُتِل من أصحاب الحسین علیه السلام، رضوان اللَّه علیه.

الحائری، ذخیرة الدّارین،/ 179/ عنه: الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 110


1) [فی نفس المهموم مکانه: فکان الضّحّاک بن عبداللَّه معه علیه السلام إلی یوم قتله، وروی بعض وقائع لیلة عاشوراء ویومه إلی أن قال ...].

2) ضحاک بن عبداللَّه مشرقی گوید: وقتی دیدم یاران حسین کشته شده اند ونوبت وی و خاندانش رسیده و با وی جز سوید بن عمرو خثعمی و بشیر بن عمرو حضرمی نمانده، به او گفتم: «ای پسر پیمبر خدای! ...»

3) [العیون: وقُتل هو].

4) [العیون: وقُتل هو].

5) [زاد فی الأعیان: انتهی، ولم نجد من ذکره غیره ولا ذکر هو من أین نقله، ویمکن أن یکون نقله عن الحدائق الوردیّة، ومراده بالسّیِّد الدّاودیّ علی الظّاهر هو ابن طاوس فی کتاب اللّهوف، وکان الأولی التّعبیر بابن طاوس، لأنّه أشهر، ولکن هذا الّذی نقله لیس له فی الملهوف أثر. وزاد أیضاً الأعیان فی مکان آخر: الظّاهر أنّ مراده بالسّرویّ ابن شهرآشوب، ولم یذکره ابن شهرآشوب فی عِداد مَنْ قُتِل فی الحملة الاولی، فراجع].

من المقتولین من أصحاب الحسین علیه السلام فی الحملة الاولی: بشیر بن عمرو.

الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 94- 95

رثاؤه

وفیه یقول الفضل بن العبّاس بن ربیعة بن الحارث بن عبدالمطّلب من قصیدته الّتی ینعی بها علی بنی أمیّة أفعالهم (إلی آخر الخبر کما سنذکره فی زهیر بن سلیم الأزدی).

السّماوی، إبصار العین،/ 109/ مثله الأمین، أعیان الشّیعة، 7/ 70؛ الحائری،

ذخیرة الدّارین، 1/ 243؛ المیانجی، العیون العبری،/ 110؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین، / 179

ذکره فی زیارة النّاحیة المقدّسة

السّلامُ علی بِشرِ بن عُمرِ (1)الحَضرمیّ، شَکَرَ اللَّهُ لَکَ قَولَکَ لِلحُسینِ- وقد أذِنَ لَکَ فی الانصراف-: أکَلَتنی إذنِ السِّباعُ حَیّاً إنْ (2)فارَقتُکَ، وأسألُ عَنکَ الرُّکبانَ، وأخذُلکَ معَ قِلّةِ الأعوانِ، لا یَکونُ هذا أبَداً. (3)

هاشم زاده، ترجمه انصار الحسین،/ 145- 146

ابن طاوس، الإقبال (ط حجری)،/ 576 (ط قم)، 3/ 77؛ مصباح الزّائر،/ 282 = عنه: المجلسی، البحار، 98/ 273، 45/ 70؛ البحرانی، العوالم، 17/ 238؛ الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 304؛ الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 178؛ المامقانی، تنقیح المقال 1- 2/ 173- 174؛ سپهر، ناسخ التّواریخ سیّد الشّهداء علیه السلام، 3/ 22؛ القزوینی، تظلّم الزّهراء،/ 412- 413؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 575؛ المیانجی، العیون العبری، / 318؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 110


1) [ناسخ التّواریخ: عمرو].

2) [البحار، ج 98، والأسرار والعیون: إذا].

3) «سلام بر بشر بن عمر حضرمی! سپاس و حمد خدای بر تو باد که هنگامی که حسین به تو نیز اجازه بازگشت از صحنه نبرد را داد، تو خطاب به امام گفتی: بدن من زنده زنده، خوراک درندگان وحشی باد! اگر تورا رها سازم و بروم و درباره تو از مسافران سؤال و جستجو کنم! و تورا با کمیِ یاران تنها گذاشته و خود آسوده خاطر بازگردم، هرگز چنین نخواهد شد.»

زیارته فی أوّل رجب والنّصف من شعبان أو فی الأربعین

السّلام علی بشیر بن عمر (1)الحضرمیّ. (2)

هاشم زاده، ترجمه انصار الحسین،/ 149

ابن طاوس، الإقبال (ط حجری)،/ 714، (ط قم)، 3/ 345؛ مصباح الزّائر،/ 296

/ عنه: المجلسی، البحار، 98/ 340 مثله الشّهید الأوّل، المزار،/ 179

57- بشر بن غالب الأسدی

بشر بن غالب الأسدیّ، سمع حسین بن علیّ قوله، روی عنه عبداللَّه بن شریک وابن أشوع، هو أخو بشیر بن غالب حدیثه فی الکوفیّین.

البخاری، التّاریخ، 2/ 81 رقم 1761

أصحاب أبی عبداللَّه الحسین بن علیّ علیه السلام [...] ومن أصحاب أمیر المؤمنین [...] بِشر بن غالب.

البرقیّ، الرّجال،/ 7، 8

من أصحاب أبی جعفر محمّد بن علیّ بن الحسین علیه السلام:

ومن أصحاب الحسن والحسین، وأصحاب علیّ بن الحسین علیهم السلام: بشر بن غالب الأسدیّ.

البرقیّ، الرّجال،/ 9

فسار حتّی إذا (3)بلغ ذات عرق (4)، فلقیه (5)رجل من بنی أسد یُقال له: بشر بن غالب (6)فقال له الحسین: ممّن الرّجل؟ قال: رجل من بنی أسد، قال: فمن أین أقبلت یا أخا بنی أسد؟ قال: من العراق، فقال (7): کیف خلّفتَ أهل العراق؟ قال: یا ابن بنت رسول اللَّه!


1) [فی مصباح الزّائر والمزار والبحار: عمرو].

2) سلام بر بشیر بن عمرو حضرمی.

3) لیس فی د.

4) فی معجم البلدان، 6/ 154: وذات عرق مهل أهل العراق وهو الحدّ بین نجد وتهامة، وقیل عرق جبل بطریق مکّة ومنه ذات عرق.

5) فی د: فلقاه.

6) ما وجدناه فی المراجع، وفی التّرجمة ص 369: «مردی از بنی اسد» أی رجل من بنی أسد.

7) من بر، وفی الأصل و د: قال.

خلّفت القلوب معک والسّیوف مع بنی امیّة! فقال له الحسین: صدقت یا أخا العرب! إنّ اللَّه تبارک (1)وتعالی یفعل ما یشاء ویحکم ما یرید؛ فقال له الأسدیّ: یا ابن بنت رسول اللَّه! أخبرنی عن قول اللَّه تعالی: «یوم ندعوا (2)کلّ اناس بإمامهم». فقال الحسین (3): نعم یا أخا (4)بنی أسد! هم إمامان: إمام هدی دعا إلی هدی، وإمام ضلالة دعا إلی ضلالة، فهدی من (5)أجابه إلی (6)الهدی [إلی] الجنّة، ومن أجابه إلی الضّلالة دخل النّار.

ابن أعثم، الفتوح، 5/ 120- 121/ مثله الخوارزمی، مقتل الحسین، 1/ 220- 221؛ محمّد بن أبی طالب، تسلیة المجالس وزینة المجالس، 2/ 233- 234

(7)بشر بن غالب الأسدیّ، روی عن الحسین بن علیّ وأبی هریرة، روی عنه عبداللَّه ابن شریک وابن أشوع ویزید بن أبی زیاد (8)، سمعت أبی یقول ذلک. ابن أبی حاتم، الجرح والتّعدیل، 2/ 363 رقم 1394

(بشر) بن غالب الأسدیّ، یروی عن الحسین بن علیّ، روی عنه ابن أشوع وعبداللَّه ابن شریک، [وهو بشر بن غالب بن جنادة بن سفیان بن وهب (9)بن مالک بن ذؤیب (10)ابن والبة بن الحارث بن ثعلبة بن دودان بن أسد بن خزیمة- (11)] (12).


1) فی د: سبحانه.

2) وقع فی د: «ندع» خطأ. انظر سورة 7، آیة 71.

3) لیس فی د.

4) لیس فی د.

5) فی النّسخ: ومن.

6) زید فی الأصل و بر: الهدی فی.

7) تأخّرت فی م هذه التّرجمة عن الّتی تلیها.

8) انظر ترجمة بشیر بن غالب فی بابه.

9) زید فی الجمهرة: بن کعب.

10) من الجمهرة، وفی م: رویبة- کذا.

11) ما بین الحاجزین من م.

12) [زاد فی الأعیان: بن مدرکة، والظّاهر أنّ هذا آخر غیر الّذی ذکره النّسائی، اتّفق فی الاسم واسم الأب والنّسبة. وقد فرّق بینهما أبو عمرو الکشّی فی رجال الشّیعة].

ابن حبّان، الثّقات، 4/ 69/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 575- 576

(1)فسار الحسین علیه السلام وأصحابه (2)، فلمّا نزلوا الثعلبیة، ورد علیه رجل یقال له: بشر بن غالب، فقال: یا ابن رسول اللَّه صلی الله علیه و آله! أخبرنی عن قول اللَّه عزّ وجلّ: «یوم ندعوا کلّ اناس بإمامهم» (3)، قال: إمام دعا إلی هدی فأجابوه، وإمام دعا إلی ضلالة فأجابوه إلیها، هؤلاء فی الجنّة وهؤلاء فی النّار، وهو قوله عزّ وجلّ: «فریق فی الجنّة وفریق فی السّعیر» (4). (5)

سپس روان شد.

کمره ای، ترجمه امالی،/ 153

الصّدوق، الأمالی،/ 153/ عنه: المجلسی، البحار، 44/ 313؛ البحرانی، العوالم، 17/ 162؛ البهبهانی، الدّمعة السّاکبة، 4/ 239؛ الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 248

حدّثنا أحمد بن محمّد بن سعید، قال: حدّثنا القاسم بن محمّد بن الحسن بن حازم، قال: حدّثنا عُبیس بن هشام، عن عبداللَّه بن جبلة، عن علیّ بن أبی المغیرة، قال: حدّثنا عبداللَّه بن شریک العامریّ، عن بشر بن غالب الأسدیّ، قال: قال لی الحسین بن علیّ علیهما السلام: «یا بشر! ما بقاء قریش إذا قدّم القائم المهدیّ منهم خمسمائة رجل، فضرب أعناقهم صبراً، ثمّ قدّم خمسمائة، فضرب أعناقهم صبراً، ثمّ خمسمائة، فضرب أعناقهم صبراً؟ قال: فقلت له: أصلحک اللَّه، أیبلغون ذلک؟ فقال الحسین بن علیّ علیهما السلام: إنّ مولی القوم منهم، قال: فقال لی بشیر بن غالب أخو بشر بن غالب: أشهد أنّ الحسین بن علیّ


1) [لم یرد فی الأسرار].

2) [لم یرد فی الأسرار].

3) الإسراء: 71.

4) الشّوری: 7.

5) حسین و اصحابش روان شدند تا به منزل ثعلبیه رسیدند. و مردی به نام بشربن غالب بر آن ها درآمد و عرض کرد: «یابن رسول اللَّه! به من خبر ده از گفتار خدای عزوجل (سوره اسراء، 71) روزی که هر قومی را با امامشان دعوت کنیم.» فرمود: «امامی که به حق دعوت کرده و اورا اجابت کردند و امامی که به گمراهی دعوت کرده و اورا اجابت کردند، آنان در بهشتند و اینان در دوزخ، و این است که فرمود (شوری، 7): گروهی در بهشت وگروهی در دوزخ.»

[علیهما السلام] عدّ علی أخی ستّ عدّات- أو قال: ستّ عددات- علی اختلاف الرّوایة». (1)

غفاری، ترجمه غیبت نعمانی،/ 338- 339

النّعمانی، الغیبة،/ 338- 339 رقم 23

حدّثنا أحمد بن محمّد بن جبلة، ثنا محمّد بن إسحاق، ثنا إسماعیل بن موسی، ثنا أبو الأحوص، عن عبداللَّه بن شریک، عن بشر بن غالب، قال: لقی ابن الزّبیر الحسین ابن علیّ، فقال: یا أبا عبداللَّه.

أبو نعیم، معرفة الصّحابة، 2/ 662- 663 رقم 1765

(من أصحاب أبی عبداللَّه الحسین بن علیّ وعلیّ بن الحسین علیهم السلام) بشر بن غالب الأسدیّ الکوفیّ.

الطّوسی، الرّجال،/ 72، 84/ مثله ابن شهرآشوب، المناقب، 4/ 78؛ المجلسی،

البحار (2)، 44/ 199؛ البحرانی، العوالم، 17/ 333؛ التّفرشیّ، نقد الرّجال (3)،/ 57؛ الأسترآبادیّ، منهج المقال،/ 70؛ المدرّسی، جنّات الخلود،/ 22؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 575

ثمّ سار علیه السلام حتّی بلغ إلی وادی العقیق ذات عرق، فرأی رجلًا من بنی أسد اسمه بشر بن غالب، فسأله عن أهل الکوفة، فقال: القلوب معک والسّیوف مع بنی امیّة، قال: صدقت یا أخا بنی أسد

ابن نما، مثیر الأحزان،/ 21


1) بشر بن غالب اسدی گوید: حسین بن علی علیهما السلام به من فرمود: «ای بشر! قریش را چه به جای می ماند هنگامی که قائم مهدی پانصد نفر از ایشان را پیش کشد و دست بسته گردن آن ها را بزند، سپس پانصد نفر دیگر از ایشان را جملگی دست بسته گردن هایشان را بزند و دیگر بار پانصد نفر از آنان را دست بسته گردن بزند؟» (شاید مراد از قریش مردم مستکبر که از پذیرش حق و قانون سرباز می زنند و حاضر به قبول آن نیستند، باشد چون سران قریش، باری) راوی گوید: به آن حضرت عرض کردم: «خداوند حال شما را اصلاح فرماید آیا آنان بدان مقدار می رسند؟» پس حسین بن علی علیهما السلام فرمود: «همانا هم پیمان و هم عقیده هر قوم جزء آنان محسوب می شود.» راوی گوید: بشیربن غالب برادر بشر بن غالب به من گفت: «من گواهم که حسین بن علی علیهما السلام شش مرتبه برای برادرم برشمرد»- یا شش بار گفت- بر حسب اختلاف روایات.

2) [حکاه البحار والعوالم عن المناقب].

3) [حکاه نقد الرّجال والأعیان عن الطّوسی]

(1)ثمّ سار علیه السلام حتّی بلغ ذات (2)عرق (3)، فلقی (4)بشر (5)بن غالب وارداً من العراق، فسأله عن أهلها، فقال: خلّفت القلوب معک، والسّیوف مع بنی امیّة، فقال: صدق أخو بنی أسد، إنّ اللَّه یفعل ما یشاء، ویحکم ما یرید. (6)

فرمود: «برادر بنی اسد سخن به راست گفت، خداوند هر چه که مشیتش تعلق پذیرد انجام می دهد و هرچه را که اراده فرماید حکم می کند.»

فهری، ترجمه لهوف،/ 69- 70

ابن طاوس، اللّهوف،/ 69- 70/ عنه: المجلسی، البحار، 44/ 367؛ البحرانی، العوالم، 17/ 217؛ البهبهانی، الدّمعة السّاکبة، 4/ 238؛ الدّربندی، أسرار الشّهادة، / 247؛ القمّی، نفس المهموم،/ 174؛ القزوینی، تظلّم الزّهراء،/ 156- 157؛ المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 260؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 56؛ مثله الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 576؛ الجواهری، مثیر الأحزان،/ 33

بشر بن غالب [سین] الأسدیّ الکوفیّ [بن] «مح».

عنه جابر بن (عن خ) مسافر فی [فی] فی باب ثواب قراءة القرآن.

الأردبیلی، جامع الرّواة، 1/ 123/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 576

بشر بن غالب: بالغین المعجمة والألف واللّام المکسورة والباء الموحّ- دة، وقد عدّه الشّیخ رحمه الله فی رجاله من أصحاب الحسین علیه السلام تارة، ومن أصحاب السّجّاد علیه السلام أخری، مضیفاً إلیه فی الثّانی قوله: الأسدیّ الک- وفیّ، وظاهره کونه إمامیّاً إلّاأنّ حاله مجهول.


1) [لم یرد فی الأسرار والدّمعة وتظلّم الزّهراء].

2) [فی نفس المهموم مکانه: ولمّا بلغ الحسین علیه السلام ذات ...].

3) [لم یرد فی الأسرار والدّمعة وتظلّم الزّهراء].

4) [نفس المهموم: لقی].

5) [فی الأعیان مکانه: وذکر المؤرّخون إنّ الحسین علیه السلام، لمّا سار إلی العراق لم یزل سائراً حتّی بلغ وادی العقیق، فنزل ذات عرق، فلقیه رجل من بنی أسد یسمّی بشر ...، وفی مثیر الأحزان مکانه: ومضی الحسین علیه السلام ولقیه بشر ...].

6) سپس حضرت به راه خود ادامه داد تا به ذات العرق رسید، آن جا بشربن غالب را دید که از عراق می آید، پرسیدش که: «اهل عراق در چه وضعی بودند؟» عرض کرد: «من که آمدم دل هاشان با تو بود ولی شمشیرهای شان با بنی امیه.»

ونقل فی جامع الرّواة روایة جابر بن مسافر فی الکافی، باب ثواب قراءة القرآن.

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 174

أبو صادق بشر بن غالب: عنونه فی جامع الرّواة کذلک، ونسب إلی البرقیّ، عدّه إیّاه من أصحاب الحسین علیه السلام الّذین کانوا قبله من أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام. وعندی أنّ ذلک اشتباه من جامع الرّواة، فإنّ بشر بن غالب رجل آخر من أصحاب الحسین علیه السلام، وزعم جامع الرّواة کونه اسم أبی صادق، ولیس کذلک، بل هو اسم رجل آخر من أصحابه، ولذا إنّ فی النّسخة المعتمدة وضع علامة الحمرة فوق أبی صادق تارة وفوق بشر بن غالب أخری، فلاحظ وتدبّر. (1)

سپهر، ناسخ التواریخ امیر المؤمنین علیه السلام، 5/ 174

المقامقانی، تنقیح المقال، 3- 2/ 20

باب الباء من أسامی الرّواة [عن أبی عبداللَّه الحسین بن علیّ علیهما السلام ...] بشر بن غالب. (2)

گفت: «این مرد به خدا و رسولش دروغ می بندد.»

فرمود: «چه می گوید؟»

من گفتار مسیب را نشنیدم، شنیدم علی می فرمود: «دور باد خشم، آری نزد شما می آید سواری بر شتر تندرو تنک بسته، که انجام نداده حج و نه عمره، اورا بکشند.»

و مقصود او حسین علیه السلام بود، چون حسین به ذات عرق رسید، به بشربن غالب برخورد که از عراق می آمد. از اهل آن، از وی پرسید، گفت: «دل ها با شماست و شمشیرها با بنی امیه.» فرمود: «این اسدی راست می گوید (خدا هرچه خواهد کند و هرچه خواهد حکم کند).»

کمره ای، ترجمه نفس المهموم،/ 77

سپهر، ناسخ التّواریخ أمیرالمؤمنین علیه السلام، 5/ 208

بشر بن غالب:

وعدّه ابن سعد فی الطّبقات الکبیر فیمن نزل الکوفة من أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله


1) ابوصادق بشر بن غالب، از اصحاب حسین علیه السلام است و برقی نیز اورا از اصحاب علی علیه السلام دانسته است.

2) حسین شتابانه به سوی عراق می رفت و به پشت سر نگاه نمی کرد تا در ذات عرق فرود آمد و معنی کلام امیر المؤمنین علیه السلام پدیدار شد. در امالی طوسی از عمار دهنی روایت کرده است که ابو الطفیل می گفت: مسیب بن نجبه، عبداللَّه بن سبا را کشانید و نزد امیر المؤمنین آورد. امیر المؤمنین به او گفت: «چه کار می کنی؟»

ومَنْ کان بها بعدهم من التّابعین وغیرهم من أهل الفقه والعلم، لکنّه عند ذکره لم یزد علی قوله بشر بن غالب، ولم یذکر من أحواله شیئاً.

وفی لسان المیزان: بشر بن غالب الأسدیّ عن الزّهری، قال الأزدیّ: مجهول.

وفی الکنی للنّسائی: حدّثنا لوین، ثنا حسین بن بسطام، حدّثنی أبو مالک بشر بن غالب بن بشر، عن الزّهریّ، عن مجمع بن جاریة، عن عمِّه یرفعه: لا دینَ لمنْ لا عقلَ له.

قال النّسائی: هذا حدیث باطل منکر. قلت: استفدنا منه کنیته وتسمیة جدّه (انتهی).

ثمّ قال فی لسان المیزان: بشر بن غالب الکوفیّ، عن أخیه بشیر بن غالب، وعنه الأعمش، قال الأزدیّ: متروک، وهذا ساق له الأزدیّ عن أبی یعلی الموصلیّ، عن سریج ابن یونس، عن عمرو بن جمیع، عن الأعمش، عن بشر بن غالب، عن أخیه بشیر بن غالب، قال: قدمت علی الحسن بن علیّ، فسألنی عن بلدنا، وحدّثنی عن أبیه، رفعه:

ما من مدینة یکثر أدمها إلّاقلّ بردها. قال الأزدیّ: وهذا منکر جدّاً.

قال [أبو عمرو الکشّی]: عالم فاضل جلیل القدر. وقال: روی عن الحسین بن علیّ، وعن ابنه زین العابدین، روی أخوه عبداللَّه بن غالب من روایة عقبة بن بشیر، عنه، والّذی ذکره ابن حبّان یحتمل أن یکون أحدهما (انتهی).

أقول: لیس لذلک أثر فی رجال الکشّی ولا فی غیره من کتب أصحابنا، سوی ما مرّ عن رجال الشّیخ مع أنّ قوله عالم فاضل جلیل القدر لیس من تعبیر الکشّی، بل من عبارات المتأخِّرین، [...].

الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 575- 576

47/ 58- بکر بن حیّ التّیمی

میزاته العائلیّة

وقُتل بکر بن حیّ التّیملیّ، من بنی تیم اللَّه بن ثعلبة.

الرّسّان، تسمیة من قتل،/ 154/ عنه: الشّجری، الأمالی، 1/ 172؛ مثله المحلّی، الحدائق الوردیّة، 1/ 122

بکر بن حیّ (1)بن تیم اللَّه بن ثعلبة التّیمیّ (2).

السّماوی، إبصار العین،/ 113/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 592؛ بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 419؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 111

ومنهم [أصحاب سیِّد الشّهداء علیهم السلام] بکر بن حیّ بن تیم اللَّه بن ثعلبة التّیمیّ.

قال العسقلانی فی الإصابة: هو بکر بن حیّ بن علیّ بن تیم اللَّه بن ثعلبة بن شهاب ابن لام التّیمیّ من بنی تیم اللَّه بن ثعلبة، له إدراک، ولولده مسعود ذکر فی الکوفة فی زمن الحجّاج بن یوسف، وکان فارساً شجاعاً.

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 260

بکر بن حیّ بن تیم اللَّه بن ثعلبة التّیمیّ من بنی تیم اللَّه.

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 177

بکر بن حیّ التّیمیّ.

الأمین، أعیان الشّیعة، 1/ 611

التَّیْمِیّ: هذه النّسبة إلی «قبائل» اسمها تیم، وهم تیم اللّات بن ثعلبة، وتیم الرّباب، وهم من بنی عبد مناة بن ادّ بن طابخة، وتیم ربیعة، وتیم بن مرّة؛ فأمّا تیم اللّات یقال لهم تیم اللَّه، والمشهور بالنّسبة إلیها حجّاج بن حسّان التّیمیّ من تیم اللَّه بن ثعلبة من ربیعة، وهو الّذی یُقال له العائشیّ والعیشیّ، من أهل البصرة.

السّمعانی، الأنساب، 1/ 498

لحوقُهُ بالإمام علیه السلام

کان بکر ممّن خرج مع ابن سعد (3)إلی حرب (4)الحسین علیه السلام، (5)حتّی إذا قامت الحرب علی ساق (6)، مال مع الحسین علیه السلام (7)علی ابن سعد (8).


1) [لم یرد فی وسیلة الدّارین. وهکذا انظر بنو تیم اللَّه فی مسعود بن الحجّاج رقم 272/ 327].

2) [لم یرد فی وسیلة الدّارین. وهکذا انظر بنو تیم اللَّه فی مسعود بن الحجّاج رقم 272/ 327].

3) [بحر العلوم: لحرب].

4) [بحر العلوم: لحرب].

5) [بحر العلوم: ثمّ].

6) [بحر العلوم: ثمّ].

7) [لم یرد فی بحر العلوم].

8) [لم یرد فی بحر العلوم].

السّماوی، إبصار العین،/ 112/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 592؛ بحرالعلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 419

ذکره ابن الکلبیّ، وقال صاحب الحدائق: کان بکر بن حیّ التّیمیّ هذا ممّن خرج مع عمر بن سعد اللّعین إلی حرب الحسین علیه السلام، حتّی إذا قامت الحرب یوم الطّفّ علی ساق، مال مع الحسین علیه السلام علی ابن سعد.

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 260

ذکر أهل السّیر، إنّه کان ممّن خرج مع عمر بن سعد إلی حرب الحسین علیه السلام، إلی أن قامت الحرب، مال إلی الحسین وقاتل بین یدیه حتّی نال شرف الشّهادة.

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 178

بنقل الحوادث عن السّماویّ والإصابة: کان من عسکر عمر بن سعد، ولکن هداه اللَّه ببرکته وإرشاد موعظة الحسین، والتحق بالحسین علیه السلام.

الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 111

استشهاده

فقُتل بین (1)یدی الحسین علیه السلام (2)بعد الحملة الاولی. ذکره صاحب الحدائق وغیره. (3)

السّماوی، إبصار العین،/ 113/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 592؛ بحرالعلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 419

فقاتل بین یدی الحسین علیه السلام حتّی قُتل بعد الحملة الاولی، وقیل قُتل فی الحملة الاولی مع من قُتل، رضوان اللَّه علیه.

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 260

وقُتل فی الحملة الاولی، رضوان اللَّه علیه.

الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 111، 94


1) [بحر العلوم: یدیه].

2) [بحر العلوم: یدیه].

3) [زاد فی الأعیان: أقول: لم أجد من ذکره غیر هذا الّذی نقله عن صاحب الحدائق].

48/ 59- بکیر بن الحرّ بن یزید الرّیاحی

ورأیت فی بعض الکتب القدیمة بالأسانید المعتبرة: إنّ الحرّ لمّا جاء إلی الحسین علیه السلام کان ولده بکیر معه، وقال: کن علی أثری، فأتی إلی الحسین علیه السلام واعتذر وقال: هل من توبة؟ قال: نعم، یتوب اللَّه علیک، ففرح. وقال: الحسین علیه السلام: من هذا الغلام؟ قال: سیِّدی! هذا ولدی، وهو یرید أن ینصرک، فقال: جزاکم اللَّه عنِّی خیراً، ثمّ قال علیه السلام له: انزل یا حرّ، قال: أنا لک فارساً خیر منِّی راجلًا.

المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 368

بکیر بن الحرّ الرّیاحیّ:

ذکر الخیابانیّ التّبریزیّ، عن الجوهر الثّمین، عن الإمام الصّادق علیه السلام، عن أبیه: لمّا ندم الحرّ بن یزید الرّیاحیّ فی یوم عاشوراء والتحق مع ابنه بکیر إلی الحسین علیه السلام، فقاتل حتّی قتل من القوم اثنین وسبعین رجلًا، وقیل أربعة وعشرین رجلًا، وحمد اللَّه تعالی الحرّ فی قتل ابنه، وقیل اسمه علیّ، کما فی النّاسخ.

الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 111

راجع ما یلی (1):

الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 279- 280

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 199

المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 368- 369

الجلالی، القول السّدید،/ 121- 125


1) [أنظر: الحرّ بن یزید الرّیاحیّ فی عنوان: استشهاد ولده بکیر، ص 992- 998 من هذا المجلّد].

60- بکیل بن سعد

(من أصحاب الحسین بن علیّ علیهما السلام) بکیل بن سعید (1).

الطّوسی، الرّجال،/ 72/ عنه: التّفرشی، نقد الرّجال،/ 61؛ الأردبیلی، جامع الرّواة، 1/ 130

بکیل بن سعد. (2)

بکیل بن سعید از قبیله ای است در یمن از همدان، از جمله روات است.

سپهر، ناسخ التواریخ امیر المؤمنین علیه السلام، 5/ 208

المدرّسی، جنّات الخلود،/ 22

- جابر بن الحارث السّلمانی

اشاره

ذکره الطّبریّ فی تاریخه، 5/ 446، وهو متحّد مع جنادة بن الحارث السّلمانیّ، رقم 59/ 72، ص 350- 361 من هذا المجلّد.

49/ 61- جابر بن الحجّاج التّیمی

میزاته العائلیّة

وجابر بن الحجّاج، مولی عامر (3)بن نهشل من بنی تیم اللَّه.

الرّسّان، تسمیة من قتل،/ 154/ عنه: الشّجری، الأمالی، 1/ 172؛ مثله المحلّی، الحدائق الوردیّة، 1/ 122

مَنْ هو عامر بن نهشل التّیمیّ؟ حمل عامر بن نهشل التّیمیّ علی محمّد بن عبداللَّه بن جعفر بن أبی طالب، فقتله.

الطّبریّ، التّاریخ، 5/ 447/ مثله المفید، الإرشاد، 20/ 111؛ الطّبرسی، إعلام الوری،/ 242 قریب بهذا المضمون فی مقاتل الطّالبیّین،/ 60


1) [زاد فی جامع الرّواة: «مح»].

2) باب الباء من أسامی الرّواة [عن أبی عبداللَّه الحسین بن علیّ علیهما السلام ...].

3) [وهو کان من أفراد ابن سعد کما قیل].

وأیضاً قیل: فاعترضه [أبو عمرو النّهشلیّ] عامر بن نهشل أحد بنی اللّات من ثعلبة، فقتله واحتزّ رأسه، وکان أبو عمرو هذا متهجِّداً، کثیر الصّلاة.

ابن نما، مثیر الأحزان،/ 29- 30/ عنه: المجلسی، البحار، 45/ 30؛ البحرانی، العوالم، 17/ 273- 274؛ البهبهانی، الدّمعة السّاکبة، 4/ 311؛ الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 298؛ السّماوی، إبصار العین،/ 80؛ الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 269؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 7/ 77؛ المیانجی، العیون العبری،/ 147؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 145

فی التّیمیّین: من أنصار الحسین علیه السلام، (1)جابر بن الحجّاج مولی عامر بن نهشل التّیمیّ (2)تیم اللَّه بن ثعلبة (3).

السّماوی، إبصار العین،/ 112/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 56؛ بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 385

ومنهم جابر بن الحجّاج مولی عامر بن نهشل التّیمیّ، تیم اللَّه بن ثعلبة.

أقول: (4)قال الذّهبی فی التّجرید: هو جابر بن الحجّاج بن عبداللَّه بن رئاب بن النّعمان ابن سنان بن عبید بن عدیّ مولی عامر بن نهشل التّیمیّ من بنی تیم اللَّه بن ثعلبة.

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 260/ مثله الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 111

جابر بن الحجّاج مولی عامر بن نهشل التّیمیّ من بنی تیم اللَّه بن ثعلبة.

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 198

جابر بن الحجّاج التّیمیّ.

الأمین، أعیان الشّیعة، 1/ 611

جابر بن حجّاج الکوفیّ: قال المامقانی فی رجاله: إنّه من قبیلة تیم، وکان شجاعاً وذا فکر.

الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 111


1) [إلی هنا لم یرد فی بحر العلوم].

2) [لم یرد فی بحر العلوم. أنظر بنو تیم اللَّه فی مسعود بن الحجّاج التّیمیّ رقم 272/ 327].

3) [لم یرد فی بحر العلوم. أنظر بنو تیم اللَّه فی مسعود بن الحجّاج التّیمیّ رقم 272/ 327].

4) [إلی هنا لم یرد فی وسیلة الدّارین].

خصائصه الفریدة

کان جابر فارساً شجاعاً.

السّماوی، إبصار العین،/ 112/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 56

قال صاحب الحدائق: کان جابر فارساً شجاعاً کوفیّاً.

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 260/ مثله المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 198؛

الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 111

صحبته مع مسلم بن عقیل علیه السلام فی الکوفة ثمّ لحوقُهُ بالإمام علیه السلام

(قال) صاحب الحدائق: حضر مع الحسین علیه السلام فی کربلاء.

السّماوی، إبصار العین،/ 112/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 56؛ بحر العلوم،

مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 385

وممّن تابع مسلماً، فلمّا تخاذل النّاس عن مسلم وقبض علیه، اختفی جابر عند قومه.

فلمّا سمع بمجی ء الحسین علیه السلام إلی کربلاء، خرج من الکوفة مع عمر بن سعد حتّی إذا کان له فرصة أیّام المهادنة جاء إلی الحسین علیه السلام وسلّم علیه، فبقی عنده إلی یوم الطّفّ.

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 260/ مثله الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 111

بایع مسلم بن عقیل، ولمّا خذلوه، اختفی عند قومه. فلمّا سمع بمجی ء الحسین إلی کربلاء، خرج من الکوفة فی عسکر ابن سعد، فلمّا وصل إلی کربلاء، لحق بالحسین ولزمه إلی أن تقدم یوم الطّفّ وقاتل بین یدیه حتّی استشهد، رضوان اللَّه علیه؛ وإنّی أعتبره من الثّقات.

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 198

استشهاده

وقُتل بین یدیه، وکان قتله قبل الظّهر فی الحملة الاولی.

السّماوی، إبصار العین،/ 112/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 56؛ بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 385

فلمّا نشب القتال، تقدّم بین یدی الحسین علیه السلام وقاتل حتّی قُتل. (1)وکان قتله قبل الظّهر فی الحملة الاولی مع من قُتل من أصحاب الحسین علیه السلام، رضوان اللَّه علیه.

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 260/ مثله الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 111

62- جابر بن عبداللَّه الأنصاری

جابر بن عبداللَّه: ابن رِئاب بن النّعمان بن سنان بن عبید، وامّه امّ جابر بنت زهیر بن ثعلبة بن عبید من بنی سلمة، ویُجعل جابر فی السّتّة النّفر الّذین أسلموا من الأنصار أوّل مَنْ أسلم منهم بمکّة، وشهد جابر بدراً واحُداً والخندق والمشاهد کلّها مع رسول اللَّه صلی الله علیه و آله.

وقد روی عن رسول اللَّه صلی الله علیه و آله أحادیث، وتوفّی ولیس له عقب. أخبرنا عفّان بن مسلم، قال: أنا همّام بن یحیی، عن الکلبیّ فی قوله: «یَمْحُوا اللَّهُ مَا یَشَاءُ وَیُثْبِت»، قال: یمحو من الرّزق ویزید فیه، ویمحو من الأجل ویزید فیه. فقلت له: من حدّثک؟ قال: حدّثنی أبو صالح، عن جابر بن عبداللَّه بن رِئاب الأنصاریّ، عن النّبیّ صلی الله علیه و آله.

أخبرنا عارم بن الفضل، قال: نا حمّاد بن سلمة، عن الکلبیّ، عن ابن صالح، عن جابر بن عبداللَّه بن رِئاب الأنصاریّ أنّ النّبیّ صلی الله علیه و آله قال فی هذه الآیة: «لَهُمُ ا لْبُشْرَی فِی الحَیَاةِ الدُّنْیَا وَفِی الآخِرَة»، قال: هی الرّؤیا الصّالحة یراها العبد أو تُری له.

ابن سعد، الطّبقات، 3- 2/ 114


1) [إلی هنا حکاه فی وسیلة الدّارین].

(من أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله) جابر بن عبداللَّه الأنصاریّ، عربیّ مدنیّ من بنی الخزرج.

أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام: من أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم: الأصحاب، ثمّ الأصفیاء، ثمّ الأولیاء، ثمّ شرطة الخمیس. [...]

وأصحاب أمیر المؤمنین الّذین کانوا شرطة الخمیس، کانوا ستّة آلاف رجل (1)، وقال (2)علیّ بن الحکم: [أصحاب (3)] أمیر المؤمنین الّذین قال لهم: «تشرّطوا إنّما اشارطکم علی الجنّة، ولستُ اشارطکم علی ذهبٍ ولا فضّة، إنّ نبیّنا صلی الله علیه و آله و سلم قال لأصحابه فیما مضی: تشرّطوا فإنِّی لستُ اشارطکم إلّاعلی الجنّة»، وقال (4)أمیر المؤمنین علیه السلام لعبداللَّه بن یحیی الحَضْرمیّ (5)یوم الجمل: «أبشر یا ابن یحیی! فإنّک وأباک من شرطة الخمیس حقّاً، لقد أخبرنی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم باسمک واسم أبیک فی شرطة الخمیس، واللَّه سمّاکم فی السّماءشرطة الخمیس علی لسان نبیّه صلی الله علیه و آله و سلم»: سلمان، والمقداد، وأبو ذرّ، وعمّار، وأبو سنان، وأبو عَمْرة، وجابر بن عبداللَّه، وسهل وعثمان، ابنا حُنیف الأنصاریّان.

(من أصحاب أبی محمّد الحسن بن علیّ علیهما السلام وأبی عبداللَّه الحسین بن علیّ علیهما السلام): من أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: جابر بن عبداللَّه الأنصاریّ.

(من أصحاب أبی محمّد علیّ بن الحسین علیهما السلام): أصحابه من أصحاب النّبیّ صلی الله علیه و آله: جابر بن عبداللَّه الأنصاریّ، عربیّ مدنیّ.


1) قال ابن الأثیر فی النّهایة: «الخمیس الجیش لأنّه مقسوم خمسة أقسام: المقدّمة والسّاق والمیمنة والمیسرة والقلب، والشّرطة أوّل طائفة من الجیش تشهد الواقعة» انتهی. وقیل: سمّوا به لأنّهم یشترطون علی الإمام، کما روی عن الأصبغ أ نّه قال: ضمنّا له- أی لأمیر المؤمنین- الذّبح وضمن لنا الفتح.

2) رواه فی مقدّمات تنقیح المقال. وعلیّ بن الحکم هذا یروی عن الرّضا والجواد علیهما السلام.

3) الزّیادة من ب، ج.

4) رواه الکشّی، ص 4.

5) ألف: «الخضرمیّ» بالخاء المعجمة.

(من أصحاب أبی جعفر محمّد بن علیّ بن الحسین علیهم السلام): من أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: جابر بن عبداللَّه الأنصاریّ.

البرقی، الرّجال،/ 2، 3، 4، 7، 8، 9

جابر بن عبداللَّه الأنصاریّ: حمدویه وإبراهیم ابنا نصیر، قالا: حدّثنا أیّوب بن نوح، عن صفوان بن یحیی، عن عاصم بن حمید، عن معاویة بن عمّار، عن أبی الزّبیر المکِّیّ، قال: سألت جابر بن عبداللَّه، فقلت: أخبرنی أیّ رجل کان علیّ بن أبی طالب؟ قال:

فرفع حاجبیه عن عینیه، وقد کان سقط علی عینیه، قال: فقال: ذاک خیر البشر، أما واللَّه إن کنّا لنعرف المنافقین علی عهد رسول اللَّه صلی الله علیه و آله ببغضهم إیّاه.

الکشّی، اختیار معرفة الرّجال، 1/ 205- 210 رقم 86/ عنه: أبو علیّ الحائری، منتهی المقال، 2/ 210؛ المامقانی، تنقیح المقال، 1- 3/ 199؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 45؛ مثله محبّ الدّین الطّبری، ذخائر العقبی،/ 96

محمّد بن مسعود، قال: حدّثنی علیّ بن محمّد بن یزید بن القمّیّ، قال: حدّثنی أحمد ابن محمّد بن عیسی القمّیّ، عن ابن فضّال، عن عبداللَّه بن بکیر، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام، قال: کان عبداللَّه أبو جابر بن عبداللَّه من السّبعین ومن الإثنی عشر، وجابر من السّبعین ولیس من الاثنی عشر. (1)الکشّی، اختیار معرفة الرّجال، 1/ 217 رقم 87/ عنه: المامقانی، تنقیح المقال، 1- 3/ 199؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 46

حمدویه وإبراهیم ابنا نصیر، قالا: حدّثنا محمّد بن عیسی، عن محمّد بن سنان، عن حریز، عن أبان بن تغلب، قال: حدّثنی أبو عبداللَّه علیه السلام، قال: إنّ جابر بن عبداللَّه کان آخر من بقی من أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، وکان رجلًا منقطعاً إلینا أهل البیت وکان یقعد فی مسجد رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وهو معتمّ بعمامة سوداء، وکان ینادی: یا باقر العلم،


1) [زاد فی تنقیح المقال: بیان: السّبعون هم الّذین کانوا بایعوا النّبیّ صلی الله علیه و آله فی عقبة منی، والاثنی عشر الّذین بایعوه صلی الله علیه و آله قبل ذلک، وعیّنهم صلی الله علیه و آله نقباء للأنصار].

یا باقر العلم! فکان أهل المدینة یقولون: جابر یهجر، فکان یقول: لا واللَّه ما أهجر، ولکنِّی سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یقول: إنّک ستدرک رجلًا من أهل بیتی، اسمه اسمی، وشمائله شمائلی، یبقر العلم بقراً، فذاک الّذی دعانی إلی ما أقول، قال: فبینا جابر یتردّد ذات یوم فی بعض طرق المدینة، إذا هو بطریق فی ذلک الطّریق کُتّابٌ (1)فیه محمّد بن علیّ بن الحسین علیه السلام، فلمّا نظر إلیه، قال: یا غلام أقبل! فأقبل، ثمّ قال: أدبر، فأدبر، فقال:

شمائل رسول اللَّه صلی الله علیه و آله والّذی نفس جابر بیده، یا غلام ما اسمک؟ فقال: اسمی محمّد بن علیّ بن الحسین بن علیّ بن أبی طالب، فأقبل علیه یقبِّل رأسه، وقال: بأبی أنت وامِّی، رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یقرئک السّلام ویقول لک:

قال: فرجع محمّد بن علیّ علیه السلام إلی أبیه علیّ بن الحسین وهو ذعر، فأخبره الخبر، فقال له: یا بنیّ! قد فعلها جابر؟ قال: نعم، قال: یا بنیّ الزم بیتک.

قال: فکان جابر یأتیه طرفی النّهار، فکان أهل المدینة یقولون: وا عجباه لجابر! یأتی هذا الغلام طرفی النّهار وهو آخر من بقی من أصحاب رسول اللَّه، فلم یلبث أن مضی علیّ بن الحسین علیهما السلام. فکان محمّد بن علیّ یأتیه علی وجه الکرامة لصحبته لرسول اللَّه صلی الله علیه و آله، قال: فجلس یحدّثهم عن اللَّه، فقال أهل المدینة: ما رأینا أحداً قطّ أجرأ من ذا. قال: فلمّا رأی ما یقولون، حدّثهم عن رسول اللَّه، قال أهل المدینة: ما رأینا أحداً قطّ أکذب من هذا یحدِّث عمّن لم یره، قال: فلمّا رأی ما یقولون، حدّثهم عن جابر بن عبداللَّه، فصدّقوه، وکان جابر واللَّه یأتیه یتعلّم منه.

الکشّی، اختیار معرفة الرّجال، 1/ 217- 222 رقم 88/ عنه: المامقانی، تنقیح

المقال، 1- 3/ 199

حدّثنی أبو محمّد جعفر بن معروف، قال: حدّثنا الحسن بن علیّ بن النّعمان، عن أبیه،


1) [زاد فی تنقیح المقال: بیان: الکُتّاب مشدّد التّاء، موضع تعلّم الکتابة، وهو جمع کاتب، والمراد أ نّه وجد جماعة من الأولاد المجتمعین لتعلّم الکتابة].

عن عاصم الحنّاط، عن محمّد بن مسلم، قال: قال لی أبو عبداللَّه علیه السلام: إنّ لأبی مناقب ما هنّ لآبائی، أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله قال لجابر بن عبداللَّه الأنصاریّ: إنّک تدرک محمّد بن علیّ، فاقرأه منّی السّلام، قال: فأتی جابر منزل علیّ بن الحسین علیهما السلام، فطلب محمّد بن علیّ، فقال له علیّ علیه السلام: هو فی الکُتّاب أرسل لک إلیه؟ قال: لا، ولکنِّی أذهب إلیه، فذهب فی طلبه، فقال للمعلّم: أین محمّد بن علیّ؟ قال: هو فی تلک الرّفقة، أرسل لک إلیه؟ قال: لا، ولکنّی أذهب إلیه، قال: فجاءَهُ، فالتزمه وقبّل رأسه وقال: إنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله أرسلنی إلیک برسالة أن أقرئک السّلام! قال: علیه وعلیک السّلام، ثمّ قال له جابر: بأبی أنت وامِّی اضمن لی أنت الشّفاعة یوم القیامة، قال: فقد فعلت ذلک یا جابر.

الکشّی، اختیار معرفة الرّجال، 1/ 223- 224 رقم 89/ عنه: أبو علی الحائری، منتهی المقال، 211- 212؛ المامقانی، تنقیح المقال، 1- 3/ 199

أحمد بن علیّ القمّیّ السّلولیّ، قال: حدّثنی إدریس بن أیّوب القمّیّ، عن الحسین بن سعید، عن ابن محبوب، عن عبدالعزیز العبدی، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام، قال: جابر یعلم، وأثنی علیه خیراً، قال: فقلت له: وکان من أصحاب علیّ علیه السلام؟ قال: کان جابر یعلم قول اللَّه عزّ وجلّ: «إنّ الّذی فَرَضَ عَلَیکَ القُرآنَ لَرادّکَ إلی مَعاد».

أحمد بن علیّ، قال: حدّثنی إدریس، عن الحسین بن بشیر، قال: حدّثنی هشام بن سالم، عن محمّد بن مسلم وزرارة، قالا: سألنا أبا جعفر علیه السلام عن أحادیث، فرواها عن جابر، فقلنا: ما لنا ولجابر؟ فقال: بلغ من إیمان جابر أ نّه کان یقرأ هذه الآیة: «إنّ الّذی فَرَضَ عَلَیکَ القُرْآنَ لَرادّکَ إلی مَعاد».

أحمد بن علیّ القمّیّ شقران السّلولیّ، قال: حدّثنی إدریس، عن الحسین بن سعید، عن محمّد بن إسماعیل، عن منصور بن أذینة، عن زرارة، عن أبی جعفر علیه السلام، قال: قلت: ما لنا ولجابر تروی عنه؟ فقال: یا زرارة! إنّ جابراً کان یعلم تأویل هذه الآیة: «إنّ الّذی فَرَضَ عَلَیکَ القُرْآنَ لرادّکَ إلی معاد».

الکشّی، اختیار معرفة الرّجال، 1/ 224- 225، 234- 235 رقم 90- 92/ عنه: المامقانی، تنقیح المقال، 1- 3/ 199- 200؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 46

محمّد بن مسعود، قال: حدّثنی علیّ بن محمّد، قال: حدّثنی محمّد بن أحمد بن یحیی، عن (1)محمّد بن الشّقریّ [أو السّندی]، عن علیّ بن الحکم، عن فضیل بن عثمان، عن أبی الزّبیر [المکِّیّ]، قال: رأیت جابراً متوکِّأ علی عصاه وهو یدور فی سکک المدینة [أو الأنصار] ومجالسهم، وهو یقول: علیّ خیر البشر، فمَنْ أبی فقد کفر، یا معشر الأنصار! أدِّبوا أولادکم علی حُبِّ علیّ، فمَنْ أبی فلینظر فی شأن امّه.

الکشّی، اختیار معرفة الرّجال، 1/ 235- 237 رقم 93/ عنه: أبو علیّ الحائری، منتهی المقال، 2/ 210- 211؛ المامقانی، تنقیح المقال، 1- 3/ 200؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 46؛ مثله الصّدوق، الأمالی،/ 76- 77 رقم 6 المجلس 18

سُئل الفضل بن شاذان: [...] أ نّه من السّابقین الّذین رجعوا إلی أمیر المؤمنین علیه السلام [...] جابر بن عبداللَّه وزید بن أرقم.

الکشّی، اختیار معرفة الرّجال، 1/ 177- 181- 182 رقم 76، 77، 78 فی خبر أبی أیّوب الأنصاریّ/ عنه: الأردبیلی، جامع الرّواة، 1/ 143؛ أبو علیّ الحائری، منتهی المقال، 2/ 209؛ المامقانی، تنقیح المقال، 1- 3/ 199؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 46

(من أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله) جابر بن عبداللَّه بن حرام (2)، نزل المدینة، شهد بدراً وثمانیة عشر غزوة مع النّبیّ صلی الله علیه و آله. مات سنة ثمان وسبعین. (من أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام) جابر بن عبداللَّه الأنصاریّ المدنیّ العربیّ الخزرجیّ. (من أصحاب الحسن بن أمیر المؤمنین علیهما السلام) جابر بن عبداللَّه الأنصاریّ. (من أصحاب الحسین بن أمیر المؤمنین علیهما السلام) جابر بن عبداللَّه الأنصاریّ. (من أصحاب علیّ بن الحسین بن أمیر المؤمنین علیهم السلام) جابر


1) [فی الأمالی مکانه: وحدّثنا محمّد بن موسی بن المتوکِّل، قال: حدّثنا محمّد بن یحیی العطّار، قال: حدّثنا محمّد بن أحمد بن یحیی بن عمران الأشعریّ، عن ...].

2) [فی ابن داود ونقد الرّجال وجامع الرّواة: حزام].

ابن عبداللَّه بن عمرو بن حرام الأنصاریّ، صاحب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم. (من أصحاب الباقر علیه السلام) جابر بن عبداللَّه بن عمرو بن حرام أبو عبداللَّه الأنصاریّ، صحابیّ.

الطّوسی، الرّجال،/ 12، 37، 66، 72، 85، 111/ عنه: ابن داود،/ 79 رقم 284؛ التّفرشی، نقد الرّجال،/ 65؛ الأردبیلی، جامع الرّواة، 1/ 143؛ أبو علیّ الحائری، منتهی المقال، 2/ 209؛ المامقانی، تنقیح المقال، 1- 3/ 199؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 46

فی یوم العشرین منه [شهر صفر] کان رجوع حرم سیِّدنا أبی عبداللَّه الحسین بن علیّ علیهما السلام من الشّام إلی مدینة الرّسول صلی الله علیه و آله، وهو الیوم الّذی ورد فیه جابر بن عبداللَّه بن حرام الأنصاریّ صاحب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، ورضی عنه من المدینة إلی کربلاء لزیارة قبر أبی عبداللَّه الحسین علیه السلام، وکان أوّل من زاره من النّاس، وتستحب زیارته علیه السلام وهی زیارة الأربعین. (1)

المفید، مسارّ الشّیعة (من مجموعة نفیسة)،/ 62- 63؛ مثله الطّوسی، مصباح المتهجّد،/ 548؛ رضیّ الدّین ابن المطهّر، العدد،/ 219 رقم 11؛ الکفعمی، المصباح،/ 489

وبه قال: أخبرنا أبی رحمه اللَّه تعالی، قال: أخبرنا أبو أحمد إسحاق بن محمّد المقری الکوفی بالکوفة، قال: حدّثنا عبداللَّه بن محمّد الأیادی، قال: حدّثنا محمّد بن عمرو بن مدرک الرّازی، قال: حدّثنا محمّد بن زیاد المکِّی، قال: حدّثنا جریر بن عبدالمجید، عن الأعمش، عن عطیّة العوفی، قال: خرجتُ مع جابر بن عبداللَّه الأنصاری زائرین قبر الحسین علیه السلام، فلمّا وردنا کربلاء، دنا جابر عن شاطئ الفرات، فاغتسل ثمّ إتّزر بإزار، ثمّ ارتدی بآخر، ثمّ فتح صرّة فیها سعده، فنثره علی بدنه، ثمّ لم یخطو خطوة إلّاذکر اللَّه تعالی حتّی دنا من القبر، قال: یا عطیّة! المسنیه، فألمسته، فخرّ علی القبر مغشیّاً علیه، فرشّیتُ علیه شیئاً من الماء، فلمّا أفاق، قال: یا حسین یا حسین یا حسین، ثلاثاً،


1) [النّصّ من المصباح].

ثمّ قال: حبیبٌ لا یُجیب حبیبه، ثمّ قال: وأنّی لک الجواب وقد شُخِبَت أوداجک علی أشباجک، وفُرِّقَ بین بدنکَ ورأسک، فأشهد أنّک ابن خیر النّبیِّین، وابن سیِّد الوصیِّین، وابن حلیف التّقوی، وسلیل الهدی، وخامس أصحاب الکساء، وابن سیِّد النّقباء، وابن فاطمة سیِّدة النِّساء، وما بالک ألّا تکون هکذا، وقد غذّتکَ کفّ محمّد سیِّد المرسلین، ورُبِّیتَ فی حجور المتّقین، ورضعتَ من ثدی الإیمان، وفُطِمْتَ بالإسلام، فطبتَ حیّاً وطبتَ میِّتاً، غیر أنّ قلوب المؤمنین غیر طیِّبة، لفراقک ولا شاکّة فی الخیرة لک، فعلیکَ سلام اللَّه ورضوانه، فاشهد أنّک مضیت علی ما مضی یحیی بن زکریّا.

قال عطیّة: ثمّ جالَ ببصرهِ حول القبر، فقال: السّلام علیکم أیّتها الأرواح الطّیِّبة الّتی حلّت بفناء الحسین علیه السلام، وأناخت برحله، أشهد أنّکم أقمتم الصّلاة، وآتیتم الزّکاة، وأمرتم بالمعروف، ونهیتم عن المنکر، وعبدتم اللَّه حتّی أتاکم الیقین، والّذی بعثَ محمّد صلی الله علیه و آله و سلم بالحقِّ، لقد شارکناکم فیما دخلتم فیه.

قال عطیّة: فقلتُ لجابر بن عبداللَّه، وکیف ولم تهبط وادیاً ولم تعل جبلًا ولم تضرب بسیفٍ، والقوم فُرِّقت بین رؤوسهم وأبدانهم، فأیتمت الأولاد، وأرملت الأزواج، فقال:

یا عطیّة! سمعتُ حبیبی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم یقول: مَنْ أحبّ قوماً حُشِرَ معهم، ومَنْ أحبّ عمل قومٍ أُشْرِکَ فی عملهم، احدرنی نحو بیوت کوفان، قال: فلمّا صرنا فی بعض الطّریق، قال لی: یا عطیّة! هل أوصیک وما أظنّنی بعد هذه السّفرة أُلاقیک، أحبب محبّ آل محمّد صلی الله علیه و آله و سلم ما أحبّهم، وابغض مبغض آل محمّد صلی الله علیه و آله و سلم ما أبغضهم، وإن کانوا صوّاماً قوّاماً. (1)

أبو طالب الزّیدی، تیسیر المطالب،/ 93- 94/ عنه: الخوارزمی، مقتل الحسین، 2/ 167- 168؛ المحلّی، الحدائق الوردیّة، 2/ 128- 129

التّاسع عشر فیه [صفر] زیارة الأربعین لأبی عبداللَّه الحسین علیه السلام، وهی مرویّة عن


1) [حکاه أیضاً ابن نما فی مثیر الأحزان،/ 159، وابن طاوس فی اللّهوف،/ 196- 197، انظر المجلّد، 11/ 214- 215].

الصّادق، ووقتها عند ارتفاع النّهار، وفی هذا الیوم وهو یوم الأربعین من شهادته علیه السلام، کان قدوم جابر بن عبداللَّه الأنصاری رضی الله عنه لزیارته علیه السلام، واتّفق فی ذلک الیوم ورود حرمه علیه السلام من الشّام إلی کربلاء، قاصدین المدینة علی ساکنها السّلام والتّحیّة.

بهاء الدّین العاملی، توضیح المقاصد (من مجموعة نفیسة)،/ 564- 565

عن جابر بن عبداللَّه رضی الله عنه، قال: لمّا عزم الحسین بن علیّ علیهما السلام علی الخروج إلی العراق، أتیته، فقلت له: أنت ولد رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، وأحد سبطیه، لا أری إلّاأنّک تصالح کما صالح أخوک الحسن، فإنّه کان موفّقاً راشداً.

فقال لی: «یا جابر، قد فعل أخی ذلک بأمر اللَّه وأمر رسوله، وإنِّی أیضاً أفعل بأمر اللَّه وأمر رسوله، أترید أن أستشهد لک رسول اللَّه صلی الله علیه و آله وعلیّاً وأخی الحسن بذلک الآن؟» ثمّ نظرت، فإذا السّماء قد انفتح بابها، وإذا رسول اللَّه وعلیّ والحسن وحمزة وجعفر وزید نازلین عنها حتّی استقرّوا علی الأرض، فوثبت فزعاً مذعوراً.

فقال لی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: «یا جابر، ألم أقل لک فی أمر الحسن قبل الحسین: لا تکون مؤمناً حتّی تکون لأئمّتک مسلّماً، ولا تکن معترضاً؟ أترید أن تری مقعد معاویة ومقعد الحسین ابنی ومقعد یزید قاتله لعنه اللَّه؟» قلت: بلی یا رسول اللَّه.

فضرب برجله الأرض، فانشقّت وظهر بحر، فانفلق، ثمّ ضرب، فانشقّت هکذا حتّی انشقّت سبع أرضین وانفلقت سبعة أبحر، فرأیت من تحت ذلک کلّه النّار، فیها سلسلة قرن فیها الولید بن مغیرة وأبو جهل ومعاویة الطّاغیة ویزید، وقرن بهم مردة الشّیاطین، فهم أشدّ أهل النّار عذاباً.

ثمّ قال صلی الله علیه و آله: «ارفع رأسک» فرفعت، فإذا أبواب السّماء متفتّحة، وإذا الجنّة أعلاها، ثمّ صعد رسول اللَّه صلی الله علیه و آله ومن معه إلی السّماء، فلمّا صار فی الهواء صاح بالحسین: «با بنیّ! الحقنی» فلحقه الحسین علیه السلام، وصعدوا حتّی رأیتهم دخلوا الجنّة من أعلاها، ثمّ نظر إلیَ

من هناک رسول اللَّه، وقبض علی ید الحسین، وقال: «یا جابر، هذا ولدی معی ها هنا، فسلّم له أمره، ولا تشکّ لتکون مؤمناً (1)».

قال جابر: فعمیت عینای إن لم أکن رأیت ما قلت من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله.

ابن حمزة، الثّاقب فی المناقب،/ 322- 323/ مثله الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 244

[جابر بن عبداللَّه] عظیم الشّأن، قال الصّادق علیه السلام: «إنّه آخر من بقی من أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، وکان منقطعاً إلینا أهل البیت»، وکان یقعد فی مسجد رسول اللَّه وهو معتمّ (2)بعمامة سوداء، روی أنّ النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم قال له: «إنّک تلقی الباقرَ من ولدی فقل له کذا وکذا».

ابن داود،/ 79 رقم 284/ مثله الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 46

ثمّ أورد الکشّی فی مدحه روایات کثیرة تدلّ علی علوّ مرتبته وحُسن عقیدته وانقطاعه إلی أهل البیت علیهم السلام.

التّفرشی، نقد الرّجال،/ 65

وروایات تدل علی علوّ رتبته وحسن عقیدته وانقطاعه إلی أهل البیت علیهم السلام من غیر أن یورد ما یخالفها «مح».

عنه أبو الزّبیر فی [یب] فی باب الذّبح، وفی [بص] فی باب جواز أکل لحوم الأضاحی بعد ثلاثة أیّام. ابن رئاب، عن أبی حمزة، عنه فی [فی] فی باب المکارم، وفی باب خیر النّساء، وفی باب شرار النِّساء، وفی [یب] فی باب اختیار الأزواج. عنه جابر بن یزیدالجعفیّ فی مشیخة [یه] فی طریقه وفی [یه] فی باب النّوادر وهو آخر أبواب الکتاب.

أبو إسحاق عن جابر (3)عن عبداللَّه بن جذاعة فی [یب] فی باب حدود الزّنا قریباً من


1) فی ر، ک، م: موقناً.

2) ألف: مقیم، ج: متعمّم (معتمّ خ ل).

3) مضی هذا السّند فی ثعلبة بن میمون، عن الحسن بن علیّ الوشّاء، عن أبی إسحاق، عن جابر وکونه جابر بن عبداللَّه الصّحابیّ بعید، لأنّ الحسن من أصحاب الرّضا علیه السلام لا یروی عن صحابة رسول اللَّه صلی الله علیه و آله بواسطة واحدة، ثمّ روایة جابر عن صحابیّ آخر اسمه عبداللَّه بن جذاعة غریب، ولم نجد فی الصّحابة بعد الفحص فی الکتب رجلًا یکون هذا إسمه، وظنِّی أنّ جابر بن عبداللَّه مصحف عامر بن عبداللَّه بن جذاعة، وهو من رجال (ق) علیه السلام من أصحاب الأصول، معروف.

الآخر. عنه سعید بن المسیّب فی [یه] فی باب نوادر الدّیات، وإسحاق بن عمّار، عنه، عن أبی عبداللَّه علیه السلام فی [یب] فی باب فضل شهر رمضان والصّلاة فیه، وفی [بص] فی باب الزّیادات فی شهر رمضان فی کتاب الصّلاة. (1)

الأردبیلی، جامع الرّواة، 1/ 143- 144

جابر بن عبداللَّه.

مدرّسی، جنّات الخلود،/ 22

وفی قب: ابن حَرام، بمهملة وراء (2).

وفی صه: (3)أورد کش فی مدحه روایات کثیرة من غیر أن یورد ما یخالفها، وقد ذکرناها فی الکتاب الکبیر.

وقال ابن عقدة: إنّه منقطع إلی أهل البیت علیهم السلام.

ورُویَ مدحه عن محمّد بن مفضل، عن محمّد بن سنان، عن حریز، عن الصّادق علیه السلام (4)، انتهی. (5)

وفیه أحادیث اخر فی مدحه.

وفی تعق: فی (6)آخر الباب الأوّل من صه عن قی: أ نّه من الأصفیاء (7)(8). ولا یخفی أ نّه من الجلالة بمکان لا یحتاج إلی التّوثیق.

ووثّقه خالی (9).


1) هذه الرّوایة عن أبی عبداللَّه علیه السلام، ولا یمکن روایة جابر بن عبداللَّه الأنصاریّ عنه، ولا روایة إسحاق ابن عمّار عن جابر هذا، وکأ نّه مصحف عامر بن عبداللَّه أیضاً.

2) تقریب التّهذیب 1: 122/ 9.

3) [مثله فی تنقیح المقال، 1- 3/ 199، والأعیان، 4/ 46].

4) الخلاصة: 34/ 1.

5) [مثله فی تنقیح المقال، 1- 3/ 199، والأعیان، 4/ 46].

6) [مثله فی الأعیان، 4/ 46].

7) [مثله فی الأعیان، 4/ 46].

8) الخلاصة: 192، رجال البرقیّ: 3.

9) الوجیزة: 173/ 324.

وقیل: لا یبعد استفادة توثیقه من وجوه کثیرة (1).

أقول: الظّاهر أ نّه الفاضل عبدالنّبیّ الجزائریّ، فإنّه مع ما عرفت من طریقته ذَکَره فی الثّقات، وقال: حاله فی الانقطاع إلی أهل البیت علیهم السلام والجلالة أشهر من أن یذکر، ولا یبعد استفادة توثیقه من وجوه کثیرة (2)، انتهی.

وفی طس نحو ما فی صه إلّاالنّقل عن ابن عقدة (3).

ویأتی فی أبیه وفی وردان مدحه (4)

سپهر، ناسخ التّواریخ أمیرالمؤمنین علیه السلام، 5/ 208

.

أبو علیّ حائری، منتهی المقال، 2/ 212

جابر بن عبداللَّه بن عمرو بن حرام الأنصاریّ الخزرجیّ، الضّبط قد مرّ سابقاً أنّ الخزرج إحدی قبیلتی الأنصار، وقد اختلفت النّسخ فی حزام، ففی بعضها بالحاء المهملة والزّای المعجمة والألف والمیم، وبه ضبط ابن حجر فی محکی تقریبه، وفی بعضها حرام بالحاء والرّاء المهملتین والألف والمیم، وبه ضبط السّاروی فی توضیح الاشتباه، ومثله فی الإصابة وغیرها، وفی بعضها خزام بالخاء والزّای المعجمتین.

وفی التّحریر الطاوسیّ جابر بن عبداللَّه، تکاثرت الرّوایة فی مدحه وما رأیت ما یخالفها. ونقل فی آخر الباب الأوّل من الخلاصة عن البرقیّ عدّه من الأصفیاء من أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام. (5)وقال فی باب الجیم من القسم الأوّل من الخلاصة: جابر بن عبداللَّه، من أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، شهد بدراً. (6)

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 3/ 199

روی جابر بن عبداللَّه الأنصاری، قال: کنتُ إلی جنب أبی بکر، وقد طلع سبی بنی حنیفة، وکانت فیه جاریة مرهقة. فلمّا دخلت المس- جد، قالت: یا أیّها النّاس ما فعل


1) تعلیقة التّوحید، البهبهانی: 77.

2) حاوی الأقوال: 43/ 140.

3) التّحریر الطّاوسی: 116/ 83.

4) باب الجیم من أسامی الرّواة [عن أبی عبداللَّه الحسین بن علیّ علیهما السلام ...] جابر بن عبداللَّه الأنصاریّ.

5) [مثله فی الأعیان، 4/ 45].

6) [مثله فی الأعیان، 4/ 45].

محمّد؟ قالوا: قُبض، قالت: فهل له بیت یُقصد إلیه؟ قالوا: نعم، هذا قبره صلی الله علیه و آله، فنادت:

السّلام علیک یا أحمد یا محمّد یا رسول اللَّه، أشهد أنّک تسمع کلامی وتقدر علی جوابی، وإنّا سُبینا من بعدک، وإنّا نقول: لا إله إلّااللَّه وإنّک رسول اللَّه، وجلست فوثب إلیها رجلان من المهاجرین، أحدهما طلحة والآخر الزّبیر، فطرحا ثوبیهما علیها، فقالت:

ما بالکم معشر العرب تصونون حلائلکم وتهتکون حلائل الغیر؟ فقالوا لمخالفتکم حین تقولون: نُزکِّی ولا نُصلِّی أو نُصلِّی ولا نُزکِّی، وقد طرحنا علیکِ لنتغالا فی ثمنک، فقالت:

أقسمتُ باللَّه ربّاً وبمحمّدٍ نبیّاً، ولا یملک رقبتی إلّابما رأت أمِّی وهی حامل بی، وما قالت عند الولادة؟ وما العلامة التی بینی وبینها؟ وإلّا إن ملکنی أحدکما بقرتُ جوفی بیدی فیذهب ماله ویذهب نفسی ... إلی الآخر. [أنظر أسماء بنت عمیس، المجلّد 17، فی عنوان انقاذ أمیر المؤمنین الحنفیّة إلیها ...].

ابن حاتم الشّامیّ، الدّرّ النّظیم،/ 409- 411

محمّد بن نصیر، قال: حدّثنی محمّد بن عیسی، عن جعفر بن عیسی، عن صفوان، عمّن سمعه، عن أبی عبداللَّه علیه السلام، قال: ارتدّ النّاس بعد قتل الحسین علیه السلام إلّاثلاثة: أبو خالد الکابلیّ، ویحیی بن امّ الطّویل، وجبیر بن مطعم، ثمّ إنّ النّاس لحقوا وکثروا.

وروی یونس، عن حمزة بن محمّد الطّیّار، مثله وزاد فیه: وجابر بن عبداللَّه الأنصاریّ.

الکشّی، اختیار معرفة الرّجال، 1/ 338 رقم 194 (ترجمة یحیی بن أمّ الطّویل) = عنه: المامقانی، تنقیح المقال، 1- 3/ 200

وأمّا جابر بن عبداللَّه الأنصاریّ، فکان رجلًا من أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، فلم یتعرّض له، وکان شیخاً قد أسنّ، هذا ما رواه الکشّی فیه من الأخبار.

وعن تفسیر علیّ بن إبراهیم أ نّه قال: حدّثنی أبی، عن أحمد بن النّظر، عن عمرو بن شمر قال: ذکر عند أبی جعفر علیه السلام جابر، قال: رحم اللَّه جابراً، لقد بلغ من علمه أ نّه کان یعرف تأویل هذه الآیة: «إنّ الّذی فرضَ علیکَ القُرآنَ لرادّکَ إلی معاد» (1)، یعنی الرّجعة. (2)


1) [القصص، سورة 28 الآیة 85].

2) [تفسیر القمّی (ط النّجف)، 2/ 147].

وفی الوسائل مسنداً عن محمّد بن مسلم، عن أبی جعفر علیه السلام قال: حدّثنی جابر عن رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، ولم یکن یکذب جابر أنّ ابن الأخ یقاسم الجدّ. (1)

ومنها ما عن نور الثّقلین، عن قرب الأسناد للحمیری بإسناده إلی أبی عبداللَّه علیه السلام، عن آبائه علیهم السلام أ نّه لمّا نزلت هذه الآیة علی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: «قل لا أسألکم علیه أجراً إلّا المودّة فی القربی» (2)، قام رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فقال: أ یّها النّاس! إنّ اللَّه تعالی قد فرض لی علیکم فرضاً، فهل أنتم مؤدّوه؟ فقال: فلم یجبه أحد منهم، فانصرف. فلمّا کان من الغد، قام فقال مثل ذلک، ثمّ قام فقال مثل ذلک فی الیوم الثّالث، فلم یتکلّم أحد، فقال: أ یّها النّاس! إنّه لیس من ذهب ولا من فضّة ولا مطعم ولا مشرب، قالوا: فالقه إذن. قال: إنّ اللَّه تبارک وتعالی أنزل: «قل لا أسألکم علیه أجراً إلّاالمودّة فی القربی»، فقالوا: أمّا هذه فنعم. قال أبو عبداللَّه علیه السلام: فوَ اللَّه ما وفی بها إلّاسبعة نفر: سلمان، وأبو ذرّ، وعمّار، والمقداد بن الأسود الکندیّ، وجابر بن عبداللَّه الأنصاریّ، ومولی لرسول اللَّه صلی الله علیه و آله یُقال له الثّبیت (3)وزید بن أرقم. (4)

وقال الوحید رحمه الله فی التّعلیقة: لا یخفی أ نّه من الجلالة بمکان لا یحتاج إلی التّوثیق، ووثقه خالی رحمه الله، وقیل: لا یبعد استفادة توثیقه من وجوه کثیرة، انتهی.

وأشار بتوثیق خاله إلی قول المجلسی فی الوجیزة: جابر بن عبداللَّه الأنصاریّ ثقة وجلالته أجلّ من أن تحتاج إلی البیان، انتهی.

وأراد بالقائل صاحب الحاوی، فإنّه مع ما تعرف من طریقته ذکره فی الثّقات، وقال بعد نقل کلمات الشّیخ رحمه الله فی رجاله، والعلّامة فی الخلاصة ما لفظه: حال جابر فی الانقطاع


1) [وسائل الشّیعة، 17/ 486 الرقم 32700- 3 باب 5، کتاب الفرائض والمواریث].

2) [الشّوری، سورة 42 الآیة 23].

3) [الاختصاص: شبیب].

4) [قرب الإسناد،/ 78- 79 رقم 254- 255، والإختصاص،/ 63، والبحار، 22/ 321- 322 رقم 11، 12].

إلی أهل البیت علیهم السلام، والجلالة أشهر من أن یذکر، ولا یبعد استفادة توثیقه من وجوه کثیرة، واللَّه أعلم، انتهی.

وإن کان یمکن النّقض علیه بجملة من الأجلّاء الّذین أدرجهم فی غیر فصل الثّقات مع ورود تجلیلات کثیرة فیهم، وعدم تنصیص أهل الفنّ بکلمة (ثقة) فی مثل أبی حمزة الثّمالی المتقدّم.

وبالجملة فالرّجل من أجلّاء الثّقات بلا مریة (1)التّمیّز، نقل فی جامع الرّواة روایة ابن الزّبیر وأبی حمزة وجابر بن یزید وأبی إسحاق وسعید بن المسیّب واسحاق بن عمّار عنه، ویحتمل کون ذلک من سهو القلم بالنّسبة إلی الثّلاثة الأخیرة، سیّما الأخیر، حیث نقل روایته عنه، عن أبی عبداللَّه علیه السلام، والحال أنّ جابراً لم یدرک أبا عبداللَّه علیه السلام، فتعمّق.

ونقل الشّیخ الفقیه أبو محمّد جعفر بن أحمد بن علیّ بن بابویه القمّیّ نزیل الرّیّ فی کتابه نوادر الأثر بعلیّ خیر البشر، روایة عاصم بن عمرو وعطیّة العوفی وسالم بن أبی الجعد وعبدالرّحمان بن أبی لیلی وأبی الزّبیر عنه. (2)

تذییل یتضمّن أموراً:

الأوّل: إنّک قد عرفت أنّ الرّجل لم یرد فیه غمز من أحد بوجه، وقد صدر من الطّریحی والکاظمیّ، وهما فی المشترکتین ما أقضی منه العجب، فإنّهما قالا: جابر المشترک بین جماعة لا حظّ لهم فی التّوثیق ما عدا جابر بن یزید الجعفیّ، ولا یخفی ما فیه آه.

وهو من سهو القلم قطعاً، إذ کیف یمکن دعوی أنّ جابر بن عبداللَّه الأنصاریّ رحمه الله لا حظّ له فی التّوثیق، عصمنا اللَّه تعالی وإیّاک من زلّة القلم وزلقة القدم، آمّین.

الثّانی: إنّک قد سمعت من الشّیخ رحمه الله فی باب أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله أ نّه قال: شهد جابر بدراً وثمانی عشرة غزوة مع النّبیّ صلی الله علیه و آله، مات سنة ثمان وسبعین، وفی کلّ من الفقرتین نظر.


1) [قریب بهذا المضمون فی الأعیان، 4 2 48].

2) [قریب بهذا المضمون فی الأعیان، 4 2 48].

أمّا الأوّل، فلمنافاته لما رواه فی أسد الغابة مسنداً عنه إنّه قال: غزوت مع رسول اللَّه صلی الله علیه و آله سبع عشرة غزوة، ولم أشهد بدراً ولا احداً، منعنی أبی، فلمّا قُتل یوم احد لم أتخلّف عن رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فی غزوة قطّ.

وأمّا الثّانی، فلأ نّه قد بان لک بملاحظة الأخبار المزبورة أنّ جابراً أدرک إمامة الباقر علیه السلام، وروی عنه علیه السلام ومن البیِّن أنّ مبدأ إمامة الباقر علیه السلام یفوت السّجّاد علیه السلام سنة خمس وتسعین، ولازمه عدم درک جابر لإمامة الباقر علیه السلام، وظنّی أنّ السّبعین محرف تسعین، فإنّه إذا کان فوته سنة ثمان وتسعین یکون قد أدرک من إمامة الباقر علیه السلام ثلاث سنین تقریباً.

بل نزید علی ذلک، ونقول: إنّک قد سمعت فیما رواه الکشّی مسنداً عن الصّادق علیه السلام قوله علیه السلام: إنّ جابر بن عبداللَّه کان آخر من بقی من أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، مع أنّ الباقی من الصّحابة إلی ما بعد المائة کثیر، فلا یکون حجّة بناء علی فوته سنة ثمان وتسعین آخر من بقی من الصّحابة، فإنّ عامر بن وائلة مات سنة عشر ومائة، وهو من الصّحابة، بل ظاهر روایة العیون درکه وفاة الباقر علیه السلام الواقع فی سنة المائة والستّ عشرة أو السّبع عشرة، وذلک أ نّه روی فی الباب السّادس من العیون مسنداً أ نّه لمّا حضرت الباقر علیه السلام الوفاة، دعا بابنه الصّادق علیه السلام لیعهد إلیه عهده، فقال له أخوه زید ابن علیّ علیه السلام: لو تمثّلت فی تمثال الحسن علیه السلام والحسین علیه السلام لرجوت أن لا یکون قد أتیت منکراً، فقال له: یا أبا الحسن! إنّ الأمانات لیست بالتّمثال، ولا العهود بالرّسوم، وإنّما هی أمور سابقة عن حجج اللَّه عزّ وجلّ، ثمّ دعا بجابر بن عبداللَّه، فقال له: یا جابر! حدّثنا بما عاینت من الصّحیفة، فقال له جابر: نعم یا أبا جعفر علیه السلام، دخلت علی مولاتی فاطمة علیها السلام لأهنِّیها بولادة الحسین علیه السلام، فإذا بیدها صحیفة بیضاء.

الحدیث دلّ علی حیاة جابر عند وفاة مولانا الباقر علیه السلام، وقد توفِّی سنة مائة وستّ أو سبع عشرة.

لا یقال: إنّ هذه الرّوایة لها مبعّدات:

أحدها، أنّ لازمها درک جابر للصّادق علیه السلام، فلو کان مدرکاً له، فلِمَ لم یحمّله رسول اللَّه صلی الله علیه و آله السّلام علیه، کما حمّله السّلام علی الباقر علیه السلام.

ثانیها، إنّهم اتّفقوا علی أنّ آخر من ختم به الصّحابة فی الدّنیا، هو عامر بن واثلة أبو الطّفیل، وقد مات سنة مائة وعشرة، فلو کان جابر باقیاً إلی سنة مائة وستّ أو سبع عشرة لکان هو المختوم به الصّحابة.

ثالثها، أنّ مقتضی درک جابر بیعة العقبة کونه یومئذ بالغاً ولازم ذلک ولادته قبل الهجرة فیکون عمره فی حدود المائة وعشرین.

وبعد هذه المبعّدات نلتجئ إلی طرح الخبر المذکور أو حمل جابر فیه علی غیر الأنصاریّ.

لأنّا نقول: إنّ المبعّدات المذکورة فی کلام السّائل ساقطة.

أمّا الأوّل، فیدفعه أنّ ذلک خاصّة خصّ اللَّه تعالی بها الباقر علیه السلام فی ذلک، کما یکشف عن ذلک عدم تحمیله.

السّلام علی السّجّاد علیه السلام مع اشتراکه مع الباقر علیه السلام فی ولادته بعد رسول اللَّه صلی الله علیه و آله بسنین.

ویؤیّد ما قلناه أیضاً ما رواه الکشّی عن الصّادق علیه السلام أ نّه عدّ ذلک من مناقب أبیه الباقر علیه السلام وخصائصه.

وأمّا الثّانی، فیدفعه أنّ اتّفاقهم لا حجّة فیه یرفع الید به عن هذا الخبر مع أ نّه مردود بما سمعت روایته من الکشّی بسنده عن أبّان، عن الصّادق علیه السلام، عن آخر من بقی من أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله هو جابر الأنصاریّ.

وأمّا الثّالث، فلأن کون جابر من المعمِّرین من المسلّمات، فلا مانع من بقائه إلی وفاة الباقر علیه السلام، فلم یبق ما یلجئک إلی طرح الخبر.

ومن الغریب ما احتمله بعضهم من حمل الخبر علی أنّ المکالمة المزبورة وقعت مع

الصّورة والمثالیّة لجابر، فإنّه ممّا یضحک الثّکلی من وجوه عدیدة.

الثّالث: إنّه قال فی أسد الغابة: إنّه شهد مع النّبیّ صلی الله علیه و آله [... ثمّ ذکر کلام ابن الأثیر کما سیذکره فی الأعیان].

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 3/ 200- 201

جابر بن عبداللَّه الأنصاریّ السّلمیّ الخزرجیّ:

نسبه:

فی الاستیعاب: هو جابر بن عبداللَّه بن عمرو بن حرام بن عمرو بن سواد بن سلمة الأنصاریّ السّلمیّ، من بنی سلمة، ویقال: جابر بن عبداللَّه بن عمرو بن حرام بن کعب ابن غنم بن کعب بن سلمة. (1)

وفی أسد الغابة: یجتمع هو والّذی قبله- یعنی جابر بن عبداللَّه بن ریاب- فی غنم بن کعب، وکلاهما أنصاریّان سلمیّان، وقال: إنّ الأشهر فی نسبه هو الثّانی. (2)

(وحرام) فی تاج العروس فی مادّة حرم بالحاء والرّاء المهملتین، قال: وعبداللَّه بن عمرو ابن حرام بن ثعلبة بن حرام بن کعب بن سلمة الأنصاریّ السّلمیّ والد جابر ا ه، (3)وکذلک رسم فی الکتب الّتی رأیناها بالمهملتین، وهو من أسماء العرب الشّائعة، ولکن فی منهج المقال عن تقریب ابن حجر أ نّه بمهملة وزای ا ه، لعلّه تحریف من النّاسخ، فأبدل راء بزای (والسّلمیّ) بفتحتین.

وفاته ومدّة عمره:

فی الاستیعاب: توفِّی سنة 74، وقیل سنة 78، وقیل سنة 77 بالمدینة، وصلّی علیه أبان بن عثمان، وهو أمیر المدینة، وقیل: توفِّی وهو ابن 94 سنة ا ه (4)، وزاد فی الاصابة


1) [الاستیعاب، 1/ 222].

2) [أسد الغابة، 1/ 256].

3) [تاج العروس (ط حجری)، 8/ 243 (مادّة حرم)].

4) [الاستیعاب، 1/ 223].

نقل القول بأ نّه مات سنة 78 (1). وفی المستدرک للحاکم بسنده عن أبی نعیم أ نّه مات سنة 79، وحکی فی الإصابة عن علیّ بن المدینی أ نّه أوصی أن لا یصلِّی علیه الحجّاج، وقال إنّه موافق للقول بأ نّه توفِّی سنة 74، قال: وفی الطّبریّ وتاریخ البخاریّ ما یشهد له وهو أنّ الحجّاج شهد جنازته (2)ا ه. ویأتی فی روایة الکشّی أ نّه کان آخر من بقی من أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، وقال ابن عساکر: کان آخر من مات من الصّحابة بالمدینة (3)ا ه، ومثله فی تهذیب التّهذیب. وفی الإصابة روی البغوی من طریق أبی هلال عن قتادة، قال: کان آخر أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم موتاً بالمدینة جابر. قال البغوی: وهو وهم وآخرهم سهل بن سعد ا ه. (4)وسیأتی عن أسد الغابة أ نّه آخر من مات بالمدینة ممّن شهد العقبة، (5)وهذا هو الصّواب.

امّه:

فی الاستیعاب: امّه نسیبة بنت عقبة بن عدی بن سنان بن نابی بن زید بن حرام بن کعب بن غنم. (6)وفی أسد الغابة: تجتمع هی وأبوه فی حرام. (7)

کنیته:

فی الاستیعاب: اختلف فی کنیته، فقیل أبو عبدالرّحمان، وأصحّ ما قیل أبو عبداللَّه. (8)وفی الاصابة: یُکنّی أبا عبداللَّه، وأبا عبدالرّحمان، وأبا محمّد ا ه. (9)


1) [الاصابة، 1/ 215].

2) [الاصابة، 1/ 215].

3) [تاریخ دمشق، 11/ 277].

4) [الاصابة، 1/ 214].

5) [أسد الغابة، 1/ 257].

6) [الاستیعاب، 1/ 223].

7) [أسد الغابة، 1/ 256].

8) [الاستیعاب، 1/ 223].

9) [الاصابة، 1/ 214].

حلیته:

فی أسد الغابة: عن الکلبیّ أ نّه عمی فی آخر عمره، وکان یحفی شاربه، وکان یخضب بالصّفرة (1)ا ه. وفی الاصابة: روی البغوی من طریق عاصم بن عمرو بن قتادة، قال: جاءنا جابر بن عبداللَّه وقد اصیب بصره، وقد مسّ رأسه ولحیته بشی ء من صفرة (2).

أقوال العلماء فیه:

کان من أجلّاء المفسّرین، کما عن أبی الخیر فی طبقات المفسّرین والسّیوطیّ، وشهد صفّین مع علیّ علیه السلام، وکان منقطعاً إلی أهل البیت، کما یأتی. وعدّه ابن عبد البرّ فی الاستیعاب ممّن فضّل علیّاً علی غیره، ونصّ علی تشیّعه ابن شاذان وابن عقدة والکشّی، هو أوّل زائر للحسین علیه السلام. [ثمّ ذکر کلام الطّوسی کما ذکرناه فی رجاله].

وفی مجالس المؤمنین نقلًا عن أفضل المحقّقین الخواجة نصیرالدّین محمّد الحسن الطّوسی فی رسالته المسمّاة أوصاف الأشراف ما تعریبه: أنّ جابر بن عبداللَّه لمّا ابتلی فی آخر عمره بالضّعف والکبر، ذهب الإمام محمّد الباقر إلی زیارته وسأله عن حاله، فقال: أنا فی حال الکبر أحبّ إلیّ من الشّباب، والمرض أحبّ إلیّ من الصّحّة، والموت أحبّ إلیّ من الحیاة، فقال الباقر علیه السلام: أمّا أنا فأحبّ إلیّ الحالة الّتی یختارها اللَّه لی من الشّباب والکبر والمرض والعافیة والحیاة والموت، فلمّا سمع جابر ذلک، أخذ ید الباقر علیه السلام وقبّلها وقال: صدق رسول اللَّه صلی الله علیه و آله «الخبر».

وفی الاستیعاب: شهد العقبة الثّانیة مع أبیه وهو صغیر، ولم یشهد الاولی ذکره بعضهم فی البدریّین ولا یصحّ، لأنّه قد روی عنه أ نّه قال: لم أشهد بدراً ولا احداً، منعنی أبی.

وذکر البخاری أ نّه شهد بدراً، وکان ینقل لأصحابه الماء یومئذ، ثمّ شهد بعدها مع النّبیّ صلی الله علیه و آله ثمانی عشرة غزوة، ذکر ذلک الحاکم أبو أحمد، وقال ابن الکلبیّ: شهد احداً وشهد


1) [أسد الغابة،/ 257].

2) [الاصابة، 1/ 214].

صفّین مع علیّ. وروی أبو الزّبیر، عن جابر قال: غزا رسول اللَّه صلی الله علیه و آله بنفسه إحدی وعشرین غزوة، شهدت منها معه تسع عشرة غزوة، وکان من المکثرین الحفّاظ للسّنن، وکفّ بصره فی آخر عمره (1)ا ه.

وفی أسد الغابة بسنده، قال جابر: لم أشهد بدراً ولا احداً، منعنی أبی، فلمّا قُتل یوم احد لم أتخلّف عن رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فی غزوة قطّ. وقال الکلبیّ: شهد جابر احداً، وقیل شهد مع النّبیّ صلی الله علیه و آله ثمانی عشرة غزوة، وشهد صفّین مع علیّ بن أبی طالب، وهو آخر من مات بالمدینة ممّن شهد العقبة، قال: وقد أورده ابن مندة فی اسمه أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله حضر الموسم، وخرج نفر من الأنصار، منهم أسعد بن زرارة، وجابر بن عبداللَّه السّلمیّ، وغیرهما، فأتاهم رسول اللَّه صلی الله علیه و آله ودعاهم إلی الاسلام، فظنّ إنّ جابر بن عبداللَّه السّلمیّ هو المترجم، ولیس کذلک، وإنّما هو جابر بن عبداللَّه بن ریاب- وقد تقدّم قبل هذا- وقد کان المترجم أصغر من شهد العقبة الثّانیة مع أبیه، فیکون فی أوّل الأمر رأساً فیهم، هذا بعید، علی أنّ النّقل الصّحیح عن الأئمّة أ نّه جابر بن عبداللَّه، وکان من المکثرین فی الحدیث، الحافظین للسّنن. (2)

وفی الاصابة: جابر أحد المکثرین عن النّبیّ صلی الله علیه و آله، روی عنه جماعة من الصّحابة، وله ولأبیه صحبة. وفی الصّحیح عنه أ نّه کان مع من شهد العقبة، وروی البخاری فی تاریخ بإسناد صحیح عن أبی سفیان، عن جابر، قال: کنت أمیح (3)أصحابی الماء بدر، وأنکر الواقدی روایة أبی سفیان عن جابر المذکور. وفی مصنّف وکیع، عن هشام بن عروة، قال: کان لجابر بن عبداللَّه حلقة فی المسجد- یعنی النّبویّ- یؤخذ عنه العلم ا ه. (4)


1) [الاستیعاب، 1/ 223].

2) [أسد الغابة، 1/ 256].

3) المایح، المثنّاة التّحتیّة: الّذی یکون فی البئر یملأ الدّلو. الماتح، بالمثنّاة الفوقیّة: الّذی یکون علی فم البئر فیخرج الدّلو منها.

4) [الاصابة، 1/ 214].

وفی المستدرک للحاکم بسنده عن محمّد بن عمر (الواقدیّ) قال: شهد جابر بن عبداللَّه العقبة فی السّبعین من الأنصار الّذین بایعوا رسول اللَّه صلی الله علیه و آله عندها، وکان من أصغرهم یومئذ، وأراد شهود بدر، فخلّفه أبوه علی أخواته، وکنّ تسعاً، وخلّفه أیضاً حین خرج إلی احد وشهد ما بعد ذلک من المشاهد ا ه.

وفی تاریخ دمشق لابن عساکر: کان جابر یقول: کنت أمیح لأبی الماء یوم بدر (1)، قال محمّد بن سعد: ذکرت لمحمّد بن عمر- الواقدیّ- هذا الحدیث، فقال: هذا وهم من أهل العراق، وأنکر أن یکون جابر شهد بدراً، وکان جابر یقول: لم أشهد بدراً ولا احداً، منعنی أبی، ثمّ لم أتخلّف عن غزوة قطّ ا ه.

شی ء من سیرته:

قال ابن طاوس فی کتاب الملهوف: ولمّا رجعت نساء الحسین وعیاله من الشّام وبلغوا إلی العراق، قالوا للدّلیل: مرّ بنا علی طریق کربلاء، فوصلوا إلی موضع المصرع، فوجدوا جابر بن عبداللَّه الأنصاریّ وجماعة من بنی هاشم ورجالًا من آل الرّسول قد وردوا لزیارة قبر الحسین علیه السلام، فوافوا فی وقت واحد وتلاقوا بالبکاء والحزن واللّطم، وأقاموا المآتم المقرحة للأکباد، واجتمع علیهم نساء ذلک السّواد، وأقاموا علی ذلک أیّاماً ا ه. (2)

وعن کتاب بشارة المصطفی وغیره بسنده عن الأعمش، عن عطیّة العوفیّ، قال: خرجت مع جابر بن عبداللَّه الأنصاریّ رضی الله عنه زائراً قبر الحسین علیه السلام، فلمّا وردنا کربلاء، دنا جابر من شاطئ الفرات، فاغتسل، ثمّ اتّزر بإزار، وارتدی بآخر، ثمّ فتح صرّة فیها سُعْدٌ، فنثرها علی بدنه، ثمّ لم یخط خطوة إلّاذکر اللَّه تعالی حتّی إذا دنا من القبر قال: المسنیه، فألمسته إیّاه، فخرّ علی القبر مغشیّاً علیه، فرششت علیه شیئاً من الماء، فلمّا أفاق، قال: یا حسین! ثلاثاً، ثمّ قال: حبیب لا یجیب حبیبه، ثمّ قال: أنّی لک بالجواب


1) [تاریخ دمشق، 11/ 258].

2) [اللّهوف،/ 196].

وقد شُخبت أوداجک علی أثباجک، وفُرِّقَ بین بدنکَ ورأسِک، اشهد أنّک ابن خیر النّبیِّین، وابن سیِّد المؤمنین، وابن حلیف التّقوی، وسلیل الهدی، وخامس أصحاب الکساء، وابن سیِّد النّقبا، وابن فاطمة سیِّدة النِّساء، ومالک لا تکون هکذا، وقد غدّتک کفّ سیِّد المرسلین، ورُبِّیتَ فی حجر المتّقین، ورَضَعْتَ من ثدی الإیمان، وفُطِمْتَ بالإسلام، فطبتَ حیّاً وطبتَ میّتاً، غیر أنّ قلوب المؤمنین غیر طیِّبة بفراقک، ولا شاکّة فی الخیرة لک، فعلیک سلام اللَّه ورضوانه، وأشهد أنّک مضیت علی ما مضی علیه أخوک یحیی بن زکریّا. ثمّ جالَ ببصره حول القبر، وقال: السّلام علیکم أیّتها الأرواح الّتی حلّت بفناء الحسین علیه السلام، وأناخت برحله، أشهد أ نّکم أقمتم الصّلاة، وآتیتم الزّکاة، وأمرتم بالمعروف، ونهیتم عن المنکر، وجاهدتم الملحدین، وعبدتم اللَّه حتّی أتاکم الیقین، والّذی بعث محمّداً بالحقّ لقد شارکناکم فیما دخلتم فیه.

قال عطیّة: فقلت لجابر: فکیف ولم نهبط وادیاً ولم نعل جبلًا ولم نضرب بسیف والقوم قد فرّق بین رؤوسهم وأبدانهم وأُوتمت أولادهم وأرملت الأزواج؟ فقال لی: یا عطیّة! سمعت حبیبی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یقول: من أحبّ قوماً حشر معهم، ومن أحبّ عمل قوم أشرک فی عملهم، والّذی بعث محمّداً صلی الله علیه و آله بالحقّ أنّ نیّتی ونیّة أصحابی علی ما مضی علیه الحسین علیه السلام وأصحابه. (1)

قال عطیّة: فبینما نحن کذلک، وإذا بسواد قد طلع من ناحیة الشّام، فقلت: یا جابر! هذا سواد قد طلع من ناحیة الشّام، فقال جابر لعبده: انطلق إلی هذا السّواد وائتنا بخبره، فإن کانوا من أصحاب عمر بن سعد، فارجع إلینا لعلّنا نلجأ إلی ملجأ، وإن کان زین العابدین فأنت حرّ لوجه اللَّه تعالی. قال: فمضی العبد، فما کان بأسرع من أن رجع وهو


1) [بشارة المصطفی،/ 74- 74، وأضاف فیه: خذنی نحو إلی أبیات کوفان، فلمّا صرنا فی بعض الطّریق، قال: یا عطیّة! هل أوصیک وما أظنّ أنّنی بعده هذه الصّفرة ملاقیک، أحبب محبّ آل محمّد صلی الله علیه و آله و سلم ما أحبّهم، وابغض مُبغض آل محمّد ما أبغضهم، وإن کان صوّاماً قوّاماً، وارفق بمحبِّ محمّد وآل محمّد، فإنّه إن نزل له قدم بکثرة ذنوبه ثبتت له أخری بمحبّتهم، فإنّ محبّهم یعود إلی الجنّة، ومبغضهم یعود إلی النّار].

یقول: یا جابر! قم واستقبل حرم رسول اللَّه، هذا زین العابدین قد جاء بعمّاته وأخواته، فقام جابر یمشی حافی الأقدام، مکشوف الرّأس، إلی أن دنا من زین العابدین علیه السلام، فقال الإمام: أنت جابر؟ فقال: نعم یا ابن رسول اللَّه، فقال: یا جابر! هاهنا واللَّه قُتِلَت رجالنا، وذُبِحَت أطفالنا، وسُبِیَت نساؤنا، وحُرِقَت خیامنا ا ه.

وقال ابن الأثیر فی حوادث سنة 40: فی هذه السّنة بعث معاویة بسر بن أبی أرطأة فی ثلاثة آلاف، فسار حتّی قدم المدینة- إلی أن قال- فأرسل إلی بنی سلمة، فقال: واللَّه ما لکم عندی أمان حتّی تأتونی بجابر بن عبداللَّه، فانطلق جابر إلی امّ سلمة زوج النّبیّ صلی الله علیه و آله، فقال لها: ماذا ترین، أنّ هذه بیعة ضلالة وقد خشیت أن اقتل، قالت: أری أن تبایع، فأتاه جابر، فبایعه ا ه. (1)

وفی تاریخ الیعقوبی أ نّه قال لُامّ سلمة: إنِّی خشیت أن اقتل، وهذه بیعة ضلالة، فقالت: إذاً فبایع، فإنّ التّقیّة حملت أصحاب الکهف علی أن کانوا یلبسون الصّلب ویحضرون الأعیاد مع قومهم ا ه. (2)

وفی شرح النّهج لابن أبی الحدید عن إبراهیم بن هلال، قال: روی عوانة عن الکلبیّ ولوط بن یحیی فی خبر إرسال معاویة بسراً إلی الحجاز والیمن أنّ بسراً فقد جابر بن عبداللَّه، فقال: ما لی لا أری جابراً؟ یا بنی سلمة! لا أمان لکم عندی أو تأتونی بجابر، فعاذ جابر بامّ سلمة، فأرسلت إلی بسر بن أرطأة، فقال: لا اؤمنه حتّی یبایع، فقالت له امّ سلمة: اذهب فبایع، وقالت لابنها عمر: اذهب فبایع، فذهبا وبایعا. قال إبراهیم:

وروی الولید بن کثیر عن وهب بن کیسان، قال: سمعت جابر بن عبداللَّه الأنصاریّ یقول: لما خفت بسراً وتواریت عنه، قال لقومی: لا أمان لکم عندی حتّی یحضر جابر، فأتونی وقالوا: ننشدک اللَّه لما انطلقت معنا فبایعت، فحقنت دمک ودماء قومک، فإنّک إن


1) [الکامل، 3/ 192].

2) [تاریخ الیعقوبی، 2/ 184، خلافة أمیر المؤمنین علّ بن أبی طالب علیه السلام].

لم تفعل قُتلت مقاتلینا وسُبیت ذرارینا، فاستنظرتهم إلی اللّیل، فلمّا أمسیت، دخلت علی امّ سلمة، فأخبرتها الخبر، فقالت: یا بنیّ! انطلق فبایع، احقن دمک ودماء قومک، فإنِّی قد أمرت ابن أخی أن یذهب فیبایع، وإنّی لأعلم أ نّها بیعة ضلالة. (1)

وفی تاریخ دمشق لابن عساکر: قدم جابر مصر أیّام مسلمة بن مخلد، وقال ابن مندة: قدم جابر الشّام، وأخرج ابن عساکر عن جابر أ نّه قال: انطلقنا من غزوة تبوک، فمرّ بی النّبیّ صلی الله علیه و آله باللّیل وجملی قد قام وأنا أحطّ عنه، فقال: من هذا؟ قلت: جابر، قال: ما لک؟ قلت: جملی قد قام وأنا أحطّ عنه، فقال: اردد علیه متاعک وارکبه، فدنا منه، فمسّه، فقام بی الجمل، فجعلت لا أضبطه فی السّیر، ثمّ قال لی: یا جابر! تبیعنی جملک؟ قلت: نعم، فقال: بِکَم؟ قلت: بدرهم، قال: لا، یکون جمل بدرهم؟ قلت: بدرهمین، فقال: لا أخذته منک إلّابأربعین درهماً وحملناک علیه فی سبیل اللَّه، ثمّ قال: یا جابر! یوشک أن تأتی المدینة فتنام علی فراشک، فقلت: یا رسول اللَّه! لا والّذی بعثک بالحقّ ما لنا فراش ننام علیه إلّاأن أرضنا رملة، فنرشّها بالماء، فننام علیها. (2)

وروی ابن عساکر بسنده عن جابر بن عبداللَّه قال: لمّا انصرفنا راجعین- یعنی من غزوة ذات الرّقاع- فکنّا بالسّفرة، قال لی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: یا جابر! ما فعل دَین أبیک؟ قلت: یا رسول اللَّه! هو علیه انتظر أن نجذ نخله، فقال: إذا جذذت فاحضرنی واعزل العجوة علی حدّتها وألوان التّمر علی حدّتها، وقال: مَنْ صاحب دَین أبیک؟ قلت: أبو الشّحم الیهودیّ، له علی أبی تبعة (بقیّة ظ) من تمر، فجعلت الصّیحانیّ علی حدّة، وامّهات الحدادیق علی حدّة، والعجوة علی حدّة، ثمّ عمدت إلی جماع من التّمر علی اختلاف أنواعه وهو أقلّ التّمر فجعلته جبلًا واحداً، فلمّا نظر رسول اللَّه صلی الله علیه و آله إلی التّمر مصنّفاً، قال: اللَّهمّ بارک له، ثمّ إنتهی إلی العجوة، فمسّها ومسّ أصناف التّمر، ثمّ قال: أدع غریمک، فجاء أبو الشّحم، فاکتال حقّه کلّه جبل واحد وهو العجوة، فقال: یا جابر!


1) [شرح نهج البلاغة لابن أبی الحدید، 2/ 10].

2) [تاریخ دمشق، 11/ 264- 265].

هل بقی علی أبیک شی ء؟ قلت: لا، وبقی سائر التّمر، فأکلنا منه دهراً وبعنا منه حتّی أدرکت الثّمرة من قابل، ولقد کنت أقول: لو بعت أصلها ما بلغت ما علی أبی من الدَّین، فلقد رأیتنی والنّبیّ صلی الله علیه و آله یقول لی: ما فعلت فی دَین أبیک؟ فقلت: قد قضاه اللَّه. فقال: اللَّهمّ اغفر لجابر، فاستغفر لی فی لیلة خمساً وعشرین مرّة. (1)

وقال: قال جابر: دخلت علی الحجّاج، فما سلّمت علیه، وقال زید بن أسلم: إنّ جابراً کفّ بصره وذکر أمامه یوماً ما یلبسه السّلطان من الخزّ والوشی، وما یصنع، فقال: لیت سمعه قد ذهب کما ذهب بصره حتّی لایسمع من أحادیث السّلطان شیئاً ولایبصره.

ودخل علی عبدالملک بن مروان، فرحّب به وقرّبه، فقال له جابر: یا أمیر المؤمنین! هذه طیبة إن رأیت أن تصل أرحام أهلها وتعرف حقّهم، فکره عبدالملک ذلک منه وأعرض عنه، وجعل جابر یلح علیه، فأومؤوا إلیه، فسکت، فلمّا خرج، قال له قبیصة: إنّ هؤلاء القوم صاروا ملوکاً، فقال له جابر: أبلاک اللَّه بلاء حسناً، فإنّه لا عذر لک وصاحبک یسمع، فقال: إنّه لا یسمع إلّاما یوافقه، وقد أمر لک أمیر المؤمنین بخمسة آلاف درهم، فاستعن بها علی زمانک، فقبلها جابر. (2)

وأخرج ابن عساکر عن جابر، قال: عادنی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، فوجدنی مریضاً لا أعقل، فدعا بماء، فتوضّأ، ثمّ رشّ علیَّ منه، فأفقت، فقلت: کیف أصنع فی مالی یا رسول اللَّه؟

فأنزل اللَّه تعالی: «یوصیکم اللَّهُ فی أولادِکُم للذّکَرِ مثل حظّ الانثیین»، وفی لفظ: فقلت: یا رسول اللَّه! إنّه لا یرثنی إلّاکلالة، فنزلت آیة الفرائض ا ه. (3)

وقوله: لا یرثنی إلّاکلالة ینافی ما رواه ابن عساکر فی آخر ترجمة جابر أنّ أبان بن عثمان أرسل إلی أولاد جابر یقول: إذا مات أبوکم فلا تقبروه حتّی أصلّی علیه، الحدیث. (4)


1) [تاریخ دمشق، 11/ 265- 266].

2) [تاریخ دمشق، 11/ 274].

3) [تاریخ دمشق، 11/ 271].

4) [تاریخ دمشق، 11/ 275].

بعض ما روی من طریق جابر:

عند مسند أحمد أ نّه روی عن جابر عن النّبیّ صلی الله علیه و آله هلاک بالرّجل یدخل علیه الرّجل من إخوانه، فیحتقر ما فی بیته أن یقدِّمه له، وهلاک بالقوم أن یحتقروا ما قرب إلیهم ا ه. (1)

وروی ابن عساکر فی تاریخ دمشق بسنده عن جابر أ نّه قال: کانت الصّلاة مع رسول اللَّه صلی الله علیه و آله حین کان الظّلّ مثل الشّراک، ثمّ صلّی العصر حین کان الظّلّ (للشّی ء) مثله، ثمّ صلّی المغرب حین غابت الشّمس، ثمّ صلّی العشاء حین غاب الشّفق، ثمّ صلّی بنا الفجر، ثمّ صلّی الظّهر حین کان ظلّ کلّ شی ء مثله، ثمّ صلّی العصر حین کان ظلّ کلّ شی ء مثلیه قدر ما یسیر الرّاکب إلی ذی الحلیفة العنق، ثمّ صلّی المغرب حین غاب الشّفق، ثمّ صلّی العشاء حین ذهب ثلث اللّیل، ثمّ صلّی بنا الفجر، فأسفر، فقیل له: کیف نصلِّی مع الحجّاج وهو یؤخّر؟ فقال: ما صلّاها للوقت فصلّوا معه، فإذا أخّر، فصلّوها لوقتها واجعلوها معه نافلة ا ه. (2)

بعض ما روی عن جابر من الحکم:

فی تاریخ دمشق لابن عساکر: کان جابر یقول: تعلّموا العلم، ثمّ تعلّموا الحلم، ثمّ تعلّموا العلم، ثمّ تعلّموا العمل بالعلم، ثمّ أبشروا. (3)

وفی تهذیب التّهذیب: روی عن النّبیّ صلی الله علیه و آله، وعن أبی بکر، وعمر، وعلیّ، وأبی عبیدة، وطلحة، ومعاذ بن جبل، وعمّار بن یاسر، وخالد بن الولید، وأبی بردة بن لیار، وأبی قتادة، وأبی هریرة، وأبی سعید، وعبداللَّه بن أنیس، وأبی حمید السّاعدیّ، وامّ شریک، وامّ مالک، وامّ مبشّر من الصّحابة.

وامّ کلثوم بنت أبی بکر الصّدّیق، وهی من التّابعین. روی عنه أولاده عبدالرّحمان،


1) [مسند أحمد بن حنبل (ط موقع الإسلام)، 30/ 5 رقم 14456].

2) [تاریخ دمشق، 11/ 274].

3) [تاریخ دمشق، 11/ 273].

وعقیل، ومحمّد، وسعید بن المسیّب، ومحمود بن لبید، وأبو الزّبیر، وعمرو بن دینار، وأبو جعفر الباقر، وابن عمّه محمّد بن عمرو بن الحسن، ومحمّد بن المنکدر، وأبو نضرة العبدیّ، ووهب بن کیسان، وسعید بن میناء، والحسن بن محمّد بن الحنفیّة، وسعید بن الحارث، وسالم بن أبی الجعد، وأیمن الحبشیّ، والحسن البصریّ، وأبو صالح السّمّان، وسعید بن أبی هلال، وسلیمان بن عتبق، وعاصم بن عمرو بن قتادة، والشّعبیّ، وعبداللَّه، وعبدالرّحمان ابنا کعب بن مالک، وأبو عبدالرّحمان الحبلیّ، وعبیداللَّه بن مقسم، وعطاء ابن أبی رباح، وعروة بن الزّبیر، ومجاهد، والقعقاع ابن حکیم، وزید الفقیر، واسمه سلمة ابن عبدالرّحمان، وخلق کثیر ا ه.

وفی مروج الذّهب: مات جابر بن عبداللَّه الأنصاریّ فی أیّام عبدالملک بالمدینة سنة 78، وقد ذهب بصره وهو ابن نیف وتسعین سنة، وقد کان قدم إلی معاویة بدمشق، فلم یأذن له أیّاماً، فلمّا أذن له، قال: یا معاویة! أما سمعت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یقول: من حجب ذا فاقة وحاجة حجبه اللَّه یوم فاقته وحاجته. فغضب معاویة وقال: لقد سمعته یقول لکم: ستلقون بعدی أثرة فاصبروا حتّی تردوا علیَّ الحوض، أفلا صبرت؟ قال:

ذکرتنی ما نسیت، وخرج، فاستوی علی راحلته ومضی، فوجّه إلیه معاویة بستمائة دینار، فردّها وکتب إلیه:

إنِّی لأختار القنوع علی الغنی *** وفی النّاس من یُقْضی علیه ولا یَقْضِی

وألبس أثواب الحیاء وقد أری *** مکان الغنی أن لا أهین له عرضی

وقال لرسوله: قل له: واللَّه یا ابن آکلة الأکباد لا وجد فی صحیفتک حسنة، أنا سببها أبداً ا ه. (1)

الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 45- 49

قال جابر: سمعتُ الحسن علیه السلام یقول: مکارم الأخلاق عشر: صدق اللِّسان وصدق البأس وإعطاء السّائل وحسن الخلق والمکافاة بالصّنائع وصلة الرّحم والتذمّم علی الجار


1) [مروج الذّهب، 3/ 122- 123 (ذکر أیّام عبدالملک بن مروان)].

ومعرفة الحقّ للصّاحب وقری الضّیف ورأسهنّ الحیاء.

الیعقوبی، التاریخ، 2/ 214 (وفاة الحسن بن علیّ علیهما السلام)

ذکر الإمام علیه السلام لجابر بن عبداللَّه وزید بن أرقم الأنصاریّ فی خطابه علیه السلام مع الأعداء صباح عاشوراء

راجع ما یلی (1):

الطّبری، التّاریخ، 5/ 425

المفید، الإرشاد، 2/ 101/ مثله الطّبرسی، إعلام الوری،/ 237

الخوارزمی، مقتل الحسین، 1/ 253

ابن الأثیر، الکامل، 3/ 287

ابن نما، مثیر الأحزان،/ 26

ابن حاتم الشّامی، الدّرّ النّظیم،/ 552

ابن کثیر، البدایة والنّهایة، 8/ 179

ما جاء عن جابر بن عبداللَّه الأنصاریّ، عن رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فی النصّوص علی الأئمّة الاثنی عشر علیهم السلام فی کفایة الأثر للخزّار،/ 53- 67:

وقال جابر بن عبداللَّه الأنصاریّ رضی الله عنه: لمّا توفِّیت فاطمة بنت أسد رضی اللَّه عنها، غمّضها رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، وخلعَ قمیصاً له، فقال: اجعلوه شعارها دون کفنها، ثمّ صلّی علیها، فرأیناه قد احمرّ وجهه، فقلت: یا رسول اللَّه نفدیک بآبائنا وأمّهاتنا! رأیناک قد احمرّ وجهک. قال: نعم لازدحام الملائکة علی جنازتها، ولقد صلّیتُ بهم، فما رأیتُ طرفهم، ثمّ نزل رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فی قبرها، وخلع ثیابه، وتمرّغ فیه، وقال: اللَّهمّ اجعله


1) [أنظر: حبیب بن مظاهر فی العنوان: خطبة الإمام علیه السلام قبل بدأ القتال وموقفه مع عدوّ اللَّه شمر بن ذی الجوشن لعنة اللَّه علیه].

علیها روضةً من ریاض الجنّة. ثمّ وضعها فی لحدها ولقّنها، ثمّ قال: الیوم ماتت أمِّی، الیوم مات أبی، الیوم مات عمِّی، جزاکِ اللَّه عنِّی خیراً، ثمّ دمعت عیناه، وخرج من القبر، وحثا علیها التّراب.

ثمّ قال صلی الله علیه و آله لأصحابه: تفرّقوا عنِّی. ثمّ وقف علی قبرها، فقال: یا فاطمة! هل آمنکِ اللَّه ممّا خفتِ؟ فسمعناه یقول: الحمدُ للَّه. ثمّ قال: یا فاطمة! هل أنجز لکِ ربِّی ما ضمنت أن ینجزه لکِ؟ فسمعناه یقول: الحمدُ للَّه. ثمّ قال: یا فاطمة! هل کفیتِ ما ضمنتُ لکِ أن یکفیکِ إیّاه؟ فسمعناه یقول: الحمدُ للَّه.

قلنا: یا رسول اللَّه! سمعناک تقول کیت و کیت.

فقال: نعم، کنتُ عندها، فحدّثتها بما أعطانی اللَّه عزّ وجلّ فی الجنّة، فقالت: یا رسول اللَّه! ادع اللَّه أن یجعلنی معکَ فی دارک، فضمنتُ لها ذلک علی اللَّه عزّ وجلّ، فقلتُ لها: هل أنجزَ اللَّه لکِ ما ضمنتُ لکِ عنه؟ فقالت: نعم، فقلت: الحمدُ للَّه. وکنتُ قد قلتُ لها یوماً وحدّثتها حدیث منکر ونکیر، فقالت: یا رسول اللَّه! ادع اللَّه أن یُثبِّتنی بالقول الثّابت وأن یکفینیهما، فقلتُ لها: هل آمنتِ ممّا خفتِ؟ فقالت: نعم، فقلت: الحمدُ للَّه. وکنتُ قد قلتُ لها یوماً وحدّثتها بضغطة القبر وهول المطّلع، فقالت: یا رسول اللَّه! ادعُ اللَّه أن یکفینی هول المطّلع ویقوِّینی علی ضغطة القبر، فقلتُ لها: هل أنجزَ اللَّه لکِ ما سألتِ؟ قالت: نعم، فقلت: الحمدُ للَّه.

ابن حاتم الشّامی، الدّرّ النّظیم،/ 223- 224

50/ 63- جابر بن عروة الغفاری

میزاته العائلیّة وخصائصه الفریدة

جابر بن عروة الغفاریّ- وکان شیخاً کبیراً، وقد شهد مع رسول اللَّه صلی الله علیه و آله بدراً وحُنیناً-.

ابن أمیر الحاجّ، شرح شافیة أبی فراس،/ 361/ عنه: البهبهانی، الدّمعة السّاکبة، 4/ 308؛ القمّیّ، نفس المهموم،/ 646؛ المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 394

جابر بن عروة الغفّاریّ، وکان شیخاً کبیراً، قد شهد مع رسول اللَّه صلی الله علیه و آله بدر و (1)وقعات غیرها (2).

مقتل أبی مخنف (المشهور)،/ 73/ عنه: الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 297

[عن مقتل شهاب الدّین العاملیّ]

جابر بن عروة، وکان شیخاً کبیراً، وقد شهد مع رسول اللَّه صلی الله علیه و آله الوقایع بدراً وحنیناً.

الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 286

عروة الغفاریّ، وکان شیخاً کبیراً، شهد بدراً وحنین وصفّین. (3)

سپهر، ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 312

او پیرمرد سال خورده ای بود و با رسول خدا در بدر و حنین جهاد کرده بود

کمره ای، ترجمه نفس المهموم،/ 336

القندوزی، ینابیع المودّة،/ 344

جابر بن عروة الغفاریّ:

قال صاحب الحوادث: إنّ جابر بن عروة کان من أصحاب رسول اللَّه یوم بدر وغیرها، وقال الخوارزمی: کان جابر بن عروة شیخاً کبیراً.

الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 112

استشهاده

[بعد قتل الطّرمّاح بن عدیّ] (4)

ثمّ برز [...] فجعل یشدّ وسطه بعمامته، ثمّ شدّ حاجبیه بعصابة حتّی رفعهما عن عینیه والحسین علیه السلام ینظر إلیه وهو یقول: شکر اللَّه تعالی سعیک یا شیخ، (5)فحمل ولم یزل یقاتل حتّی قتل ستّین رجلًا، واستُشهد رضی الله عنه.


1) [الأسرار: حنین].

2) [الأسرار: حنین].

3) از پس او محمد بن مطاع، چنان که در «شرح شافیه» مرقوم است و ابومخنف حدیث می کند: جابر ابن عروه غفاری که مردی سالخورده و پارسا بود و در غزوه بدر و دیگر غزوات ملازمت خدمت مصطفی صلی الله علیه و آله می فرمود.

4) [أضاف فی نفس المهموم: قلت: وفی شرح قصیدة أبی فراس عند ذکر مقتل الحسین علیه السلام وأصحابه قال:].

5) [إلی هنا حکاه فی المعالی].

ابن أمیر الحاجّ، شرح شافیة أبی فراس،/ 361- 362/ عنه: البهبهانی، الدّمعة السّاکبة، 4/ 308؛ القمّی، نفس المهموم،/ 646؛ المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 394

وبرز من بعده [عون بن عبداللَّه بن جعفر بن أبی طالب]، فجعل یعصّب حاجبیه ویرفعهما عن عینیه والحسین علیه السلام ینظر إلیه ویقول: شکر اللَّه سعیک یا شیخ، ثمّ حمل علی القوم وهو یرتجز ویقو (1):

(2)قد علمت حقّاً بنو غفار *** وخندف ثمّ بنو نزار بنصرنا لأحمد المختار *** یا قوم حاموا عن بنی الأطهار (3)

الطّیِّبین السّادة الأخیار *** صلّی علیهم خالق الأبرار (4)

(5)ثمّ حمل (6)، ولم یزل یقاتل حتّی قتل ثمانین فارساً، وقُتل (7)أمام الحسین علیه السلام (8). مقتل أبی مخنف (المشهور)،/ 73/ مثله المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 394- 395؛ سپهر ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 312

برز من بعده [عمر بن مطیع]، ثمّ شدّ حاجبیه بعصابته وشالهما عن عینیه، والحسین علیه السلام ینظر إلیه، وقال: شکر اللَّه فعالک یا شیخ، فحمل علی القوم، وأنشأ یقول:

قد علموا حقّاً بنو غفار *** وجندب ثمّ بنو نزار

نصرتنا لأحمد المختار *** یا قوم ذبّوا عن بنی الأطهار

بالمشرفیّ والصّارم البتّار

قال: وحمل علی القوم وقتل منهم نیّفاً وخمسمائة مبارز، ثمّ استشهد أمام الحسین علیه السلام.

الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 286


1) [فی المعالی مکانه: فبرز وهو یقول].

2) [مثله فی الأسرار،/ 297، وناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 312، ووسیلة الدّارین،/ 112]

3) [الأسرار: الأشجار].

4) [مثله فی الأسرار،/ 297، وناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 312، ووسیلة الدّارین،/ 112]

5) [لم یرد فی المعالی].

6) [لم یرد فی المعالی].

7) [لم یرد فی المعالی].

8) [لم یرد فی المعالی].

[عن أبی مخنف] قال: وبرز [...] وجعل یشدّ وسطه بالعمامة، ودعا بعصابة حمراء، فعصب بها حاجبیه ورفعها عن عینیه، والحسین علیه السلام ینظر إلیه وهو یقول: شکر اللَّه لک فعالک یا شیخ، ثمّ حمل علی القوم وهو یقول: [ثمّ ذکرت الأبیات کما ذکرناها فی مقتل أبی مخنف].

ولم یزل یقاتل حتّی قتل من القوم ستّین رجلًا، ثمّ استشهد بین یدی الإمام.

الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 297

ثمّ برز عروة الغفاریّ [...]، وقال له الحسین: شکر اللَّه لک أفعالک یا شیخ، فأنشد:

قد علمت حقّاً بنو غفار *** وخندف ثمّ بنو نزار

بنصرتی لأحمد المختار *** وآله السّادات والأبرار

صلّی علیهم خالق الأشجار *** ربّ البرایا خالق الأطیار

ولم یزل یقاتل حتّی قتل منهم خمسة وعشرین فارساً، ثمّ قُتل رضی الله عنه. (1)

«شکر اللَّه سعیک یا شیخ!»

و جابر این شعر به ارجوزه قرائت کرد:

[متن عربی در مقتل ابی مخنف ذکر شده. خلاصه معنی: قبیله غفار و خندف و نزار باور دارند که من هنگام انگیزش غبار جنگ شیری هستم که با شمشیر بران، برای دفاع از خاندان نبوت گنهکاران را ضربت سخت می زنم].

پس آغاز جنگ نمود و در پیش روی امام علیه السلام، هشتاد تن مرد رزم آزمای را به خاک انداخت و خود نیز جای بپرداخت (رضوان اللَّه علیه).

1. عصابه: دستمال.

سپهر، ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 312- 299

و هلاکت هشتاد تن مردم رزم آزمای به دست جابر بن عروه.

سپهر، ناسخ التواریخ حضرت سجاد علیه السلام، 3/ 372

می گویم: در شرح «قصیده ابوفراس» ضمن بیان شهادت حسین و اصحابش گفته است: سپس جابربن عروه غفاری به میدان رفت. با عمامه کمر خود را بست و دستمالی روی ابروانش بست که بر چشمانش نریزند. حسین به این آماده شدن او نگاه می کرد و می فرمود: «شکر اللَّه سعیک یا شیخ!»

سپس حمله کرد و جنگید تا شصت مرد را کشت و شهید شد رحمه الله.

کمره ای، ترجمه نفس المهموم،/ 336

القندوزی، ینابیع المودّة،/ 344


1) و عصابه ای 1 بر پیشانی بسته بود که جلد ابروهای او فرو نیفتد و چشم اورا از دیدار باز ندارد. حسین علیه السلام چون نگریست که جابر آهنگ جنگ دارد، فرمود:

وأقبل إلی الحسین واستجاز منه، فقال علیه السلام: یا شیخ! شکر اللَّه سعیک. وشدّ جبینه، وعصب حاجبیه، ورفعهما عن عینیه، والحسین ینظر إلیه، فبرز وهو یقول: ثمّ ذکرت الأبیات کما ذکرناها فی مقتل أبی مخنف].

فقاتل حتّی قتل من القوم ستّین رجلًا. وقال صاحب النّاسخ: ثمانین رجلًا، فقاتل حتّی قُتل، رضوان اللَّه علیه. هذا، فاعلم بأ نّه نسب هذه الأشعار إلی عبدالرّحمان بن عروة أیضاً، کما سیجی ء ذکرها، إن شاء اللَّه فی محلّه.

الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 112

- جریر بن یزید الرِّیاحی

اشاره

ذکره فی زیارة أوّل رجب والنّصف من شعبان أو فی الأربعین

السّلام علی جریر بن یزید الرّیاحیّ. (1)

هاشم زاده، ترجمه انصار الحسین،/ 149

ابن طاوس، مصباح الزّائر،/ 295/ عنه: المجلسی، البحار، 98/ 340

السّلام علی الحرّ [أو حرّ] بن یزید الرِّیاحی.

ابن طاوس، الإقبال (ط حجری)،/ 713، (ط قم)، 3/ 344؛ مصباح الزّائر،/ 298 / عنه: المجلسی، البحار، 98/ 341؛ مثله الشّهید الأوّل، المزار،/ 178

[ذکر ابن طاوس فی مصباح الزّائر اسمین: جریر وحرّ، فی مکانین ویحتمل اتحّادهم].

• جبّار بن الحارث السّلمانیّ

ذکره ابن الأثیر فی الکامل، 3/ 293، وهو متّحد مع جنادة بن الحارث السّلمانیّ.

51/ 64- جبلة بن عبداللَّه

ذکره فی زیارة أوّل رجب والنّصف من شعبان أو فی الأربعین


1) سلام بر جریر بن یزید ریاحی.

السّلام علی عمیر بن کناد، السّلام علی جَبَلَة بن عبداللَّه، السّلام علی مسلم بن کناد. (1)

هاشم زاده، ترجمه انصار الحسین،/ 150

ابن طاوس، الإقبال (ط حجری)،/ 714، (ط قم)، 3/ 345؛ مصباح الزّائر،/ 296 / عنه: المجلسی، البحار، 98/ 340

جبلة بن عبداللَّه: ورد فی زیارة أوّل رجب: السّلام علی جبلة بن عبداللَّه، ولکن لیس فی کتب الرّجال ذکر له.

الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 112

[أنظر مکانین: جبلة بن علیّ وجبلة بن عبداللَّه فی الإقبال والمزار، ویُحتمل اتّحادهما].

52/ 65- جبلة بن علیّ الشّیبانی

میزاته العائلیّة

وقُتل من بنی شیبان بن ثعلبة: جبلة بن علیّ.

الرّسّان، تسمیة من قتل،/ 154- 155/ عنه: الأمالی، الشّجری، 1/ 172؛ مثله المحلّی، الحدائق الوردیّة، 1/ 122

جبلة بن علیّ الشّیبانیّ، کان شجاعاً من شجعان أهل الکوفة. (2)

السّماوی، إبصار العین،/ 124/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 66

جبلة بن علیّ بن سوید بن عمرو بن عرفطة بن النّاقد بن تیم بن سعد بن کعب بن عمرو بن ربیعة الشّیبانی [...] (3)، وقال جملة أهل السّیر والتّراجم: کان جبلة بن علیّ شجاعاً من شجعان أهل الکوفة.

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 241- 242/ عنه: الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 112


1) سلام بر جبلة بن عبداللَّه.

2) [زاد فی الأعیان: وله ذکر فی زیارة النّاحیة المقدّسة ا ه. ولم یتیسّر لی الآن التّفحّص عن رجاله].

3) [إلی هنا لم یرد فی وسیلة الدّارین].

جبلة بن علیّ الشّیبانیّ، وقال أهل السّیر: إنّه کان شجاعاً من شجعان الکوفة (1)[...] وقد مرّ ضبط الشّیبانی فی إبراهیم بن رجاء (2).

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 207/ عنه: المیانجی، العیون العبری،/ 109

إبراهیم بن رجاء الشّیبانی بالشّین المثلّثة المفتوحة، ثمّ الیاء المثنّاة من تحت السّاکنة، ثمّ الباء الموحّدة، ثمّ الألف، ثمّ النّون، ثمّ الیاء، نسبة إلی شَیبان، حیّ من بکر یتشعّبون إلی قبیلتین عظیمتین مشتملتین علی بطون وأفخاذ.

إحداهما تنسب إلی شیبان بن ثعلبة بن عکابة بن صعب بن علیّ بن بکر بن وائل.

والأخری إلی شیبان بن ذهل بن ثعلبة بن عکابة. (3)

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 1/ 17

جبلة بن علیّ الشّیبانیّ.

الأمین، أعیان الشّیعة، 1/ 611

جبلة بن علیّ الشّیبانیّ الکوفیّ.

الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 112

جبلة بن علیّ الشّیبانیّ، ورد ذکره فی عداد الشّهداء فی زیارة النّاحیة، کما فی البحار ج 45، ص 72، طبع طهران الجدید؛ ولعلّه متّحد مع جبلة بن عبداللَّه الوارد ذکره فی الزّیارة الرّجبیّة. (4)

و ابن شهرآشوب اورا در شمار کشته شدگان حمله نخستین ذکر کرده است.

جبلة بن عبداللَّه که نامش در زیارت «رجبیه» آمده است، شاید با جبلة بن علی، شخص واحدی باشند.

و استاد بزرگوار ما، تحت دو عنوان جداگانه نام این دو نفر را ذکر کرده است. (معجم الرجال 4/ 34)

شیبانی، وابسته به «شیبان» و تیره ای از عرب عدنان می باشد (عرب شمال).

هاشم زاده، ترجمه انصار الحسین،/ 79

حر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 385


1) [لم یرد فی العیون].

2) [لم یرد فی العیون].

3) [أیضاً فی جمهرة الأنساب لابن حزم، 2/ 292، 293، 295، 300، 302، 307، 309، 314، 316، 470، راجع حنظلة بن عمرو الشّیبانیّ رقم 80/ 102].

4) جبلة بن علی شیبانی، در زیارت «ناحیه» نامش آمده.

حضوره فی صفّین

وأورده الطّبرانی وأبو نعیم وغیرهما (1)عن مطین بسنده إلی عبیداللَّه بن أبی رافع (2)قال: إنّ جبلة بن علیّ الشّیبانیّ فیمَنْ شهد صفّین مع علیّ بن أبی طالب علیه السلام.

الحائری، ذخیرة الدّارین،/ 242/ مثله: الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 112

شهد صفّین مع أمیر المؤمنین علیه السلام.

لمامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 207/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 66؛ المیانجی، العیون العبری،/ 109

صحبته مع مسلم بن عقیل علیه السلام فی الکوفة ولحوقُهُ بالإمام علیه السلام

قام مع مسلم أوّلًا، ثمّ جاء إلی الحسین ثانیاً (3).

السّماوی، إبصار العین،/ 124/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 66؛ مثله المیانجی، العیون العبری،/ 109

قام مع مسلم بن عقیل أوّلًا، فلمّا خذل مسلم وقُتل، فرّ واختفی عند قومه، فلمّا جاء الحسین علیه السلام إلی کربلاء جاء إلیه أیّام المهادنة.

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 242/ عنه: الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 112

قام مع مسلم بن عقیل، فلمّا خُذل مسلم، فرّ واختفی عند قومه، فلمّا جاء الحسین إلی کربلاء، أتی إلیه، وتقدّم یوم الطّفّ وقاتل حتّی (4)نال شرف الشّهادة، ثمّ شُرِّف تخصیصه بالتّسلیم علیه فی زیارة النّاحیة المقدّسة (5). (6)

هاشم زاده، ترجمه انصار الحسین،/ 79


1) [أضاف فی وسیلة الدّارین: من أصحاب الرّجال].

2) [أضاف فی وسیلة الدّارین: خازن بیت المال لعلیّ بن أبی طالب علیه السلام].

3) [أضاف فی العیون: قُتل فی الطّفّ معه].

4) [الأعیان: قُتل].

5) [الأعیان: قُتل].

6) «جبلة بن علی» در نهضت مسلم بن عقیل در کوفه شرکت کرد.

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 207/ مثله الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 66

استشهاده

المقتولون من أصحاب الحسین فی الحملة الاولی [...] جبلة بن علیّ. (1)

سپهر، ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 282

ابن شهرآشوب، المناقب، 4/ 113/ عنه: المجلسی، البحار، 45/ 64؛ البحرانی، العوالم، 17/ 341؛ القمّی، نفس المهموم،/ 295؛ بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 385؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 94- 95؛ مثله محمّد بن أبی طالب، تسلیة المجالس وزینة المجالس، 2/ 330

ذکره جملة أهل السّیر. (قال) صاحب الحدائق: إنّه قُتل فی الطّفّ مع الحسین. (وقال) السّرویّ: قُتل فی الحملة الاولی.

السّماوی، إبصار العین،/ 124/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 66

وقال صاحب الحدائق الوردّیة: فلمّا نشب (2)القتال یوم الطّفّ، تقدّم جبلة بن علیّ الشّیبانیّ بین یدی الحسین علیه السلام، فقاتل مبارزة حتّی قُتل. (3)وقال السّرویّ (4): قُتل فی الحملة الاولی، وقال ابن شهرآشوب فی المناقب: ومن المقتولین یوم الطّفّ فی الحملة الاولی جبلة بن علیّ الشّیبانی، رضوان اللَّه علیه.

السّماوی، إبصار العین،/ 124/ عنه: الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 112- 113

ذکره فی زیارة النّاحیة المقدّسة

السّلام علی جبلة بن علیّ الشّیبانیّ. (5)

هاشم زاده، ترجمه انصار الحسین،/ 147


1) واز اصحاب سیدالشهدا علیه السلام این جمله در اوّل حمله شهید شدند: ... و دیگر جبلةبن علی الشیبانی.

2) [وسیلة الدّارین: نشب].

3) [وسیلة الدّارین: قیل].

4) [وسیلة الدّارین: قیل].

5) «سلام بر جبلة بن علی شیبانی.»

ابن طاوس، الإقبال (ط حجری)،/ 577، (ط قم)، 3/ 79، مصباح الزّائر،/ 284 = عنه: المجلسی، البحار، 98/ 273، 45/ 72؛ البحرانی، العوالم، 17/ 339؛ الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 304؛ سپهر، ناسخ التّواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 3/ 24؛ القزوینی، تظلّم الزّهراء،/ 413؛ الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 241؛ المیانجی، العیون العبری،/ 321؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 112

زیارته فی أوّل یوم من رجب أو لیلة النّصف من شعبان

السّلام علی عُمیر بن کناد، السّلام علی جبلة بن علیّ الشّیبانی، السّلام علی مسلم بن کناد.

الشّهید الأوّل، المزار،/ 179

53/ 66- جعفر بن أمیر المؤمنین علیه السلام

فقد ذکرنا ترجمته فی المجلّد التّاسع، من ص 764 إلی ص 788.

ما لم یجئ فیه:

فلمّا رأی العبّاس بن علیّ کثرة القتل فی أهله، قال لإخوته من أمِّه، وهم: عبداللَّه وجعفر وعثمان: یا بنی أمِّی! تقدّموا حتّی أراکم قد نصحتم للَّه ولرسوله، فإنّه لا ولد لکم.

فتقدّم عبداللَّه [...] وتقدّم بعده جعفر بن علیّ، قتله هانئ الحضرمی أیضاً.

ابن حاتم الشّامی، الدّر النّظیم،/ 551- 557

زیارته فی أوّل یوم من رجب أو لیلة النّصف من شعبان

السّلام علی جعفر بن أمیر المؤمنین.

الشّهید الأوّل، المزار،/ 177

54/ 67- جعفر بن الحسین بن أمیر المؤمنین علیهم السلام

فقد ذکرنا ترجمته فی المجلّد الثّالث عشر، ص 65.

55/ 68- جعفر بن عقیل بن أبی طالب علیهم السلام

فقد ذکرنا ترجمته فی المجلّد الرّابع عشر، ص 570- 590.

56/ 69- جعفر بن محمّد بن عقیل بن أبی طالب علیهم السلام

فقد ذکرنا ترجمته فی المجلّد الرّابع عشر، ص 659- 660.

57/ 70- جعفر بن مسلم بن عقیل بن أبی طالب علیهم السلام

فقد ذکرنا ترجمته فی المجلّد الرّابع عشر، ص 741.

58/ 71- جعید الهمدانی

قال: أخبرنا مالک بن إسماعیل النّهدیّ، قال: أخبرنا سهل بن شعیب، عن قنان النّهمیّ، عن جعید همدان، قال: أتیت الحسین بن علیّ وعلی صدره سکینة بنت حسین، فقال: یا اخت کلب! خذی ابنتکِ عنِّی. فسألنی، فقال: أخبرنی عن شباب العرب أو عن العرب، قال: قلت: أصحاب جلاهقات ومجالس! قال: أخبرنی عن الموالی، قال:

قلت: آکل ربا أو حریص علی الدّنیا، قال: فقال: إنّا للَّه وإنّا إلیه راجعون، واللَّه إنّهما للصّنفان اللّذان کنّا نتحدّث أنّ اللَّه تبارک وتعالی ینتصر بهما لدینه.

یا جعید همدان، النّاس أربعة: فمنهم مَنْ له خُلُق ولیس له خلاق، ومنهم مَنْ له خلاق ولیس له خُلُق، ومنهم من له خُلُق وخلاق وذلک أفضل النّاس، ومنهم من لیس له خُلُق ولا خلاق وذاک شرّ النّاس.

ابن سعد، مقتل الحسین،/ 36- 37

حدّثنا إبراهیم بن هاشم، عن محمّد بن خالد البرقیّ، عن ابن سنان (1)أو غیره، عن


1) و، بدله فی البحار.

بشیر، عن حمران، عن جعید الهمدانیّ ممّن خرج مع (1)الحسین علیه السلام بکربلا، قال: فقلت للحسین علیه السلام: جعلت فداک، بأیّ شی ء تحکمون؟ قال: یا جعید! نحکم بحکم آل داود، فإذا عیینا (2)عن شی ء تلقّانا به روح القدس.

الصّفّار، بصائر الدّرجات،/ 472 رقم 7

جعید همدان روی عن الحسین بن علیّ بن أبی طالب رضی اللَّه عنهما، روی عنه قنان ابن عبداللَّه النّهمیّ.

ابن أبی حاتم، الجرح والتّعدیل، 2/ 527 رقم 2190

(من أصحاب الإمام أمیر المؤمنین علیه السلام) جعید (3)همدانیّ کوفیّ.

(من أصحاب الإمام الحسن بن علیّ علیهما السلام) جعید الهمدانیّ.

(من أصحاب الإمام الحسین بن علیّ علیهما السلام) جعید الهمدانیّ.

(من أصحاب الإمام علیّ بن الحسین بن علیّ علیهم السلام) جعید همدانیّ کوفیّ.

الطّوسی، الرّجال،/ 37، 67، 72، 86/ عنه: المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/

230؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 194

ومن خواصّ أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام [...]: وأصحابه من الیمن: [...] جُعَید هَمدان (4).

أصحاب أبی محمّد الحسن بن علیّ علیه السلام [...]: ومن أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام [...] جُعَید همدان کوفیّ.


1) وکان جعید ممّن خرج مع الحسین، إلی آخره. هکذا فی البحار، قال المجلسی رحمه الله فی منتخب البصائر: فقُتل بکربلاء، وکان ما فی کتاب الصّفّار أصحّ، لأنّ الشّیخ فی الرّجال عدّه من أصحاب علیّ والحسن والحسین وعلیّ بن الحسین، ولم یعدّه من الشّهداء، وقد مرّ أ نّه روی هذا الخبر عن علیّ بن الحسین، وکأنّ أحدهما تصحیف الآخر، وإن احتمل روایته عنهما.

2) وفی نسخة بدله: غیبنا.

3) [المطبوع: جعدة].

4) ب، ج: «حفید همدان» سهو. [وإلی هنا حکاه عنه فی الأعیان، 4/ 194].

(من أصحاب أبی محمّد علیّ بن الحسین): ومن أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام جعید همدانیّ کوفیّ.

البرقیّ، الرّجال،/ 4، 6، 7، 8

ذکر فی نهایة القسم الأوّل عدداً من أصحاب أمیر المؤمنین، منهم: جُعید بضمِّ الجیم والیاء بعد العین المهملة الهَمْدان.

الحلّی، خلاصة الأقوال،/ 195/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 194- 195

وقال أبو بکر بن أبی الدّنیا: حدّثنا یوسف بن موسی، قال: حدّثنا أبو عثمان، عن سَهْل بن شُعَیب، عن قَنان النّهمیّ، عن جُعَیْد بن هَمْدان: أنّ الحسن بن علیّ، قال له: یا جُعَید بن هَمْدان، إنّ النّاس أربعة: فمنهم من له خَلاق ولیس له خُلُق، ومنهم من له خُلُق ولیس له خَلاق، ومنهم من لیس له خُلُق ولا خلاق فذاک أشرّ النّاس، ومنهم من له خُلُق وخلاق فذاک أفضل النّاس.

المزّی، تهذیب الکمال، 6/ 235- 236

جُعَیْدة، بضمّ الجیم وفتح العین وتاء التّأنیث (1)، الهَمْدانیّ [جخ] من خواصّه.

ابن داود،/ 90- 91 رقم 338/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 195

نقلت من کتاب مختصر البصائر تألیف سعد بن عبداللَّه بن أبی خلف القمّیّ رحمه الله، عن محمّد بن خالد البرقیّ، عن محمّد بن سنان أو غیره، عن بشیر الدّهّان، عن حمران (2)ابن أعین، عن جعید الهمدانیّ، وکان جعید ممّن خرج مع الحسین بن علیّ علیهما السلام فقُتل بکربلاء (3)، قال: قلت للحسین بن علیّ علیهما السلام: بأیّ حکم تحکمون؟ قال: یا جعید! بحکم آل داود، فإذا أعیینا عن شی ء یلقانا به روح القدس.


1) المعروف بدون التّاء، ولم أر من ذکر التّاء غیره.

2) [فی الأعیان مکانه: وفی هامش تکملة الرّجال للمصنِّف ما صورته فی مختصر البصائر: حمران ...].

3) [إلی هنا حکاه عنه فی الأعیان، وزاد فیه: وهو قد ینافی ما مرّ من أ نّه کان من أصحاب علیّ والحسنین والسّجّاد علیهم السلام، إلّاأن یُراد من کونه من أصحاب السّجّاد مجرّد إدراکه لزمانه، واللَّه أعلم].

حسن بن سلیمان، مختصر بصائر الدّرجات،/ 1/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 195

جعید الهمدانیّ [ی. ن. سین. ین] کوفیّ [ی. ین] وفی أصحاب علیّ علیه السلام من الیمن فی [صه] و [قی] جعید همدان وقد یراد بهم الخواصّ، واللَّه أعلم «مح».

عنه حمران بن أعین فی [فی] فی باب فی الأئمّة علیهم السلام أنّهم إذا ظهر أمرهم.

الأردبیلی، جامع الرّواة، 1/ 164

(من أصحاب الحسین بن علیّ علیهما السلام) جعیدة الهمدانیّ. (1)

پهر، ناسخ التواریخ امیر المؤمنین علیه السلام، 5/ 208

المدرّسی، جنّات الخلود،/ 22

وعدّه فی آخر القسم الأوّل من الخلاصة فی عداد الرّجال الّذین عدّهم من أصحاب علیّ علیه السلام من الیمن، وضبطه بغیر تاء التأنیث، ولکن فی بعض النّسخ رجال الشّیخ رحمه الله إبدال جعید بجعدة بغیر یاء بعد العین وبتاء بعد الدّال فی خصوص باب أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام، وهو من سهو النّاسخ قطعاً، لکشف کلامه فی الأبواب الثّلاثة الاخر عن ذلک.

وفی رجال ابن داود جعیدة، بضمّ الجیم وفتح العین وتاء التأنیث الهمدانیّ جخ، من خواصّه علیه السلام، انتهی.

وأقول: أقلّ ما نقول به فی الرّجل الحسن.

ونقل فی جامع الرّواة روایة حمران بن أعین فی باب ظهور أمر الأئمّة علیهم السلام من الکافی (2)ونقل الوحید عن الکافی أ نّه روی بسنده عنه، عن علیّ بن الحسین علیهما السلام قال: سألته بأیِّ حکم تحکمون؟ قال: بحکم آل داود، فإنّ أعیانا شی ء تلقّانا به روح القدس، ثمّ قال: وفی الخصال بسنده عنه، عن علیّ علیه السلام: إنّ فی التّابوت الأسفل من النّار اثنا عشر (3)إلی أن قال- والسّتّة من الآخرین، فنعثل ومعاویة وعمرو بن العاص ونسی المحدث


1) باب الجیم من أسامی الرّواة [عن أبی عبداللَّه الحسین بن علیّ علیهما السلام ...] جعید الهمدانی از روات است.

2) [مثله فی الأعیان].

3) [مثله فی الأعیان].

اثنین، فتأمّل، انتهی.

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 230/ مثله الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 195

جعید الهمدانیّ الکوفیّ:

وفی منهج المقال بعد نقل ما فی الخلاصة، وقد یراد بهم الخواصّ کما فی رجال ابن داود، واللَّه أعلم، ا ه.

(أقول): لمّا نقل العلّامة فی آخر القسم الأوّل من الخلاصة کلام البرقیّ فی رجاله قال:

أبو لیلی من أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام من الأصفیاء ذکره البرقیّ، وکذا قال عن فلان وفلان، وذکر جماعة، ثمّ قال: ومن خواصّ أمیر المؤمنین علیه السلام من مضر، وذکر جماعة، ثمّ قال: وأصحابه من ربیعة، وذکر جماعة، ثمّ قال: وأصحابه من الیمن، وذکر جماعة، وعدّ منهم جعیداً هذا، ثمّ قال: ومن المجهولین من أصحابه، وعدّ جماعة، فیحتمل أن یکون أراد أن جعیداً من خواصّه بدلیل ذکر المجهولین بعده، إذ المراد بهم المجهولیّ الحال، واللَّه أعلم.

وفی لسان المیزان: جعیدة الهمدانیّ، کوفی من رجال الشّیعة، ذکره الکشّی وقال: إنّه تابعیّ، روی عن الحسن بن علیّ، وذکره الطّوسی، لکن سمّاه جعیداً، وقال: روی عن الحسین بن علیّ وعن ولده زین العابدین، ا ه. ولیس له ذکر فی اختیار رجال الکشّی الموجود.

التّمییز: فی مشترکات الکاظمیّ فی بعض النّسخ باب جعید، ولم یذکره شیخنا مشترک بین الهمدانیّ من أصحاب علیّ والحسن والحسین وعلیّ بن الحسین علیهم السلام، والأشجعیّ الصّیمریّ الصّحابیّ، ا ه. ولا یخفی أنّ الأشجعیّ الصّحابیّ جعیل باللّام لا بالدّال، کما یأتی علی أنّ الصّیمریّ غیر الأشجعیّ، وإن جعلهما ابن حجر فی التّقریب واحداً.

الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 194، 195

حدّثنا أبی رضی الله عنه، قال: حدّثنا سعید بن عبداللَّه، قال: حدّثنا محمّد بن الحسین بن أبی الخطّاب، قال: حدّثنی الحکم بن مسکین الثّقفیّ، عن عبدالرّحمان بن سیابة، عن جعید

همدان، قال: قال أمیر المؤمنین علیه السلام: إنّ فی التّابوت الأسفل ستّة من الأوّلین وستّة من الآخرین، فأمّا الستّة من الأوّلین فابن آدم قاتل أخیه وفرعون الفراعنة والسّامریّ والدّجّال کتابه فی الأوّلین ویخرج فی الآخرین وهامان وقارون، والسّتّة من الآخرین فنعثل ومعاویة وعمرو بن العاص وأبو موسی الأشعریّ ونسی المحدِّث اثنین. (1)

فهری، ترجمه الخصال، 2/ 572- 573

الصّدوق، الخصال، 2/ 572- 573 باب 12 رقم 59/ عنه: المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 230؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 195

محمّد بن أحمد، عن محمّد بن خالد، عن النّضر بن سوید، عن یحیی الحلبیّ، عن عمران بن أعین، عن جعید الهمدانیّ، عن علیّ بن الحسین علیهما السلام، قال: سألته بأیِّ حکم تحکمون؟ قال: حکم آل داود، فإن أعیانا شی ء تلقّانا به روح القدس.

الکلینی، الکافی من الأصول، 1/ 398 (کتاب الحجّة)/ عنه: المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 230؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 195

59/ 72- جنادة بن الحارث السّلمانیّ المذحجیّ وغلامه واضح الرّومی

میزاتهما العائلیّة

وقُتل من مراد: وجنادة بن الحارث السّلمانیّ، وغلامه: واضح (2)الرّومیّ.

الرّسّان، تسمیة من قتل،/ 154/ عنه: الأمالی، الشّجری، 1/ 182؛ مثله المحلّی، الحدائق الوردیّة، 1/ 122


1) امیر المؤمنین علیه السلام فرمود: در تابوت ته دوزخ شش نفر از امت های پیشین جا دارند و شش نفر از امت آخر زمان، اما آن شش نفر که از پیشینیان اند فرزند آدم است که برادرش را کُشت و فرعون فرعون ها است و سامری است و دجال است که نامش در زمره پیشینیان است ولی در آخر الزمان خروج خواهد کرد و هامان است و قارون، و شش نفر از امت آخر الزمان نعثل (عثمان) و معاویه و عمرو بن العاص و ابو موسی اشعری است، راوی این حدیث نام دو کس دیگر را فراموش کرده است

2) کذا الصّحیح، وکان فی الأصل: وعلامة بن واضح، وهو خطأ.

وقاتل مع الحسین جیاد بن الحارث السّلمانیّ، من مراد، فقُتل.

البلاذری، جمل من أنساب الأشراف، 3/ 405، أنساب الأشراف، 3/ 198

[استشهد مع الحسین علیه السلام] جابر بن الحارث السّلمانیّ.

الطّبری، التاریخ، 5/ 446

(من أصحاب الحسین بن علیّ علیهما السلام) جنادة بن الحارث السّلمانیّ. (1)

الطّوسی، الرّجال،/ 72/ عنه: التّفرشی، نقد الرّجال،/ 76؛ الأسترآبادی، منهج المقال،/ 88؛ الأردبیلی، جامع الرّواة، 1/ 168؛ أبو علیّ الحائری، منتهی المقال،/ 83

السّلمانیّ: بفتح السّین المهملة، وسکون اللّام، وفتح المیم، وفی آخرها النّون.

هذه النّسبة إلی سلمان، وسلمان حیّ من مراد، ویقال: سلمان فی قضاعة، قاله محمّد ابن حبیب بإسکان اللّام، وأصحاب الحدیث یُحرِّکون اللّام. قال عبّاس الدّوریّ عن یحیی ابن معین، قال: لم یکن عیسی بن یونس یقول: عبیدة السَّلْمانی، کان یقول: السَّلَمانی، یعنی بفتح اللّام

السّمعانی، الأنساب، 3/ 276

[استشهد مع الحسین علیه السلام] جبّار بن الحارث السّلمانیّ.

ابن الأثیر، الکامل، 3/ 293/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 62 (ط 1 دمشق 1364 ه ق- 1945 م)، 15/ 260

(من أصحاب الإمام الحسین علیه السلام) جنادة بن الحارث. (2)

سپهر، ناسخ التّواریخ أمیر المؤمنین علیه السلام، 5/ 208

مدرّسی، جنّات الخلود،/ 22

(جنادة بن الحارث المذحجیّ المرادیّ السّلمانیّ الکوفیّ): (3)(ضبط الغریب) ممّا وقع فی هذه التّرجمة: (جنادة) بالجیم والنّون والألف والدّال المهملة وبعدها الهاء؛ ویصحف بجبّار


1) [زاد فی جامع الرّواة: [سین] «مح»].

2) باب الجیم من أسامی الرّواة [عن أبی عبداللَّه الحسین بن علیّ علیهما السلام ...] جنادة بن الحارث السّلمانیّ.

3) [من هنا مثله فی ذخیر الدّارین ووسیلة الدّارین].

وحیّان. ولکن المضبوط ذلک. (السّلمانیّ) نسبة إلی سلمان، وهم بطن من مراد، ومراد بطن من مذحج، کما ذکره أهل النّسب.

السّماوی، إبصار العین،/ 84، 85/ مثله الأمین، أعیان الشّیعة (ط 1 دمشق 1364 ه. ق)، 16/ 417؛ الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 236؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 113

أقول: قال أبو علیّ فی رجاله: جنادة بن الحارث السّلمانیّ الأزدیّ (1)، من أصحاب الحسین ابن علیّ علیه السلام، قُتل معه بکربلاء، وقال علیّ بن الحسین بن (2)هبّة اللَّه بن (3)عساکر فی تاریخه: هو جنادة بن الحارث بن عوف بن امیّة بن قلع بن عبادة بن (4)حذیفة بن فقیم (5)بن عدیّ بن زید بن عامر بن ثعلبة بن الحارث بن الحارث المذحجیّ المرادیّ السّلمانیّ الکوفیّ، له إدراک وصحبة. (6)

وقال ابن مسعود أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله کتب لجنادة بن الحارث: هذا کتاب من محمّد رسول اللَّه صلی الله علیه و آله لجنادة وقومه ومَنْ اتّبعه بإقام الصّلاة وإیتاء الزّکاة، ومَنْ أطاع اللَّه ورسوله (7)فإنّ له (8)ذمّة اللَّه وذمّة محمّد.

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 236/ مثله الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 113

جنادة بن الحارث السّلمانی الأزدیّ الضّبط السّلمانی، بالسّین المهملة المفتوحة واللّام السّاکنة والمیم والألف والنّون والیاء، نسبة إلی سلمان، بطن من مراد، ومراد بطن من مذحج، ولذا وصف الرّجل بالمذحجیّ المرادیّ السّلمانیّ، ویمکن کون السّلمانیّ فیمن لم ینتسب إلی البطن المذکور، ونسبته إمّا إلی سلمان، منزل بین عین صید وواقصة أو العقبة، أو إلی سلمان، ماء قدیم جاهلیّ، وهو طریق إلی تهامة والجاهلیّة من العراق وبفتح اللّام


1) [لم یرد فی وسیلة الدّارین].

2) [لم یرد فی وسیلة الدّارین].

3) [لم یرد فی وسیلة الدّارین].

4) [وسیلة الدّاین: حذیق].

5) [وسیلة الدّاین: حذیق].

6) [أضاف فی وسیلة الدّارین: مع النّبیّ. کتاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله أخباره].

7) [وسیلة الدّاین: حذیق].

8) [وسیلة الدّاین: حذیق].

نسبة إلی سلمیّة بفتح السّین واللّام وسکون المیم، وفتح الیاء بلدة قریب حمص، منها عتیق السّلمانی محرّکة، کما فی القاموس، ومرّ ضبط الأزدیّ فی إبراهیم بن إسحاق.

التّرجمة: لم أقف فیه إلّاعلی عدّ الشّیخ رحمه الله إیّاه فی رجاله من أصحاب الحسین علیه السلام، وقد ذکر أهل السّیر أ نّه کان من أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله.

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 234

الضّبط: الأزدیّ بفتح الهمزة وسکون الزّای المعجمة، ثمّ الدّال المهملة، ثمّ الیاء: نسبة إلی أزد بن الغوث بن نبت بن مالک بن کهلان بن سبأ لقب أبی حیّ بالیمن، ومن أولاده الأنصار کلّهم، واسمه درء، بکسر الدّال المهملة وسکون الرّاء المهملة، ثمّ الهمزة، وقیل:

دراء ککتاب، وقیل: إنّ الأسد أفصح، والأزد أکثر استعمالًا، وعن الاستیعاب: الأزد جرثومة من جراثیم قحطان، وافترقت علی نحو سبع وعشرین قبیلة.

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 14

جنادة بن الحارث السّلمانیّ.

الأمین، أعیان الشّیعة، 1/ 611

جنادة بن الحارث السّلمانیّ: ذکره الشّیخ فی رجاله من أصحاب الحسن علیه السلام، وهو نفس جبّار بن الحارث السّلمانیّ المذکور فی الجزء 15، ص 260 (ط 1 دمشق).

الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 224

(جنادة بن الحارث السّلمانیّ): استشهد مع الحسین علیه السلام سنة 61.

ذکره الشّیخ فی رجاله فی أصحاب الحسین علیه السلام، وذکر ابن شهرآشوب فی المناقب فیمَنْ استشهد مع الحسین علیه السلام جنادة بن الحارث الأنصاریّ وابنه، ولکنّه لم یسمّ ابنه.

وسمّاه ابن الأثیر فی تاریخه: جبّار بن الحارث السّلمانیّ، ولا شکّ أنّ جبّاراً وجنادة قد صحّف أحدهما بالآخر. قال ابن الأثیر: وأمّا الصّیداویّ عمرو بن خالد، وجبّار بن الحارث السّلمانیّ- وذکر آخرین معهما- فإنّهم قاتلوا أوّل القتال، إلی آخره. وقد مرّ ذلک

فی جبّار بن الحارث السّلمانیّ الّذی هو المترجم بعینه. فی ج 15، م 16، ص 260. (1)

این گونه نام او در «تاریخ طبری» آمده است.

و شیخ طوسی اشتباهاً نام اوراجنادة بن حارث سلمانی ذکر کرده و سید امین نیز اورا چنین یاد کرده است. استاد گرامی ما دراثر تبعیت از شیخ طوسی، نام اوراجنادة ذکر کرده است.

حیان بن حارث سلمانی ازدی را با عنوان مستقل یاد کرده.

و بر اثر تصحیف، نام او در نسخه ای از زیارت «ناحیه»، حباب بن حارث سلمانی ازدی و در نسخه ای دیگر حیان ... آمده است. و در زیارت «رجبیه»، نسخه منقول «بحار الانوار» حیان بن حارث آمده و در نسخه نقل شده «الاقبال» حسان بن حارث و شاید که همگی این اسامی بر شخص واحدی دلالت کنند.

ابن شهرآشوب، جابر بن حارث راحباب بن حارث نقل کرده و اورا در شمار کشته شدگانی می آورد که در هجوم اولیه به شهادت رسیدند.

سلمانی: قبیله ای از «مراد» و از تیره مذحج (یمن، عرب جنوب)، چیزی دیگر درباره او نمی دانیم.

هاشم زاده، ترجمه انصار الحسین،/ 78- 79

الأمین، أعیان الشّیعة (ط 1 دمشق 1364 ه. ق 1945 م)، 16/ 417

جنادة بن الحارث السّلمانیّ الأزدیّ الکوفیّ.

الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 113

قالوا: کتب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله کتاباً لجنادة الأزدیّ وقومه ومَنْ تبعه ما أقاموا الصّلاة، وآتوا الزّکاة، وأطاعوا اللَّه ورسوله، وأعطوا من المغانم خمس اللَّه وسهم النّبیّ صلی الله علیه و آله، وفارقوا المشرکین، فإنّ لهم ذمّة اللَّه وذمّة محمّد بن عبداللَّه.

ابن سعد، الطّبقات، 1- 2/ 23، (ط بیروت 1377)، 1/ 270

(د ع) جنادة غیر منسوب، کتب له النّبیّ (صلی الله علیه و آله) کتاباً له ذکر فی حدیث عمرو بن حزم عن أبیه، عن جدّه، قال: کتب رسول اللَّه (صلی الله علیه و آله) کتاباً لجنادة:

بسم اللَّه الرّحمن الرّحیم

هذا کتاب من محمّد رسول اللَّه لجنادة وقومه ومن اتّبعه بإقام الصّلاة، وإیتاء الزّکاة،


1) جابر بن حارث سلمانی

ومَنْ أطاع اللَّه ورسوله، وأعطی الخمس من المغانم خمس اللَّه، وفارق المشرکین، فإنّ له ذمّة اللَّه وذمّة محمّد. أخرجه ابن مندة وأبو نعیم.

ابن الأثیر، أسد الغابة، 1/ 300

(جنادة) غیر منسوب، روی ابن مندة، بالإسناد المتقدّم، فی ترجمة جمیل بن ردام بن عمرو بن حزم، أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم کتب لجنادة: هذا کتاب من محمّد رسول اللَّه لجنادة وقومه ومن اتّبعه بإقام الصّلاة، وإیتاء الزّکاة، ومن أطاع اللَّه ورسوله، فإنّ له ذمّة اللَّه وذمّة محمّد.

ابن حجر، الإصابة، 1/ 249 رقم 1109

حضوره فی صفّین

کان جنادة بن الحارث من مشاهیر الشّیعة، ومن أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام.

السّماوی، إبصار العین،/ 84/ عنه: الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 236؛ الأمین أعیان الشّیعة (ط 1 دمشق 1364 ه. ق)، 16/ 417؛ المیانجی، العیون العبری،/ 128؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 113

وفی کتاب صفّین لنصر بن مزاحم المنقری، قال: وکان جنادة بن الحارث یقاتل بین یدی علیّ بن أبی طالب علیه السلام یوم صفّین.

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 236

ثمّ من أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام ومن المقاتلین بصفّین.

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 234

صحبته مع مسلم بن عقیل علیه السلام فی الکوفة ولحوقُهُ بالإمام علیه السلام

وکان خرج مع مسلم أوّلًا، فلمّا نظر الخذلان، خرج إلی الحسین علیه السلام مع (1)عمرو بن خالد الصّیداوی وجماعة، فمانعهم الحرّ، ثمّ أخذهم الحسین علیه السلام (2).

السّماوی، إبصار العین،/ 84/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة (ط 1 دمشق 1364 ه. ق)، 16/ 417؛ المیانجی، العیون العبری،/ 128- 129


1) [الأعیان: جماعة مرّ ذکرهم].

2) [الأعیان: جماعة مرّ ذکرهم].

قال أبو جعفر الطّبریّ: کان جنادة بن الحارث قد خرج مع مسلم بن عقیل أوّلًا، فلمّا نظر خذلان أهل الکوفة مع مسلم، فرّ واختفی عند قومه، فلمّا سمع بمجی ء الحسین بن علیّ علیه السلام خرج إلیه مع عمرو بن خالد الصّیداویّ وجماعة من الشّیعة، فمانعهم الحرّ ابن یزید، ثمّ أخذهم الحسین علیه السلام کما (1)تقدّم آنفاً (2)فی ترجمة حال مجمع بن عبداللَّه العائذیّ.

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 236/ مثله الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 113

بایع مسلماً، فلمّا نظر إلی خذلان أهل الکوفة، فرّ واختفی عند قومه، فلمّا سمع بمجی ء الحسین علیه السلام خرج إلیه مع عمرو بن خالد الصّیداویّ وجماعة من الشّیعة، ولحق به علیه السلام ولازمه إلی أن استشهد یوم الطّفّ، رضوان اللَّه علیه، وزاده شرفاً تخصیصه بالسّلام علیه فی زیارة النّاحیة المقدّسة بقوله علیه السلام: السّلام علی جنادة بن الحارث السّلمانیّ الأزدیّ.

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 234

(فائدة) جاءت أنصار الحسین علیه السلام غیر الطّالبیّین، مع الحسین علیه السلام وإلی الحسین علیه السلام بلا عیال، لأنّ من خرج منهم معه من المدینة لم یأمن لخروجه خائفاً، ومن جاء إلیه فی الطّریق، وفی الطّفّ انسلّ انسلالًا من الأعداء، إلّاثلاثة نفر جاؤوا إلی الحسین علیه السلام بعیالهم، وهم: جنادة بن الحارث السّلمانیّ، فإنّه جاء مع عیاله، وانضمّ إلی الحسین علیه السلام، وضمّ عیاله إلی عیال الحسین علیه السلام، فلمّا قُتل، أمرت زوجته ولدها عمر أن ینصر الحسین علیه السلام، فأتاه یستأذنه فی القتال، فلم یأذن له، وقال: هذا غلام قُتل أبوه فی المعرکة، ولعلّ امّه تکره ذلک، فقال الغلام: إنّ امِّی هی الّتی أمرتنی، فأذن له. (3)

هاشم زاده، ترجمه انصار الحسین،/ 79

السّماوی، إبصار العین،/ 127- 128/ مثله: الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 418


1) [وسیلة الدّارین: سیجی ء].

2) [وسیلة الدّارین: سیجی ء].

3) او از شخصیت های شیعی در کوفه بود. در حرکت مسلم بن عقیل شرکت کرد و بعد از سستی و از هم پاشیدگی انقلاب در کوفه، همراه گروهی برای پیوستن به امام حرکت کرد. پیش از رسیدن امام به کربلا، به او رسیدند. حربن یزید ریاحی خواست مانع پیوستن آن ها به امام شود، ولی در ممانعت خویش موفق نشد.

استشهاده

فأمّا الصّیداویّ عمرو بن خالد، وجابر بن الحارث السّلمانیّ، وسعد مولی عمر بن خالد، ومجمع بن عبداللَّه العائذیّ، فإنّهم قاتلوا فی أوّل القتال، فشدّوا مُقْدِمین بأسیافهم علی النّاس، فلمّا وغلوا عطف علیهم النّاس فأخذوا یحوزونهم، وقطعوهم من أصحابهم غیر بعید، فحمل علیهم العبّاس بن علیّ فاستنقذهم، فجاءوا قد جُرِّحوا، فلمّا دنا منهم عدوّهم شدّوا بأسیافهم فقاتَلوا فی أوّل الأمر حتّی قُتِلوا فی مکان واحد. (1)

پاینده، ترجمه تاریخ طبری، 7/ 3052

الطّبری، التّاریخ، 5/ 446/ عنه: القمّی، نفس المهموم،/ 283- 284؛ المظفّر، بطل العلقمی، 2/ 241- 242

وأمّا الصّیداویّ عمرو بن خالد، وجبّار بن الحارث السّلمانیّ، وسعد مولی عمرو بن خالد، ومجمع بن عبداللَّه العائذیّ فإنّهم قاتلوا أوّل القتال، فلمّا وغلوا فیهم عطفوا إلیهم، فقطعوهم عن أصحابهم، فحمل العبّاس بن علیّ فاستنقذهم وقد جرحوا، فلمّا دنا منهم عدوّهم حملوا علیهم فقاتلوا، فقُتلوا فی أوّل الأمر فی مکان واحد.

ابن الأثیر، الکامل، 3/ 293

(وقال) أبو جعفر وابن الأثیر: لمّا نشبت الحرب بین الفریقین، تقدّم عمرو بن خالد ومولاه سعد ومجمع بن عبداللَّه وجنادة بن الحارث، فشدّوا مقدمین بأسیافهم علی النّاس. (2)فلمّا وغلوا فیهم، عطف علیهم النّاس، (3)فأخذوا یحوزونهم وقطعوهم (4)من أصحابهم،


1) گوید: عمروبن خالد صیداوی و جابر بن حارث سلمانی و سعد غلام عمرو بن خالد و مجمع بن عبداللَّه عایذی در آغاز جنگ، چنگ انداختند و با شمشیر به جماعت حمله بردند و چون درمیان جماعت افتادند، اطرافشان را گرفتند که از یارانشان جدا افتادند؛ اما نه چندان دور. پس عباس بن علی حمله برد و آن ها را از میان جماعت درآورد که زخمدار بیامدند و بار دیگر دشمن به آن ها نزدیک شد که با شمشیر حمله بردند. درهمان آغاز چندان جنگیدند که به یک جا کشته شدند.

2) [من هنا مثله فی الأعیان].

3) [الأعیان: اقتطعوهم].

4) [الأعیان: اقتطعوهم].

فندب الحسین علیه السلام لهم أخاه العبّاس، فحمل علی القوم وحده. فضرب فیهم بسیفه حتّی فرّقهم عن أصحابه وخلص (1)إلیهم فسلّموا علیه فأتی بهم ولکنّهم کانوا جرحی فأبوا علیه أن یستنقذهم سالمین، فعاودوا القتال، وهو یدفع عنهم حتّی قُتلوا فی مکان واحد، فعاد العبّاس إلی أخیه وأخبره بخبرهم. (2)

کمره ای، ترجمه نفس المهموم،/ 129

السّماوی، إبصار العین،/ 29/ مثله الأمین، أعیان الشّیعة، 7/ 430

(ومنها): أ نّه لمّا نشبت الحرب یوم عاشوراء، تقدّم أربعة من أصحاب الحسین علیه السلام، وهم الّذین جاؤوا من الکوفة ومعهم فرس نافع بن هلال، فشدّوا علی النّاس بأسیافهم، [ثمّ ذکر کلام السّماوی کما ذکرناه فی إبصار العین].

الأمین، أعیان الشّیعة، 7/ 430

فلمّا کان یوم الطّفّ، تقدّموا، فأوغلوا فی صفوف أهل الکوفة حتّی أحاطوا بهم، فانتدب لهم العبّاس، فخلص إلیهم وخلّصهم، ولکنّهم أبوا أن یرجعوا سالمین ویروا عدوّاً، فقُتلوا فی مکان واحد، بعد أن قاتلوا قتال الاسد اللّوابد.

السّماوی، إبصار العین،/ 84/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة (ط 1 دمشق 1364)، 16/ 407

قال أبو مخنف: فلمّا کان یوم الطّفّ، تقدّم جنادة بن الحارث وأصحابه الّذین جاؤوا معه عمرو بن خالد الصّیداویّ، فأوغلوا فی صفوف أهل الکوفة حتّی أحاطوا بهم من کلّ جانب ومکان، فانتدب لهم العبّاس، (3)فخلص إلیهم وخلّصهم (4)، ولکنّهم أبوا أن یرجعوا سالمین (5)ویروا عدوّاً قد استقبل بهم، فقاتلوا بعد أن (6)قاتلوا قتال الأسود اللّوابد


1) [الأعیان: وصل].

2) صیداوی عمرو بن خالد، جابر بن حارث سلمانی، سعد مولی عمرو بن خالد و مجمع بن عبداللَّه عائذی در آغاز یورش کردند و با شمشیر کشیده، خود را میان لشگر کوفه انداختند و لشگر دور آن ها را گرفتند و رابطه آن ها را بریدند. عباس بن علی به کمک آن ها شتافت و آن ها را از محاصره نجات داد و بیرون آورد و بار دیگر دشمن به آن ها نزدیک شد. در این دفعه یورش کردند و جنگیدند تا یک جا کشته شدند.

3) [وسیلة الدّارین: فخلّصهم من أیدی عساکر ابن سعد].

4) [وسیلة الدّارین: فخلّصهم من أیدی عساکر ابن سعد].

5) [لم یرد فی وسیلة الدّارین].

6) [لم یرد فی وسیلة الدّارین].

حتّی قُتلوا (1)فی مکان واحد، رضوان اللَّه علیهم.

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 236/ مثله الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 113- 114

إنّه کان فیمَنْ قاتل أوّل القتال مع جماعة، فلمّا وغلوا فی أصحاب ابن سعد، عطفوا علیهم، فقطعوهم عن أصحابهم، فحمل العبّاس بن علیّ، مستنقذهم، وقد جرحوا، فلمّا دنا منهم عدوّهم، حملوا علیهم، فقاتل، فقُتلوا فی أوّل الأمر فی مکان واحد.

الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 62

وخرج عمرو بن خالد الصّیداویّ وسعد مولاه وجابر بن الحارث السّلمانیّ ومجمع بن عبداللَّه العائذیّ، وشدّوا جمیعاً علی أهل الکوفة، فلمّا أوغلوا فیهم عطف علیهم النّاس وقطعوهم عن أصحابهم، فندب إلیهم الحسین أخاه العبّاس فاستنقذهم بسیفه، وقد جرحوا بأجمعهم، وفی أثناء الطّریق اقترب منهم العدوّ فشدّوا بأسیافهم مع ما بهم من الجراح وقاتلوا حتّی قتلوا فی مکان واحد. (2)

در «تاریخ طبری» جلد 6، صفحه 255 آمده است که عمرو بن خالد صیداوی و غلامش سعد و جابر بن حارث سلمانی و مجمع بن عبداللَّه عائذی به طور دسته جمعی، بر اهل کوفه حمله بردند. چون به قلب دشمن رسیدند، خصم از هر طرف آنان را فرا گرفت و رابطه شان را با لشگر سیدالشهدا (سلام اللَّه علیه) گسستند. امام حسین علیه السلام برادرش عباس را به سویشان فرستاد و او یک تنه آنان را از جمع دشمن رهانید. خون از سر و رویشان می ریخت که بار دیگر دشمن بر آنان حمله برد و همه را در یک نقطه به شهادت رساند و به این ترتیب به سعادت ابدی نائل آمدند.

پاک پرور، ترجمه العباس،/ 285- 286

المقرّم، مقتل الحسین علیه السلام،/ 295

وحامی عن أربعة من الأصحاب وهم: عمرو بن خالد، ومولاه سعد، ومجمع بن عبداللَّه، وجنادة بن الحارث، فشدّوا مقاتلین، فأحاط القوم بهم، فندب الحسین علیه السلام


1) [أضاف فی وسیلة الدّارین: جمیعاً].

2) یاران حسین علیه السلام پس از آن که در حمله اول پنجاه تن از آنان به شهادت رسیدند، دو نفره و سه نفره و چهار نفره به میدان می رفتند تا یکی نبرد کند و دیگری کید دشمن را از وی دور سازد. دو یار جابری حضرت به میدان رفتند و به شهادت رسیدند؛ همین طور دو یار غفاری حضرت. ساعتی بدین منوال پیش می رفتند و پیوسته یکی می جنگید و چون گرفتار می شد، دیگری به یاریش می شتافت و او را از معرکه خلاص می کرد تا این که حرّ به شهادت رسید.

أخاه العبّاس لهم، فحمل العبّاس وحده وضرب فیهم بسیفه حتّی فرّق القوم عنهم وخلّصهم وأتی بهم ولکنّهم کانوا عازمین علی الشّهادة، وقد أصابتهم جراحات کثیرة فأبوا من الرّجوع وقالوا: یا أبا الفضل أین تذهب بنا؟ ونحن نطلب الشّهادة خلّ بیننا وبین القوم، فعادوا إلی القتال وحملوا والعبّاس یدفع عنهم حتّی قتلوا فی مکان واحد، فجاء العبّاس إلی أخیه الحسین علیه السلام وأخبرهم بخبرهم.

المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 443

فلمّا التحم القتال بین الحسین علیه السلام وأهل الکوفة، شدّ علیهم عمرو بن خالد الأزدیّ والصّیداویّ وسعد مولاه وجنادة بن الحارث السّلمانیّ ومجمع العائذیّ مقدمین بأسیافهم، فلمّا وغلوا عطف علیهم النّاس فقاتلوا فی مکان واحد، فأخذوا یحوزونهم وقطعوهم من أصحابهم غیر بعید، فحمل علیهم العبّاس بن علیّ علیهما السلام فاستنقذهم، فجاؤوا قد خرجوا، فلمّا کانوا فی أثناء الطّریق تدانوا إلیهم القوم لیقطعوا عنهم الطّریق فشدّوا بأسیافهم شدّة واحدة علی ما بهم من الجراحات، وقاتلوا حتّی قتلوا فی مکان واحد، فترکهم العبّاس ورجع إلی الحسین علیه السلام، فأخبره بذلک، فترحّم علیهم الحسین وجعل یکرّر ذلک.

المیانجی، العیون العبری،/ 126

ونسب هذا الرّجز إلیه حین ما خرج للقتال:

أنا جنادة وأنا ابن الحارث *** لستُ بخوّار ولا بناکث

عن بیعتی حتّی یرثنی وارثِ *** الیوم ثاوی فی الصّعید ماکث

وقتل من القوم ستّة عشر رجلًا، وقُتل.

الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 114

ذکره فی زیارة النّاحیة المقدّسة

السّلام علی حیّان (1)بن الحارث السّلمانیّ الأزدیّ. (2)

هاشم زاده، ترجمه انصار الحسین،/ 146


1) [فی البحار، ج 45، والعوالم: حباب، وذخیرة الدّارین: جنادة].

2) «سلام بر حیان بن حارث سلمانی ازدی.»

ابن طاوس، الإقبال (ط حجری)،/ 576، (ط قم)، 3/ 79، مصباح الزّائر،/ 284 / عنه: المجلسی، البحار، 98/ 273، 45/ 72؛ البحرانی، العوالم، 17/ 339؛ الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 304؛ سپهر، ناسخ التّواریخ سیّد الشّهداء علیه السلام، 3/ 23؛ شالقزوینی، تظلّم الزّهراء،/ 413؛ المیانجی، العیون العبری،/ 321

زیارته فی أوّل رجب والنّصف من شعبان أو فی الأربعین

السّلام علی حسّان [حیّان] (1)بن الحارث. (2)

هاشم زاده، ترجمه انصار الحسین،/ 149

و از اصحاب سیدالشهدا نیز این جمله در اول حمله شهید شدند: و دیگر حیان بن الحارث السلمانی الازدی. «1»

1. [در کتاب مناقب و تسلیة المجالس فردی به این اسم ذکر نشده است که از شهدای حمله اول باشد، بلکه حباب بن الحارث نقل شده که در جای خودش آمده است.]

سپهر، ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 282

ابن طاوس، الإقبال (ط حجری)،/ 714، (ط قم)، 3/ 345، مصباح الزّائر،/ 296/ عنه: المجلسی، البحار، 98/ 340؛ مثله الشّهید الأوّل، المزار،/ 179

60/ 73- جنادة بن کعب الأنصاری

میزاته العائلیّة

جنادة بن الحارث الأنصاریّ.

ابن أعثم، الفتوح، 5/ 201؛ مثله الخوارزمی، مقتل الحسین، 2/ 21؛ ابن شهرآشوب، المناقب، 4/ 104

جنادة بن کعب بن الحارث الأنصاریّ الخزرجیّ.

السّماوی، إبصار العین،/ 94/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 224؛ المیانجی، العیون العبری،/ 119


1) [من مصباح الزّائر والمزار والبحار].

2) سلام بر حیان بن حارث.

قال علیه الصّلاة والسّلام فی النّاحیة: السّلام علی جنادة بن کعب بن الحارث الأنصاریّ الخزرجیّ وأبیه عمرو بن جنادة.

أقول: قال المحقّق الأسترآبادی فی رجاله: جنادة بن کعب بن الحارث الأنصاریّ الخزرجیّ من أصحاب الحسین بن علیّ علیه السلام، قُتل معه بکربلاء.

أقول: ومن جملة أنصار الحسین علیه السلام الّذین بذلوا مهجهم دون الحسین علیه السلام هو جنادة ابن الحارث الأنصاریّ الخزرجیّ علی ما رواه أحمد بن حمید بن محمّد (1)فی کتاب الحدائق، قال: کان جنادة من الشّیعة ومن المخلصین فی الولاء.

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 243- 244/ مثله الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 114

جنادة بن کعب بن الحارث الأنصاریّ الخزرجیّ: ذکر علماء السِّیَر أ نّه کان من الشّیعة ومن المخلصین فی الولاء، ثمّ شرف تخصیص الحجّة المنتظر عجّل اللَّه تعالی فرجه وجعلنا من کلّ مکروه فداه إیّاه بالتّسلیم علیه، بقوله: السّلام علی جنادة بن کعب بن الحارث الأنصاریّ الخزرجیّ وابنه عمرو بن جنادة.

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 234

جنادة بن کعب الأنصاریّ.

الأمین، أعیان الشّیعة، 1/ 611

وقال بعض أهل السّیر فیما عدّه من الصّحابة فی مجلّة الرّضوان: جنادة بن الحارث السّلمانیّ ا ه، ولم نجد أحداً ذکره فی الصّحابة، ولسنا ندری من أین أخذ ذلک.

الأمین، أعیان الشّیعة (ط 1 دمشق 1364)، 16/ 417

جنادة بن کعب بن الحارث الأنصاریّ الخزرجیّ.

فی المناقب یذکره باسم جنادة بن الحارث، ومثله الخوارزمیّ، والظّاهر أ نّه هو الّذی ذکرناه.

بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 385


1) [إلی هنا لم یرد فی وسیلة الدّارین].

جنادة بن کعب الأنصاریّ الخزرجیّ. (1)

ابن شهرآشوب و خوارزمی نام اورا جنادة بن حرث ذکر کرده و در بحار الانوار نیز به همین نام آمده است.

انصاری: منسوب به انصار (یمن، عرب جنوب).

مطلب دیگری در رابطه با او نمی دانیم.

هاشم زاده، ترجمه انصار الحسین،/ 79

الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 114

لحوقُهُ بالإمام علیه السلام

(2)کان جنادة (3)ممّن (4)صحب الحسین علیه السلام من مکّة، وجاء معه هو وأهله. (5) السّماوی، إبصار العین،/ 94/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 224؛ مثله الحائری،

ذخیرة الدّارین، 1/ 244؛ المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 234، بحر العلوم، مقتل

الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 385؛ المیانجی، العیون العبری،/ 129؛ الزّنجانی، وسیلة

الدّارین،/ 114

جنادة بن الحارث السّلمانیّ، فإنّه جاء مع عیاله وانضمّ إلی الحسین، وضمّ عیاله إلی عیال الحسین علیه السلام.

السّماوی، إبصار العین،/ 128/ مثله الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 418

استشهاده

ثمّ خرج من بعده [نافع بن هلال الجملیّ] جنادة بن الحارث الأنصاریّ، وهو یقول:

(6)[أنا جناد وأنا ابن الحارث *** لست بخوّار ولا بناکث عن بیعتی حتّی تری موارث *** الیوم سلوی فی الصّعید ماکث]

ثمّ حمل، فلم یزل یقاتل، حتّی قُتل- رحمه الله-.

ابن أعثم، الفتوح، 5/ 201


1) جنادة بن حارث انصاری

2) [لم یرد فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین وبحر العلوم].

3) [لم یرد فی الأعیان].

4) [لم یرد فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین وبحر العلوم].

5) [زاد فی ذخیرة الدّارین وتنقیح المقال ووسیلة الدّارین وبحر العلوم: إلی کربلاء].

6) ما بین الحاجزین من د و بر، وموضعه فی الأصل «شعراً».

(ثمّ) خرج من بعده [نافع بن هلال الجملیّ] جنادة بن الحارث الأنصاریّ، وهو یقول:

أنا جنادة أنا ابن الحارث *** لست بخوّار ولا بناکث

عن بیعتی حتّی یقوم وارث *** من فوق شلو فی الصّعید ماکث

فحمل، ولم یزل یقاتل، حتّی قُتل.

الخوارزمی، مقتل الحسین، 2/ 21

ثمّ [بعد نافع بن هلال الجملیّ] برز جنادة بن الحارث الأنصاریّ، مرتجزاً:

أنا (1)جناد وأنا ابن الحارث *** لست بخوّار (2)ولا بناکث

عن بیعتی حتّی یرثنی وارث *** الیوم ثاری (3)فی الصّعید ماکث

فقتل ستّة عشر رجلًا. (4)

میرخواند، روضة الصفا، 3/ 157

ابن شهرآشوب، المناقب، 4/ 104/ عنه: القمّی، نفس المهموم،/ 292؛ الأمین،

أعیان الشّیعة (ط 1 دمشق 1364)، 16/ 417؛ المیانجی، العیون العبری،/ 129

وفی المناقب: ثمّ خرج جنادة بن الحارث الأنصاریّ، (5)وهو یقول:

أنا جناد و أنا بن الحارث *** لست بخوّار ولا بناکث

عن بیعتی حتّی یرثنی وارث *** الیوم شلوی (6)فی الصّعید ماکث (7)

قال: ثمّ حمل، فلم یزل یقاتل حتّی قُتل رحمه الله. (8)

مجلسی، جلاء العیون،/ 671

و دیگر جنادة بن حارث الانصاری به حضرت امام علیه السلام شتافت، رخصت مبارزت یافت و این شعر قرائت نمود:

«أنا جناد وأنا ابن الحارث لست بخوّار ولا بناکث

عن بیعتی حتّی یرثنی وارث الیوم شلوی فی الصّعید ماکث» 1

و در قتال، شانزده تن بکشت.

1. من جنادة پسر حارثم. تا بمیرم ناتوان و پیمان شکن نیستم. امروز پیکرم در خاک جایگزین می شود.

سپهر، ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 301- 302

و هلاکت شانزده تن از ایشان به دست جنادة بن حارث انصاری.

سپهر، ناسخ التواریخ حضرت سجاد علیه السلام، 3/ 371


1) [فی العیون مکانه: فلمّا کان یوم الطّفّ تقدّم إلی القتال وهو یقول: أنا ...]

2) الخوّار: الجبان.

3) [فی نفس المهموم والأعیان والعیون: شلوی].

4) آن گاه جنادةبن حارث انصاری به محاربه اقدام نموده، به فردوس اعلی شتافت.

5) [لم یرد فی الدّمعة، ومثله فی ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام].

6) [الأسرار: ثاری]

7) [لم یرد فی الدّمعة، ومثله فی ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام].

8) بعد از او [حجاج بن مسروق] حارث رو به میدان آورد و بعد از محاربه بسیار به سایر شهدا ملحق شد.

المجلسی، البحار، 45/ 28/ عنه: البحرانی، العوالم، 17/ 271؛ البهبهانی، الدّمعة السّاکبة، 4/ 308؛ الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 297- 298

فلمّا کان یوم الطّفّ، تقدّم إلی القتال، فقُتل فی الحملة الاولی. (1)

السّماوی، إبصار العین،/ 94/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 224؛ بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 385؛ المیانجی، العیون العبری،/ 129

فلمّا کان یوم الطّفّ ونشب القتال، حمل أهل الکوفة علی عسکر الحسین علیه السلام، تقدّم جنادة بن الحارث أمام الحسین علیه السلام، فقاتل حتّی قُتل فی الحملة الاولی (2)مع من قُتل (3).

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 244/ مثله الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 114

فلمّا کان یوم الطّفّ وشبّ القتال وحمل أهل الکوفة علی عسکر الحسین علیه السلام، تقدّم جنادة هذا، وقاتل حتّی نال شرف الشّهادة فی الحملة الاولی.

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 234

من المقتولین من أصحاب الحسین علیه السلام فی الحملة الاولی: جنادة بن کعب. (4)

«منم جناد و منم بن الحارث *** نه سست باشم و نی ناکث

زنمت تا که آیدت وارث *** تنم امروز در زمین ماکث»

کمره ای، ترجمه نفس المهموم،/ 134


1) [زاد فی الأعیان: ولم یذکر مستنده].

2) [وسیلة الدّارین: وإبنه عمرو بن جنادة].

3) [وسیلة الدّارین: وإبنه عمرو بن جنادة].

4) سپس جنادة بن حارث انصاری به میدان رفت و می گفت:

الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 94- 95

61/ 74- جندب بن حجیر الکندیّ وابنه حجیر

میزاتهما العائلیّة

وقُتل من جوأب: جندب بن حجیر، وابنه: حجیر بن جندب.

الرّسّان، تسمیة من قتل،/ 155/ عنه: الشّجری، الأمالی، 1/ 172؛ المحلّی، الحدائق الوردیّة، 1/ 122

جندب بن حجیر. (1)

الطّوسی، الرّجال،/ 72/ عنه: التّفرشی، نقد الرّجال،/ 77؛ الأردبیلی، جامع الرّواة، 1/ 169؛ أبو علیّ الحائری، منتهی المقال،/ 83؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 242

جندب بن حجیر سین.

الأسترآبادی، منهج المقال،/ 88

جندب بن حجیر. (2)

سپهر، ناسخ التواریخ أمیر المؤمنین علیه السلام، 5/ 208

از شهدا که مورخان و محدثان یاد از او نکرده اند و دیگر جندب بن حجر الخولانی است.

سپهر، ناسخ التواریخ سید الشهدا علیه السلام، 2/ 314

مدرّسی، جنّات الخلود،/ 22

جندب بن حجیر الکندیّ الخولانیّ. (3)

السّماوی، إبصار العین،/ 104/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 242؛ بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 385؛ المیانجی، العیون العبری،/ 111


1) زاد فی جامع الرّواة: [سین] «مح».

2) باب الجیم من أسامی الرّواة [عن أبی عبداللَّه الحسین بن علیّ علیهما السلام ...] جندب بن حجیر.

3) [زاد فی بحر العلوم: هکذا ورد فی (الزّیارة کما فی البحار: ج 45، 72)].

وقال ابن عساکر فی تاریخه: هو جندب بن حجیر بن جندب بن زهیر بن الحارث ابن کبیر بن جشم بن حجیر الکندیّ الخولانیّ الکوفیّ، یقال له صحبة، وهو من أهل الکوفة.

توضیح: ضبط ما وقع فی هذه التّرجمة: جندب بضم الجیم وإسکان النّون وفتح الدّال المهملة، وبعدها باء منقّطة تحتها نقطة، ذکره العلّامة فی کتاب الإیضاح.

الحائریّ، ذخیرة الدّارین، 1/ 236/ مثله الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 114

جندب بن حجیر، بالحاء المهملة والجیم والیاء المثنّاة من تحت، والرّاء المهملة، وزان زبیر: عدّه الشّیخ رحمه الله فی رجاله من أصحاب الحسین علیه السلام.

أقول: هو جندب بن حجیر الکندیّ الخولانیّ الکوفیّ.

ذکر أهل السّیر: أنّ له صحبة، وأ نّه من أهل الکوفة.

وقد مرّ ضبط الکندیّ فی إبراهیم بن مرثد، وضبط الخولانیّ فی إدریس بن الفضل.

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 236

وأمّا الکندیّ بالکاف المکسورة والنّون السّاکنة والدّال المهملة والیاء، فنسبة إلی کندة بکسر أوّله علی المشهور، وفتحها فی کتب الأنساب، وضمّها، لقب لثور بن عفیر بن عدیّ بن الحارث بن مرّة بن أددابی حیّ من الیمن، لأنّه کند أباه، أی قطع.

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 33

ضبط الخولانیّ بالخاء المعجمة المفتوحة، ثمّ الواو السّاکنة، ثمّ اللّام والألف والنّون والیاء نسبة إلی خولان، مخلاف من مخالیف الیمن، منسوب إلی خولان أبی بطن من کهلان من القحطانیّة، وهو خولان بن مالک بن الحارث بن مرّة بن أدد، ولخولان هذا سبعة من الولد، کلّ منهم بطن، فلذلک کانت خولان سبعة بطون. قال فی نهایة الإرب: ومنهم إدریس الخولانی، انتهی.

ومنهم أبو مسلم الخولانیّ صاحب معاویة، وقبره فی قریة قُرب دمشق یسمّی خولان أیضاً.

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 106

جندب بن حجیر الخولانیّ.

الأمین، أعیان الشّیعة، 1/ 611

وفیما ذکر فی مجلّة الرّضوان الهندیّة، م 2، ج 2، ص 23، من أسماء الشّیعة من الصّحابة: جندب بن حجیر الکندیّ «انتهی».

ولم نجده فی الاستیعاب وأُسد الغابة والإصابة.

الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 243

جندب بن حجیر الکندیّ الخولانیّ. هکذا ورد ذکره فی الزّیارة، کما فی البحار، ج 45، ص 72.

بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 385

جندب بن حجیر الخولانیّ الکوفیّ.

الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 114

حجیر بن جندب:

ذکرنا سابقاً جندب بن حجیر، ولکن حجیر بن جندب لم یذکر فی کتب الرّجال فیما بأیدینا. (1)

شیخ طوسی بی آن که بر کشته شدنش تصریح نماید، از او یاد کرده.

نام وی در زیارت «ناحیه» با عنوان جندب بن حجر خولانی آمده است.

و در زیارت «رجبیه»، جندب بن حجیر ذکر شده. استاد گرامی ما نیز با همین عنوان نام وی را آورده است (معجم الرجال 4/ 173)، و سید امین نیز از وی نام برده است. خولان: قبیله ای از «کهلان» و از اعراب «قحطانی» (یمن، عرب جنوب). اطلاعات ما در باب وی به همین جا خاتمه می یابد.

هاشم زاده، ترجمه انصار الحسین،/ 80

الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 134

الخولانیّ: بفتح الخاء المعجمة وسکون الواو، وفی آخرها النّون، هذه النّسبة إلی خولان، وعبس وخولان قبیلتان نزل أکثرهما الشّام، کان منها جماعة من الزّهّاد والعلماء.

السّمعانی، الأنساب، 2/ 419


1) جندب بن حجیر خولانی

من قبائل قحطان: بنو خَوْلان: وهو فَکْلُ بن عمرو بن مالک بن الحارث بن مُرّة وبن أدد بن زید بن یَشْجُبْ بن عریب بن زید بن کَهْلان بن سبأ.

ابن حزم، جمهرة الأنساب،/ 418، 485

من قبائل قحطان: بَنو کِنْدة، وهو ثَوْر بن عُفَیْر بن عَدِیّ بن الحارث بن مُرّة بن أدد ابن زید بن یَشْجُبْ بن عریب بن زید بن کَهْلان بن سبأ.

ابن حزم، جمهرة الأنساب،/ 419، 425، 485

مَنْ هو جندب بن زهیر؟

جندب بن زهیر وعبداللَّه بن بدیل وغیرهما:

قال الفضل بن شاذان: فمن التّابعین الکبار ورؤسائهم وزهّادهم جندب بن زهیر قاتل السّاحر، وعبداللَّه بن بدیل، وحجر بن عدیّ، وسلیمان بن صرد، والمسیّب بن نجبة، وعلقمة، والأشتر، وسعید بن قیس، وأشباههم کثیر، أفناهم الحرب، ثمّ کثروا بعد، حتّی قُتلوا مع الحسین علیه السلام وبعده.

الکشّی، اختیار معرفة الرّجال، 1/ 286 رقم 124/ عنه: الأسترآبادی، منهج المقال،/ 88؛ المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 236؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 243

حدّثنا جعفر بن الحسین، عن محمّد بن جعفر المؤدّب: [...] من التّابعین: [...] جندب ابن زهیر العامریّ، وبنو عامر شیعة علیّ علیه السلام علی الوجه.

المفید، الاختصاص،/ 6- 7/ عنه: القمّی، نفس المهموم،/ 146؛ المامقانی،

تنقیح المقال، 2- 1/ 328

(1)جندب بن زهیر بن الحارث بن کبیر بن جُشم بن سُبیع بن مالک بن ذُهَل بن مازن ابن ذُبیان بن ثعلبة بن الدّول بن سعد [مناة] بن غامد، (2)وهو عمرو بن عبداللَّه بن کعب


1) [مثله فی أسد الغابة والأعیان، وأضاف فیهما: قال أبو نعیم: ذکره البغویّ، وقال: هو أزدیّ].

2) [لم یرد فی أسد الغابة والأعیان].

ابن نصر بن الأزد، یقال: جُندَب بن عبداللَّه بن زُهَیر (1)الغامدیّ الأزدیّ. (2)

یقال: إنّ له صحبة، وهو من أهل الکوفة، (3)وکان ممّن سَیّره عثمان من الکوفة إلی دمشق (4)، وشهد مع علیّ صفّین أمیراً علی الأزد، انتهی. و [قُتِلَ یومئذ] (5). (6)أخبرنا أبو الفتح یوسف بن عبدالواحد، نبّأنا شُجاع بن علیّ، أنبأنا أبو عبداللَّه بن مندة، أنبأنا عبداللَّه بن محمّد بن یعقوب، نبّأنا القاسم بن عباد التّرمذیّ، نبّأنا صالح بن محمّد التّرمذیّ، نبّأنا (7)محمّد بن مروان، (8)عن محمّد بن السّائب، عن أبی صالح، [عن ابن عبّاس] قال: کان جُندَب بن زهیر الغامدیّ إذا صلّی أو صام أو تصدّق فذکر ارتاح (9)لذلک، فزاده (10)، لقالة النّاس، فنزل فیه: «ومَنْ کان یرجو لقاءَ رَبِّهِ فلیعمل عملًا صالحاً ولا یُشْرِک بعبادةِ رَبِّهِ أحداً» (11)

(12). ابن عساکر، تاریخ دمشق، 12/ 123- 124/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة (13)، 4/ 243- 244؛ مثله ابن الأثیر، أسد الغابة، 1/ 303؛ ابن حجر، الإصابة، 1/ 249؛

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 236

قرأتُ علی أبی محمّد السّلمیّ، عن أبی بکر الخطیب، أنبأنا أبو طالب محمّد بن علیّ ابن الفتح الحربیّ، أنبأنا عمر بن أحمد الواعظ، نبّأ عمر بن الحسن بن علیّ بن مالک،


1) [لم یرد فی أسد الغابة والأعیان].

2) [مثله فی أسد الغابة والأعیان، وأضاف فیهما: قال أبو نعیم: ذکره البغویّ، وقال: هو أزدیّ].

3) [مثله فی أسد الغابة والأعیان].

4) [مثله فی أسد الغابة والأعیان].

5) [من الأعیان].

6) [تاریخ دمشق، 12/ 124: فی الرّوایة الأخری: أبنأنا أبو سعد المطرّز وأبو علیّ الحدّاد، قالا: أنبأنا أبو نُعیم الحافظ، أنبأنا إبراهیم ابن أحمد المقرئ، أنبأنا أحمد بن فرّوخ، نبّأنا أبو عمر الدّوریّ، أنبأنا].

7) [تاریخ دمشق، 12/ 124: فی الرّوایة الأخری: أبنأنا أبو سعد المطرّز وأبو علیّ الحدّاد، قالا: أنبأنا أبو نُعیم الحافظ، أنبأنا إبراهیم ابن أحمد المقرئ، أنبأنا أحمد بن فرّوخ، نبّأنا أبو عمر الدّوریّ، أنبأنا].

8) [مثله فی أسد الغابة والإصابة والأعیان وتنقیح المقال، وزاد فیه: فإنّ مَنْ نزلت فی حقِّه الآیة کیف یشکّ فی صحبته، وأمّا کونه قُتِل مع علیّ علیه السلام بصفِّین، فممّا صرّح به فی أسد الغابة وغیره أیضاً، ویُستفاد من ذلک حُسن حاله].

9) [فی أسد الغابة وتنقیح المقال والأعیان: له فزاد فی ذلک].

10) [فی أسد الغابة وتنقیح المقال والأعیان: له فزاد فی ذلک].

11) سورة الکهف، الآیة: 112.

12) [مثله فی أسد الغابة والإصابة والأعیان وتنقیح المقال، وزاد فیه: فإنّ مَنْ نزلت فی حقِّه الآیة کیف یشکّ فی صحبته، وأمّا کونه قُتِل مع علیّ علیه السلام بصفِّین، فممّا صرّح به فی أسد الغابة وغیره أیضاً، ویُستفاد من ذلک حُسن حاله].

13) [حکاه الأعیان مراراً].

نبّأنا المقتدر بن محمّد، حدّثنا الحسین بن محمّد هو أبو علیّ الأزدیّ، أنبأنا أبو إسماعیل ابن أبی خالد (1)الأزدیّ، عن أبیه، عن خَضرة بن عبداللَّه، عن أبی ظبیان عمیر بن الحارث الأزدیّ أ نّه أتی النّبیّ (صلی الله علیه و آله) فی نفر من قومه، منهم: الحجر بن المرقع أبو سبرة، ومخنف، وعبداللَّه ابنا سلیم، وعبد شمس بن عفیف بن زهیر، فسمّاه النّبیّ (صلی الله علیه و آله) عبداللَّه، وجُندَب بن زهیر، جُندَب بن کعب، والحارث بن الحارث، وزهیر بن مَخشی، والحارث ابن عامر، وکتب لهم رسول اللَّه (صلی الله علیه و آله) کتاباً: «أمّا بعد، فمن أسلم من غامد فله ما للمسلمین حرمة ماله ودمه، ولا تحشروا ولا تعشروا، وله ما أسلم علیه من أرض»، انتهی، صوابه من غامد، انتهی.

ابن عساکر، تاریخ دمشق، 12/ 124/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة (2)، 4/ 244؛ مثله ابن الأثیر، أسد الغابة، 4/ 140 (فی ترجمة عمیر بن الحارث)؛ قریب بهذا المضمون فی الإصابة، 1/ 249

قرأتُ علی أبی الوفاء حفاظ بن الحسن، عن عبدالعزیز الکتانی، أنبأنا عبدالوهّاب المیدانی، أنبأنا محمّد بن عبداللَّه العبدیّ، أنبأنا الفَرغانیّ، أنبأنا محمّد بن جریر، قال (3): قال محمّد بن عمر- یعنی الواقدیّ- حدّثنی عیسی بن عبدالرّحمان، عن أبی إسحاق الهمدانیّ، قال: اجتمع نفر بالکوفة یطعنون علی عثمان من أشراف أهل العراق: مالک بن الحارث، وثابت بن قیس النّخعی، وکُمیل بن زیاد النّخعی، وزید بن صوحان العبدیّ، وجُندَب بن زُهَیر الغامدیّ، وجُندَب بن کعب الأزدیّ، وعروة بن الجعد، وعمرو بن الحمق الخُزاعیّ، فکتب سعید بن العاص إلی عثمان یخبره بأمرهم، فکتب إلیه أن سیّرهم إلی الشّام، وألزمهم الدّروب، انتهی. وذکر غیر الواقدیّ أ نّهم قدموا علی معاویة دمشق، فکانوا عنده مدّة، ثمّ رجعوا إلی الکوفة.


1) [فی أسد الغابة مکانه: روی بإسناده عن إسماعیل بن خالد ...].

2) [حکاه الأعیان مراراً عن تاریخ دمشق وعن أسد الغابة والإصابة].

3) تاریخ الطّبریّ: 2/ 639، حوادث سنة 33.

أخبرنا والدی الحافظ أبو القاسم علیّ بن الحسن- رحمه اللَّه تعالی- قال: أخبرنا أبو عبداللَّه محمّد بن أحمد بن إبراهیم الرّازی فی کتابه، أنبأنا محمّد بن أحمد بن عیسی السّعدیّ، أنبأنا أبو عبداللَّه بن بَطّة، قال: قُرئ علی أبی القاسم البغویّ، قال: حدّثنی عمِّی، عن أبی عُبید قال: جُندَب بن عبداللَّه بن سفیان صاحب النّبیّ (صلی الله علیه و آله) من بجیلة، (1)وجُندَب الخیر هو جندب بن عبداللَّه بن ضبّة، وجُندَب بن کعب قاتل السّاحر، وجُندَب بن عَفیف، وجُندَب بن زُهیر کان علی رجّالة علیّ [بصفِّین]، وقُتل معه بصفِّین، قال أبو عبید: هؤلاء الأربعة جنادب من الأزد (2)، انتهی.

أخبرنا أبو محمّد عبدالکریم بن حمزة، حدّثنا أبو بکر أحمد بن علیّ بن ثابت حینئذ.

وأخبرنا أبو القاسم بن السّمرقندیّ، أنا أبو بکر بن الطّبریّ، أنبأنا أبو الحسین بن الفضل، أنبأنا عبداللَّه بن جعفر، أنبأنا یعقوب، قال فی تسمیة أمراء یوم الجمل، قال:

وعلی خیل الأزد جُندَب بن زهیر، انتهی.

ابن عساکر، تاریخ دمشق، 12/ 124- 125

قال: ونا یحیی بن أرقم، عن برید بن عبدالعزیز، عن أبیه، عن حبیب بن أبی ثابت، قال: [فی تسمیة الأمراء یوم صفِّین من أصحاب علیّ]، وعلی الأزد والیمن: جُندَب ابن زهیر [الغامدیّ].

ابن خیّاط، التّاریخ،/ 146- 147/ عنه: ابن عساکر، تاریخ دمشق، 12/ 125

نبّأنا أبو عبیدة، عن حمّاد، عن علیّ بن زید، عن الحسن: أنّ جندباً، کان مع علیّ بصفّین، انتهی.

أخبرنا أبو الحسین بن الفرّاء، وأبو غالب، وأبو عبداللَّه، ابنا البنّا، قالوا: أنبأنا أبو جعفر بن المَسلَمة، أنبأنا أبو طاهر المُخلّص، أنبأنا أحمد بن سلیم الطّوسی، نبّأنا الزّبیر ابن بکّار، حدّثنی محمّد بن الضّحّاک، عن أبیه، قال: لمّا التقی أهل الجمل صاحَ علیّ بن أبی طالب رضی اللَّه تعالی عنه: یا معشر فتیان قریش! أما أرعیتکم علی أمرکم، فاحذروا


1) [مثله فی أسد الغابة، 1/ 303، وحکاه عنه فی الأعیان، 4/ 243].

2) [مثله فی أسد الغابة، 1/ 303، وحکاه عنه فی الأعیان، 4/ 243].

اثنین اثنین، جُندَب بن زُهیر الغامدیّ، وغلامیه، إنّه یشمر درعه، والأشتر النّخعیّ، وغلامیه، فإنّه یمسک ضیفة درعه حتّی یعفو أثره. فطلع جندب بن زهیر، فنزل له عبداللَّه بن الزّبیر، ففصل جُندَب عنه، ثمّ نزل الأشتر، فبرز له عبدالرّحمان بن عتاب، فاختلفا ضربتین، فقتله الأشتر.

قال: وقال عمّی مُصعَب بن عبداللَّه: زعموا أنّ جُندَب بن زهیر الغامدی قال: لقینی عبداللَّه بن الزّبیر وعلیه وجه من حدید، فطعنته فی وجهه، فنزل السّنان عنه، وجازوته، ثمّ دفع إلی ابن عتاب وهو یرتجز، فقتله، انتهی.

أخبرنا أبو محمّد هبّة اللَّه بن أحمد، وعبداللَّه بن أحمد بن عمر، وأبو تراب حَیدرة بن أحمد فی کتبهم، قالوا: حدّثنا أبو محمّد عبدالعزیز بن أحمد، أنبأنا محمّد بن عبدالرّحمان ابن عثمان، نبّأنا أحمد بن محمّد بن معبد، وعبدالرّحمان بن عبداللَّه بن عمر، قالا: أنبأنا أحمد بن إبراهیم، أنبأنا محمّد، قال: وأخبرنی عبدالرّحمان بن المعزّ الأزدیّ، عن أبی یوسف، عن أبی بکر الهُذَلیّ، عن عبداللَّه بن المرتفع، عن عبداللَّه بن الزّبیر، قال: خرج إلینا رجل من أصحاب علیّ یوم الجمل، فقال: یا معشر فتیان قریش! اکفونا أنفسکم، فإن لم تفعلوا فقد أنذرتکم رجلین، فإنّهما نهمتان فی الحرب، أمّا أحدهما فجُندَب بن عبداللَّه الغامدیّ، وسأصفه لکم: هو رجل طویل، طویل الرّمح، یحتزم علی درعه حتّی تقلص عن ساقیه، وأمّا الآخر فمالک بن الحارث، وسأصفه لکم: هو رجل طویل الرّمح، یسحب درعه سحباً عند النّزال.

فبینما أنا أقاتل، أقبل جُندَب، فعرفته بصفته، فأردت أن أحید عنه، فقلت: واللَّه ما حُدت عن قرن قطّ، فدفع إلیّ، فطعن برمحه فی وجه حدید کان علیَّ، فزلق عنه الرّمح، فقال: أی عدوّ، قد عرفتک، ولولا خالتک لقتلتک، ثمّ نظرت إلیه قد طعن عبدالرّحمان ابن عتاب بن أسید، فذراه عن فرسه کالنّخلة السّحوق متعطّفاً ببرد حبرة (1)، ثمّ قاتلت


1) الحبر: بالتّحریک، وبکسر الحاء: ضرب من برود الیمن منمر (اللّسان).

ساعة، فأقبل مالک بن الحارث، فعرفته بصفته، فأردت أن أحید عنه، فقلت: واللَّه ما حدت عن قرن قطّ. فدفع إلیّ، فتطاعنّا برمحینا کأنّهما قضیبان، ثمّ اضطربنا بسیفینا کأ نّهما مخراقان، ثمّ احتملنی، وکان أقوی منِّی، فصرت فی الأرض، وأخذ برجلی، فقال:

أما واللَّه لولا خالتک ما شربتَ الماء البارد أبداً.

أخبرنا أبو بکر محمّد بن عبدالباقی، أنبأنا محمّد الجوهریّ، أنبأنا أبو عمر بن حیّویه، أنبأنا أحمد بن معروف، نبّأنا الحسین بن فهم، نبّانا محمّد بن سعد، أنبأنا أبو بکر الهذلیّ، عن محمّد بن المرتفع، نبّأنا ابن الزّبیر، قال: خرج إلینا رجل من أصحاب علیّ بن أبی طالب علیه السلام، فقال: یا معشر شباب قریش! اکفونا أنفسکم، فإن لم تفعلوا فإنِّی أحذِّرکم رجلین، أمّا أحدهما فجُندَب بن زهیر الأزدیّ، وسأصفه لکم: هو رجل طویل، طویل الرّمح، یحتزم علی درعه حتّی تقلص عن ساقیه، وأمّا الآخر فالأشتر، مالک بن الحارث، وسأصفه لکم: هو رجل طویل، طویل الرّمح، یسحب درعه سحباً، نجیب عند النّزال، قال ابن الزّبیر: فبینا أنا أقاتل، إذا أقبل جُندَب، فعرفته بصفته، فأردت أن أحید عنه، فقلت: واللَّه ما حدت عن قرن قطّ، فانتهی إلیّ، فطعننی فی وجه حدید کان علیَّ، فزلق الرّمح، فقال: أولی لک قد عرفتک، لولا خالتک لقتلتک.

ثمّ دفع إلی عبدالرّحمان بن عتاب بن أسید، فطعنه، فإذا رآه کالنّخلة السّحوق مُعتصباً ببردة حبرة، ثمّ قاتلت ساعة، فإذا أنا بمالک قد أقبل، فعرفته بصفته، فأردت أن أحید عنه، فقلت: واللَّه ما حدت عن قرن قطّ، فدفع إلیّ، فتطاعنّا برُمحَینا حتّی کأنّهما قضیبان، ثمّ اضطربنا بسیفینا حتّی کأنّهما مخراقان، ثمّ احتملنی، فصرت فی الأرض، وقال: واللَّه لولا خالتک ما شربت الماء البارد، انتهی. فجُندَب بن زهیر قُتل یوم صفّین مع علیّ علیه السلام.

أخبرنا أبو البرکات الأنماطیّ، أنبأنا ثابت بن بُندار، أنبأنا أبو الفضل، أنبأنا أبو العلاء الواسطیّ، أنبأنا أبو بکر البابسیریّ، أنبأنا الأحوص بن المفضّل، أنبأنا أبی، قال: والجُنادب من غامد: جُندَب بن زهیر، قُتل مع علیّ بصفّین علی الرّجالة یومئذ، انتهی.

ابن عساکر، تاریخ دمشق، 12/ 123- 125، تهذیب ابن بدران، 3/ 410

(جندب) بن زهیر بن الحارث بن کثیر بن سبع بن مالک الأزدیّ الغامدیّ، ویقال جندب بن عبداللَّه بن زهیر الغامدیّ، ذکر ابن الکلبیّ فی التّفسیر عن أبی صالح، عن ابن عبّاس قال: [ثمّ ذکر کلام ابن الکلبی وابن عبّاس کما ذکرناهما فی تاریخ دمشق].

وروی علیّ بن سعد فی الطّاعة والمعصیة من طریق مقاتل، عن عکرمة، عن ابن عبّاس قال: قام رجل من الأزد یُقال له جندب بن زهیر الغامدیّ إلی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، فقال: بأبی وامِّی لأرجع من عندک، فلم تقرّ عینی بمال ولا ولد حتّی أرجع فأنظر إلیک، فأنّی لی بک فی غمار القیامة؟ فذکر حدیثاً طویلًا فی أهوال یوم القیامة، ومقاتل ضعیف.

وروی ابن سعد بسند له أ نّه کان مع علیّ یوم الجمل، وروی خلیفة من طریق علیّ بن زید عن الحسن أنّ جندب بن زهیر کان مع علیّ بصفّین.

وکذا ذکره المفضل الغلابیّ فی تاریخه، وقال أبو عبید: کان علی الرّجالة یومئذ؛ وذکر ابن درید فی أمالیه بسنده إلی أبی عبیدة، عن یونس قال: کان عبداللَّه بن الزّبیر اصطفّنا یوم الجمل، فخرج علینا صائح کالمنتصح من أصحاب علیّ، فقال: یا معشر فتیان قریش! أحذرکم رجلین: جندب بن زهیر الغامدیّ، والأشتر، فلا تقوموا لسیوفهما، أمّا جندب فرجل ربعة، یجرّ درعه حتّی یعفی أثره. [ثمّ ذکر کلام ابن عبدالبرّ کما سیذکره فی الاستیعاب].

(قلت) فرّق الزّبیر عن عمّه فی کتاب الموفّقیّات بین جندب بن زهیر وبین جندب بن کعب قاتل السّاحر بن کبشة، کذا فرّق بینهما ابن الکلبیّ.

ابن حجر، الإصابة، 1/ 249- 250 رقم 1217/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 244

وفی قب جندب الخیر الأزدیّ أبو عبداللَّه قاتل السّاحر مختلف فی صحبته، قال: ابن کعب، ویقال ابن زهیر، ذکره ابن حبّان فی ثقات التّابعین، وقال أبو عبید: قُتل بصفّین.

الأسترآبادی، منهج المقال،/ 88

جندب بن زهیر الأزدیّ الغامدیّ، قد مرّ ضبط زهیر فی أحمد بن میثم بن أبی نعیم، کما قد مرّ ضبط الأزدیّ فی إبراهیم بن إسحاق، وضبط الغامدیّ فی بکر بن محمّد الأزدیّ.

وأقول فی نسبة قتل السّاحر إلی جندب بن زهیر اشتباه، فإنّ قاتل السّاحر هو جندب بن کعب، کما نصّ علی ذلک فی أسد الغابة وغیره، وستطّلع علیه إن شاء اللَّه تعالی. (1)وعن تقریب ابن حجر أنّ جندب الخیر الأزدیّ أبو عبداللَّه قاتل السّاحر مختلف فی صحبته، قال أبیّ بن کعب، ویقال ابن زهیر، ذکره ابن حیّان فی ثقات التّابعین.

وقال أبو عبید: قُتل بصفِّین (2)، انتهی.

وأقول: ما ذکره من الاختلاف فی صحبته اشتباه، فقد اتّفق العادون للصّحابة علی کونه منهم.

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 236

قُتل بصفِّین مع أمیرالمؤمنین علیه السلام سنة 37، وقال ابن عساکر: ذکر العسکریّ أ نّه مات فی خلافة معاویة.

کان من خواصّ أصحاب أمیرالمؤمنین علیه السلام، حضر معه حرب الجمل وحرب صفّین وقُتل یوم صفّین. وفی أحد الأقوال المتقدّمة أ نّه یلقّب جندب الخیر ویأتی ذلک أیضاً عن ابن شاذان.

الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 243

جنادب الأزد أربعة:

فی ترجمة جندب بن کعب: قیل لابن عمر: إنّ المختار قد اتّخذ کرسیّاً یطیف به أصحابه یستسقون به ویستنصرون، فقال: أین بعض جنادبة الأزد عنه وهم: جندب بن زهیر من بنی ذبیان، وجندب الخیر بن عبداللَّه، وجندب بن کعب وجندب بن عفیف.

ابن الأثیر، أسد الغابة، 1/ 206/ عنه: الأمین، الأعیان، 4/ 243

هو صحابیّ أم تابعیّ؟

سیأتی عن الفضل بن شاذان أ نّه تابعیّ، وعن ابن حبّان أ نّه ذکره فی ثقات التّابعین،


1) [حکاه عنه فی الأعیان، 4/ 243].

2) [حکاه عنه فی الأعیان، 4/ 243].

وعن التّقریب أنّ جندب الخیر الأزدیّ أبو عبداللَّه قاتل السّاحر، مختلف فی صحبته، وأحد الأقوال أ نّه ابن زهیر ومقتضی ما یأتی من أنّ آیة: «فمَن کان یرجو لقاء رَبِّه» «الآیة» نزلت فیه، وأنّ عمیر بن الحارث الأزدیّ أتی النّبیّ صلی الله علیه و آله فی نفر من قومه، منهم جندب بن زهیر، وأ نّه قام رجل من الأزد یقال له جندب بن زهیر إلی النّبیّ صلی الله علیه و آله أ نّه صحابیّ، ویأتی قول الاستیعاب، وقد اختلف فی صحبة جندب بن زهیر وذکره روایة جندب عن النّبیّ صلی الله علیه و آله فی حدّ السّاحر، وأنّ أحد الأقوال أ نّه جندب بن زهیر، لکنّه ضعیف الرّوایة، ویأتی قول ابن عساکر یقال: إنّ له صحبة وأ نّه أتی النّبیّ صلی الله علیه و آله، فکتب له ولقومه کتاباً، وهو صریح فی صحبته.

وقال ابن عساکر: قال البغویّ: یشکّ فی صحبته. وقال الطّبرانی: اختلف فی صحبته، أخرج له التّرمذیّ حدیثه، وصحیح أن وقفه أصحّ، وذکره ابن حبّان فی ثقات التّابعین، «انتهی».

مَنْ هو قاتل السّاحر؟

مرّ فی جندب الخیر، نقل صاحب تهذیب التّهذیب الخلاف فی قاتل السّاحر أ نّه جندب ابن زهیر، أو جندب بن عبداللَّه، أو جندب بن کعب، ویأتی ذلک فی ترجمتهما.

قال ابن عساکر: قال البخاریّ وابن مندة: جندب بن کعب قاتل السّاحر. وقال علیّ ابن المدینی: هو جندب بن زهیر.

أقوال العلماء فیه:

فی ترجمة جندب بن کعب، فقال: إنّ جندب بن کعب هو الّذی قتل السّاحر بین یدی الولید بن عقبة [أبی معیط]. قال أبو عمر: روی الحسن البصریّ عن جندب أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، قال: حدّ السّاحر ضربة بالسّیف، فقیل إنّه جندب بن کعب، وقیل إنّه جندب بن زهیر، قال: وقد اختلف فی صحبة جندب بن زهیر، [قیل له: صحبة وقیل: لا

صحبة له] (1)

وقیل حدیثه هذا مرسل، وتکلّموا فیه من أجل السّری بن إسماعیل.

وذکرهما حمّاد بن سلمة، عن علیّ بن زید، عن الحسن: أنّ جندب بن کعب کان مع علیّ رحمه اللَّه بصفِّین، ومَنْ قال إنّ قاتل السّاحر جندب بن زهیر هو الزّبیر بن بکّار فی خبر ذکره فی قتله السّاحر بین یدی الولید، والصّحیح عندنا أ نّه جندب بن کعب.

ابن عبدالبرّ، الاستیعاب، 1/ 219- 220/ عنه: ابن الأثیر، أسد الغابة، 1/

303؛ ابن حجر، الإصابة، 1/ 250؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 243- 244

وفی الإصابة: فرّق الزّبیر عن عمِّه فی کتاب الموفّقیّات بین جندب بن زهیر وبین جندب بن کعب قاتل السّاحر بن کبشة، وکذا فرّق بینهما ابن الکلبیّ.

وقال جندب: لقینی عبداللَّه بن الزّبیر وعلیه وجه من حدید، فطعنته فی وجهه، فزلّ السِّنان عنه، ثمّ لقیه بعد ذلک عبدالرّحمان بن عتاب، فطعنه، فأرداه کالنّخلة السّحوق، «انتهی».

وفی تهذیب التّهذیب: جندب الخیر الأزدیّ الغامدیّ (2)قاتل السّاحر، یکنّی أبا عبداللَّه، له صحبة، یقال إنّه جندب بن زهیر، ویقال: جندب بن عبداللَّه، ویقال: جندب بن کعب بن عبداللَّه. روی عن النّبیّ صلی الله علیه و آله حدّ السّاحر ضربة بالسّیف، وعن سلمان الفارسیّ وعلیّ. وعنه حارثة بن وهب الصّحابیّ، والحسن البصریّ، وعثمان النّهدی، وعبداللَّه بن شریک العامریّ، وعدّة.

الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 244

قال نوف البکالیّ: عرضت لی حاجة إلی أمیر المؤمنین علیّ بن أبی طالب علیه السلام فاستتبعت إلیه جندب بن زهیر والرّبیع بن خثیم وابن أخیه همّام بن عبادة بن خثیم، وکان من


1) [من أسد الغابة].

2) فی النّسخة المطبوعة (العامریّ) والظّاهر أ نّه تصحیف الغامدیّ، وفی الإصابة: جندب بن زهیر العامریّ، فرّق ابن فتحون فی الذّیل بینه وبین جندب بن زهیر الأزدیّ وهم واحد، وهو الغامدیّ بالغین المعجمة والدّال لا العامریّ بالمهملة والرّاء، وغامد بطن من الأزد، (إنتهی).

أصحاب البرانس المعبدین، فأقبلنا إلیه، فألفیناه حین خرج یؤمّ المسجد، فأفضی ونحن معه إلی نفرٍ متدیِّنین قد أفاضوا فی الاحدوثات تفکّها وهم یلهی بعضهم بعضاً بها، فأسربوا إلیه قیاماً وسلّموا علیه، فردّ التّحیّة، ثمّ قال: من القوم؟ فقالوا: اناس من شیعتک یا أمیر المؤمنین، فقال لهم: خیراً، ثمّ قال: یا هؤلاء! ما لی لا أری فیکم سمة شیعتنا وحلیة أحبّتنا؟ فأمسک القوم حیاءً، فأقبل علیه جندب والرّبیع، فقالا له: ما سمة شیعتکم یا أمیر المؤمنین؟ فسکت، فقال همّام- وکان عابداً مجتهداً-: أسألک بالّذی أکرمکم أهل البیت وخصّکم وحباکم لما أنبأتنا بصفة شیعتکم؟

فقال: شیعتنا هم العارفون باللَّه، العاملون بأمر اللَّه، أهل الفضائل، والنّاطقون بالصّواب، مأکولهم القوت، وملبسهم الاقتصاد، ومشیهم التّواضع، بخعوا للَّه بطاعته، وخضعوا له بعبادته، فمضوا غاضِّین عمّا حرّم [اللَّه] علیهم، واقفین أسماعهم علی العلم بدینهم، نزلت أنفسهم منهم فی البلاء کالّذی نزلت منهم فی الرّخاء، رضوا من اللَّه (تعالی) بالقضاء، فلولا الآجال التی کتب اللَّه لهم لم تستقرّ أرواحهم فی أجسادهم طرفة عین شوقاً إلی لقاء اللَّه والثّواب وخوفاً من ألیم العقاب، عظم الخالق فی أنفسهم، وصغر ما دونه فی أعینهم، فهم والجنّة کمَنْ رآها، فهم علی أرائکها متّکئون، وهم والنّار کمَنْ رآها، فهُم فیها یُعذّبون، صبروا أیّاماً قلیلة فأعقبتهم راحة طویلة، أرادتهم الدّنیا فلم یریدوها، وطلبتهم فأعجزوها.

أمّا اللّیل فصافّون أقدامهم تالون أجزاء القرآن یُرتِّلونه ترتیلًا یعظون أنفسهم بأمثاله ویستشفون لدائهم بدوائه تارة وتارة مفترشون جباههم وأکفّهم ورکبهم وأطراف أقدامهم تجری دموعهم علی خدودهم، یمجِّدون جبّاراً عظیماً، ویجأرون إلیه فی فکاک رقابهم، هذا لیلهم، وأمّا نهارهم، فحلماء علماء بررة أتقیاء، براهم خوف بارئهم، فهم کالقداح تحسبهم مرضی وقد خولطوا وما هم بذلک بل خامرهم من عظمة ربِّهم وشدّة سلطانه ما طاشت له قلوبهم وذهلت منه عقولهم، فإذا استقاموا من ذلک بادروا إلی اللَّه بالأعمال الزّاکیة

لایرضون له بالقلیل ولایستکثرون الجزیل، فهم لأنفسهم متّهمون ومن أعمالهم مشفقون، تری لأحدهم قوّة فی دین، وحزماً فی لین، وإیماناً فی یقین، وحرصاً علی علم، وفهماً فی فقه، وعلماً فی حلم، وکیساً فی قصد، وقصداً فی غنی، وتجمّلًا فی فاقة، وصبراً فی شدّة، وخشوعاً فی عبادة، ورحمة لمجهود، وإعطاء فی حق، ورفقاً فی کسب، وطلباً فی حلال، وتعفّفاً فی طمع، وطمعاً فی غیر طبع، ونشاطاً فی هدی، واعتصاماً فی شهوة، وبرّاً فی استقامة، لا یغره ما جهله، ولا یدع احصاء ما عمله، یستبطئ نفسه فی اعمل وهو من صالح عمله علی وجل، یصبح وشغله الذِّکر، ویمسی وهمّه الشّکر، یبیت حذراً من سِنة الغفلة، ویصبح فرحاً بما أصاب من الضّلّ والرّحمة، إن استصعبت علیه نفسه فیما تکره لم یعطها سؤالها ممّا إلیه تشره، رغبته فیما یبقی، وزهادته فیما یفنی، قد قرن العمل بالعلم والعلم بالحلم، ویظلّ دائماً نشاطه، بعیداً کسله، قریباً أمله، قلیلًا زلله، متوقّعاً أجله، خاشعاً قلبه، ذاکراً ربّه، قانعة نفسه، عازباً جهله، محرزاً دینه، میِّتاً داؤه، کاظماً غیظه، صافیاً خلقه، آمناً منه جاره، سهلًا أمره، معدوماً کبره، بیِّناً صبره، کثیراً ذکره، لا یعمل شیئاً من الخیر ریاءً، ولا یترکه حیاءً. أولئک شیعتنا وأحبّتنا ومنّا ومعنا آهاً [و] شوقاً إلیهم.

فصاحَ همام صیحة، ووقع مغشیّاً علیه، فحرّکوه، فإذا هو قد فارقَ الدّنیا (رحمه اللَّه)، فغسل وصلّی علیه أمیر المؤمنین ونحن معه.

ابن طلحة، مطالب السّؤول (ط بیروت)،/ 195- 199/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 244، 10/ 271

وقال ابن قتیبة فی المعارف: روی فی الحدیث أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، قال: زید الخیر الأجذم وجندب ما جندب، فقیل: یا رسول اللَّه! أتذکر رجلین؟ فقال: أمّا أحدهما فسبقته یده إلی الجنّة بثلاثین عاماً، وأمّا الآخر فیضرب ضربة یفصل بها بین الحقّ والباطل، فکان أحد الرّجلین زید بن صوحان، شهد یوم جَلُولاء، فقُطِعَت یده وقُتِل مع

علیّ یوم الجمل، وأمّا الآخر فهو جندب بن زهیر الغامدیّ (1)، ضرب ساحراً، کان یلعب بین یدی الولید بن عقبة، فقتله، «انتهی».

ابن قتیبة، المعارف (ط مصر)،/ 402/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 244

خبر تسییره وأصحابه إلی الشّام: قال ابن الأثیر فی حوادث سنة 33: فی هذه السّنة سیّر عثمان نفراً من أهل الکوفة إلی الشّام، وکان السّبب فی ذلک أنّ سعید بن العاص لمّا ولّاه عثمانُ الکوفة حین شهد علی الولید بشرب الخمر، أمره أن یسیر الولید إلیه، فقدم سعید الکوفة، وسیّر الولید وغسل المنبر، فنهاه رجال من بنی امیّة کانوا قد خرجوا معه عن ذلک، فلم یجبهم، فبینما سعید یتحدّث مع جلسائه، قال حبیش (خنیس) ابن فلان الأسدیّ: ما أجود طلحة بن عبیداللَّه! فقال سعید: إنّ من له مثل النّشاستج (2)لحقیق أن یکون جواداً، واللَّه لو أنّ لی مثله لأعاشکم اللَّه به عیشاً رغداً. فقال عبدالرّحمان بن حبیش- وهو حَدَث-: واللَّه لوددت هذا الملطاط لک- یعنی لسعید- وهو ما کان للأکاسرة علی جانب الفرات الّذی یلی الکوفة، فقالوا: فضّ اللَّه فاک، واللَّه لقد هممنا بک، فقال أبوه: غلام فلا تجاوزوه، فقالوا: یتمنّی له سوادنا؟ قال: ویتمنّی لکم أضعافه؟

فقاربه الأشتر وجندب وذکر معهما جماعة، ولا یدری مَنْ هو جندب هذا، أهو جندب ابن کعب الأزدیّ أو جندب بن زهیر الغامدیّ، فکلاهما کانا حاضرین فی تلک الواقعة بدلیل أنّهما کانا ممّن سیّرهم سعید- کما سیأتی- فأخذوه، فثار أبوه لیمنع عنه، فضربوهما حتّی غشی علیهما، وجعل سعید یناشدهم ویأبون حتّی قضوا منهما وطراً. فسمع بذلک بنو أسد، فجاءوا وفیهم طلیحة، فأحاطوا بالقصر، ورکبت القبائل، فعادوا بسعید، فخرج سعید إلی النّاس، فقال: أیّها النّاس! قوم تنازعوا، وقد رزق اللَّه العافیة، فردّهم، فتراجعوا، وأفاق الرّجلان، فقالا: قاتلنا غاشیتک، فقال: لا یغشونی أبداً، فکُفّا ألسنتکما


1) الّذی فی النّسخة المطبوعة: الغاضریّ بدل الغامدیّ، وهو تصحیف.

2) فی معجم البلدان: النّشاستج ضیعة أو نهر بالکوفة کانت لطلحة بن عبیداللَّه، کانت عظیمة کثیرة الدّخل.- المؤلّف-.

ولا تحزبا النّاس، ففعلا وقعد أولئک النّفر فی بیوتهم وأقبلوا یقعون فی عثمان.

وقیل: بل کان السّبب فی ذلک أ نّه کان یسمر عند سعید بن العاص وجوه أهل الکوفة، فقال سعید: إنّما هذا السّواد بستان قریش، فقال الأشتر: أتزعم أنّ السّواد الّذی أفاءه اللَّه علینا بأسیافنا بستان لک ولقومک؟ وتکلّم القوم معه، فقال عبدالرّحمان الأسدی- وکان علی شرطة سعید- أتردّون علی مقالته؟ وأغلظ لهم، فقال الأشتر: لا یفوتنّکم الرّجل، فوثبوا علیه، فوطئوه وطءاً شدیداً حتّی غشی علیه، ثمّ جرّوا برجله، فنضح بماء، فأفاق، فقال: قتلنی من انتخبت، فقال: واللَّه لا یسمر عندی أحد أبداً، فجعلوا یجلسون فی مجالسهم یشتمون عثمان وسعیداً، واجتمع إلیهم النّاس حتّی کثروا، فکتب سعید وأشراف أهل الکوفة إلی عثمان فی إخراجهم. فکتب إلیهم أن یلحقوهم بمعاویة، وکتب إلی معاویة إنّ نفراً قد خلقوا للفتنة، فأقم علیهم وانههم، فإن آنست منهم رشداً فأقبل، وإن أعیوک فارددهم علیَّ.

فلمّا قدموا علی معاویة، أنزلهم کنیسة مریم وأجری علیهم ما کان لهم بالعراق بأمر عثمان، وکان یتغدّی ویتعشّی عندهم، فقال لهم یوماً: إنّکم قوم من العرب، لکم أسنان وألسنة، وقد أدرکتم بالإسلام شرفاً، وغلبتم الأمم، وحویتم مواریثهم، وقد بلغنی أ نّکم نقمتم قریشاً، ولو لم تکن قریش کنتم أذلّة، إنّ أئمّتکم لکم جنّة، فلا تتفرّقوا عن جنّتکم. وجری بینه وبینهم کلام، فکتب معاویة إلی عثمان أ نّه قدم علیَّ أقوام لیست لهم عقول ولا أدیان، أضجرهم العدل- إلی أن قال-: فخرجوا من دمشق، فقالوا: لا ترجعوا بنا إلی الکوفة، فإنّهم یشمتون بنا، ولکن میلوا إلی الجزیرة، فسمع عبدالرّحمان بن خالد ابن الولید- وکان علی حمص- فدعاهم ووبّخهم وأهانهم.

وفی روایة: أنّ معاویة لمّا عاد إلیهم من القائلة (1)جری بینه وبینهم کلام أغضبهم فیه


1) الّذی فی النّسخة: من القابلة، بالباء، والظّاهر أ نّه غلط، والصّواب من القائلة، أی من بعد القیلولة، واللَّه أعلم.

وأغضبوه، فوثبوا علیه وأخذوا رأسه ولحیته، فقال: مه! إنّ هذه لیست بأرض الکوفة، واللَّه لو رأی أهل الشّام ما صنعتم بی ما ملکت أن أنهاهم عنکم حتّی یقتلوکم، ثمّ قام من عندهم وکتب إلی عثمان نحو الکتاب المتقدّم، فکتب إلیه عثمان یأمره أن یردهم إلی سعید بن العاص بالکوفة، فردّهم، فأطلقوا ألسنتهم، فضجّ سعید منهم إلی عثمان، فکتب إلیه عثمان أن یسیِّرهم إلی عبدالرّحمان بن خالد بحمص، فسیّرهم إلیها، فأنزلهم عبدالرّحمان وأجری علیهم رزقاً، وکانوا: الأشتر، وثابت بن قیس الهمدانیّ، وکمیل بن زیاد، وزید وصعصعة ابنی صوحان، وجندب بن زهیر الغامدیّ، وجندب بن کعب الأزدیّ، وعروة ابن الجعد، وعمرو بن الحمق الخزاعیّ، وابن الکوا (1)، «انتهی».

أخباره بصفّین:

روی نصر بن مزاحم فی کتاب صفّین بسنده عن عبداللَّه بن شریک: إنّ النّاس لمّا أتوا النّخیلة، قام رجال ممّن کان سیّره عثمان، فتکلّموا، فقام جندب بن زهیر، والحارث الأعور، ویزید بن قیس الأرحبیّ، فقال جندب: قد آن للّذین أخرجوا من دیارهم (2)وجعله أمیر المؤمنین علیه السلام یوم صفّین علی الأزد والیمن. (3)

وقال نصر فی موضع آخر من کتاب صفّین: حمل جندب بن زهیر یوم صفّین وهو یقول:

هذا علیّ والهدی حقّاً معه *** یا ربّ فاحفظه ولا تضیِّعه

فإنّه یخشاک ربّ فارفعه نحن نصرناه علی مَنْ نازعه

صهر النّبیّ المصطفی قد طاوعه أوّل مَنْ بایعه وتابعه (4)


1) [الکامل فی التاریخ، 3/ 69- 70، 71، 72]

2) [وقعة صفّین،/ 121]. یشیر إلی تسییر عثمان لهم إلی الشّام، والآیة الّتی لمح إلیها هی قوله تعالی: «للّذینَ اخرِجُوا من دیارِهِم بغیرِ حقٍّ إلّاأن یَقُولوا رَبّنا اللَّه».- المؤلّف-.

3) [وقعة صفّین،/ 205]

4) [وقعة صفّین،/ 398]

(أقول): یأتی فی ترجمة عدیّ بن حاتم ذکر الشّطور الثّلاثة الاوَل لعدیّ بن حاتم فی روایة نصر. فأمّا أن یکون من توارد الخاطر أو اشتباه الرّواة.

ومن أخباره فی صفّین الّتی تدلّ علی عظیم شجاعته ما ذکره نصر أیضاً، قال: تقدّم جندب بن زهیر برایته ورایة قومه وهو یقول: واللَّه لا أنتهی حتّی أخضبها، فخضبها مراراً، إذ اعترضه رجل من أهل الشّام فطعنه، فمشی إلی صاحبه فی الرّمح حتّی ضربه بالسّیف، فقتله (1)، «انتهی».

ومن أخباره یوم صفّین الّتی تدلّ علی شدّة إخلاصه فی حبّ أمیر المؤمنین علیه السلام وقوّة إیمانه أ نّه لمّا ندبت أزد العراق إلی قتال أزد الشّام بصفّین، خطب مخنف بن سلیم خطبة توجب توهین عزم أزد العراق فی قتال قومهم من أزد الشّام، فردّ علیه جندب بن زهیر بخطبة توجب تقویة عزمهم، وتشدّ قلوبهم، قال نصر: قال عمر، عن الحارث بن حصیرة، عن أشیاخ من النّمر من الأزد: أنّ مخنف بن سلیم لمّا ندبت أزد العراق إلی قتال أزد الشّام، خطب، فحمد اللَّه وأثنی علیه، ثمّ قال: إنّ من الخطب الجلیل والبلاء العظیم أنّا صرفنا إلی قومنا وصرفوا إلینا، فوَ اللَّه ما هی إلّاأیدینا نقطعها بأیدینا، وما هی إلّا أجنحتنا نحذفها بأسیافنا، فإن نحن لم نفعل، لم نناصح صاحبنا، ولم نواس جماعتنا، وإن نحن فعلنا، فعزّنا أبحنا، ونارنا أخمدنا. فقال جندب بن زهیر: واللَّه لو کنّا آباءهم ولدناهم أو کنّا أبناءهم ولدونا، ثمّ خرجوا من جماعتنا وطعنوا علی أمامنا، ووازروا الظّالمین الحاکمین بغیر الحقّ علی أهل ملّتنا وذمّتنا، ما افترقنا بعد إذ اجتمعنا حتّی یرجعوا عمّا هم علیه ویدخلوا فیما ندعوهم إلیه أو تکثر القتلی فیما بیننا وبینهم، فقال مخنف: واللَّه ما علمتک صغیراً وکبیراً إلّامشؤوماً، واللَّه ما میلنا الرّأی بین أمرین قطّ أیّهما نأتی وأیّهما ندع فی الجاهلیّة، ولا بعد ما أسلمنا إلّااخترت أعسرهما وأنکدهما، اللَّهمّ فإن نعافی أحبّ إلینا من أن نبتلی، اللَّهمّ أعط کلّ رجل منّا ما سألک، [...] فتقدّم جندب بن


1) [وقعة صفّین،/ 408].

زهیر، فبارز رأس أزد الشّام، فقتله الشّامیّ (1)«انتهی».

فکانت عاقبته الشّهادة نال شرفها وسعادتها، ومخنف بن سلیم کان رئیس أزد العراق، فلذلک لمّا ردّ علیه جندب مقالته برد أفحمه فیه، قابله مخنف بهذا الجواب الخشن، فکان جواب جندب بالفعل. خرج، فقاتل، ولم یبارز إلّارأس أزد الشّام حتّی قُتل.

وقال ابن الأثیر فی حوادث سنة 37- عند ذکر حرب صفّین-: وتقدّم جندب بن زهیر، فبارز رأس أزد الشّام، فقتله الشّامی (2)، وقال أیضاً: فیها قُتل جندب بن زهیر الأزدیّ، وهو من الصّحابة مع علیّ بصفّین (3)، «انتهی».

التمییز:

فی مشترکات الکاظمیّ، باب جندب: ولم یذکره شیخنا، مشترک بین جماعة مجهولین إلّا ابن السّکن أبا ذرّ الغفاریّ الّذی هو أحد الأرکان الأربعة، وإلّا ابن زهیر فإنّه من التّابعین الکبار ورؤسائهم وزهّادهم، «انتهی».

الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 243- 245

خصائصه الفریدة

کان جندب (4)من وجوه الشّیعة، وکان من أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام.

السّماوی، إبصار العین،/ 104/ عنه: الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 236؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 242- 243؛ بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 385؛ المیانجی، العیون العبری،/ 111؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 114


1) [وقعة صفّین،/ 262- 263].

2) [الکامل لابن الأثیر، 3/ 154].

3) [الکامل لابن الأثیر، 3/ 165].

4) [لم یرد فی بحر العلوم (الهامش)].

وشهد مع علیّ بن أبی طالب علیه السلام حرب صفّین، وکان أمیراً علی کندة والأزد.

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 236/ مثله: الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 114

ذکر أهل السّیر أنّ له صحبة، وأ نّه من أهل الکوفة ومن وجوه الشّیعة ومن أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام، شهد معه حرب صفّین، وکان أمیراً علی کندة والأزد.

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 236

لحوقُهُ بالإمام علیه السلام

خرج إلی الحسین علیه السلام، فوافقه فی الطّریق قبل اتّصال الحرّ به، فجاء معه إلی کربلاء.

السّماوی، أبصار العین،/ 104/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 104؛ المیانجی،

العیون العبری، 111

وقال أبو مخنف: خرج جندب بن حجیر الکندیّ من الکوفة، فلحق الحسین علیه السلام بالحاجر من بطن الرّمة، وقبل اتّصال الحرّ بن یزید الرّیاحیّ به، فجاء معه إلی کربلاء.

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 236/ مثله: الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 114

ولحق بالحسین علیه السلام قبل اتّصال الحرّ به، وجاء معه إلی کربلاء.

المامقانیّ، تنقیح المقال، 1- 2/ 236

استشهاده

(قال) أهل السّیر: إنّه قاتل، فقُتل فی أوّل القتال. (1)(2)(قال) صاحب الحدائق: إنّه قُتل هو ولده حجیر بن جندب فی أوّل القتال. (3)ولم یصحّ لی أنّ ولده قُتل معه، کما أ نّه لیس فی زیارات النّاحیة ذکر لولده، فلهذا لم أترجمه معه (4).


1) [إلی هنا حکاه فی العیون].

2) [بحر العلوم: والظّاهر من ذلک: أ نّه من شهداء الحملة الاولی].

3) [إلی هنا حکاه عنه فی الأعیان].

4) [بحر العلوم: والظّاهر من ذلک: أ نّه من شهداء الحملة الاولی].

السّماوی، إبصار العین،/ 104/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 243؛ المیانجی،

العیون العبری،/ 111؛ بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 385

وقال علماء السّیر، منهم الطّبریّ أ نّه قال: وقاتل جندب بن حجیر بین یدی الحسین علیه السلام حتّی قُتل فی أوّل القتال مع من قُتل. (1)

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 236- 237/ مثله الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 114- 115

تقدّم یوم الطّفّ للجهاد واستشهد بین یدیه علیه السلام فی أوّل القتال، رضوان اللَّه علیه، وزاد شرفاً علی شرف الشّهادة تخصیصه بالسّلام علیه فی زیارة النّاحیة المقدّسة.

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 236

من المقتولین من أصحاب الحسین علیه السلام فی الحملة الاولی: جندب بن حجیر الکندیّ.

الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 94- 95

ذکره فی زیارة النّاحیة المقدّسة

السّلام علی جندب بن حجیر (2)الخولانیّ. (3)

هاشم زاه، ترجمه انصار الحسین،/ 146

ابن طاوس، الإقبال (ط حجری)،/ 576- 577، (ط قم)، 3/ 79، مصباح الزّائر،/ 284/ عنه: المجلسی، البحار، 98/ 273، 45/ 72؛ البحرانی، العوالم، 17/ 339؛ الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 304؛ الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 236؛ سپهر، ناسخ التّواریخ سیّد الشّهداء علیه السلام، 3/ 24؛ القزوینی، تظلّم الزّهراء،/ 413؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 242؛ المیانجی، العیون العبری،/ 321


1) [إلی هنا حکاه فی وسیلة الدّارین].

2) [المطبوع: حِجْر].

3) «سلام بر جندب بن حجر خولانی.»

زیارته فی أوّل رجب والنّصف من شعبان أو فی زیارة الأربعین

السّلام علی جندب بن حجیر. (1)

هاشم زاده، ترجمه انصار الحسین،/ 150

ابن طاوس، الإقبال (ط حجری)،/ 714، (ط قم)، 3/ 346، مصباح الزّائر،/ 298 / عنه: المجلسی، البحار، 98/ 341؛ مثله الشّهید الأوّل، المزار،/ 180

62/ 75- جون مولی لأبی ذرّ الغفاری

میزاته العائلیّة

وقُتل من بنی غفار بن ملیل بن ضمرة: ... [جون بن] حوی، مولی لأبی ذرّ الغفاریّ.

الرّسّان، تسمیة من قتل،/ 152/ عنه: الشّجری، الأمالی، 1/ 172؛ مثله المحلّی، الحدائق الوردیّة، 1/ 121

جون مولی أبی ذرّ. (2)

العبیدلیّ، أخبار الزّینبات،/ 112

حوی مولی أبی ذرّ

البلاذری، جمل من أنساب الأشراف، 3/ 403، أنساب الأشراف، 3/ 196

حُوَی (3)مولی أبی ذرّ الغفاریّ، [وکان أسود] (4).

البلاذری، جمل من أنساب الأشراف، 3/ 393؛ مثله الطّبری، التاریخ، 5/ 420؛ ابن أعثم، الفتوح 5/ 198؛ ابن الأثیر، الکامل، 3/ 285؛ النّویری، نهایة الإرب، 20/ 436؛ ابن کثیر، البدایة والنّهایة، 8/ 177

جون مولی أبی ذرّ الغفاریّ [وکان عبداً أسود]. (5).


1) سلام بر جندب بن حجیر.

2) [راجع موسوعة الإمام الحسین علیه السلام، 10/ 555].

3) حُوَی- بضمِّ الحاء المهملة وفتح الواو-.

4) [من الفتوح].

5) [من الخوارزمی، 2/ 19].

أبو الفرج، مقاتل الطّالبیّین،/ 73؛ مثله الخوارزمی، مقتل الحسین، 1/ 237، 2/ 19؛ محمّد بن أبی طالب، تسلیة المجالس وزینة المجالس، 2/ 253

جُوَین مولی أبی ذرّ الغفاریّ.

المفید، الإرشاد، 2/ 96 (ط آل البیت)، 2/ 93

(من أصحاب أبی عبداللَّه الحسین بن علیّ علیه السلام): (جون) مولی أبی ذرّ.

الطّوسی، الرّجال،/ 72/ عنه: التّفرشی، نقد الرّجال،/ 77؛ الأسترآبادی، منهج المقال،/ 89

جون (1)مولی أبی ذرّ (2)، وکان عبداً أسود.

ابن نما، مثیر الأحزان،/ 33/ مثله ابن طاوس، اللّهوف،/ 108؛ المجلسی، البحار، 45/ 22؛ البحرانی، العوالم، 17/ 265؛ البهبهانی، الدّمعة السّاکبة، 4/ 303؛ الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 296؛ القمّی، نفس المهموم،/ 290؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 297؛ القزوینی، تظلّم الزّهراء،/ 189؛ الجواهری، مثیر الأحزان،/ 75؛ الخوارزمی، مقتل الحسین، 2/ 19

جوین (3)[بن] أبی مالک (4)مولی أبی ذرّ.

ابن شهرآشوب، المناقب، 4/ 103/ عنه: الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 218؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 297

جون مولی أبی ذرّ (5)

عماد الدین الطّبری، کامل بهائی، 2/ 280

سین [کش]: الظّاهر أ نّه قُتل معه بکربلا، مهمل.

ابن داود،/ 93 رقم 346

جون مولی أبی ذرّ [سین] وفی [د. کش]: الظّاهر أ نّه قُتل معه علیه السلام بکربلاء «مح».


1) [نفس المهموم: (جوین خ ل) بن أبی مالک].

2) [زاد فی الخوارزمی ونفس المهموم ومثیر الأحزان: الغفاریّ].

3) [ذخیرة الدّارین: بن أبی مالک بن کعب بن حوی].

4) [ذخیرة الدّارین: بن أبی مالک بن کعب بن حوی].

5) غلام ابو ذر غفاری.

الأردبیلی، جامع الرّواة، 1/ 169

جون مولی أبی ذرّ سین، قلت: هو من شهداء کربلاء. (1)

سپهر، ناسخ التواریخ امیر المؤمنین علیه السلام، 5/ 208

أبو علیّ الحائری، منتهی المقال، 2/ 299 (ط حجری)،/ 83

جون بن حوی مولی أبی ذرّ الغفاریّ.

السّماوی، إبصار العین،/ 105/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 297

قُتل من الموالی مع الحسین خمسة عشر نفراً فی الطّفّ [منهم] جون مولی أبی ذرّ.

السّماوی، إبصار العین،/ 128/ مثله: الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 418

أقول: قال أبو علیّ فی رجاله: جون بن حوی مولی أبی ذرّ الغفاریّ، من أصحاب الحسین بن علیّ، قُتل معه بکربلاء. (2)

سپهر، ناسخ التواریخ حضرت سجاد علیه السلام، 2/ 128

وقال العسقلانیّ فی الإصابة: هو جون (3)[بن حوی] (4)بن قتادة بن الأعور بن ساعدة ابن عوف بن کعب بن حویّ، مولی أبی ذرّ الغفاریّ، مختلف فی صحبته.

توضیح: جون، الجون الأبیض، وأنشد أبو عبیدة:

غیّر یا بنت الحلیس لونی *** مرّ اللّیالی واختلاف الجون

قال: یرید النّهار والجون الأسود ومن الأضداد والجمع جون بالضّم، مثل قولک: رجل ضمّ وقوم ضمّ، والجون من الخیل، ومن الإبل الأدهم الشّدید السّواد.

والجونة: عین الشّمس، وإنّما سمّیت جونة عند مغیبها لأنّها تسودّ حین تغیب، انتهی.


1) باب الجیم من أسامی الرّواة [عن أبی عبداللَّه الحسین بن علیّ علیهما السلام ...] جون مولی أبی ذرّ.

2) راقم حروف گوید: مقصود از جون، غلام ابوذر غفاری است؛ او بنده ای سیاه بود. لیکن ابو علی در کتاب «منتهی المقال فی احوال الرجال» می گوید: جون مولای ابی نصر است و از شهدای کربلا بوده.»

3) [لم یرد فی الإصابة، أنظر ص 396 من هذا المجلّد].

4) [لم یرد فی الإصابة، أنظر ص 396 من هذا المجلّد].

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 217

وروینا عن عبداللَّه بن عمرو الخزاعیّ، عن هند ابنة الجون (1)، قالت: نزل رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم خیمة امّ معبد ومعه أصحاب له، وکان من أمره فی الشّاه ما قد علمه (2)النّاس، فقال فی الخیمة هو وأصحابه حتی أبردوا، وکان یوماً قایظاً شدیداً حرّه، فلمّا قام (3)من رقدته، دعا (4)بماء، فغسل یدیه، فأنقاهما، ثمّ مضمض فاه ومجّهُ إلی عوسجة کانت إلی جانب خیمة خالته (5).

فلمّا کان من الغد، أصبحنا وقد غلظت (6)تلک (7)العوسجة حتّی صارت أعظم (8)دوحة عادیّة (9)رأیتها وقد شذب (10)اللَّه شوکها، وساخت عروقها (11)، واخضرّ ساقها وورقها، ثمّ أثمرت بعد ذلک وأینعت یمرّ أعظم (12)ما یکون من الکمأة فی لون الورس المسحوق، ورائحة العنبر، وطعم الشّهد، واللَّه ما أکل منها جائع إلّاشبع، ولا ظمآن إلّاروی، ولا سقیم إلّا بری (13)، ولا أکل من ورقها بعیر ولا ناقة ولا شاة إلّا (14)درّ لبنها، ورأینا النّماء والبرکة فی


1) [ذخیرة الدّارین: جون بن حوی النّوبیّ عبد أبی ذرّ الغفاریّ].

2) [ذخیرة الدّارین: عرفه].

3) [المطبوع: کان].

4) [ذخیرة الدّارین: به].

5) [ذخیرة الدّارین: خالتها، وزاد فیه: ثلاث مرّات واستنشق ثلاثاً وغسل وجهه وذراعیه، ثمّ مسح رأسه، وقال: لهذه العوسجة شأناً، ثمّ فعلَ مَنْ کان معه من أصحابه مثل ذلک، ثمّ قام فصلّی رکعتین، فعجبت فتیات الحیّ من ذلک وما کان عهدنا ولا رأینا مصلّیاً قبله].

6) ذخیرة الدّارین: علت

7) [لم یرد فی ذخیرة الدّارین].

8) [ذخیرة الدّارین: کأعظم].

9) [ذخیرة الدّارین: وأبهی وخضد].

10) [ذخیرة الدّارین: وأبهی وخضد].

11) [زاد فی ذخیرة الدّارین: کثرت أغصانها].

12) [ذخیرة الدّارین: کأعظم].

13) [زاد فی ذخیرة الدّارین: ولا ذو حاجة إلّااستغنی].

14) [زاد فی ذخیرة الدّارین: سمنت].

أموالنا منذ نزل رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، وأخصبت بلادنا وأمرعت، فکّنا نسمِّی تلک الشّجرة المبارکة، وکان مَنْ بیننا من حولنا من (1)البوادی (2)یستشفون بها ویتزوّدون من ورقها و (3)یحملونها معهم فی الأرض القفار، فیقوم لهم مقام الطّعام والشّراب.

فلم نزل کذلک وعلی ذلک حتّی أصبحنا ذات یوم وقد تساقط ثمرها، واصفرّ ورقها، فحزنّا (4)لذلک وفزعنا له، فما کان إلّاقلیلًا حتّی جاء نعی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، فإذا هو قد قبض فی ذلک الیوم، فکانت بعد ذلک تثمر (5)دونه فی العظم (6)والرّائحة، وأقامت علی ذلک ثلاثین سنة. فلمّا کان ذات یوم، أصبحنا، فإذا بها قد شوکت من أوّلها إلی آخرها، وذهبت نضارة عیدانها، وتساقط جمیع ثمرها، فما کان إلّایسیراً حتّی وافانا (7)مقتل أمیر المؤمنین کرّم اللَّه وجهه، فما أثمرت بعد ذلک قلیلًا ولا کثیراً، وانقطع ثمرها، ولم نزل ومن حولنا نأخذ من ورقها ونداوی به مرضانا (8)، ونستشفی به من أسقامنا، فأقامت علی ذلک مدّة وبرهة طویلة، ثمّ أصبحنا (9)وإذا بها یوماً (10)قد انبعث من ساقها دم عبیط جارٍ وورقها ذابل یقطر ماءً کماء اللّحم، (11)فعلمنا أن قد حدث عظیم (12)، فبتنا (13)فزعین مهمومین نتوقّع الدّاهیة (14)، فأتانا بعد ذلک (15)قتل الحسین بن علیّ علیهما السلام، ویبست الشّجرة وجفّت،


1) [زاد فی ذخیرة الدّارین: أهل

2) زاد فی ذخیرة الدّارین: یستظلّون بها

3) زاد فی ذخیرة الدّارین: فی الأسفار

4) [ذخیرة الدّارین: فأحزننا]

5) [ذخیرة الدّارین: ثمراً دون ذلک فی العظم والطّعم]

6) [ذخیرة الدّارین: ثمراً دون ذلک فی العظم والطّعم]

7) [ذخیرة الدّارین: وافی]

8) زاد فی ذخیرة الدّارین: بها

9) [ذخیرة الدّارین: ذات یوم فإذا بها]

10) [ذخیرة الدّارین: ذات یوم فإذا بها]

11) [ذخیرة الدّارین: فقلنا قد حدث حادثة عظیمة]

12) [ذخیرة الدّارین: فقلنا قد حدث حادثة عظیمة]

13) [زاد فی ذخیرة الدّارین: لیلتنا].

14) [زاد فی ذخیرة الدّارین: فلمّا أظلم اللّیل علینا سمعنا بکاء وعویلًا من تحتها وجلبة شدیدة ورجّة وسمعنا صوت باکیة تقول: یا ابن النّبیّ یا ابن الوصیّ ویا من بقیّة ساداتنا الأکرمینا، ثمّ کثرت الرنّات والأصوات، فلم نفهم کثیراً ممّا یقولون]

15) [زاد فی ذخیرة الدّارین: خبر]

وکسرتها الرّیاح والأمطار بعد ذلک، فذهبت واندرس أصلها. (1)قال محمّد بن سهل- وهو من رواة الحدیث (2): فلقیت دعبل بن علیّ الخزاعیّ بمدینة الرّسول صلی الله علیه و آله و سلم، فحدّثته بهذا الحدیث (3)، فقال: حدّثنی أبی، عن جدِّه، عن امِّه سُعدی بنت مالک الخزاعیّة إنّها أدرکت تلک الشّجرة وأکلت من ثمرها علی عهد أمیر المؤمنین علیّ علیه السلام (4)

یا ابن الشّهید ویا شهیداً عمُّه *** خیر العمومة جعفر الطّیّار

عجباه الصّقول أصابک حدّه *** فی الوجه منک وقد علاء غبارُ]

، قال دعبل: فقلت قصیدتی:

زر خیرَ قبر بالعراق یزارُ *** واعص الحمار فمَنْ نهاک حمارُ

لِمَ لا أزورک یا حسین لک الفدا *** نفسی ومَنْ عطفت علیه تُزارُ

ولک المودّة فی قلوب ذوی النُّهی *** وعلی عدوِّک مقتةٌ ودمارُ (5)

یا ابن الشّهید ویا شهیداً عمُّه *** خیر العمومة جعفر الطّیّار]

المحلّی، الحدائق الوردیّة، 1/ 111- 112/ عنه: الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 125- 127

جون بن قتادة التّمیمیّ السّعدیّ البصریّ.

الضّبط جون بفتح الجیم وسکون الواو بعدها نون.

وقتادة بالقاف والتّاء المثنّاة من فوق والألف والدّال المهملة والهاء، وزان سحابة، وقد مرّ ضبط التّمیمیّ، ترجمة الأحنف بن قیس، وضبط السّعدیّ فی ترجمة الأسود بن ضریع.

وقد عدّ الشّیخ رحمه الله الرّجل من أصحاب الرّسول صلی الله علیه و آله، قائلًا: جون بن قتادة التّمیمیّ


1) [ذخیرة الدّارین: أثرها. قال عبداللَّه بن محمّد الأنصاریّ].

2) [ذخیرة الدّارین: أثرها. قال عبداللَّه بن محمّد الأنصاریّ].

3) [زاد فی ذخیرة الدّارین: فلم ینکره].

4) [زاد فی ذخیرة الدّارین: وإنّها سمعت تلک اللّیلة نوح الجنّ، فحفظت من جنّیّة منهنّ:

5) [زاد فی ذخیرة الدّارین:

نزل البصرة (1)، انتهی.

وعن ابن حجر: جون بن قتادة التّمیمیّ، ثمّ السّعدیّ البصریّ، لم تصحّ صحبته، انتهی.

وقد مرّ منّا فی ترجمة جاریة بن قدامة نقلنا عن الکشّی إنشاد أبیات له أو للحارث ابن قتادة العبسیّ عند أمیر المؤمنین علیه السلام جاریة بن قدامة علی الجیش الّذی أرسله علیه السلام إلی أهل نجران (2)، ولکن لا دلالة فی الأبیات علی فرض کونها له علی وثاقته.

جون مولی أبی ذرّ، عدّه الشّیخ رحمه الله فی رجاله من أصحاب الحسین علیه السلام، وقد نطقت أخبار الطّفّ بأنّه استشهد رضی الله عنه بکربلاء فی عسکر الحسین علیه السلام، ونسب ابن داود إلی الکشّی استظهار أ نّه قُتل بکربلا، وقال: إنّه مهمل، ولم أجد فی کشّ ما أنسبه إلیه، وما کنت أحبّ التّعبیر عمّن بذل مهجته فی نصرة أبی عبداللَّه الحسین روحی فداه، بالمهمل، وأیّ عدل أعظم منه رتبة، وأعلی منه درجة، ولا أقلّ من التّعبیر بنحو ما فی الوجیزة، حیث اقتصر علی وصفه بأ نّه من شهداء کربلاء، ودونه عدم التّعرّض لذکره، کما صدر من الجزائریّ فی الحاوی.

وأقول: هو جون بن حوی بن قتادة بن الأعور بن ساعدة بن عوف بن کعب بن حوی مولی أبی ذرّ الغفاریّ، وقد وقع الخلاف فی درکه صحبة النّبیّ صلی الله علیه و آله.

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 238

جون بن قتادة التّمیمیّ:

ذکره الشّیخ فی رجاله فی أصحاب الرّسول صلی الله علیه و آله و سلم، وقال: سکن البصرة (3)، (انتهی).

وعن تقریب ابن حجر: التّمیمیّ، ثمّ السّعدیّ البصریّ، لم تصحّ صحبته، (انتهی).

ومضی فی ترجمة جاریة ابن قدامة السّعدیّ، ج 15، روایة للکشّی فیها شعر للجون


1) [رجال الطّوسی،/ 14].

2) [اختیار معرفة الرّجال، 1/ 322 رقم 168 (ترجمة جون بن قتادة وجاریة بن قدّامة السّعدی)].

3) [رجال الطّوسی،/ 14].

هذا، أو للحارث بن قتادة العبسیّ، یمدح به جاریة بن قدامة السّعدیّ حین وجّهه أمیر المؤمنین علیه السلام إلی أهل نجران عند ارتدادهم (1). ومع کَوْن ذلک الشِّعر مردّداً بینه وبین الحارث المذکور، فهو لیس من شرط کتابنا، ففی أُسد الغابة وغیره: إنّه شهد وقعة الجمل مع طلحة والزّبیر؛ قال: أخرجه ابن مندة وأبو نعیم، (انتهی).

جون، ویقال: جون مولی أبی ذرّ:

ذکره الشّیخ فی رجاله فی أصحاب الحسین علیه السلام، وقال ابن داود: جون مولی أبی ذرّ، ذکره الشّیخ فی رجاله فی أصحاب الحسین والکشّی. الظّاهر أ نّه قُتل معه بکربلاء، مهمل، (انتهی).

وفیه نظر من وجوه، (أوّلا): إنّ الکشّی لم یذکره، سواءاً کان ذکره متعلّقاً بما قبله أم بعده، فهذا من أغلاط رجال ابن داود الّتی قالوا عنها، إنّ فیه أغلاطاً کثیرة، (ثانیاً): إنّه لا شبهة فی أ نّه قُتل معه بکربلا، فالتّعبیر بالظّاهر غیر صواب، (ثالثاً): مع شهادته معه وما ورد فی حقِّه، ممّا یأتی، لا یناسب أن یقال أ نّه مهمل. وفی الوجیزة: أ نّه من شهداء کربلاء [...].

وفی کتاب لبعض المعاصرین- ولم یذکر مستنده ولا یعتمد علی نقله-: إنّه جون بن حوی بن قتادة بن الأعور بن ساعدة بن عوف بن کعب بن حوی مولی أبی ذرّ الغفاریّ، وقد وقع الخلاف فی درکه صحبة النّبیّ صلی الله علیه و آله [...].

(أوّلًا): إنّ جوناً مولی أبی ذرّ لم یذکره أحد فی الصّحابة، ولم یذکر أحد خلافاً فی صحبته، وإنّما ذاک جون بن قتادة بن الأعور بن ساعدة بن عوف بن کعب بن عبد شمس ابن زید مناة بن تمیم التّمیمیّ. فی الإصابة: مختلف فی صحبته، شهد الجمل مع الزّبیر. (2)

(ثانیاً): إنّهم ذکروا أنّ جوناً کان عبداً أسود، وهو یدلّ علی أ نّه لم یکن من العرب،


1) [اختیار معرفة الرجال، 1/ 322].

2) [الإصابة، 1/ 270 رقم 1352].

والنّسب الّذی ذکره له یدلّ علی أ نّه عربیّ، وغیر العرب لم تکن أنسابهم محفوظة.

(ثالثاً): إنّ الّذین ذکرهم فی أجداده هم أجداد الآخر الّذی اختلف فی صحبته بأعیانهم إلّا قلیلًا [...]. ثمّ إنّ أهل السّیر ذکروا جوناً مولی أبی ذرّ، ولم یذکروا أنّ جوین بن أبی مالک کان مولی أبی ذرّ، وهبّ أنّ جوناً صغر، کما هی العادة، فمن أین جاء أ نّه ابن أبی مالک؟ وسیأتی عن الشّیخ فی رجاله، فی أصحاب الحسین علیه السلام جوین ابن أبی مالک، لکن لم یقل أ نّه مولی أبی ذرّ، فیشبه أن یکون وقع فی المقام خطأ والتباس من ابن شهرآشوب أو منه ومن غیره، واللَّه أعلم.

التمییز: فی مشترکات الکاظمیّ، باب جون- ولم یذکروا شیخنا- مشترک بین رجلین مهملین، (انتهی). وقوله مهملین لیس بصواب، فجون مولی أبی ذرّ، قُتل شهیداً بکربلاء مع الحسین علیه السلام، وجون بن قتادة حارب أمیر المؤمنین علیه السلام یوم الجمل. (1)

الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 297، 298

جون مولی أبی ذرّ.

الأمین، أعیان الشّیعة، 1/ 611

وهو جون بن حوی، والظّاهر إنّ حوی اسم أبیه الّذی کان مولی أبی ذرّ الغفاریّ وکنیته أبو مالک، وهو عبد أسود.

المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 390- 391

ومنهم [وخرج من مکّة من الموالی والعبید مع الحسین علیه السلام] جون بن حوی النّوبیّ، مولی أبی ذرّ الغفاریّ.

المازندرانی، معالی السّبطین، 2/ 232/ عنه: الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 427

جون مولی أبی ذرّ، ورد ذکره فی (الزّیارة، کما فی البحار: ج 45، ص 71، الطّبع الجدید) باسم (جون بن حوی)، وورد اسمه فی (أنساب البلاذری، ج 3، ص 196) طبع بیروت بعنوان (حوی مولی أبی ذرّ).

بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 409


1) [الإصابة، 1/ 258 رقم 1260، 1/ 270 رقم 1352، هو جون بن قتادة بن الأعور بن ساعدة ابن عوف بن کعب بن عبد شمس بن زید مناة بن تمیم الّتمیمیّ، مختلف فی صحبته، تابعیّ وشهد مع الزّبیر ابن العوّام الجمل].

ثمّ برز جون بن حوی مولی أبی ذرّ الغفاریّ، وکان عبداً أسود. (1)

یادش در «رجبیه» آمده.

و در بحارالانوار و «زیارت»، با نام جون بن حوی مولای ابوذر غفاری از او یاد شده است.

و شیخ طوسی بدون تصریح بر شهادت وی، اورا نام برده. خوارزمی نیز از او یاد کرده و طبری هم در تاریخ خویش، نام اورا با عنوان حوی آورده.

ابن شهرآشوب نیز اشتباهاً نام اوراجوین ابی مالک مولای ابوذر غفاری ذکر نموده.

بی تردید او از موالی و شخص سیاه پوست و پیرمردی مسن بوده است.

اطلاعات دیگری درباره او در دست نداریم

هاشم زاده، ترجمه انصار الحسین،/ 80

المیانجی، العیون العبری،/ 123

جون مولی أبی ذرّ الغفاریّ الصّحابیّ:

قال المامقانی فی رجاله: جون بن حوی بن قتادة بن الأعور بن ساعدة بن عوف بن کعب بن حوی (من أهل النّوبة) مولی أبی ذرّ الغفاریّ.

الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 115

عمره

وعمره [جون] یوم قُتل سبع وتسعون سنة.

المازندرانی، معالی السّبطین، 2/ 233/ عنه: الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 428

کیف التحق بأهل البیت علیهم السلام؟

(2)کان جون منضمّاً إلی أهل البیت بعد أبی ذرّ، فکان مع الحسن علیه السلام، ثمّ (3)(4)مع الحسین علیه السلام؛ وصحبه فی سفره (5)من المدینة إلی مکّة، ثمّ إلی (6)العراق. (7)


1) جون مولای ابوذر غفاری

2) [زاد فی ذخیرة الدّارین: قال الفتوائی فی ضیاء العالمین].

3) [بحر العلوم: وبعده کان].

4) [زاد فی ذخیرة الدّارین: انضمّ].

5) [بحر العلوم: إلی].

6) [بحر العلوم: إلی].

7) [زاد فی بحر العلوم: وکان دائماً بخدمته].

السّماوی، إبصار العین،/ 105/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 297؛ مثله

المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 291؛ الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 218؛ المیانجی،

العیون العبری،/ 123؛ بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 409

وقال علماء السّیر: جون بن حویّ النّوبیّ مولی أبی ذرّ، کان عبداً أسود للفضل بن العبّاس بن عبدالمطّلب، (1)اشتراه أمیر المؤمنین علیه السلام بمائة وخمسین دیناراً ووهبه لأبی ذرّ الغفاریّ لیخدمه. وکان العبد عند أبی ذرّ. إلی أن أمر عثمان بن عفّان بنفی أبی ذرّ من المدینة إلی الرّبذة، ولمّا خرج أبو ذرّ من المدینة، خرج العبد معه، وکان هناک إلی أن توفّی أبو ذرّ، رضوان اللَّه علیه، فی سنة (2)اثنتین وثلاثین (3).

وقیل: والقائل ابن الأثیر فی الکامل، توفّی فی سنة إحدی وثلاثین.

ثمّ رجع العبد إلی المدینة، وانضمّ إلی (4)علیّ بن أبی طالب علیه السلام، ثمّ بعده انضمّ إلی ابنه الحسن علیه السلام، ثمّ إلی الحسین علیه السلام. (5)وکان فی بیت علیّ بن الحسین زین العابدین، إلی أن خرج الحسین علیه السلام من المدینة إلی العراق، فخرج العبد معه حتّی أتی کربلاء (6)(7).

الحائری، ذخیرة الدّارین،/ 217- 218/ مثله: المازندرانی، معالی السّبطین، 2/

232- 233؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 115

وذکر أهل السّیر: إنّه کان عبداً أسود للفضل بن العبّاس بن عبدالمطّلب، اشتراه أمیر المؤمنین علیه السلام بمائة وخمسین دیناراً، ووهبه لأبی ذرّ لیخدمه، وکان عنده، وخرج معه إلی الرّبذة، فلمّا توفّی أبو ذرّ فی سنة اثنتین وثلاثین، رجع العبد وانضمّ إلی أمیرالمؤمنین علیه السلام، ثمّ إلی الحسن علیه السلام، ثمّ إلی الحسین علیه السلام، وکان فی بیت السّجّاد علیه السلام، وخرج معهم إلی کربلاء.

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 238


1) [إلی هنا لم یرد فی وسیلة الدّارین].

2) [وسیلة الدّارین: 32].

3) [وسیلة الدّارین: 32].

4) [أضاف فی وسیلة الدّارین: بیت].

5) [وسیلة الدّارین: وصحبه فی سفره من المدینة إلی مکّة، ثمّ إلی العراق (أی)].

6) [أضاف فی المعالی: قُتل معه].

7) [وسیلة الدّارین: وصحبه فی سفره من المدینة إلی مکّة، ثمّ إلی العراق (أی)].

وذکر أهل السّیر: إنّه کان عبداً أسود للفضل بن العبّاس بن عبدالمطّلب، اشتراه أمیر المؤمنین علیه السلام بمائة وخمسین دیناراً، ووهبه لأبی ذرّ لیخدمه، وکان عنده، وخرج معه إلی الرّبذة. فلمّا توفّی أبو ذرّ سنة 32، رجع العبد وانضمّ إلی أمیر المؤمنین، ثمّ إلی الحسن، ثمّ إلی الحسین، وکان فی بیت السّجّاد علیهم السلام، وخرج معهم إلی کربلاء، فاستشهد، (انتهی).

وأنا أظنّ أ نّه وقع فی هذا النّقل خبط کثیر.

الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 189/ مثله الطّوسی، الرّجال (الهامش)،/ 72

کیفیّة وفاته [أبی ذرّ الغفاریّ]:

نفاه عثمان وأسکنه الرّبذة، فمات بها، وصلّی علیه عبداللَّه مسعود، صادفه وهو مقبل من الکوفة فی نفر فضلاء من أصحابه، منهم: حجر ابن الأدبر- وهو حجر بن عدیّ الکندیّ قتیل مرج عذرا- ومالک بن الحارث الأشتر، وفتی من الأنصار، دعتهم امرأته إلیه، فشهدوا موته، وغمّضوا عینیه، وغسّلوه وکفّنوه فی ثیاب للأنصاریّ فی خبر عجیب حسن فیه طول.

وفی خبر غیره: إنّ ابن مسعود لمّا دعی إلیه، وذکر له، بکی بکاءً طویلًا، وقد قیل:

إنّ ابن مسعود کان یومئذ مقبلًا من المدینة إلی الکوفة، فدُعی إلی الصّلاة علیه، فقال ابن مسعود: مَن هذا؟ قیل: أبو ذرّ، فبکی بکاءً طویلًا، فقال: أخی وخلیلی، عاش وحده، ومات وحده، ویبعث وحده، طوبی له، وکانت وفاته بالرّبذة سنة اثنتین وثلاثین، وصلّی علیه ابن مسعود. (1)ذکر علیّ ابن المدینیّ، قال: حدّثنا یحیی بن سلیم، قال: حدّثنی عبداللَّه بن عثمان بن خثیم، عن مجاهد، عن إبراهیم بن الأشتر، عن أبیه، عن امّ ذرّ، زوجة أبی ذرّ، قالت:

لمّا حضرت أبا ذرّ الوفاة، بکیت، فقال: ما یبکیکِ؟ فقلت: ما لی لا أبکی، وأنت تموت بفلاة من الأرض، ولیس عندی ثوب یسعک کفناً لی ولا لک، ولا بدّ لی من القیام بجهازک، قال: فأبشری ولا تبکی، فإنِّی سمعتُ رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه (وآله) وسلّم


1) [من هنا مثله فی المستدرک وحلیة الأولیاء].

یقول: لا یموت بین امرأین مسلمین ولدان أو ثلاثة فیصبران ویحتسبان فیریان النّارأبداً، وقد مات لنا ثلاثة من الولد.

وإنِّی سمعتُ رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه (وآله) وسلّم یقول لنفر أنا فیهم: لیموتنّ رجل منکم بفلاة من الأرض، یشهده عصابة من المؤمنین، ولیس من أولئک النّفر أحد إلّاوقد مات فی قریة وجماعة، (ولم یبق غیری، وقد أصبحت بالفلاة أموت) فأنا ذلک الرّجل، فوَ اللَّه ما کُذِبت ولا کذَبت، فابصری الطّریق؛ قلت: أنّی وقد ذهب الحاجّ، وتقطّعت الطّریق، قال: اذهبی فتبصّری، قالت: فکنت أشتدّ إلی الکثیب، فأنظر، ثمّ أرجع إلیه، فامرّضه، فبینما هو وأنا کذلک، إذا أنا برجالٍ علی رحالهم کأنّهم الرّخم تَخُبُّ بهم رواحلهم، فأسرعوا إلیّ حتّی وقفوا علیَّ، فقالوا: یا أمة اللَّه! ما لکِ؟ قلت: امرؤ من المسلمین یموت، تکفِّنونه (وتؤجرون فیه)؟ قالوا: مَنْ هو؟ قلت: أبو ذرّ، قالوا: صاحب رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه (وآله) وسلّم؟ قلت: نعم، قالت: ففدوه بآبائهم وامّهاتهم، (ثمّ وضعوا سیاطهم فی نحورها)، وأسرعوا إلیه حتّی دخلوا علیه، فقال لهم: أبشروا، فإنِّی سمعتُ رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه (وآله) وسلّم یقول لنفر أنا فیهم: لیموتنّ رجل منکم بفلاة من الأرض، یشهده عصابة من المؤمنین، ولیس من أولئک النّفر أحد إلّاوقد هلک فی قریة وجماعة، واللَّه ما کُذِبت ولا کَذبت، ولو کان عندی ثوب یسعنی کفناً لی ولامرأتی لم أکفّن إلّافی ثوب هو لی أو لها، وإنِّی أنشدکم اللَّه أن یکفِّننی رجل منکم کان أمیراً او عریفاً أو بریداً أو نقیباً، ولیس من أولئک النّفر أحد إلّاوقد قارف بعض ما قال إلّافتی من الأنصار، فقال: أنا أکفّنک یا عمّ فی ردائی هذا وفی ثوبین فی عیبتی من غزل امِّی، قال: أنت تکفِّننی، قال: فکفّنه الأنصاریّ وغسّله فی النّفر الّذین حضروه وقاموا علیه ودفنوه فی نفر کلّهم یمان ا ه.

ابن عبدالبرّ، الاستیعاب، 1/ 214- 217/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 241؛ مثله الحاکم النّیسابوری، المستدرک (ط موقع جامع الحدیث)، 12/ 407- 408 رقم 5479- 5480؛ أبو نعیم، حلیة الأولیاء، 1/ 89؛ قریب بهذا المضمون فی الطّبقات لابن سعد، 4/ 171- 172

کان حجر المدریّ، ومالک الأشتر، وأنّ الأنصاریّ قال: أنا أکفّنک فی ردائی هذا وفی ثوبین فی عیبتی من غزل امّی حاکتهما لی حتّی أحرم فیهما، فقال أبو ذرّ: کفانی.

الحاکم النّیسابوری، المستدرک (ط موقع جامع الحدیث)، 12/ 386 رقم 5461/

عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 241

وفی روایته الأخری قال علیّ- بن عبداللَّه المدینیّ- لیحیی بن سلیم الطّائفیّ- الّذی روی عنه علیّ هذا الحدیث- تجد بهم رواحلهم أو تخب؟ قال: تجد، بالدّال.

الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 241

عن الحلحال بن ذرّ الضّبیّ، قال: خرجنا حجّاجاً مع ابن مسعود، سنة إحدی وثلاثین (1)، ونحن أربعة عشر راکباً، حتّی أتینا علی الرّبذة، فشهدنا أبا ذرّ، فغسّلناه وکفّنّاه ودفنّاه هناک رضی الله عنه ا ه.

الاستیعاب، 4/ 65 (باب الکنی)/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 241؛ قریب

بهذا المضمون فی تاریخ الطّبری، 4/ 309

عن عبداللَّه بن مسعود: لمّا نفی عثمان أبا ذرّ إلی الرّبذة، وأصابه بها قدره، ولم یکن معه إلّا امرأته وغلامه، فأوصاهما أن: اغسلانی وکفّنانی وضعانی علی قارعة الطّریق، فأوّل رکب یمرّ بکم، فقولوا له: هذا أبو ذرّ صاحب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، فأعینونا علی دفنه، فلمّا مات، فعلا ذلک به، ثمّ وضعاه علی قارعة الطّریق، وأقبل عبداللَّه بن مسعود فی رهط من أهل العراق عمّاراً، فلم یرعهم إلّابالجنازة علی ظهر الطّریق قد کادت الإبل أن تطأها، فقام إلیه الغلام، فقال: هذا أبو ذرّ صاحب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، فأعینونا علی دفنه، فاستهلّ عبداللَّه یبکی ویقول: صدق رسول اللَّه، تمشی وحدک، وتموت وحدک، وتبعث وحدک؛ ثمّ نزل هو وأصحابه فواروه، ثمّ حدّثهم عبداللَّه ابن مسعود حدیثه وما قال له


1) [المطبوع: أربع وعشرین، وهو تصحیف].

رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم فی مسیره إلی تبوک ا ه. (1)

ابن سعد، الطّبقات، 4/ 173 (ترجمة أبی ذرّ)/ مثله الطّبری، التاریخ، 3/ 107 (سنة 9)؛ ابن عساکر، تاریخ دمشق، 70/ 156- 157 (ترجمة أبی ذرّ الغفاری رقم 8822)؛ قریب بهذا المضمون فی شرح نهج البلاغة لابن أبی الحدید، 3/ 44؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 241

[سنة 32] مات أبو ذرّ، وکان قد قال لابنته: استشرفی یا بنیّة، هل ترین أحداً؟

قالت: لا، قال: فما جاءت ساعتی بعد، ثمّ أمرها، فذبحت شاة، ثمّ طبختها، ثمّ قال: إذا جاءکِ الّذین یدفنونی- فإنّه سیشهدنی قوم صالحون- فقولی لهم: یقسم علیکم أبو ذرّ أن لا ترکبوا حتّی تأکلوا، فلمّا نضجت قدرها، قال لها: انظری هل ترین أحداً؟ قالت: نعم، هؤلاء رکب [مقبلون]! قال: استقبلی بی الکعبة، ففعلت، فقال: بسم اللَّه وباللَّه وعلی ملّة رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه (وآله) وسلّم، ثمّ مات، فخرجت ابنته، فتلقّتهم، وقالت: رحمکم اللَّه، اشهدوا أبا ذرّ! قالوا: وأین هو؟ فأشارت إلیه، قالوا: نعم، ونعمة عین، لقد أکرمنا اللَّه بذلک. وکان فیهم ابن مسعود، فبکی وقال: صدق رسول اللَّه صلّی اللَّه علیه (وآله) وسلّم، یموت وحده، ویُبعَث وحده، فغسّلوه وکفّنوه وصلّوا علیه ودفنوه. وقالت لهم ابنته: إنّ أبا ذرّ یقرأ علیکم السّلام، وأقسم علیکم أن لا ترکبوا حتّی تأکلوا، ففعلوا وحملوا أهله معهم حتّی أقدموهم مکّة، ولمّا حضروا، شمّوا من الخباء ریح مسک، فسألوها عنه، فقالت: إنّه لمّا حضر، قال: إنّ المیِّت یحضره شهود یجدون الرّیح لا یأکلون، فدوفی لهم مسکاً بماء، ورشِّی به الخباء. وکان النّفر الّذین شهدوه: ابن مسعود، وأبا مفرز، وبکر بن عبداللَّه التّمیمیّین، والأسود بن یزید، وعلقمة بن قیس، ومالک الأشتر النّخعیّین، والحلحال الضّبیّ، والحارث بن سوید التّمیمیّ، وعمرو بن عتبة السّلّمیّ، وابن ربیعة السّلّمیّ، وأبا رافع المزنیّ، وسوید ابن شعبة التّمیمیّ، ویزید بن معاویة النّخعیّ، وأخا


1) [أضاف فی الشّرح فی أوّل الخبر: وقد روی محمّد بن إسحاق، عن محمّد بن کعب القُرظیّ: أنّ عثمان ضرب ابن مسعود أربعین سوطاً فی دفنه أبا ذرّ].

القرثع الضّبیّ، وأخا معضد الشّیبانیّ، وقیل: کان موته سنة إحدی وثلاثین (1)ا ه.

ابن الأثیر، الکامل، 3/ 67/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 241- 242؛ قریب بهذا المضمون فی تاریخ الطّبری، 3/ 308- 309، وتاریخ دمشق لابن عساکر، 70/ 157- 158

عن خلیفة بن خیّاط، قال: مات أبو ذرّ بالرّبذة سنة اثنتین وثلاثین، وصلّی علیه عبداللَّه بن مسعود (2)، وفیها أیضاً: مات عبداللَّه بن مسعود، قال: وصلاة عبداللَّه بن مسعود علیه لا تبعد. فقد روی بإسنادٍ آخر: إنّه کان فی الرّهط من أهل الکوفة الّذین وقفوا للصّلاة علیه.

الحاکم النّیسابوری، المستدرک (ط موقع جامع الحدیث)، 12/ 406 رقم 5478 = عنه: الأمین، أعیان الشیّعة، 4/ 242

عن عبداللَّه بن مسعود، قال: وضرب الدّهر من ضربته، وسُیِّر أبو ذرّ إلی الرّبذة، فلمّا حضره الموت، أوصی امرأته وغلامه: إذا متّ فاغسلانی وکفِّنانی، ثمّ احملانی، فضعانی علی قارعة الطّریق، فأوّل رکّب یمرّون بکم، فقولوا: هذا أبو ذرّ؛ فلمّا مات، فعلوا به کذلک، فأطلع رکب، فما علموا به حتّی کادت رکائبهم تطأ سریره، فإذا ابن مسعود فی رهط من أهل الکوفة، فقالوا: ما هذا؟ فقیل: جنازة أبی ذرّ، فاستهلّ ابن مسعود رضی الله عنه یبکی، فقال: صدق رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، یرحم اللَّه أبا ذرّ، یمشی وحده، ویموت وحده، ویُبعَث وحده. فنزل، فولیه بنفسه حتّی أجنه، ثمّ قال: هذا حدیث صحیح الإسناد ولم یخرجاه ا ه.

الحاکم النّیسابوری، المستدرک، 3/ 50- 51 (ط موقع جامع الحدیث)، 10/ 62 رقم 4346 (غزاة تبوک)/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 242


1) [جاء فی أوّل الخبر فی تاریخ دمشق، بسنده عن محمّد بن کعب: أنّ رسول اللَّه قیل له عام تبوک: تخلّف أبو ذرّ [بثلاثة أیّام] وهو فی الطّریق، فطلع وقال: «یرحم اللَّه أبا ذرّ ن یمشی وحده [ویموت] وحده ویُبعَث وحده»].

2) [تاریخ ابن خیّاط،/ 123 سنة 32].

حدّثنی عبید بن محمّد النّخعیّ الشّافعیّ السّمرقندیّ، عن أبی أحمد الطّرسوسیّ، حدّثنی خالد بن طفیل الغفاریّ، عن أبیه، عن حلام بن أبی ذرّ الغفاریّ، وکانت له صحبة.

قال: مکث أبو ذرّ بالرّبذة حتّی مات، فلمّا حضرته الوفاة، قال لامرأته: اذبحی شاة من غنمکِ، واصنعیها، فإذا نضجت، اقعدی علی قارعة الطّریق، فأوّل رکب ترینهم، قولی: یا عباد اللَّه المسلمین! هذا أبو ذرّ، صاحب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم قد قضی نحبه، ولقی ربّه، فأعینونی علیه وأجنوه، فإنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم أخبرنی أنِّی أموت فی أرض غربة، وأ نّه یلی غسلی ودفنی والصّلاة علیَّ رجال من امّته صالحون.

عن محمّد بن علقمة بن الأسود النّخعیّ، قال: خرجت فی رهط أرید الحجّ، منهم: مالک بن الحارث الأشتر، وعبداللَّه بن فضل التّیمیّ، ورفاعة بن شدّاد البجلیّ، حتّی قدمنا الرّبذة، فإذا امرأة علی قارعة الطّریق تقول: یا عباد اللَّه المسلمین! هذا أبو ذرّ صاحب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم قد هلک غریباً لیس له أحد یعیننی علیه، فنظر بعضنا إلی بعض، وحمدنا اللَّه علی ما ساق إلینا، واسترجعنا علی عظیم المصیبة، ثمّ أقبلنا معها، فجهّزناه وتنافسنا فی کفنه، حتّی خرج من بیننا بالسّواء، ثمّ تعاونّا علی غسله حتّی فرغنا منه، ثمّ قدّمنا مالک الأشتر، فصلّی علیه، ثمّ دفنّاه، فقام الأشتر علی قبره، ثمّ قال: اللَّهمّ هذا أبو ذرّ صاحب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم عَبَدَکَ فی العابدین، وجاهَدَ فیک المشرکین، لم یغیّر، ولم یبدّل، لکنّه رأی منکراً، فغیّره بلسانه وقلبه حتّی جُفی ونفی وحُرم واحتُقر، ثمّ مات وحیداً غریباً، اللَّهمّ فاقصم مَنْ حرمه ونفاه من مهاجره وحرم رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم، فرفعنا أیدینا جمیعاً، وقلنا: آمّین، فقدّمت الشّاة الّتی صنعت، فقالت: إنّه أقسم علیکم أن لا تبرحوا حتّی تتغدّوا، فتغدّینا وارتحلنا، ا ه.

الکشّی، اختیار معرفة الرّجال، 1/ 283 (ترجمة مالک الأشتر)/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 242

فلمّا سیّره عثمان إلی الرّبذة، کان له غنیمات یعیش هو وعیاله منها، فأصابها داء، یقال له النّقاب، فماتت کلّها، فأصاب أبا ذرّ وابنته الجوع، وماتت أهله، فقالت ابنته: أصابنا الجوع وبقینا ثلاثة أیّام لم نأکل شیئاً، فقال لی أبی: یا بنیّة! قومی بنا إلی الرّمل نطلب القتّ- وهو نبت له حبّ- فصرنا إلی الرّمل، فلم نجد شیئاً، فجمع أبی رملًا ووضع رأسه علیه ورأیت عینیه قد انقلبت، فبکیت، فقلت له: یا أبة! کیف أصنع بک، وأنا وحیدة؟ فقال: یا بنتی! لا تخافی، فإنّی إذا متّ جاءک من أهل العراق من یکفیکِ أمری، فإنِّی أخبرنی حبیبی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم فی غزوة تبوک، فقال لی: یا أبا ذرّ! تعیش وحدک، وتموت وحدک، وتبعث وحدک، وتدخل الجنّة وحدک، یسعد بک أقوام من أهل العراق، یتولّون غسلک وتجهیزک ودفنک، فإذا أنا متّ، فمدِّی الکساء علی وجهی، ثمّ اقعدی علی طریق العراق، فإذا أقبل رکب، فقومی إلیهم وقولی: هذا أبو ذرّ صاحب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم قد توفّی. قالت: فدخل إلیه قوم من أهل الرّبذة، فقالوا: یا أبا ذرّ! ما تشتکی؟ قال: ذنوبی! قالوا: فما تشتهی؟ قال: رحمة ربِّی! قالوا: هل لک بطبیبٍ؟ قال: الطّبیب أمرضنی. قالت ابنته، فلمّا عاین، سمعته یقول: مرحباً بحبیب أتی علی فاقة لا أفلح من ندم، اللَّهمّ خنقنی خناقک، فوَحقّک إنّک لتعلم أنِّی أحبّ لقاءک. قالت ابنته: فلمّا مات، مددت الکساء علی وجهه، ثمّ قعدت علی طریق العراق، فجاء نفر، فقلت لهم: یا معشر المسلمین! هذا أبو ذرّ صاحب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم قد توفِّی! فنزلوا ومشوا یبکون، فجاؤوا، فغسّلوه وکفّنوه ودفنوه، وکان فیهم الأشتر، فروی أ نّه قال: دفنته فی حلّة کانت معی قیمتها أربعة آلاف درهم. فقالت ابنته: فکنت اصلِّی بصلاته وأصوم بصیامه، فبینا أنا ذات لیلة نائمة علی قبره، إذ سمعته یتهجّد بالقرآن فی نومه، کما کان یتهجّد به فی حیاته، فقلت: یا أبة! ماذا فعل بک ربّک؟ فقال: یا بنتی! قدمت علی ربٍّ کریم رضی عنِّی ورضیت عنه، وأکرمنی وحبّانی، فاعملی ولا تغترّی ا ه.

القمّی، التفسیر، 1/ 295- 296 (سورة التّورة- غزوة تبوک)/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 242 (ط دمشق 1364)، 16/ 523- 531

موقفه عند نزول کربلاء

قال: فنزل القوم وحطّوا الأثقال ناحیة من الفرات، وضربت خیمة الحسین لأهله وبنیه وبناته، وضربت خیم إخوته وبنی عمّه حول خیمته، وجلس الحسین فی خیمته یصلح سیفه ومعه جون مولی أبی ذرّ الغفاریّ، فجعل یصلحه ویقول:

یا دهر ... إلی آخر الخبر.

الخوارزمی، مقتل الحسین، 1/ 237/ مثله محمّد بن أبی طالب، تسلیة المجالس

وزینة المجالس، 2/ 252- 253

موقفه فی لیلة عاشوراء

قال أبو مخنف: حدّثنی الحارث بن کعب وأبو الضّحّاک، عن علیّ بن الحسین بن علیّ قال: إنّی جالس فی تلک العشیّة الّتی قُتل أبی صبیحتها، وعمّتی زینب عندی تمرّضنی، إذ اعتزل أبی بأصحابه فی خباء له، وعنده حُوَیّ، مولی أبی ذر الغفاریّ، وهو یعالج سیفه ویصلحه، وأبی یقول:

یا (1)دهرُ افٍّ لک من خلیلِ *** کم لک بالإشراقِ والأصیل

مِن صاحبٍ أو (2)طالبٍ قَتیلِ *** والدَّهرُ لا یقنعُ بالبَدیل

وإنّما الأمرُ إلی الجلیلِ *** وکلُّ حیٍّ سالکٌ السّبیل (3)(4)

قال: فأعادها مرّتین أو ثلاثاً حتّی فهمتُها، فعرفتُ ما أراد، فخنقتنی عبرتی، فرددت دمعی ولزمت السّکون، فعلمتُ أنّ البلاء قد نزل؛ فأمّا عمّتی فإنّها سمعتْ ما سمعتُ، وهی امرأة، وفی النِّساء الرّقّة والجزع، فلم تملک نفسها أن وثبت تجرّ ثوبها، وإنّها لحاسرة حتّی


1) [الکامل، 3/ 285، ونهایة الإرب، 20/ 436، والبدایة، 8/ 177، وکامل البهائی، 2/ 280]

2) [کامل البهائی: و].

3) [الکامل، 3/ 285، ونهایة الإرب، 20/ 436، والبدایة، 8/ 177، وکامل البهائی، 2/ 280]

4) [کامل البهائی: سبیلی].

انتهت إلیه، فقالت: وا ثکلاه، إلی آخر الخبر. (1)

«ای روزگار پلید که دوست بدی

و صبحگاهان و شبانگاهان

یاران و دنیاجویان کشته داری

روزگار عوض نمی پذیرد

کار به دست خدای جلیل است

و هر زنده ای به راه مرگ می رود»

گوید: این را دو سه بار خواند تا فهمیدم و مقصود وی را بدانستم و اشکم گرفت. اما اشکم را نگهداشتم و خاموش ماندم و بدانستم که بلا نازل شده است.

عمه ام نیز آنچه را من شنیده بودم، شنید. زن بود و زنان رقت دارند و استعداد زاری. خویشتن داری نتوانست و برجست و جامه خود را می کشید و برهنه سر بود. پیش وی رفت و گفت: «ای عزای من! ...»

پاینده، ترجمه تاریخ طبری، 7/ 3017

الطّبری، التّاریخ، 5/ 420

فحدّثنی عبداللَّه بن زید أنّ البجلیّ قال: حدّثنا محمّد بن زید التّمیمیّ، قال: حدّثنا نصر بن مزاحم، عن أبی مخنف، عن الحارث بن کعب، عن علیّ بن الحسین علیه السلام، قال: إنِّی واللَّه لجالس مع أبی فی تلک اللّیلة، وأنا علیل، وهو یعالج سهماً له، وبین یدیه جون مولی أبی ذرّ الغفاریّ، إذ ارتجز الحسین علیه السلام:

یا دهر افٍّ لک من خلیل *** کم لک فی الإشراق والأصیل

من صاحبٍ وماجدٍ قتیل *** والدّهر لا یقنع بالبدیل

والأمر فی ذاک إلی الجلیل *** وکلّ حیّ سالکُ السّبیل

قال: وأمّا أنا فسمعته ورددت عبرتی؛ وأمّا عمّتی فسمعَته دون النّساء، فلزمتها الرّقّة والجزع، فشقّت ثوبها، ولطمت وجهها، وخرجت حاسرة تنادی: وا ثکلاه! وا حزناه! لیت الموت أعدمنی الحیاة، یا حسیناه! یا سیّداه! یا بقیّة أهل بیتاه! استقلت ویئست


1) علی بن حسین گوید: شبی که صبحگاه آن پدرم کشته شد، نشسته بودم. عمه ام زینب پیشم بود و پرستاریم می کرد. پدرم در خیمه خویش از یاران گوشه گرفته بود حوی، غلام ابو ذر غفاری پیش وی بود که به شمشیر خود پرداخته بود و آن را درست می کرد. پدرم شعری می خواند به این مضمون:

من الحیاة، الیوم مات جدِّی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، وامّی فاطمة الزّهراء، وأبی علیّ، وأخی الحسن، یا بقیّة الماضین، وثمال الباقین.

فقال لها الحسین: یا اختی «لو ترک القطا لنام». قالت: فإنّما تغتصب نفسک اغتصاباً، فذاک أطول لحزنی، وأشجی لقلبی، وخرّت مغشیّاً علیها، فلم یزل یناشدها واحتملها حتّی أدخلها الخباء. (1)

1.

افّ بر تو ای روزگار که چه بد دوستی هستی، و چه اندازه در بامداد و شام

2.

یاران خود و بزرگان را کشته ای، و روزگار به جایگیر و بدل هم قناعت نکند

3.

و سررشته کار در این باره به دست خدای بزرگ است و هر شخص زنده ای سرانجام به راهی که من می روم، خواهد رفت.

علی بن الحسین علیهما السلام فرمود: من خود این اشعار را شنیدم و اشکم جاری شد و نیز از میان زنان تنها عمه ام بود که آن ها را شنید و بی تاب شده، جامه اش را درید و لطمه به صورت زد و بیتابانه با سر و روی باز و دامن کشان از خیمه بیرون شد و فریاد زد:

«وا ثکلاه، وا حزناه، لیتَ الموت أعدمنی الحیاة».

«وای بر این مصیبت! وای بر این اندوه! ای کاش مرده بودم! ای حسین من! ای سرور من! ای یادگار خاندان من! مگر از زندگی خویش نا امید گشته ای؟

امروز روزی است که جدم رسول خدا صلی الله علیه و آله و مادرم فاطمه زهرا و پدرم علی مرتضی و برادرم حسن از دنیا رفتند. ای یادگار گذشتگان و ای پناه بازماندگان.»

حسین علیه السلام که چنان دید (برای خاموش ساختن خواهر) به او فرمود: خواهرم! «لو تُرک القطا لنام؛ اگر مرغ سنگخوار را آسوده و به حال خود گذارند، می خوابد.» «1»

زینب عرض کرد: «با این جمله که گفتی، معلوم می شود تو تن به مرگ داده و خویشتن را بدان سپرده ای! این بیشتر اندوه مرا طولانی می کند و دلم را بیشتر آتش می زند.»

و به دنبال این سخنان بیهوش شد و بر زمین افتاد.

حسین علیه السلام شروع کرد اورا سوگند دادن (و به بردباری سفارش کردن). آن گاه بغل زد و اورا به درون خیمه برد.

1. این جمله مَثَلی از مَثَل های عرب است که میدانی شرح آن را در مجمع الامثال، ج 2، ص 123 نقل کرده، وقطّا: مرغی است شبیه به قُمری و آن را به فارسی اسفرود گویند و به ترکی باقرقره و معروف به سنگخوار است، چون در سنگلاخ ها بسیار می باشد. (مصحح) رسولی محلاتی، ترجمه مقاتل الطالبیین،/ 113- 115

أبو الفرج، مقاتل الطّالبیّین،/ 73


1) ابومخنف ازحارث بن کعب ازعلی بن الحسین علیهما السلام روایت کرده است که فرمود: به خدا که من در آن شب، بیمار و با پدرم نشسته بودم و وی مشغول اصلاح تیرهای خود بود وجَوْن غلام و آزادشده ابوذر غفاری نیز پیش رویش نشسته بود که ناگاه پدرم مشغول خواندن این اشعار شد:

قال علیّ بن الحسین علیهما السلام: إنِّی جالس (1)(2)فی تلک العشیّة (3)(4)الّتی قُتل أبی (5)فی صبیحتها (6)وعندی (7)عمّتی زینب تمرِّضنی، إذ اعتزل أبی فی (8)خباءٍ له، وعنده جوین (9)مولی أبی ذرّ الغفاریّ، وهو یعالج سیفه ویصلحه، وأبی یقول:

یا دهرُ افٍّ لکَ من خلیل (10)کم لک بالإشراق (11)والأصیل

من صاحبٍ أو (12)طالبٍ قتیل والدّهر لا یقنع بالبدیل (13)

وإنّما الأمرُ إلی الجلیل وکلّ حیٍّ سالکٌ سبیلی (14)

فأعادها مرّتین أو ثلاثاً حتّی فهمتها وعرفت (15)ما أراد، فخنقتنی العبرة، فرددتها ولزمت السّکوت، وعلمت أنّ البلاء قد نزل. وأمّا عمّتی فإنّها (16)سمعت ما سمعت، وهی امرأة، ومن شأن النّساء الرّقّة والجزع، فلم تملک نفسها أن وثبت تجرّ ثوبها، (17)وأ نّها


1) [فی الأسرار ونفس المهموم والأعیان: لجالس].

2) [لم یرد فی الأعیان].

3) [فی البحار والعوالم والدّمعة وتظلّم الزّهراء ومثیر الأحزان: اللّیلة].

4) [لم یرد فی إعلام الوری].

5) [لم یرد فی الأعیان].

6) [لم یرد فی إعلام الوری].

7) [روضة الواعظین: عند].

8) [وسیلة الدّارین: من].

9) [فی روضة الواعظین والبحار والعوالم والدّمعة: فلان، وفی هامش البحار: جون غ ل، وفی نفس المهموم: حوی، وفی مثیر الأحزان وزینب الکبری ووسیلة الدّارین: جون].

10) [لم یرد فی الأسرار]

11) [روضة الواعظین: فی الأشراف].

12) [فی إعلام الوری والبحار والعوالم ونفس المهموم ومثیر الأحزان والعیون: و].

13) [نفس المهموم: بالقلیل].

14) [لم یرد فی الأسرار]

15) [فی البحار والعوالم والدّمعة وتظلّم الزّهراء ومثیر الأحزان: علمت].

16) [فی البحار والعوالم والدّمعة وتظلّم الزّهراء ومثیر الأحزان: فلمّا].

17) [فی البحار والعوالم والدّمعة وتظلّم الزّهراء ومثیر الأحزان: وهی حاسرة].

لحاسرة (1)حتّی انتهت إلیه، فقالت: وا ثکلاه، إلی آخر الخبر. (2)

1.

اف به تو ای روزگار یار ستمگر *** چند به صبح و پسین چه گرگ تناور

2.

برکنی از یار و دوست افسر و همسر *** نیست قناعت ورا به اندک و کم تر

3.

کار همانا است سوی حضرت داور *** هر که بود زنده، راه من رود آخر

و این اشعار را دوبار یاسه بار از سر گرفت تا این که من آن را فهمیده و مقصود اورا دانستم. پس گریه گلوی مرا گرفت؛ ولی خودداری کرده و خاموش شدم و دانستم بلا نازل گشته است. اما عمه ام، پس او نیز شنید آنچه را من شنیدم و او چون زن بود و زنان دل نازک و بی تاب تر می باشند، نتوانست خودداری کند و از جا جسته، دامن کشان با سر و روی باز بی خودانه به نزد آن حضرت دوید و گفت: «وا ثکلاه؛ (ای عزای و مصیبت من).»

رسولی محلاتی، ترجمه ارشاد، 2/ 95- 96

المفید، الإرشاد، 2/ 95- 96/ عنه: المجلسی، البحار، 45/ 1- 2؛ البحرانی، العوالم، 17/ 245- 246؛ البهبهانی، الدّمعة السّاکبة، 4/ 275؛ الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 269؛ القمّی، نفس المهموم،/ 232؛ القزوینی، تظلّم الزّهراء،/ 177؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 7/ 137- 138؛ النّقدی، زینب الکبری،/ 99- 100؛ الجواهری، مثیر الأحزان،/ 59؛ المیانجی، العیون العبری،/ 91- 92؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 302- 303؛ الفتّال، روضة الواعظین،/ 158؛ الطّبرسی، إعلام الوری،/ 235- 236

وسمعته اخته زینب تلک العشیّة، وهو فی خباء له یقول، وعنده حوی (3)مولی أبی ذرّ الغفاریّ یعالج سیفه [ویُصْلِحه] (4):

یا دهر افٍّ لکَ من خلیل [ثمّ ذکرت الأبیات کما ذکرناها فی الطّبری].

فأعادها (5)مرّتین أو ثلاثاً، فلمّا سمعَته لم تملک نفسها أن وثبت تجرّ ثوبها [وإنّها


1) [فی البحار والعوالم والدّمعة وتظلّم الزّهراء ومثیر الأحزان: وهی حاسرة].

2) حضرت علی بن الحسین علیهما السلام فرماید: من در آن شبی که پدرم فردای آن کشته شد، نشسته بودم و عمه ام زینب نیز نزد من بود و از من پرستاری می کرد. در آن هنگام پدرم به خیمه خویش رفت و جوین غلام ابی ذر غفاری نیز نزد او سرگرم اصلاح شمشیر آن حضرت علیه السلام بود و پدرم این (اشعار را که خبر از بی وفایی و بی اعتباری دنیا دهد) می خواند: و (برخی، این اشعار را چنین به نظم درآورده اند):

3) حوی- بضمّ الحاء المهملة وفتح الواو-.

4) [من نهایة الإرب].

5) [نهایة الإرب: ذلک].

لحاسرة] (1)حتّی انتهت إلیه ونادت: وا ثکلاه! (2)

و عمه من زینب حاضر بود و تعهد رنج می کرد. آواز پدر شنیدم که می گفت: یا دهر افّ لک من خلیل [سپس ابیات را ذکر می کند که آنها به طبری ارجاع شد].

مرا معلوم شد که مرگ به ما نزول کرد. من صبر کردم. عمه من طاقت نیاورد (ومن شأن النّساء الرّقّة والجزع)؛ یعنی: در شأن زنان است رقت دل و جزع کردن. سر برهنه کرد و نوحه کنان پیش برادر رفت و فریاد برآورد: «الیوم ماتت امِّی فاطمة الزّهراء وأبی علیّ وأخی الحسن، یا خلیفة الماضی وثمال الباقی؛ کاشکی مرگ باز گرفتی از من زندگانی را. امروز مرده مادر من فاطمه الزهرا و پدر من علی مرتضی و برادرم حسن، ای خلیفه گذشته و فریادرس کارگذرانیده.» و امثال این جزع ها می کرد. حسین علیه السلام گفت: «یا اختاه! لا یذهبنّ حلمکِ الشّیطان؛ یعنی: شیطان باید حلم تو نبرد و آب به چشم آورد.» گفت: «ای خواهر! لو ترک القطا لنام؛ یعنی: اگر بگذارند قطا را، خواب کند.» زینب بی هوش شد، پدرم آب خواست و روی او زد تا به هوش باز آمد و گفت: «ای خواهر! اتّقی اللَّه وتقرّی بقرار اللَّه واعلمی أنّ أهل الأرض والسّماء لا یبقون، وأنّ کلّ شی ء هالک إلّاوجهه الّذی خلق الخلق بقدرته وإلیه یعود وهو واحد؛ بترس از خدا و صبر کن! صبری که خدا فرموده است. بدان که اهل زمین و آسمان جمله بمیرند و باقی نمانند؛ به درستی که هر چیزی هلاک شونده است، مگر ذات او که بیافرید خلق را به قدرت خود و به سوی او بازمی گردد خلق و اوست تنها و یگانه، و پدرم و مادرم بهتر از من بودند، جمله بمردند.» و اورا ساکت کرد و از خیمه بیرون رفت و فرمود: «طناب خیمه ها درهم کشید و به هم نزدیک شوید تا عدو ناگاه شبیخون نیاورد، و قرآن بخوانید و استغفار کنید که شب آخرین عمر ماست.»

عماد الدین طبری، کامل بهایی، 2/ 280- 281

ابن الأثیر، الکامل، 3/ 285- 286؛ مثله النّویری، نهایة الإرب، 20/ 436

وقال أبو مخنف: حدّثنی الحارث بن کعب وأبو الضّحّاک عن علیّ بن الحسین زین العابدین قال: إنِّی لجالس تلک العشیّة الّتی قُتل أبی فی صبیحتها، وعمّتی زینب تمرّضنی، إذ اعتزل أبی فی خباءه ومعه أصحابه، وعنده حوی مولی أبی ذرّ الغفاریّ، وهو یعالج سیفه ویصلحه، وأبی یقول:

یا دهر افّ لک من خلیل [ثمّ ذکرت الأبیات کما ذکرناها فی الطّبری].

فأعادها مرّتین أو ثلاثاً حتّی حفظتها وفهمت ما أراد، فخنقتنی العبرة، فرددتها، ولزمت السّکوت، وعلمت أنّ البلاء قد نزل، وأمّا عمّتی، فقامت حاسرة حتّی انتهت


1) [نهایة الإرب: فقالت].

2) و زین العابدین علیه السلام گوید: من آن روز رنجور بودم. پدرم به خیمه آمد. بعد از آن که نماز شام و خفتن بگذارد، غلام ابو ذر غفاری را بخواند که او در کار سلاح دستی تمام داشت و گفت: «عمارت سلاح ها بکن.»

إلیه، فقالت: وا ثکلاه، إلی آخر الخبر. (1)

سپهر، ناسخ التواریخ حضرت سجاد علیه السلام، 2/ 100

شیخ مفید گفته است: علی بن الحسین فرمود: من در شبی که فردایش پدرم کشته شد، بیدار بودم و عمه ام زینب مرا پرستاری می کرد. پدرم در خیمه خود تنها بود و چون آزادکرده ابی ذر غفاری نزد او شمشیرش را آماده و اصلاح می کرد، پدرم می سرود:

اف به تو ای روزگار، یار ستمگر *** چند به صبح و پسین چه گرگ تناور

برکنی از یار و دوست افسر و هم سر *** نیست قناعت ورا به اندک و کم تر

کار هماناست سوی حضرت داور *** هر که بود زنده، راه من رود آخر

دو سه بار آن را باز گفت و من مقصودش را دانستم و گریه گلویم را گرفت و آن را در گلو پیچیدم و خاموش گردیدم و دانستم گرفتاری رسیده است.

کمره ای، ترجمه نفس المهموم،/ 103

ابن کثیر، البدایة والنّهایة، 8/ 177

ومن أخباره یوم الطّفّ ما ذکرهُ غیر واحد من المؤرِّخین، منهم: المفید فی الإرشاد عن علیّ بن الحسین علیهما السلام، قال: إنِّی لجالس فی تلک العشیّة الّتی قُتِلَ أبی فی صبیحتها، إذ اعتزل أبی فی خباءٍ له وعنده جوین مولی أبی ذرّ، وهو- أی جوین- یعالج سیفه ویُصْلِحه «الحدیث».

وبعض النّاس یتوهّم أنّ الحسین علیه السلام هو الّذی کان یصلح السّیف، والصّواب أنّ جوناً هو الّذی کان یصلح السّیف للحسین.

الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 297

راجع ما یلی (2):

العبیدلی، أخبار الزّینبیات،/ 111- 112

البلاذری، جمل من أنساب الأشراف، 3/ 393، أنساب الأشراف، 3/ 185


1) و در «ارشاد» مفید علیه الرحمه در همین مقام که در این جا، در این حدیث شریف مسطور است، مذکور داشته و می گوید: امام زین العابدین علیه السلام فرمود: در آن شبی که پدر بزرگوارم در صبح آن روز شهید می شد، نشسته بودم و عمه ام زینب سلام اللَّه علیها نزد من بود و مرا پرستاری می فرمود. ناگاه پدرم به آن خیمه ای که اورا بود، کناری گرفت؛ و چون مولای ابوذر غفاری در خدمتش شمشیر خویش همی اصلاح می کرد و پدرم این اشعار قرائت می نمود و دو بار یا سه بار اعاده فرمود تا من به فهم گرفتم و اراده او را بدانستم و گریه در گلوگاه من پیچیدن گرفت و به زحمت تمام اندوه به دل فرو بردم و شکیبا گشتم و بدانستم بلا نازل شده است.

2) [راجع موسوعة الإمام الحسین علیه السلام، 10/ 555- 556].

مقالته مع الإمام قبل الذّهاب إلی ساحة القتال

ثمّ [بعد مسلم بن عوسجة] تقدّم جون مولی أبی ذرّ، وکان عبداً أسود، فقال له علیه السلام:

أنت فی إذن منِّی، فإنّما تبعتنا للعافیة، فلا تبتل بطریقنا، فقال: یا ابن رسول اللَّه! أنا فی الرّخاء ألحس قصاعکم، وفی الشّدّة أخذلکم؟ واللَّه إنّ ریحی لمنتن، وحسبی للئیم، ولونی لأسود، فتنفّس علیَّ بالجنّة، فیطیب ریحی، ویشرف حسبی، ویبیِّض وجهی، لا واللَّه، لا أفارقکم حتّی یختلط هذا الدّم الأسود مع دمائکم، ثمّ قاتل حتّی قُتل.

ابن نما، مثیر الأحزان،/ 33

ثمّ [فی اللّهوف: بعد مسلم بن عوسجة، وفی تسلیة المجالس: بعد عبدالرّحمان بن عبداللَّه الیزنیّ] برز (1)جون [...]، (2)فقال (3)(4)له الحسین علیه السلام (5): أنت (6)فی إذن منِّی، فإنّما تبعتنا (7)طلباً للعافیة، (8)فلا تبتل بطریقنا (9)(10)، (11)فقال: یا ابن رسول اللَّه! أنا (12)فی الرّخاء ألحَس (13)قصاعکم،


1) [فی تسلیة المجالس والبحار والعوالم ونفس المهموم ومثیر الأحزان: تقدم].

2) [مثله ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 296].

3) [فی ذخیرة الدّارین وبحر العلوم مکانهما: وقف جون بن حوی مولی أبی ذرّ أمام الحسین علیه السلام- وکان عبداً أسود- یستأذنه فی القتال، فقال ...، وفی إبصار العین والمعالی والعیون: فلمّا نشب القتال وقف أمام الحسین علیه السلام یستأذنه فی القتال، فقال ...].

4) [لم یرد فی الأسرار].

5) [لم یرد فی الأسرار].

6) [زاد فی إبصار العین وذخیرة الدّارین وبحرالعلوم والمعالی ووسیلة الدّارین: یا جون].

7) [نفس المهموم: تتبعنا].

8) [وسیلة الدّارین: فلا تقتل بطریقتنا].

9) [فی الدّمعة وإبصار العین وتظلّم الزّهراء والمعالی وذخیرة الدّارین والأعیان: بطریقتنا].

10) [وسیلة الدّارین: فلا تقتل بطریقتنا].

11) [زاد فی إبصار العین والمعالی وذخیرة الدّارین وبحرالعلوم: ووقع جون علی قدمی أبی عبداللَّه الحسین یقبّلهما (بحرالعلوم: ویبکی) وقال].

12) [فی المقرّم مکانه: ووقف جون مولی أبی ذرّ الغفاریّ أمام الحسین یستأذنه، فقال علیه السلام: یا جون! إنّما تبعتنا طلباً للعافیة، فأنت فی إذن منّی، فوقع علی قدمیه یقبّلهما ویقول: أنا ...].

13) [الأسرار: أحسن].

وفی الشّدّة أخذلکم؟ واللَّه إنّ ریحی لمُنْتن (1)، وإنّ حسبی للئیم، و (2)لونی لأسود، فتنفّس علیّ (3)بالجنّة، فتطیب (4)ریحی، ویشرف حسبی، ویبیِّض وجهی (5)، لا واللَّه، لا أفارقکم حتّی یختلط هذا الدّم الأسود مع دمائکم (6)؛ (7)ثمّ قاتل رضوان اللَّه علیه حتّی قُتل (8). (9)

سپس جنگ کرد تا شهید شد (رضوان اللَّه علیه).

فهری، ترجمه لهوف،/ 108- 109

جون آزادکرده ابوذر غفاری که غلام سیاهی بود، به خدمت آن حضرت آمد و رخصت جهاد طلبید. حضرت فرمود: «من تورا رخصت می دهم که برگردی.»

گفت: «یا ابن رسول اللَّه! من در نعمت و رخا در خدمت شما به رفاهیت گذرانیدم، اکنون که هنگام محنت و بلاست از شما جدا نمی شوم. یا ابن رسول اللَّه! نمی خواهی که من با این روی سیاه و حسب تباه و بوی بد شهید شوم و سفیدرو و خوشبو داخل بهشت شوم؟ به خدا سوگند که از شما جدا نمی شوم تا خون سیاه خود را با خون های طیب شما مخلوط گردانم.» پس رخصت جهاد یافت و مردانه به مقاتله اعدا شتافت و داد مردانگی داد تا شهید شد

مجلسی، جلاء العیون،/ 669

و دیگر جون غلام ابوذر غفاری، او عبدی سیاه بود. آرزوی شهادت نمود و در طلب رخصت حاضر حضرت شد.

حسین علیه السلام فرمود: «ای جون! تو در طلب عافیت، متابعت ما کردی، خویشتن را مبتلا به بلای ما مکن و از جانب من مأذونی، طریق سلامت می جوی»

عرض کرد: «یابن رسول اللَّه! من در ایام راحت و خِصْب 1 نعمت، به کاسه لیسی شما شاد خوار و خرسند بودم، امروز که روز سختی و شدت است، شما را به دست خواری و خذلان باز دهم و خویشتن برهم؟! سوگند با خدای بوی من عفن و منتن 2 است و حسب من دون و زبون است و گونه من قیرگون است. مگر دریغ داری بهشت را بر من؟ تا بوی من نیکو شود و حسب من شریف گردد و روی من سفید باشد. لا واللَّه هرگز از شما جدا نخواهم شد تا خون سیاه خود را با خون شما درهم آمیزم.»

1.

خِصْب (بر وزن حبر): زندگی خوش، فراوانی نعمت.

2.

عفن، منتن: بدبوی.

سپهر، ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 296- 297


1) [فی العوالم وذخیرة الدّارین والأعیان والعیون: لنتن].

2) [زاد فی إبصار العین والمعالی وذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: إنّ].

3) [مثیر الأحزان: إلیّ].

4) [فی إبصار العین والمعالی وذخیرة الدّارین وبحر العلوم: لیطیب، وفی الا سرار والأعیان: فیطیب، وفی تظلّم الزّهراء ومثیر الأحزان: فلطیب].

5) [فی ذخیرة الدّارین وبحرالعلوم ووسیلة الدّارین: لونی].

6) [مثله ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 296].

7) [لم یرد فی البحار والعوالم والدّمعة والأسرار ونفس المهموم ومثیر الأحزان، وفی إبصار العین والمعالی وبحر العلوم والمقرّم وذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: فأذن له].

8) [لم یرد فی البحار والعوالم والدّمعة والأسرار ونفس المهموم ومثیر الأحزان، وفی إبصار العین والمعالی وبحر العلوم والمقرّم وذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: فأذن له].

9) سپس جون که ابوذرش از بردگی آزادش نموده و غلام سیاه چرده ای بود، بیرون شد. حسین اورا فرمود: «من به تو اجازه می دهم تا سر خویش گیری که انگیزه تو در دنباله روی ما سلامتی بود و نباید در راه ما گرفتار گردی.» عرض کرد: «ای پسر پیغمبر! من در روز خوشی کاسه لیس شما خاندان باشم و در روز سختی دست از شما بردارم؟ به خدا قسم من خود آگاهم که بدبو و پست فطرت و سیاه چهره ام. ولی چه طور ممکن است که تو بخل بورزی از این که من بهشتی شوم و خوشبو و شرافتمند و روسفید گردم؟ نه، به خدا دست از شما خاندان برندارم، تا این خون سیاه من با خون های شما آمیخته گردد.»

ابن طاوس، اللّهوف،/ 108- 109/ عنه: المجلسی، البحار، 45/ 22؛ البحرانی، العوالم، 17/ 265- 266؛ البهبهانی، الدّمعة السّاکبة، 4/ 303؛ الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 296؛ السّماوی، إبصار العین،/ 105؛ المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 391؛ الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 218؛ القمّی، نفس المهموم،/ 290؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 297؛ القزوینی، تظلّم الزّهراء،/ 189؛ المقرّم، مقتل الحسین علیه السلام،/ 312- 313؛ بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام،/ 409- 41؛ الجواهری، مثیر الأحزان، / 75؛ المیانجی، العیون العبری،/ 123؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 115؛ مثله: محمّد بن أبی طالب، تسلیة المجالس وزینة المجالس، 2/ 292- 293

فلمّا نشب القتال، استأذن الحسین علیه السلام فی البراز، فقال علیه السلام: أنتَ فی إذن منِّی، فإنّما تبعتنا للعافیة، فلا تبتل بطریقنا. فوقع علی قدمی الحسین علیه السلام یُقبِّلهما ویقول: یا ابن رسول اللَّه صلی الله علیه و آله! أنا فی الرّخاء ألحس قصاعکم، وفی الشّدّة أخذلکم؟ واللَّه إنّ ریحی لنتن، وإنّ حسبی للئیم، وإنّ لونی لأسود، فتنفّس علیَّ بالجنّة لیطیب ریحی، ویشرف حسبی، ویبیضّ لونی؛ لا واللَّه، لا أفارقکم حتّی یختلط هذا الدّم الأسود مع دمائکم، فأذن له الحسین علیه السلام، ثمّ برز وقتل من القوم جمعاً، ثمّ استشهد. (1)

عرض کرد: «یابن رسول اللَّه! در خوشی من کاسه لیس شما بودم، در سختی دست از شما بدارم؟! به خدا بویم گند است و نژادم پست و رنگم سیاه. رخصت بهشت به من بده تا بویم خوش، جسمم شریف و رویم سپید گردد. نه، به خدا از شما جدا نشوم تا این خون سیاه خود را به خون پاک شما بیامیزم.»

کمره ای، ترجمه نفس المهموم،/ 133

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 238


1) سپس جون بن ابی مالک آزادکرده ابی ذر غفاری به میدان رفت. (ف) بنده سیاهی بود و حسین به او فرمود: «تو اجازه داری بروی، چون برای خوشی دنبال ما آمدی، از روش ما گرفتاری مکش.»

استشهاده

[بعد زهیر بن القین] وقاتل حُویّ، مولی أبی ذرّ، بین یَدَی الحسین، وهو یقول:

کیف تری الفجّار ضرب الأسود *** بالسّیف صلتاً عن بنی محمّد

أذبّ عنهم باللّسان والید *** أرجو به الجنّة یوم المورد

فلم یزل یکدّ حتّی قُتل.

البلاذری، جمل من أنساب الأشراف، 3/ 403- 404، أنساب الأشراف، 3/ 196

وخرج من بعده [حبیب بن مظاهر] حُویّ (1)، مولی أبی (2)ذرّ الغفاریّ، وکان أسود، فجعل یرتجز ویقول:

(3)[کیف (4)تری الفجّار ضرب الأسود *** بالمشرفیّ القاطع المهنّد بالسّیف صلتاً عن بنیّ (5)محمّد *** أذبُّ عنهُ باللِّسانِ (6)والیَد (7)

أرجو بذاک الفوز یوم المورد (8)*** مِنَ الإلهِ الواحد الموحّد (9)

إذ لا شفیع عنده کأحمد- (10)]


1) فی نور العین: جویرة.

2) فی النّسخ: أبو.

3) ما بین الحاجزین من د و بر، وموضعه فی الأصل: «شعراً».

4) فی المقتل 47/ ب: سوف.

5) من المقتل، وفی د و بر: النّبیّ.

6) فی المقتل: بالسنان.

7) من المقتل، وفی د و بر: بالید.

8) فی المقتل: الموعد.

9) المصراع فی المقتل: عند الوصیّ والشّفیع الأمجد.

10) لیس المصراع فی المقتل.

ثمّ حمل، فلم یزل یقاتل حتّی قُتل- رحمه الله-.

ابن أعثم، الفتوح، 5/ 198

(قال) ثمّ خرج من بعده [حبیب بن مظاهر] جون، مولی أبی ذرّ الغفاریّ- وکان عبداً أسود- فجعل یقول وهو یحمل علیهم:

کیف (1)یری الفجّار ضرب الأسود *** بالمشرفیّ القاطع المهنّد

(2)أحمی الخیار من (3)بنی محمّد *** أذبّ عنهم باللِّسان والید أرجو (4)بذاک الفوز عند المورد *** من الإله الواحد الموحّد (5)

(6)وقاتل حتّی قُتل (7). الخوارزمی، مقتل الحسین، 2/ 19/ مثله: المجلسی، البحار، 45/ 23؛ البحرانی، العوالم، 17/ 266؛ الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 296؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 297- 298

[بعد عمرو بن مطاع الجعفیّ] ثمّ برز جوین [بن] أبی مالک، مولی أبی ذرّ، مرتجزاً:

کیف یری الفجّار ضرب الأسود *** بالمشرفیّ القاطع المهنّد

بالسّیف صلتاً عن بنی محمّد *** أذبّ عنهم باللِّسان والید (8)

فقتل (9)خمساً وعشرین رجلًا (10). (11)(12)

میرخواند، روضة الصفا، 3/ 157


1) [فی البحار والعوالم والأسرار مکانهم: قال صاحب المناقب: کان رجزه هکذا: کیف ...]

2) [فی البحار والعوالم والأسرار: بالسّیف صلتاً (الأسرار: صوتاً) عن].

3) [فی البحار والعوالم والأسرار: بالسّیف صلتاً (الأسرار: صوتاً) عن].

4) [فی الأعیان مکانه: وزاد صاحب البحار فی رجز جون نقلًا عن المناقب: أرجو ...].

5) [أضاف فی البحار والعوالم والأسرار والأعیان: إذ لا شفیع عنده کأحمد].

6) [لم یرد فی البحار والعوالم، وفی الأعیان: ولا یوجد ذلک فی المناقب المطبوعة].

7) [لم یرد فی البحار والعوالم، وفی الأعیان: ولا یوجد ذلک فی المناقب المطبوعة].

8) [حکاه عنه فی نفس المهموم والمعالی وذخیرة الدّارین والمقرّم وبحر العلوم والعیون ووسیلة الدّارین].

9) [زاد فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: من القوم].

10) [حکاه عنه فی نفس المهموم والمعالی وذخیرة الدّارین والمقرّم وبحر العلوم والعیون ووسیلة الدّارین].

11) [زاد فی نفس المهموم والمعالی والمقرّم وبحرالعلوم والعیون: ثمّ قُتل].

12) چون حبیب بن مظاهر کشته شد، جوین مولای ابی ذر غفاری حمله آورد.

ابن شهرآشوب، المناقب، 4/ 103/ عنه: القمّی، نفس المهموم،/ 291؛ المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 391؛ الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 218؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 297؛ المقرّم، مقتل الحسین علیه السلام،/ 313؛ بحرالعلوم، مقتل الحسین علیه السلام،/ 410؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 115؛ المیانجی، العیون العبری،/ 124

[بعد کلامه مع الإمام علیه السلام] (1)ثمّ برز للقتال وهو (2)ینشد و (3)(4)یقول (5):

(6)کیف یری (7)الکفّار (8)ضرب الأسود *** (9)بالسّیف ضرباً عن بنی محمّد (10) أذبُّ عنهم باللِّسان والید *** أرجو به الجنّة یوم المورد (11)(12)

ثمّ قاتل حتّی قُتِل (13).

محمّد بن أبی طالب، تسلیة المجالس وزینة المجالس، 2/ 293/ عنه: المجلسی، البحار، 45/ 22- 23؛ البحرانی، العوالم، 17/ 266؛ البهبهانی، الدّمعة السّاکبة، 4/ 303- 304؛ الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 296؛ القمّی، نفس المهموم،/ 290- 291؛ بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام،/ 410؛ مثله الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 218؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 297؛ المیانجی، العیون العبری،/ 124؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین، / 115

وبرز من بعده [المعلّا]: جون، مولی أبی ذرّ الغفاریّ وهو یرتجز ویقول:


1) [بحرالعلوم: فبرز إلی القتال وهو].

2) [لم یرد فی الدّمعة والعیون].

3) [بحرالعلوم: فبرز إلی القتال وهو].

4) [لم یرد فی الدّمعة والعیون].

5) [فی ذخیرة مکانه: فی المناقب لابن شهرآشوب: فلمّا شبّ القتال، برز جون مرتجزاً وهو یقول ...، وفی وسیلة الدّارین: فبرز وهو یرتجز ویقول ...].

6) [مثله فی الکبریت الأحمر،/ 496]

7) [فی الأسرار وبحرالعلوم وذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین والکبریت الأحمر: تری].

8) [فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: الفجّار].

9) [فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: بالمشرقیّ القاطع المهنّد].

10) [فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: بالمشرقیّ القاطع المهنّد].

11) [مثله فی الکبریت الأحمر،/ 496]

12) [لم یرد فی الأسرار، وفی نفس المهموم: ثمّ قُتل رضوان اللَّه علیه، وفی بحرالعلوم: لم یزل یقاتل حتّی قُتل].

13) [لم یرد فی الأسرار، وفی نفس المهموم: ثمّ قُتل رضوان اللَّه علیه، وفی بحرالعلوم: لم یزل یقاتل حتّی قُتل].

سوف تری الفجّار ضرب الأسود *** بالمشرفیّ الصّارم المهنّد

بالسّیف صلتاً عن بنی محمّد *** أرجو بذاک الفوز یوم الموعد

قال (1)فلم یزل یقاتل حتّی قتل سبعین رجلًا، فوقعت فی محاجر عینه ضربة وکبا به جواده إلی الأرض، فوقع علی أمّ رأسه، فأحاطوا به من کلّ جانب ومکان، فقتلوه.

مقتل أبی مخنف (المشهور)،/ 70- 71/ عنه: المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 391 وقتل جون مولی أبی ذرّ الغفاریّ عشرین (2)رجلًا، و (3)استُشهد رضی الله عنه. (4)

ابن أمیر الحاج، شرح شافیة أبی فراس،/ 361/ عنه: الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 218

[عن مقتل شهاب الدّین العاملیّ] وخرج من بعده [هلال بن نافع الجملیّ]: غلام لأبی ذرّ الغفاریّ یقال له حرز، فحمل علی القوم، وأنشأ یقول:

کیف تری الکفّار ضرب الأسود *** بالمشرفیّ الصّارم المهنّد

بالسّیف نضرب عن بنیّ محمّد *** أذبّ عنهم بالسّنان والید

أرجو بذاک الفوز یوم الموعد *** عند الإله والشّفیع الأحمد

ثمّ حمل علی القوم، ولم یزل یقاتل حتّی قتل من القوم ثلثمائة مبارز، واستشهد أمام الحسین علیه السلام. (5)

«کیف یری الفجّار ضرب الأسودِ *** بالمشرفیّ القاطع المهنّدِ

بالسّیف صلتاً عن بنی محمّدٍ *** أذُبُّ عنهم باللِّسان والیدِ «1»

أرجو بذاک الفوز عند الموردِ *** من الإله الواحد الموحّدِ

إذ لا شفیع عنده کأحمدٍ» «2»

آن گاه حمله گران افکند و سخت بکوشید تا شربت شهادت بنوشید.

1.

در عاشر بحار، به جای (صلتاً)، (ضرباً) ضبط نموده.

2.

خلاصه معنی: چگونه می نگرند گنهکاران ضربت شمشیر هندی و برّان سیاه را؟ با دست و زبان از فرزندان پیغمبر دفاع می کنم. امید شفاعت و نجات از یگانه شفیع نزد خدای یکتا (احمد ص) دارم. سپهر، ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 297

و آن روایت را از محمد بن ابی طالب موسوی حایری روایت کرده است به این نهج که آن غلام به مبارزت بیرون شد و رجز می خواند: [سپس دو بیت از رجز را ذکر می کند که به تسلیة المجالس ارجاع شد]. و جهاد کرد تا کشته شد.

القائنی، الکبریت الاحمر،/ 496

الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 284


1) [إلی هنا لم یرد فی المعالی].

2) [فی ذخیرة الدّارین مکانه: ثمّ برز جون بن حوی إلیهم، فقاتل حتّی قتل من القوم عشرین ...].

3) [ذخیرة الدّارین: ثمّ].

4) [زاد فی ذخیرة الدّارین: أمام الحسین علیه السلام، رضوان اللَّه علیه].

5) این بگفت واجازت مبارزت حاصل کرد وبه میدان مناجزت بتاخت واین ارجوزه را تذکره ساخت:

فبرز وهو یقول (1):

کیف (2)تری الفجّار (3)ضرب الأسود *** بالمشرقیّ والقنا المسدّد

(یذبّ عن آل النّبیّ أحمد) (4)(5)

ثمّ قاتل (6)حتّی قُتِل (7). (8)

«کفار چه بینند مر این ضربه اسود *** کو تیغ زند بهر عزیزان محمد

راند به زبان دشمن و بر خیل عدو تازد *** فردوس برین فردا امید از او دارد»

سپس کشته شد (رضوان اللَّه علیه). (ف) بیست و پنج مرد را کشت و سپس کشته شد.

کمره ای، ترجمه نفس المهموم،/ 133

السّماوی، إبصار العین،/ 105/ مثله المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 391؛ الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 218؛ أعیان الشّیعة، 4/ 297

ثمّ برز للقتال، فقاتل حتّی قُتل.

الجواهری، مثیر الأحزان،/ 75

من المقتولین من أصحاب الحسین علیه السلام فی الحملة الاولی: جون بن حوی (9).

الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 94- 95


1) [فی ذخیرة الدّارین مکانه: ثمّ برز للقتال جون بن حویّ وهو یقول ...].

2) [فی الأعیان مکانه: وبعضهم یروی رجز جون هکذا: کیف ...]

3) [المعالی: الکفّار].

4) [زاد فی المعالی: أرجو به الجنّة یوم المورود].

5) [إلی هنا حکاه فی الأعیان].

6) [المعالی: فقُتل].

7) [المعالی: فقُتل].

8) او هم به میدان رفت و می سرود:

9) [هو مخالف سائر المصادر، فتأمّل].

مشی الإمام علیه السلام إلی مقتله ودعاءُهُ له واستجابته

فوقف علیه الحسین علیه السلام وقال: اللهمّ بیِّض وجهه، وطیِّب ریحه، واحشره مع الأبرار (1)، وعرِّف بینه وبین محمّد وآل محمّد. (2)

(3)(4)وروی (5)عن الباقر علیه السلام، عن علیّ بن الحسین علیهما السلام: أنّ (6)النّاس کانوا یحضرون (7)المعرکة (8)، ویدفنون (9)القتلی (10)، فوجدوا جوناً (11)بعد عشرة (12)أیّام (13)تفوح (14)منه رائحة (15)المسک، رضوان اللَّه علیه (16). (17)

مجلسی، جلاء العیون،/ 669- 670

حسین علیه السلام بیامد و بر سر او بایستاد.

وقال: «اللَّهمّ! بیِّض وجهه، وطیِّب ریحه، واحشره مع الأبرار، وعرِّف بینه وبین محمّد وآل محمّد.»

یعنی: «پروردگارا! سفید کن روی اورا و نیکو کن بوی اورا و اورا با ابرار محشور کن و در میان او و محمد و آل محمد شناسایی ده و دوستی بیفکن.» حضرت باقر، از علی بن الحسین (صلوات اللَّه علیهم) روایت می کند که: «مردمان گاهی که برای دفن قتلی «1» حاضر شدند، جسد جون را بعد از ده روز یافتند و بوی مشک از او ساطع «2» بود (رضوان اللَّه علیه).

1.

قتلی: کشتگان.

2.

ساطع: بالا رونده.

سپهر، ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 297- 298

و همچنان آن غلام سیاه، به شرحی که نگاشته آمد، به روایت سید سجاد علیه السلام چون شهید شد، پس از ده روز به دفن او پرداختند و هنوز از بدن مطهرش بوی مشک برمی دمید.

سپهر، ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 3/ 34

در «بحار الانوار» از حضرت امام محمد باقر ازامام زین العابدین علیهما السلام مروی است که چنان افتاد که چون مردمان برای دفن کشتگان حاضر میدان شدند، جون را بعد از ده روز در میان کشتگان بیافتند که از وی، رایحه مشک برمی دمید (رضوان اللَّه تعالی علیه).

بالجمله، چون آهنگ قتال نمود، در حضرت ابی عبداللَّه به عز شهادت فائز و امام حسین بر وی واقف گردید. عرض کرد: «اللَّهمّ بیِّض وجهه، وطیِّب ریحه، واحشره مع الأبرار، وعرِّف بینه وبین محمّد وآل محمّد؛ بار خدایا! رویش را سفید، بویش را خوش و با نیکوکارانش محشور فرمای و با محمد و آل محمد صلی الله علیه و آله و سلم معروف دار»، یعنی اورا با ایشان محشور گردان، چنان که او ایشان را و ایشان اورا شناسد.

از این عبارت چنان مفهوم می شود که اورا آن استعداد و قابلیت عطا فرمای که دارای این گونه مقام بشود و مورد آن گردد که ایشان به او نظر عنایت برگشایند و در شناختگان حضرت خویش مندرج فرمایند وگرنه هیچ کس در حضرت ایشان از هیچ طبقه مجهول نخواهد بود و پاداش هر کس بر ذمت همت ایشان حوالت است.

سپهر، ناسخ التواریح حضرت سجاد علیه السلام، 2/ 128

اکثر دفن شهدا را در روز دوازدهم نوشته اند و آن چه در روایت ابن عباس است که آن را در روضة الحسینیه و اکسیر العبادة در مجلس حادی عشر و کتب بسیار نوشته اند آن است که: حضرت رسول صلی الله علیه و آله و سلم در جواب سؤال او از پدر که: مَنْ یغسله، ومَنْ یکفِّنه ویصلِّی علیه، ومَنْ یدفنه؟ فرمود به فاطمه: «لا یری من هذا شی ء إلّاأ نّه یدفن بعد مدّة أن یبقی جسده علی الثّری تصهره الشّمس ورأسه علی القنا»، و دلالت آن بر نه روز، چنان چه بعضی گفته اند شاید بیشتر است، و در بحار مسطور است که نعش جون غلام ابی ذر را بعد از ده روز یافتند که بوی مشک از او ساطع بود.

پس حسین علیه السلام بر سر او ایستاده و فرمود: «اللَّهمّ بیِّض وجهه، وطیِّب ریحه، واحشره مع الأبرار، وعرِّف بینه وبین محمّد وآل محمّد»، پس فرمود: و روایت شده از حضرت امام محمد باقر صلوات اللَّه علیه از امام زین العابدین علیه السلام که: «إنّ النّاس کانوا یحضرون المعرکة ویدفنون القتلی، فوجدوا جوناً بعد عشرة أیّام یفوح منه رضوان اللَّه علیه رائحة المسک»، و این روایت ظاهر در این است که یک دفعه دفن نشده اند. در قمقام گوید: بعد از ده روز که شهدا را دفن کردند، جون را دیدند که از جثه او رایحه مسک فائح بود.

القائنی، الکبریت الاحمر،/ 496

حسین بر بالینش ایستاد و فرمود: «بارخدایا! رویش سپید و بویش خوش فرما و با نیکانش محشور دار و با محمدش معروف فرما.»

از امام باقر روایت شده که مردم به دشت کربلا می آمدند و کشتگان را به خاک می سپردند. پس از ده روز جنازه جون را یافتند که بوی مشک از آن ساطع بود (رضوان اللَّه علیه).

کمره ای، ترجمه نفس المهموم،/ 133


1) [المقرّم: محمّد صلی الله علیه و آله].

2) [إلی هنا حکاه عنه فی الأعیان والمقرّم].

3) [لم یرد فی تظلّم الزّهراء].

4) [بحرالعلوم: فروی عمّن خصّه المعرکة لدفن القتلی مع الإمام زین العابدین علیه السلام: إنّهم].

5) [فی إبصار العین: وروی علماؤنا، وفی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: روی بعض علمائنا رضوان اللَّه علیهم، منهم الصّدوق فی الخصال، وفی تنقیح المقال: وروی الصّدوق رحمه الله فی الخصال].

6) [فی إبصار العین وذخیرة الدّارین وتنقیح المقال ووسیلة الدّارین: بنی أسد الّذین حضروا].

7) [فی إبصار العین وذخیرة الدّارین وتنقیح المقال ووسیلة الدّارین: بنی أسد الّذین حضروا].

8) [لم یرد فی تظلّم الزّهراء].

9) [فی إبصار العین وذخیرة الدّارین وتنقیح المقال ووسیلة الدّارین: لیدفنوا].

10) [بحرالعلوم: فروی عمّن خصّه المعرکة لدفن القتلی مع الإمام زین العابدین علیه السلام: إنّهم].

11) [لم یرد فی بحر العلوم].

12) [لم یرد فی إبصار العین].

13) [لم یرد فی بحر العلوم].

14) [فی إبصار العین وذخیرة الدّارین والمعالی وتنقیح المقال وبحرالعلوم ووسیلة الدّارین: تفوخ]

15) [زاد فی بحرالعلوم: طیّبة أذکی من].

16) [زاد فی تنقیح المقال: وأقول: قد زاده شرفاً علی شرف الشّهادة وطیب الرّیح تخصیص الحجّة المنتظر عجّل اللَّه تعالی فرجه إیّاه بالتّسلیم علیه فی زیارة النّاحیة المقدّسة].

17) بعد از شهادت او [جون]، حضرت بر سر او آمد و گفت: «خداوندا! روی اورا سفید گردان، بوی اورا نیکو گردان، اورا با نیکوکاران محشور ساز و میان او و محمد و آل محمد جدایی مینداز. از حضرت امام زین العابدین علیه السلام منقول است که مردم آن قبیله که شهیدان را دفن می کردند، بعد از ده روز چون اورا دریافتند، به دعای آن امام شافع، بوی مشک از او ساطع بود.

محمّد بن أبی طالب، تسلیة المجالس وزینة المجالس، 2/ 293/ عنه: المجلسی، البحار، 45/ 23؛ البحرانی، العوالم، 17/ 266؛ البهبهانی، الدّمعة السّاکبة، 4/ 304؛ الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 296؛ القمّی، نفس المهموم،/ 291؛ القزوینی، تظلّم الزّهراء،/ 189؛ السّماوی، إبصار العین،/ 105؛ الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 218؛ المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 391؛ المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 238؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 297؛ المقرّم، مقتل الحسین علیه السلام،/ 313؛ بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام،/ 410؛ الجواهری، مثیر الأحزان،/ 75؛ المیانجی، العیون العبری،/ 124

وجون بن حوی، فإنّه لمّا قُتل، مشی إلیه وقال: اللَّهمّ بیِّض وجهه، إلی آخر ما قال.

السّماوی، إبصار العین،/ 132/ مثله الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 415

فکان من یمرّ بالمعرکة یشمّ منه رائحة طیّبة أذکی من المسک.

المقرّم، مقتل الحسین علیه السلام،/ 313

رثاؤه

وفی جون أقول:

خلیلیّ ماذا فی ثری الطّفِّ فانظرا *** أجونة طیب تبعث المسک أم جون

ومن ذا الّذی یدعو الحسین لأجله *** أذلک جون أم قرابته عون

لئن کان عبداً قبلها فلقد زکا *** النّجّار وطاب الرّیح وازدهر اللّون

السّماوی، إبصار العین،/ 105

ذکره فی زیارة النّاحیة المقدّسة

السّلام علی جون (1)بن حَوِیّ (2)(3)مولی أبی ذرّ الغفاریّ. (4)

هاشم زاده، ترجمه انصار الحسین،/ 146

ابن طاوس، الإقبال (ط حجری)،/ 576، (ط قم)، 3/ 78؛ مصباح الزّائر،/ 283 / عنه: المجلسی، البحار، 98/ 273، 45/ 71؛ البحرانی، العوالم، 17/ 338؛ الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 304؛ سپهر، ناسخ التّواریخ سیّد الشّهداء علیه السلام، 3/ 23؛ القزوینی، تظلّم الزّهراء،/ 413؛ الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 217؛ المیانجی، العیون العبری،/ 319؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 116

زیارته فی أوّل رجب والنّصف من شعبان أو فی الأربعین

السّلام علی جونٍ (5)مولی أبی ذرّ الغفاریّ. (6)

هاشم زاده، ترجمه انصار الحسین،/ 149

ابن طاوس، الإقبال (ط حجری)،/ 713، (ط قم)، 3/ 345؛ مصباح الزّائر،/ 295 / عنه: المجلسی، البحار، 98/ 340؛ مثله الشّهید الأوّل، المزار،/ 179

- جویر بن مالک

اشاره

ذکر الإقبال فی زیارة أوّل رجب، وهو متّحد مع جوین بن مالک.

63/ 76- جوین بن مالک

میزاته العائلیّة

وقُتل من قیس بن ثعلبة: (جوین) (7)بن مالک.


1) [لم یرد فی مصباح الزّائر والبحار ج 98 والأسرار والعیون].

2) [فی الإقبال: حَریّ، وهو تصحیف].

3) [لم یرد فی مصباح الزّائر والبحار ج 98 والأسرار والعیون].

4) «سلام بر جون «مولی» ی ابوذر غفاری.»

5) [فی هامش الإقبال (ط قم): عروة (خ ل)].

6) سلام بر جون مولی ابو ذر غفاری.

7) هذا هو الصّحیح الّذی أثبته الأکثرون فی اسم الشّهید، لکنّ فی الأصل والأمالی: (خولی) وهو ما لم یوجد فی أیّ مصدر.

الرّسّان، تسمیة من قتل،/ 153/ عنه: الشّجری، الأمالی، 1/ 172؛ المحلّی، الحدائق الوردیّة، 1/ 121

من أصحاب الحسین بن علیّ علیهما السلام: جوین بن مالک.

الطّوسی، الرّجال،/ 72/ عنه: التّفرشی، نقد الرّجال،/ 77؛ أبو علیّ الحائری، منتهی المقال،/ 81

جوین، وفی د سین کش، الظّاهر أ نّه قُتل بکربلا، مهمل.

الأسترآبادی، منهج المقال،/ 89

جوین بن مالک [سین] «مح».

الأردبیلی، جامع الرّواة، 1/ 170

(من أصحابه) جویر بن مالک. (1)

سپهر، ناسخ التواریخ امیر المؤمنین علیه السلام، 5/ 208

از شهدا که مورخان و محدثان یاد از او نکرده اند و دیگر، حوی بن مالک الضبعی است.

سپهر، ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 314

مدرّسی، جنّات الخلود،/ 22

جوین بن مالک بن قیس بن ثعلبة التّیمیّ، (2)کان جوین نازلًا فی بنی تیم [...]. (3)وصحّف اسمه بسیف، ونسبته بالنّمریّ (4).

السّماوی، إبصار العین،/ 113/ عنه: الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 223؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 299؛ المیانجی، العیون العبری،/ 111؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین، / 116

أقول: قال المحقّق الأسترآبادی فی رجاله: جوین بن مالک التّمیمیّ من أصحاب الحسین بن علیّ علیه السلام، قُتل معه بکربلاء.

وقال ابن عساکر فی تاریخه: هو جوین بن مالک بن قیس بن ثعلبة التّمیمیّ، له ذکر فی المغازی والحروب.

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 223/ مثله الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 116


1) باب الجیم من أسامی الرّواة [عن أبی عبداللَّه الحسین بن علیّ علیهما السلام ...] جون بن مالک.

2) [إلی هنا لم یرد فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین].

3) [لم یرد فی ذخیرة الدّارین والعیون ووسیلة الدّارین].

4) [لم یرد فی ذخیرة الدّارین والعیون ووسیلة الدّارین].

جوین بن مالک، الضّبط جوین بالجیم المضمومة والواو المفتوحة والیاء المثنّاة من تحت السّاکنة والنّون، وقد عدّه الشّیخ رحمه الله بالعنوان المذکور فی رجاله من أصحاب الحسین، وهو جوین بن مالک بن قیس بن ثعلبة التّمیمیّ، وقد ذکر أهل السّیر أنّ له ذکراً فی المغازی والحروب.

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 240

جوین بن مالک: ذکره الشّیخ فی رجاله من أصحاب الحسین علیه السلام، وفی لسان المیزان: جوین بن مالک، ذکره الطّوسی والکشّی فی رجال الشّیعة، وقالا: روی عن الحسین بن علیّ، «انتهی».

ولیس له ذکر فی رجال الشّیعة، وقالا: روی عن الحسین بن علیّ، «انتهی».

ولیس له ذکر فی رجال الکشّی.

الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 299

جوین بن مالک التّمیمیّ.

الأمین، أعیان الشّیعة، 1/ 611

جوین بن مالک بن قیس بن ثعلبة التّمیمیّ الصّبغیّ، ذکر فی الزّیارة باسم حوی، کما فی البحار ج 45، ص 72، طبع طهران الجدید، وکذلک ورد ذکره فی الرّجبیّة باسم (جویر)، ولعلّ المقامین تصحیف، والصّحیح ما ذکرنا، والصّبغیّ نسبة إلی صبغ بن وبرة، بطن من القحطانیّة.

بحرالعلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 385

جوین بن مالک التّمیمیّ. (1)

شیخ طوسی اورا در شمار همراهان حسین نام می برد، بی آن که بر شهادت وی تصریح نماید.

در متن زیارت «ناحیه» در شمار شهیدان، یک بار با همین نام و بار دیگر با نام حوی بن مالک ضبعی از او یاد شده. بعضی ها هم اورا باجون مولای ابوذر اشتباه نموده و آن ها را با هم خلط کرده اند.

در زیارت «رجبیه» نیز، نام او با عنوان جوین بن مالک آمده است.

به نظر ما نام او جوین بن مالک ضبعی بوده و بر اثر اشتباه در نگارش و تغییر در نسخه ها، یک بار به نام حوی ثبت شده و بار دیگر با عنوان جویر ذکر شده.

ضبعی: منصوب به «ضبع بن وبرة» می باشد که قبیله ای است از عرب «قحطان» (یمن، عرب جنوب).

مطلب دیگری درباره او نمی دانیم.

هاشم زاده، ترجمه انصار الحسین،/ 80- 81

الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 116


1) جوین بن مالک ضبغی

قیس بن ثعلبة بن عکابة بن صعب بن علیّ بن بکر بن وائل بن قاسط بن هَنْب بن أفْصی بن دعمی بن جلیلة بن أسد بن ربیعة بن نزار بن معد بن عدنان (من وُلد اسماعیل علیه السلام).

وُلد ربیعة بن نزار بن معد بن عدنان: أسد وضبیعة وأکلب وعائشة، وبنوه بالیمن.

ابن حزم، جمهرة الأنساب،/ 292، 300، 314

کیف التحقَ بالإمام علیه السلام؟

فخرج معهم إلی حرب الحسین علیه السلام، وکان من الشّیعة، فلمّا رُدّت الشّروط علی الحسین علیه السلام، مال معه فیمن مال. ورحلوا إلی الحسین علیه السلام لیلًا، وقُتل بین یدیه.

السّماوی، إبصار العین،/ 113/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 299؛ المیانجی،

العیون العبری،/ 111

فخرج مع (1)مَنْ خرج إلی حرب الحسین علیه السلام، وکان من الشّیعة. (2)أقول: فلمّا رأی الحسین علیه السلام نزول العساکر مع عمر بن سعد بنینوی ومددهم لقتاله، أنفذ إلی عمر بن سعد: إنّی أرید أن ألقاک وأجتمع معک، فاجتمعا لیلًا، فتناجیا طویلًا، ثمّ رجع عمر بن سعد إلی مکانه وکتب إلی عبیداللَّه بن زیاد:

أمّا بعد، فإنّ اللَّه قد أطفأ النّائرة، وجمع الکلمة، وأصلح أمر الامّة، هذا حسین بن علیّ علیه السلام قد أعطانی عهداً أن یرجع إلی المکان الّذی منه أتی، أو یسیر إلی ثغرٍ من الثّغور، فیکون رجلًا من المسلمین له ما لهم وعلیه ما علیهم، أو أن یأتی أمیر المؤمنین


1) [لم یرد فی وسیلة الدّارین].

2) [لم یرد فی وسیلة الدّارین].

یزید، فیضع یده فی یده، فیری فیما بینه وبینه رأیه، وفی هذا لک رضاً، وللُامّة صلاح.

فلمّا رأی عبیداللَّه الکتاب، قال: هذا کتاب ناصف مشفق علی قوم، إلی آخر ما سیأتی فی محلّه.

ثمّ کتب إلی عمر بن سعد: إنِّی لم أبعثک إلی الحسین علیه السلام لتکفّ عنه- إلی أن قال-:

انظر، فإن نزل الحسین علیه السلام وأصحابه علی حکمی واستسلموا فابعث بهم سلماً، وإن أبوا، فازحف إلیهم حتّی تقتلهم، إلی آخر ما سیأتی فی المجلّد الثّانی (1).

فلمّا رأی جوین بن مالک ردّ الشّروط علی الحسین علیه السلام، مال معه فیمَنْ مال من عشیرته ورحلوا إلی الحسین علیه السلام لیلًا، وکان عدادهم (2)سبعة (3)مرّ ذکر بعضهم، ویأتی ذکر بعض علی ترتیب النّاحیة (4).

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 223- 224/ مثله الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 116

وکان من الشّیعة، وخرج مع من خرج إلی حرب الحسین، فلمّا رأی أنّ ابن زیاد لم یقبل شروط الحسین وطلبه للرّجوع، مال مع من مال من عشیرته لیلًا، ورحلوا إلی نصرته علیه السلام، واستشهدوا بین یدیه، رضی اللَّه عنهم. وقد زاد جوین هذا شرفاً علی شرف بتسلیم الحجّة عجّل اللَّه تعالی فرجه علیه فی زیارة النّاحیة المقدّسة.

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 240

کان من جنود ابن سعد، ولمّا رُدّت الشّروط علی الحسین، ازدلف إلیه. (5)

هاشم زاده، ترجمه انصار الحسین،/ 81

بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 385


1) [لم یرد فی وسیلة الدّارین].

2) [وسیلة الدّارین: عددهم].

3) [وسیلة الدّارین: الّذین سیأتی ذکرهم علی ترتیب الکتاب].

4) [وسیلة الدّارین: الّذین سیأتی ذکرهم علی ترتیب الکتاب].

5) گفته شده که او در ابتدا از سپاهیان عمربن سعد بود، سپس تغییر موضع داد، به امام حسین علیه السلام پیوست، همراه وی جنگید و در «حمله نخستین» به شهادت رسید.

استشهاده

وقُتل بین یدیه. (قال) السّرویّ: وقُتل فی الحملة الاولی.

السّماوی، إبصار العین،/ 113/ عنه: الأمین، أعیان لشّیعة، 4/ 299

وقال صاحب الحدائق عن السّروی: وقُتل جوین بن مالک بن قیس بین یَدَی الحسین علیه السلام فی الحملة الاولی مع من قُتل من أصحاب الحسین علیه السلام، رضوان اللَّه علیه.

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 224

قال السّرویّ: وقُتل فی الحملة الاولی، وصحّف اسمه بسیف، ونسبته بالنّمریّ، «انتهی».

ولم یذکر صاحب إبصار العین من أین أخذ هذا، والسّرویّ هو ابن شهرآشوب. وقد ذکر فی مناقبه سیف بن مالک النّمریّ فیمن استشهد من أصحاب الحسین علیه السلام فی الحملة الاولی، وحمل کلامه علی التّصحیف یفتقر إلی مستند، وقد عرفت أ نّه قال عند ذکر أنصار الحسین علیه السلام: ثمّ برز جوین بن أبی مالک مولی أبی ذرّ، إلی آخر ما مرّ. فیوشک أن یکون وقع فی المقام خطأ واشتباه، کما تقدّم.

الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 299

قُتل فی الحملة الاولی قبل الظّهر.

حر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 385

ذکره فی زیارة النّاحیة المقدّسة

السّلام علی [جوین] (1)[أو حوی] (2)بن مالک الضّبعیّ (3). (4)

هاشم زاده، ترجمه انصار الحسین،/ 146


1) [من الإقبال (ط حجری)].

2) [من الإقبال ومصباح الزّائر].

3) [فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: التّمیمیّ].

4) سلام بر جوین بن مالک ضبعی.

ابن طاوس، الإقبال (ط حجری)،/ 576، (ط قم)، 3/ 78؛ مصباح الزّائر،/ 283 / عنه: المجلسی، البحار، 98/ 273، 45/ 71؛ البحرانی، العوالم، 17/ 339؛ الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 304؛ سپهر، ناسخ التّواریخ سیّد الشّهداء علیه السلام، 3/ 223؛ الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 224؛ القزوینی، تظلّم الزّهراء،/ 413؛ المیانجی، العیون العبری،/ 320؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 116

زیارته فی أوّل رجب والنّصف من شعبان أو الأربعین

السّلام علی جوین [جویر] (1)بن مالک. (2)

هاشم زاده، ترجمه انصار الحسین،/ 150

ابن طاوس، الإقبال (ط حجری)،/ 714، (ط قم)، 3/ 346؛ مصباح الزّائر،/ 297 / عنه: المجلسی، البحار، 98/ 341؛ مثله الشّهید الأوّل، المزار،/ 180

- جیّاد بن الحارث السّلمانیّ المذحجی

اشاره

ذکره البلاذری فی الجمل، 3/ 405، وهو متّحد مع جنادة بن الحارث.

64/ 77- الحارث بن امرئ القیس الکِندی

میزاته العائلیّة

وقُتل من کندة: الحارث بن امرئ القیس.

الرّسّان، تسمیة من قتل،/ 155/ عنه: الشّجری، الأمالی، 1/ 172؛ مثله المحلّی، الحدائق الوردیّة، 1/ 122

الحارث بن امرئ القیس الکندیّ

السّماوی، إبصار العین،/ 103/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 1/ 611، 4/ 302؛ بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 386


1) [من الإقبال (ط قم) وهامش الإقبال (ط حجری) وهامش مصباح الزّائر].

2) سلام بر جویر بن مالک.

ومنهم: الحارث بن امرئ القیس الکندیّ. قال فی الإصابة: هو الحارث بن امرئ القیس بن عابس بن المنذر بن امرئ القیس بن عمرو بن معاویة الأکرمین الکندیّ. (1)وأمّا أبوه امرؤ القیس هذا علی ما رواه سیف بن عمر فی کتاب الفتوح عن المرزبانی قال: إنّه کان ممّن حضر حصار النُجَیر، فلمّا أخرج المرتدّون لیقتلوا، وثب علی عمِّه لیقتله، فقال عمّه: ویحک! أتقتلنی وأنا عمّک؟ قال: أنتَ عمِّی، واللَّه ربِّی، فقتله.

وقال ابن السّکن: کان ممّن ثبت علی الإسلام وأنکر علی الأشعث بن قیس الکندیّ ارتداده، وأنشد له ابن إسحاق شعراً یُحرِّض فیه قومه علی الثّبات علی الإسلام:

قف بالدّیار وقوف حابس *** وتأنّ أنه غیر آیس

لعبت بهنّ العاصفات الرّائح *** ات من الرّوامس (2)

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 267/ مثله الزّنجانی، وسیلة الدّراین،/ 116

(3)الحارث بن امرئ القیس بن عابس: ذکر أهل السّیر أ نّه من شهداء الطّفّ [...]، (4)ذلک یکشف عن قوّة دیانته، وکونه فی مرتبة فوق الوثاقة، ویذکر من ثباته فی الإسلام، والدّیانة (5)أ نّه ممّن حضر حصار النجیر، فلمّا أخرج المرتدّون لیقتلوا، وثب علی عمِّه لیقتله، فقال عمّه: ویحک! أتقتلنی وأنا عمّک؟ قال: أنت عمّی، واللَّه ربِّی، فقتله. (6) المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 243/ مثله الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 302

(باب مَنْ روی عن النّبیّ صلی الله علیه و آله من الصّحابة) امرؤ القیس بن عابس.

الطّوسی، الرّجال،/ 7/ عنه: التّفرشی، نقد الرّجال،/ 50؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 474


1) [وسیلة الدّارین: وبعضهم ذکر حارث بن امرئ القیس].

2) [وسیلة الدّارین: وبعضهم ذکر حارث بن امرئ القیس].

3) [أضاف فی الأعیان: وقال بعض أهل البصر فی کتاب له].

4) [الأعیان: یذکر].

5) [الأعیان: یذکر].

6) [أضاف فی الأعیان: ولمّا کنت لا أعتمد علی نقله، فأنا بری ء من عهدته حتّی أتثبّت أمر ما نقله وأراجعه].

(امرؤ القیس) بن عابس الکندیّ الشّاعر: له صحبة، وشهد فتح النّجیر بالیمن، ثمّ حضر الکندیّین الّذین ارتدّوا، فلمّا خرجوا لیقتتلوا، وثب علی عمّه، فقال له: ویحک یا امرأ القیس! أتقتل عمّک؟ فقال له: أنت عمِّی، واللَّه عزّ وجلّ ربِّی، و (1)هو الّذی خاصم إلی رسول اللَّه (صلی الله علیه و آله) ربیعة بن عیدار فی أرض، فقال له رسول اللَّه (صلی الله علیه و آله) : «بیّنتک»، قال:

لیس لی بیّنة، قال: «یمینه»، روی حدیثه وائل بن حجر (2)وهو القائل:

(3)قف بالدّیار وقوف حابس *** وتأنّ إنّک غیر آنس لعبت بهنّ العاصفا *** ت الرّائحات من الرّوامس

ماذا علیک من الوقو *** ف بها مدی الطّللین دارس

یا ربّ باکیة علیَّ *** ومنشد لی فی المجالس

أو قائل یا فارسا *** ماذا رزئت من الفوارس

لا تعجبوا أن تسمعوا *** هلک امرؤ القیس بن عابس (4)(5)

روی حدیثه وهب بن جریر، قال: ثنی أبی، قال: سمعت عدیّ بن عدیّ یحدث عن رجاء بن حیوة، والعرس بن عمیرة، عن عدیّ بن عدیّ أ نّه حدّثه، قال: اختصم امرؤ القیس بن عابس ورجل من حضرموت إلی رسول اللَّه (صلی الله علیه و آله) فی أرض، فسأل رسول اللَّه (صلی الله علیه و آله) الحضرمیّ البیّنة، وذکر الحدیث.

وروی أبو الولید الطّیالسیّ، قال: نا أبو عوانة، عن عبدالملک بن عمیر، عن علقمة ابن وائل بن حجر، عن أبیه، قال: کنت عند رسول اللَّه (صلی الله علیه و آله) ، فأتاه خصمان، فقال أحدهما: یا رسول اللَّه! هذا أتی علی أرضی فی الجاهلیّة، وهو امرؤ القیس بن عابس الکندیّ وخصمه ربیعة بن عیدان، فقال الآخر: وهی أرضی أزرعها، فقال: «ألک بیّنة؟» قال:


1) [الأعیان: إلی أن قال].

2) [الأعیان: إلی أن قال].

3) [مثله فی أسد الغابة، 1/ 116]

4) [مثله فی أسد الغابة، 1/ 116]

5) [الأعیان: ولم یعلم أ نّه من شرط کتابنا، وذکرناه لذکر الشّیخ إیّاه].

لا، قال: «فلک یمینه»، قال: أمّا إنّه لیس یبالی ما حلف علیه، قال: «لیس لک منه إلّا ذلک»، فلمّا ذهب لیحلف، قال: أمّا إنّه حلف ظالماً لک لیقین اللَّه وهو علیه غضبان (1).

ابن عبدالبرّ، الاستیعاب، 1/ 94- 96/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 474

(ب. و. ع) امرؤ القیس بن عابس بن المنذر بن امرئ القیس بن السّمط بن عمرو ابن معاویة (2)بن الحارث الأکبر بن معاویة (3)بن ثور بن مرتع بن معاویة بن الحارث بن کندة الکندیّ، وفد إلی النّبیّ صلی الله علیه و آله، فأسلم وثبت علی إسلامه، ولم یکن فیمَنْ ارتدّ من کندة، وکان شاعراً نزل الکوفة، وهو الّذی خاصم الحضرمیّ (4)إلی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، (5)قال للحضرمیّ: بیّنتک وإلّا فیمینه، قال یا رسول اللَّه: إن خلف ذهب بأرضی، قال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله: مَنْ حلف علی یمین کاذبة لیقتطع بها مالًا (6)لقیَ اللَّه وهو علیه غضبان، فقال امرؤ القیس: یا رسول اللَّه! ما لمنْ ترکها وهو یعلم (7)أ نّها حقّ (8)؟ قال: الجنّة، قال: فأشهدک أنِّی قد ترکتها (9)له (10). واسم الّذی خاصمه ربیعة بن عیدان.

عیدان، بفتح العین المهملة وسکون الیاء تحتها نقطتان وآخره نون. قال عبدالغنیّ: ویقال: عبدان بکسر العین والباء الموحّدة، ومن شعر امرئ القیس:

قف بالدّیار وقوف حابس [ثمّ ذکرت الأبیات کما ذکرناها فی الاستیعاب].

أخرجه الثّلاثة.

ابن الأثیر، أسد الغابة، 1/ 115- 116/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 474


1) [الأعیان: ولم یعلم أ نّه من شرط کتابنا، وذکرناه لذکر الشّیخ إیّاه].

2) [لم یرد فی الأعیان].

3) [لم یرد فی الأعیان].

4) [زاد فی الأعیان: ربیعة بن عیدان].

5) [مثله فی الإصابة، 1/ 77].

6) [الإصابة: حقّ أخیه].

7) [الإصابة: أ نّه لمحقّ].

8) [الإصابة: أ نّه لمحقّ].

9) [مثله فی الإصابة، 1/ 77].

10) [إلی هنا حکاه عنه فی الأعیان].

امرؤ القیس) بن عابس بن المنذر بن امرئ القیس بن عمرو بن معاویة الأکرمین الکندیّ البغویّ، ما نصّه فی کتاب البخاریّ فی تسمیة من روی عن النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم: امرؤ القیس بن عابس، سکن الکوفة.

وروی النّسائیّ وأحمد والبغویّ من طریق رجاء بن حیوة، عن عدیّ بن عمیرة، قال: کان بین امرئ القیس ورجل من حضرموت خصومة، فارتفعا إلی النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم، فقال للحضرمیّ: [ثمّ ذکر الخبر کما ذکرناه فی أسد الغابة].

إسناده صحیح، وسیأتی الحدیث فی ترجمة ربیعة بن عیدان من وجه آخر، وأ نّه هو المخاصم وعیدان بفتح العین بعدها یاء تحتانیّة. (1)وقال سیف بن عمر فی الفتوح: کان امرؤ القیس یوم الیرموک علی کردوس، وذکر المرزبانیّ أ نّه کان ممّن حضر حصار حصن النّجیر، فلمّا أخرج المرتدّون لیقتلوا، وثب علی عمّه لیقتله، فقال له عمّه: ویحک! أتقتلنی وأنا عمّک؟ قال: أنت عمّی، واللَّه ربّی، فقتله. وقال ابن السّکن: کان ممّن ثبت علی الإسلام، وأنکر علی الأشعث ارتداده، وأنشد له ابن إسحاق شعراً یحرّض فیه قومه علی الثّبات علی الإسلام (2)، ومن شعره:

قف بالدّیار وقوف حابس *** وتأنّ أ نّه غیر آیس

لعبت بهنّ العاصفا *** ت الرّائحات من الرّوامس

ویقول فیها:

یا ربّ باکیة علیَّ *** ومنشد لی فی المجالس

لا تعجبوا أن تسمعوا *** هالک امرؤ القیس بن عابس

وکتب إلی أبی بکر فی الرّدّة:

ألا بلّغ أبا بکر رسولا *** وبلّغها جمیع المسلمینا

فلیس مجاوراً بیتی بیوتاً *** بما قال النّبیّ مکذّبینا


1) [مثله فی تنقیح المقال، 1- 2/ 153].

2) [مثله فی تنقیح المقال، 1- 2/ 153].

وجد أبیه امرؤ القیس بن السّمط، کان یقال له: ابن تملک، بمثنّاة فوقانیّة وهی امّه، وقد ذکره امرؤ القیس الشّاعر فی قصیدته الرّائیّة، فقال امرؤ القیس بن تملک نسبه لُامّه، قال ابن الکلبیّ: ومن رهطه رجاء بن حیوة التّابعیّ الشّهیر، صاحب عمر بن عبدالعزیز وهو رجاء بن حیوة بن خنزد بن الأحنف بن السّمط، ولأبیه إدراک، ولم یصرِّحوا بصحبته، فکأ نّه لم یفد فی عهد النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم.

ابن حجر، الإصابة، 1/ 77- 78

امرؤ القیس بن عابس بن المنذر بن امرء القیس بن السّمط الکندیّ، من ولد امرئ القیس بن عمرو بن معاویة الأکرمین الکندیّ.

وقد وفد علی النّبیّ صلی الله علیه و آله وأسلم، ولم یرتد، وکان شاعراً جاهلیّاً، وأدرک الإسلام، ولم أقف فی کلمات أهل الرّجال علی تعرّض له إلّامن الشّیخ رحمه الله فی رجاله، حیث عدّه من أصحاب الرّسول صلی الله علیه و آله.

وروی سیف بن عمر [ثمّ ذکر الخبر کما ذکرناه فی الإصابة].

وله ولد یدعی الحارث، انتهی.

ثمّ إنّ جمعاً قالوا: إنّه لیس فی الصّحابة من اسمه امرؤ القیس غیره، وهو کما تری لنقل ابن الأثیر فی أسد الغابة عن ابن عبدالبرّ عدّه من الصّحابة: امرء القیس بن الأصبغ الکلبیّ، وإنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله بعثه عاملًا علی کلب حین أرسل عمّاله علی قضاعة، فارتدّ بعضهم، وثبت امرؤ القیس علی دینه، ثمّ عنون امرؤ القیس بن عابس المذکور، ونقل کونه من الصّحابة عن ابن عبدالبرّ وابن مندة وأبونعیم، فالمسمّی بهذا الاسم فی الصّحابة اثنان لا واحد، أحدهما کندیّ، والآخر کلبیّ، وکلاهما ثبتا علی دینهما حین ارتدّ جمع.

وفی إرسال رسول اللَّه صلی الله علیه و آله الکلبیّ عاملًا توثیق له، واللَّه العالم.

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 153

امرؤ القیس بن عابس: (امرؤ القیس) معناه رجل الشّدّة.

الأمین، أعیان الشّیعة، 3/ 474

خصائصه الفریدة

کان الحارث من الشّجعان العبّاد، وله ذکر فی المغازی (1).

السّماوی، إبصار العین،/ 103/ عنه: الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 267؛ الزّنجانی،

وسیلة الدّارین،/ 186؛ مثله الأمین، أعیان الشّیعة (2)، 4/ 302

کان من الشّجعان، وله ذکر فی المغازی والحروب.

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 243/ مثله الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 302

لحوقُهُ بالإمام علیه السلام

وکان (3)خرج فی عسکر (4)ابن سعد، فلمّا ردّوا علی الحسین علیه السلام کلامه، مال معه.

السّماوی، إبصار العین،/ 103/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 302؛ بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 386

وقال صاحب الحدائق: کان الحارث ممّن خرج فی عسکر عمر بن سعد حتّی أتی کربلاء، فلمّا ردّوا الشّروط علی الحسین علیه السلام، مال معه وجاء إلیه، فسلّم وانضمّ إلی أصحابه الکندیّین وهم أربعة نفر (5)کما ذکرنا (6)سابقاً فی محلِّه (7)، وما زال مع الحسین علیه السلام.

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 267/ مثله: الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 116- 117

وقال صاحب الحدائق الوردیّة: إنّه کان ممّن خرج فی عسکر ابن سعد حتّی أتی کربلاء، فلمّا ردّوا علی الحسین شروطه وحصروه، مال إلیه، وانضمّ إلی أصحابه الکندیّین، وهم أربعة نفر، فقُتلوا مع الحسین، انتهی.


1) [زاد فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: والحروب].

2) [حکاه الأعیان عن الحدائق الوردیّة].

3) [بحر العلوم: مع].

4) [بحر العلوم: مع].

5) [وسیلة الدّارین: أشخاص].

6) [وسیلة الدّارین: بعضهم].

7) [وسیلة الدّارین: بعضهم].

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 243/ مثله الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 302

استشهاده

وقاتل وقُتل. (قال) صاحب الحدائق: إنّه قُتل فی الحملة الاولی. (1)

السّماوی، إبصار العین،/ 103/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 302؛ بحرالعلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 386

فلمّا نشب القتال، تقدّم أمام الحسین علیه السلام مع من تقدّم، وقُتل فی الحملة الاولی مع مَنْ قُتل من أصحاب الحسین علیه السلام، رضوان اللَّه علیه.

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 267/ مثله الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 117

65/ 78- الحارث بن نبهان

میزاته العائلیّة

وقُتل الحارث بن نبهان، مولی حمزة بن عبدالمطّلب، أسد اللَّه وأسد رسوله.

الرّسّان، تسمیة من قتل،/ 152/ عنه: الشّجری، الأمالی، 1/ 172؛ مثله المحلّی، الحدائق الوردیّة، 1/ 121

الحارث بن نبهان مولی حمزة بن عبدالمطّلب علیهم السلام. (2)کان نبهان عبداً لحمزة، شجاعاً (3). (قال) صاحب الحدائق الوردیّة: والحارث ابنه انضمّ إلی الحسین علیه السلام بعد انضمامه إلی علیّ بن أبی طالب علیه السلام، والحسن علیه السلام، فجاء معه إلی کربلاء.

السّماوی، إبصار العین،/ 55/ الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 267؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 375؛ بحرالعلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 386؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 117


1) [أضاف فی الأعیان: ولم أجده فی غیر إبصار العین].

2) [حکاه عنه فی ذخیرة الدّارین والأعیان ووسیلة الدّارین، وزاد من الثّانی والثّالث: فارساً].

3) [حکاه عنه فی ذخیرة الدّارین والأعیان ووسیلة الدّارین، وزاد من الثّانی والثّالث: فارساً].

قُتل من الموالی مع الحسین علیه السلام: الحارث مولی حمزة.

السّماوی، إبصار العین،/ 128/ مثله الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 418

ومنهم الحارث بن نبهان مولی حمزة بن عبدالمطّلب (1)أسد اللَّه وأسد رسوله صلی الله علیه و آله (2)[...]. وقال صاحب الحدائق: مات نبهان بعد شهادة حمزة بسنتین، والحارث ابنه انضمّ إلی علیّ بن أبی طالب علیه السلام، ثمّ بعده إلی ابنه الحسن علیه السلام، ثمّ إلی الحسین علیه السلام، فلمّا خرج الحسین علیه السلام من المدینة إلی مکّة، خرج الحارث معه، وکان ملازماً له حتّی جاء إلی کربلاء.

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 267/ مثله الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 117

الحارث بن نبهان مولی حمزة بن عبدالمطّلب:

قال أهل السّیر: إنّ نبهان کان عبداً لحمزة، شجاعاً فارساً، مات بعد شهادة حمزة بسنتین، وانضمّ ابنه الحارث إلی أمیرالمؤمنین علیه السلام، ثمّ بعده إلی الحسن، ثمّ إلی الحسین.

فلمّا خرج الحسین من المدینة إلی مکّة، خرج الحارث معه ولازمه حتّی وردوا کربلاء، فلمّا نشبت الحرب، تقدّم أمام الحسین، ففاز بالشّهادة، رضوان اللَّه علیه.

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 248

الحارث بن نبهان مولی حمزة

الأمین، أعیان الشّیعة، 1/ 611

الحارث بن نبهان مولی حمزة بن عبدالمطّلب: استشهد مع الحسین علیه السلام سنة 61 علی ما قیل [...].

ولم نجد من ذکر نبهان فی الصّحابة، ولا من ذکر ابنه هذا فیهم أو فی التّابعین غیره، واللَّه أعلم.

الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 375

ومنهم [الموالی والعبید خرج مع الحسین بن علیّ علیه السلام] الحارث بن نبهان مولی حمزة بن عبدالمطّلب.

المازندرانی، معالی السّبطین، 2/ 232/ عنه: الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 427


1) [لم یرد فی وسیلة الدّارین].

2) [لم یرد فی وسیلة الدّارین].

استشهاده

وقُتل بها فی الحملة الاولی.

السّماوی، إبصار العین،/ 54/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 375؛ بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 386

فلمّا نشب القتال یوم الطّفّ، تقدّم أمام الحسین علیه السلام، فقُتل فی الحملة الاولی مع من قُتل من أصحاب الحسین علیه السلام، رضوان اللَّه علیه.

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 267/ مثله الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 117

من المقتولین من أصحاب الحسین علیه السلام فی الحملة الاولی: الحارث بن نبهان، غلام حمزة سیِّد الشّهداء علیه السلام.

الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 94- 95

عاقبة قاتله لعنة اللَّه علیه

(1)

این بگفت و برفت و بر فراز سردابه بایستاد. عبداللَّه برفت و آن مکان را بدانست و سردابه را بگشادند و آن چهار تن را مأخوذ داشتند و این جمله را یکی زیاد بن مالک نام بود و غلام حمزه را بکشته بود؛ آن دیگر را یزید بن ضمیر می نامیدند و این خبیث قاتل حبیب بن مظاهر اسدی علیه الرحمة بود! و دیگری را اکبر بن حمدان می خواندند و این ملعون قاتل عابس بن شبیب رحمة اللَّه علیه بود. چهارم را عبیداللَّه بن الاسود بن عمر ابن مطاع می گفتند. پس این چهار تن را به خدمت مختار درآوردند. مختار فرمان کرد تا هر چهار را چون گوسفندان سر بریدند و نامشان را ثبت کردند.

سپهر، ناسخ التواریخ حضرت سجاد علیه السلام، 3/ 406- 407

- حباب بن الحارث

استشهاده


1) چون روزی چند برآمد، پسری نزد عبداللَّه بن کامل آمد و گفت: «مرا در خلوت با تو طرفه حکایتی است.» عبداللَّه مجلس را از بیگانه بپرداخت. آن جوان گفت: «دانسته باش، من پسر هارون بن مقدم می باشم و دوستدار اهل بیت اطهارم و پدرم با علی علیه السلام دشمن است و با دوستدار اهل بیت عداوت دارد و بنی امیه را بر اهل بیت تفضیل می دهد. اینک از قتله امام حسین علیه السلام را در سرای خویش در سردابه پنهان کرده است. اکنون تورا آگاهی دادم. دیگر خود دانی تا چه کنی.»

المقتولون من أصحاب الحسین فی الحملة الاولی: [...] حباب بن الحارث. (1)

کمره ای، ترجمه نفس المهموم،/ 135

ابن شهرآشوب، المناقب، 4/ 113/ عنه: المجلسی، 45/ 64؛ البحرانی، العوالم، 17/ 341؛ القمّی، نفس المهموم،/ 295؛ مثله محمّد بن أبی طالب، تسلیة المجالس وزینة المجالس، 2/ 330

فی زیارة النّاحیة: السّلام علی حباب (2)بن الحارث السّلمانیّ الأزدیّ.

المجلسی، البحار، 45/ 72؛ البحرانی، العوالم، 17/ 339

الحباب بن الحارث. استشهد مع الحسین علیه السلام، ذکره ابن شهرآشوب السّرویّ المازندرانیّ فی المناقب فیمَنْ استشهد من أصحاب الحسین علیه السلام فی الحملة الاولی، فقال: وحباب بن الحارث، لم یزد علی ذلک شیئاً.

الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 383

الحباب بن الحارث.

الأمین، أعیان الشّیعة، 1/ 611

حُباب بن الحارث: قُتل فی الحملة الاولی، ولکن لیس له فی کتب الرّجال اسم ولا ذکر.

الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 117

حباب بن الحارث السّلمانیّ الأزدیّ [...]. وهکذا ورد اسمه فی (زیارة النّاحیة)، کما فی (البحار، ج 45، ص 72) طبع طهران الجدید. (وفی الرّجبیّة) باسم (حیان) فی نسخة، وفی أخری: (حسان)، ولعلّ الجمیع واحد. وهو (حباب)، کما عدّه ابن شهرآشوب فی (مناقبه، ج 4، ص 113) طبع قم، من شهداء الحملة الأولی.

ذکر المناقب اسمه الحباب بن الحارث، والبحار، ج 45، عن الإقبال فی زیارة النّاحیة، حباب بن الحارث السّلمانیّ الأزدیّ، وهو محتمل متّحد مع جنادة بن الحارث السّلمانیّ، أنظر رقم 59/ 72، ص 350- 361 من هذا المجلّد.

وکان الحارث هذا من شخصیّات الشّیعة فی الکوفة، وممّن اشترک فی حرکة مسلم بن


1) در مناقب گفته: در حمله اوّل کشتگان اصحاب حسین علیه السلام از این قرار است: حباب بن حارث.

2) [فی الإقبال: حیّان، أنظر ص 60 من هذا الجلّد].

عقیل. وبعد مقتله، خرج مع جماعة إلی الحسین، والتقوا به قبیل وصوله إلی کربلاء، فأراد الحرّ منعهم من اللّحاق بالحسین، فباء بالفشل، فالتحقوا بالحسین علیه السلام.

بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام، (الهامش)،/ 385- 386

66/ 79- الحباب بن عامر التّیمی

استشهاده

میزاته العائلیّة

الحباب بن عامر بن کعب بن تیم اللّات (1)بن ثعلبة التّیمیّ.

السّماوی، إبصار العین،/ 113/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 383؛ مثله

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 267

الحباب بن عامر بن کعب التّیمیّ، من تیم اللّات.

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 250

الحباب بن عامر الشّعبیّ.

الأمین، أعیان الشّیعة، 1/ 611

حباب بن عامر بن کعب بن تیم:

ولیس لهم فی النّاحیة ذکر أبداً.

الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 117

صحبته مع مسلم بن عقیل فی الکوفة ولحوقُهُ بالإمام علیه السلام

کان الحباب فی الکوفة من الشّیعة، وممّن بایع مسلم.

وخرج إلی الحسین علیه السلام بعد التّخاذل عن مسلم، فصادفه فی الطّریق: فلزمه.

السّماوی، إبصار العین،/ 113/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 383

علی ما رواه صاحب الحدائق، قال: کان الحباب فی الکوفة ومن الشّیعة، وممّن بایع مسلم بن عقیل علیه السلام، فلمّا تخاذل النّاس عن مسلم، أفلت واختفی عند قومه من بنی تیم،


1) [تیم اللّات أو تیم اللَّه، أنظر مسعود بن الحجّاج التّیمیّ رقم 272/ 327].

فلمّا سمع بمجی ء الحسین علیه السلام، خرج من الکوفة مختفیاً، فصادف الحسین علیه السلام فی الطّریق، فلزمه حتّی أتی معه کربلاء، وکان ملازماً له إلی یوم الطّفّ.

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 267/ مثله الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 117

کان من شیعة الکوفة، وبایع مسلماً، فلمّا خُذل مسلم، اختفی عند قومه، فلمّا سمع بمجی ء الحسین، خرج من الکوفة مختفیاً، فصادف الحسین علیه السلام فی الطّریق، فلزمه إلی یوم الطّفّ، فتقدّم للقتال بین یدیه ونال شرف الشّهادة، رضوان اللَّه علیه؛ قاله علماء السّیر.

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 250

استشهاده

حتّی قُتل بین یدیه. [قال] السّرویّ: قُتل فی الحملة الاولی. (1)

السّماوی، إبصار العین،/ 113/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 383

فلمّا نشب القتال، تقدّم أمام الحسین علیه السلام، فقاتل حتّی قُتل مبارزة، وقیل: والقائل ابن شهرآشوب فی المناقب، بل قُتل فی الحملة الاولی مع من قُتل من أصحاب الحسین علیه السلام، رضوان اللَّه علیه.

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 267- 268/ مثله: الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 117

80 و 81- حبابة الوالبیّة وابنتها فاطمة

عنه، عن أبیه، عن حمزة بن عبداللَّه، عن جمیل بن درّاج، عن حسان بن أبی علی العجلیّ، عن عمران بن میثم، عن حبابة الوالبیّة، قال: دخلنا علی امرأة قد صفرتها العبادة أنا وعبایة بن ربعیّ، فقالت: من الّذی معک؟ قلت: هذا ابن أخیکِ میثم، قالت: ابن أخی واللَّه حقّاً، أمّا إنّی سمعت أبا عبداللَّه الحسین بن علیّ علیهما السلام یقول: ما أحد علی


1) [زاد فی الأعیان: والّذی ذکره السّرویّ أ نّه قُتل فی الحملة الاولی هو الحباب بن الحارث، کما مرّ وهذا لیس له ذکر فی کلام السّرویّ ولا ندری من أین نقله].

ملّة إبراهیم إلّانحن وشیعتنا، وسائر النّاس منها براء.

عنه، عن أبیه وابن أبی نجران، عن حمّاد بن عیسی، عن الحسین بن مختار، عن عبدالرّحمان بن سیابة، عن عمران بن میثم، عن حبابة الوالبیّة، قال: دخلت علیها، فقالت: مَنْ أنت؟ قلت: ابن أخیکِ میثم، فقالت: أخی! واللَّه لأحدِّثنّک بحدیث جمعته من مولاک الحسین بن علیّ بن أبی طالب علیه السلام، إنِّی سمعته یقول: والّذی جعل أحمس خیر بجیلة، وعبد القیس خیر ربیعة، وهمدان خیر الیمن، إنّکم لخیر الفرق، ثمّ قال: ما علی ملّة إبراهیم إلّانحن وشیعتنا، وسائر النّاس منها براء.

البرقیّ، المحاسن،/ 211 رقم 54- 55 (باب 26 من کتاب الصّفوة والنّور والرّحمة)

حدّثنا محمّد بن الحسین، عن موسی بن سعدان، عن عبداللَّه بن القاسم، عن صباح المزنیّ، عن صالح بن میثم الأسدیّ، قال: دخلت أنا وعبایة بن ربعیّ علی (1)امرأة فی بنی والبة قد احترق (2)وجهها من السّجود، (3)فقال له عبایة: یا حبابة! هذا ابن أخیکِ، قالت: وأیّ أخ؟ قال: صالح بن میثم، قالت: ابن أخی واللَّه حقّاً، یا ابن أخی! ألا أحدِّثک حدیثاً سمعته من الحسین بن علیّ علیه السلام؟ قال: قلت: بلی یا عمّة، قالت (4): کنت زائرة الحسین بن علیّ علیهما السلام، قالت: فحدث بین عینی وضح، فشقّ ذلک علیَّ واحتبست علیه (5)أیّاماً، فسأل عنِّی ما فعلت حبابة الوالبیّة؟ فقالوا: إنّها حدث بها حدث بین عینیها، فقال لأصحابه: قوموا (6)إلیها.

فجاء مع أصحابه (7)حتّی دخل علیَّ وأنا فی مسجدی هذا، فقال: یا حبابة! ما أبطأ


1) [فی الدّعوات مکانه: وروی ابن بابویه رضی الله عنه بإسناده عن صالح بن میثم الأسدیّ، قال: دخلت علی ...].

2) [الثّاقب: احتزّ].

3) [الثّاقب: یقال لها: حبّابة، قالت: یا ابن أخ! ألا أحدّثک].

4) [الثّاقب: یقال لها: حبّابة، قالت: یا ابن أخ! ألا أحدّثک].

5) [الثّاقب: عنه].

6) [أضاف فی الثّاقب: بنا، فقام].

7) [أضاف فی الثّاقب: بنا، فقام].

بک علیَّ؟ قلت: یا ابن رسول اللَّه! (1)ما ذاک الّذی منعنی (2)إن لم أکن اضطررت إلی المجی ء إلیک اضطرار، لکن (3)حدث هذا بی، قال (4)فکشفت القناع، فتفل علیه الحسین بن علیّ علیهما السلام، فقال: یا حبابة! أحدثی للَّه شکراً، فإنّ اللَّه قد درأه عنکِ، قال: فخررت ساجدة، قالت: فقال: یا حبابة! ارفعی رأسکِ وانظری فی مرآتکِ، قالت: فرفعت رأسی (5)، فلم أحسّ منه شیئاً، قال: فحمدت اللَّه. (6)(7)قالت: فنظر إلیَّ وقال: یا حبابة! نحن وشیعتنا علی الفطرة، وسائر النّاس منها براء (8).

الصّفّار، بصائر الدّرجات،/ 290- 291 رقم 6 (باب فی الأئمّة علیهم السلام أنّهم یحیون الموتی

ویبرؤون الأکمه والأبرص بإذن اللَّه)/ عنه: المجلسی، البحار، 44/ 180 رقم 1، 2؛

مثله ابن حمزة، الثّاقب فی المناقب،/ 324- 325 رقم 267؛ الرّاوندی، الدّعوات،/ 65

• 66

علیّ بن محمّد، عن أبی علیّ محمّد بن إسماعیل بن موسی بن جعفر، عن أحمد بن القاسم العجلیّ، عن أحمد بن یحیی المعروف بکرد، عن محمّد بن خداهی، عن عبداللَّه بن أ یّوب، عن عبداللَّه بن هاشم، عن عبدالکریم بن عمرو الخثعمیّ، عن حبابة الوالبیّة قالت: رأیت أمیر المؤمنین علیه السلام فی شرطة الخمیس ومعه درّة لها سبّابتان، یضرب بها بیّاعی الجرّی والمارماهی والزّمّار، ویقول لهم: یا بیّاعی مسوخ بنی إسرائیل وجند بنی مروان.

فقام إلیه فرات بن أحنف، فقال: یا أمیر المؤمنین! وما جند بنی مروان؟

قال: فقال له: أقوام حلقوا اللّحی وفتلوا الشّوارب، فمسخوا، فلم أرَ ناطقاً أحسن


1) [لم یرد فی البحار].

2) [الثّاقب: إلّاوضح حدث بین عینی، فکرهت إتیانک، فنظره إلیَ].

3) [لم یرد فی البحار].

4) [الثّاقب: إلّاوضح حدث بین عینی، فکرهت إتیانک، فنظره إلیَ].

5) [أضاف فی الثّاقب: ونظرت فی المرآة].

6) [إلی هنا حکاه فی البحار].

7) [من الثّاقب والدّعوات].

8) [من الثّاقب والدّعوات].

نطقاً منه، ثمّ اتبعته، فلم أزل أقفو أثره حتّی قعد فی (1)رحبة المسجد، فقلت له: یا أمیر المؤمنین! ما دلالة الإمامة یرحمک اللَّه؟ قالت: فقال: ایتینی بتلک الحصاة- وأشار بیده إلی حصاة- فأتیته بها، فطبع لی فیها بخاتمه، ثمّ قال لی: یا حبابة! إذا ادّعی مدّع الإمامة، فقدر أن یطبع کما رأیتِ فاعلمی أ نّه إمام مفترض الطّاعة، والإمام لا یعزب عنه شی ء یریده.

قالت: ثمّ انصرفت حتّی قبض أمیرالمؤمنین علیه السلام، فجئت إلی الحسن علیه السلام وهو فی مجلس أمیر المؤمنین علیه السلام والنّاس یسألونه، فقال: یا حبابة الوالبیّة.

فقلت: نعم یا مولای.

فقال: هاتی ما معکِ.

قال: فأعطیته، فطبع فیها کما طبع أمیر المؤمنین علیه السلام.

قالت: ثمّ أتیت الحسین علیه السلام وهو فی مسجد رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، فقرّب ورحّب، ثمّ قال (2)لی: إنّ فی الدّلالة دلیلًا علی ما تریدین (3)، أفتریدین دلالة الإمامة؟

فقلت: نعم یا سیّدی.

فقال: هاتی ما معکِ، فناولته الحصاة، فطبع لی فیها (4).

قالت: ثمّ أتیت (5)علیّ بن الحسین علیهما السلام وقد بلغ بی الکبر (6)إلی أن أرعشت (7)(8)وأنا أعدّ یومئذ مائة وثلاث عشرة سنة، فرأیته راکعاً وساجداً أو مشغولًا بالعبادة، فیئست من الدّلالة، (9)فأومأ إلیّ (10)بالسّبابة، فعاد إلیّ شبابی.


1) [فی کشف الغمّة مکانه: وقد نقل أنّ حبابة الوالبیّة أتت علیّاً فی ...].

2) [لم یرد فی کشف الغمّة].

3) [لم یرد فی کشف الغمّة].

4) [زاد فی کشف الغمّة: کما طبع أمیر المؤمنین علیه السلام].

5) [کشف الغمّة: رأیت].

6) [لم یرد فی کشف الغمّة].

7) [مدینة المعاجز: رعشت].

8) [لم یرد فی کشف الغمّة].

9) [مدینة المعاجز: فأومی لی].

10) [مدینة المعاجز: فأومی لی].

قالت: فقلت: یا سیِّدی! کم مضی من الدّنیا وکم بقی؟

فقال: أمّا ما مضی فنعم، وأمّا ما بقی، فلا.

قالت: ثمّ قال لی: هاتی ما معکِ، فأعطیته الحصاة، فطبع لی (1)فیها.

ثمّ أتیت أبا جعفر علیه السلام، فطبع لی فیها، ثمّ أتیت أبا عبداللَّه علیه السلام، فطبع لی فیها، ثمّ أتیت أبا الحسن موسی علیه السلام، فطبع لی فیها.

ثمّ أتیت الرّضا علیه السلام، فطبع لی فیها.

وعاشت حبابة بعد ذلک تسعة أشهر علی ما ذکر محمّد بن هشام. (2)

فرات بن احنف نزد حضرت ایستاد و گفت: «یا امیرالمؤمنین! لشگر بنی مروان کیانند؟»

فرمود: «مردمی که ریش ها را می تراشیدند و سبیل ها را تاب می دادند سپس مسخ شدند.»

(فرات گوید) من گوینده ای را خوش بیان تر از او ندیده بودم. از دنبالش می رفتم تا در جلو خان مسجد نشست، به او عرض کردم: «دلیل بر امامت چیست خدایت رحمت کند؟»

فرمود: «آن سنگریزه را بیاور»- و با دست اشاره به سنگریزه ای کرد-.

آن را نزدش آوردم، پس با خاتمش آن را مهر کرد و سپس به من فرمود: «ای حبابه! هرگاه کسی ادعای امامت کرد و توانست چنان که دیدی مهر کند، بدان که او امامی است که اطاعتش واجب است و نیز امام هر چه را بخواهد، از او پنهان نگردد.

حبابه گوید: من رفتم تا زمانی که امیرالمؤمنین علیه السلام وفات کرد، نزد امام حسن علیه السلام آمدم. زمانی که آن حضرت در مسند امیر المؤمنین علیه السلام نشسته و مردم از او سؤال می کردند، فرمود: «ای حبابه والبیه!»

عرض کردم: «آری، مولای من.»

فرمود: «آن چه همراه داری بیاور.»

من آن سنگریزه را به او دادم، حضرت برای من بر آن مهر نهاد، چنان که امیر المؤمنین علیه السلام مهر نهاد.

سپس نزد حسین علیه السلام آمدم، زمانی که در مسجد پیغمبر صلی الله علیه و آله بود، مرا پیش خواند و خوش آمد گفت، سپس فرمود: «در میان نشانه امامت، آن چه را هم تو می خواهی هست، دلیل امامت را می خواهی؟»

گفتم: «آری، آقای من.»

فرمود: «آن چه همراه داری بیاور.»

سنگریزه را به آن حضرت دادم، او هم برای من بر آن مهر نهاد.

سپس نزد علی بن الحسین علیه السلام آمدم و از پیری به آن جا رسیده بودم که مرا رعشه گرفته بود و من آن زمان 113 سال برای خود می شمردم. آن حضرت را دیدم رکوع و سجود می کند و مشغول عبادت است. من از دریافت نشانه امامت مأیوس شدم، حضرت با انگشت سبابه به من اشاره کرد، جوانی من برگشت، گفتم: «آقای من از دنیا چقدر گذشته و چقدر باقی مانده؟»

فرمود: «اما نسبت به گذشته آری، و اما نسبت به باقی مانده، نه.» (گذشته را می توان معلوم کرد ولی باقی مانده را کسی نمی داند)

سپس فرمود: «آن چه همراه داری بیاور.»

من سنگریزه را به او دادم، بر آن مهر نهاد.

سپس آن را به امام باقر علیه السلام دادم، او هم برایم مهر کرد، سپس نزد امام صادق علیه السلام آمدم، او هم برایم مهر کرد. سپس خدمت ابوالحسن موسی بن جعفر علیه السلام آمدم، او هم برایم مهر کرد، سپس خدمت حضرت رضا علیه السلام آمدم، او هم برایم مهر کرد. و چنان چه محمد بن هشام نقل کرده، حبابه بعد از آن 9 ماه دیگر هم زنده بود. شرح: عبداللَّه بن هاشم که این روایت را از عبدالکریم نقل می کند اسم اورا در کتب رجال ذکر ننموده اند و از او نام و نشانی موجود نیست، از این جهت علمای درایه این روایت را مجهول نامیده اند.

مصطفوی، ترجمه اصول کافی، 2/ 152- 153

الکلینی، الأصول من الکافی (ط دار الکتب الإسلامیّ)، 1/ 346- 347 رقم 3 (ط انتشارات علمیّة إسلامیّة)، 2/ 151- 153 من کتاب الحجّة، باب ما یفصل به بین دعوی المحقّ والمبطل فی أمر الإمامة/ عنه: الإربلی، کشف الغمّة، 1/ 534؛ السّیّد هاشم البحرانی، مدینة المعاجز، 3/ 248- 250 رقم 871/ 33


1) [لم یرد فی مدینة المعاجز].

2) حبابه والبیه (نام زنی است از والبه یمن) گوید: امیرالمؤمنین علیه السلام را در محل پیش قراولان لشگر دیدم که با تازیانه دو سری که همراه داشت فروشندگان ماهی جری (بی فلس) و مارماهی و ماهی زمار را (که خوردن آن ها حرام است) می زد و می فرمود: «ای فروشندگان مسخ شده های بنی اسرائیل و لشگر بنی مروان!»

وعنه، عن جعفر بن المفضل المخلول، عن إبراهیم، عن جعفر بن یحیی القرنیّ، عن یونس بن ظبیان، عن أبی خالد عبداللَّه بن غالب، عن رشید الهجریّ رضی الله عنه، قال: کنتُ وأبو عبداللَّه سلمان، وأبو عبدالرّحمان قیس بن ورقا، وأبو الهیثم مالک بن التیِّهان، وسهل ابن حنیف بین یدی أمیر المؤمنین علیه السلام بالمدینة، إذ دخلت حبابة الوالبیّة وعلی رأسها کور شبیه السّیف، وعلیها أطمار سابغة متقلّدة مصحفاً، وبین أناملها مسباح من حصی، فسلّمت وبکت، وقالت: آه یا أمیر المؤمنین، آه من فقدک، وأسفاه علی غیبتک، وا حسرتاه

علی ما یفوت من الغیبة منک، لا یلهم عنک ولایرغب یا أمیر المؤمنین من اللَّه فیه الخشیة وإرادة من أمری معک علی یقین وبیان وحقیقة، وإنِّی أتیتک وأنت تعلم ما أرید. فمدّ یده الیمنی إلیها، فأخذ من یدها حصاةً بیضاء تلمع وتری من صفائها، وأخذ خاتمه من یده وطبع به فی الحصاة، فانطبعت، فقال لها: یا حبابة! هذا کان مرادکِ منِّی؟ فقالت: إی واللَّه یا أمیر المؤمنین، هذا أرید لما سمعناه من نقول شیعتک واختلافهم بعدک، فأردت بهذا برهاناً یکون معی إن عمّرت بعدک- ولا عمّرت- ویا لیتنی وقومی لک الفداء، فإذا وقعت الإشارة وشئت شیعه، فمن یقوم مقامک أتیته بهذه الحصاة، فإذا فعل فعلک بها علمت أ نّه الخلیفة، وأرجو أن لا أوجد لذلک.

قال: بلی، واللَّه یا حبابة، لتلقین بهذه الحصاة ابنیّ الحسن، والحسین، وعلیّ بن الحسین، ومحمّد بن علیّ، وجعفر بن محمّد، وموسی بن جعفر، وعلیّ بن موسی، وکلّاً إذا أتیته استدعی بالحصاة منکِ وطبعها بهذا الخاتم لکِ فبعهد علیّ بن موسی ترین فی نفسکِ برهاناً عظیماً تعجبین منه، فتختارین الموت، فتموتین، ویتولّی أمرکِ ویقوم علی حفرتک ویصلِّی علیک، وأنا مبشِّرک بأ نّکِ مع المکرورات، مع المهدیّ من ذرِّیّتی إذا أظهر اللَّه أمره.

فبکت حبابة، ثمّ قالت: یا أمیر المؤمنین! من أین لأمتک الطّائعة الضّعیفة الیقین، القلیلة العمل، لولا فضله وفضل رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، وفضلک یا أمیر المؤمنین أن تتأتّی هذه المنزلة الّتی أنا فیها، واللَّه بما قلته لی مؤقنة لیقینی بأ نکّ أمیر المؤمنین حقّاً لا سواک، فادع لی یا أمیر المؤمنین بالثّبات علی ما هدانی اللَّه إلیه، ولا أسلبه ولا أفتتن فیه، ولا أضلّ عنه.

فدعا لها أمیر المؤمنین بذلک، وأصحبها خیراً.

قالت حبابة: لمّا قبض أمیر المؤمنین علیه السلام بضربة عبدالرّحمان بن ملجم المرادیّ فی مسجد الکوفة، أتیت مولای الحسن، فلمّا رآنی، قال: أهلًا وسهلًا بکِ یا حبابة، هاتی الحصاة، فمدّ یده إلیها علیه السلام، کما مدّ أمیر المؤمنین یده، فأخذ الحصاة وطبعها کما طبعها

أمیر المؤمنین، وخرج ذلک الخاتم بعینه، فلمّا قبض الحسن بالسّمّ أتیت الحسین علیه السلام، فلمّا رآنی، قال: مرحباً بکِ یا حبابة، هاتی الحصاة، فأخذها وختم علیها بذلک الخاتم، فلمّا استشهد علیه السلام أتیت علیّ بن الحسین وقد شکّ النّاس فیه ومالت شیعة الحجاز إلی محمّد ابن الحنفیّة، من شکّهم فی زین العابدین علیه السلام، وصار من کبارهم جمیع، فقالوا: یا حبابة! اللَّه اللَّه فینا، اقصدی إلی علیّ بن الحسین علیه السلام حتّی یتبیّن الحقّ، فصرت إلیه، فلمّا رآنی، رحّب بی، ومدّ یده وقال: هاتی الحصاة، فأخذها وطبعها بذلک الخاتم، ثمّ صرت بذلک الخاتم إلی محمّد، وإلی جعفر بن محمّد، وإلی موسی بن جعفر، وإلی علیّ بن موسی الرّضا (صلوات اللَّه علیهم أجمعین)، فکلّ یفعل کفعل أمیر المؤمنین علیه السلام والحسن والحسین علیهما السلام، وکبر سنِّی، ورقّ جلدی، ودقّ عظمی، وحال سواد شعری بیاضاً، وکنت بکثرة نظری إلیهم صحیحة العقل والبصر والفهم، فلمّا صرت إلی علیّ الرّضا ابن موسی (صلوات اللَّه علیه) رأیت شخصه الکریم، ضحکت ضحکاً، فقال من حضر: قد خرفتِ یا حبابة، وإلّا نقص عقلکِ؟ فقال لهم علیّ الرّضا (صلوات اللَّه علیه) أنّی لکم، ما خرفت حبابة ولا نقص عقلها، ولکن جدّی أمیر المؤمنین علیه السلام أخبرها بأ نّها تکون معی وأ نّها تکون مع المکرورات مع المهدیّ علیه السلام، من ولدی، فضحکت تشوّقاً إلی ذلک، وسروراً وفرحاً بقربها منه، فقال القوم: استغفر لنا یا سیّدناوما علمنا هذا، قال: یا حبابة! ما الّذی قال لکِ جدِّی أمیر المؤمنین علیه السلام؟ قالت: قال: ترینی برهاناً عظیماً، قال: یا حبابة! ترین بیاض شعرکِ؟ قلت: بلی یا مولای، قال: یا حبابة! افتحبِّین أن تَرَیْه أسود حالکاً کما کان فی عنفوان شبابکِ؟ قلت: نعم یا مولای، قال: یا حبابة! ویجزیکِ ذلک أو نزیدکِ؟ فقلت: یا مولای! زدنی من فضلک علیَّ، قال: أتحبِّین أن تکونی مع سواد شعرکِ شابّة؟ فقلت: یا مولای! هذا البرهان عظیم، قال: وهذا أعظم منه ما تجدینه ممّا لا یعلم النّاس به، فقلت: یا مولای! اجعلنی لفضلک أهلًا، فدعا بدعوات خفیّة حرّک بها شفتیه، فعدت واللَّه شابّة، طریّة، غضّة، سوداء الشّعر، حالکاً، ثمّ دخلت خلوة فی جانب الدّار، ففتّشت نفسی، فوجدتها بکراً، فرجعت وخررت بین یدیه ساجدة، ثمّ قلت: یا مولای!

النّقلة إلی اللَّه عزّ وجلّ، فلا حاجة لی فی حیاة الدّنیا، فقال: یا حبابة! ارحلی إلی امّهات الأولاد فجهازکِ هناک منفرداً.

قال الحسین بن حمدان الخصیبیّ رضی الله عنه: حدّثنی جعفر بن مالک، قال: حدّثنی محمّد بن یزید المدنیّ، قال: کنت مع مولای علیّ الرّضا (صلوات اللَّه علیه) حاضراً لأمر حبابة، وقد دخلت إلی امّهات الأولاد، فلم تلبث إلّابمقدار ما عاینت جهازها حتّی تشهّدت وقبضت إلی اللَّه، رحمها اللَّه.

قال مولانا الرّضا (صلوات اللَّه علیه): رحمکِ اللَّه یا حبابة، قلنا: یا سیِّدنا! ولِما قبضت؟ قال: لبثت إلی أن عاینت جهازها حتّی قبضت إلی اللَّه، وأمر بتجهیزها، فجهّزت وخرجت، وصلّینا علیها، وحملت إلی حفرتها، وأمر سیّدنا بزیارتها وتلاوة القرآن عندها، والتّبرّک بالدّعاء هناک، فکان هذا من دلائل مولانا أمیر المؤمنین وبراهینه علیه السلام.

الخصیبی، الهدایة الکبری،/ 167- 170/ عنه: السّیّد هاشم البحرانی، مدینة المعاجز،

3/ 190- 195

وقد روی أنّ حبابة الوالبیّة لقیت أمیر المؤمنین علیه السلام ومن بعده من الأئمّة علیهم السلام وأنّها بقیت إلی أیّام الرّضا علیه السلام، فلم ینکر من أمرها طول العمر، فکیف ینکر القائم علیه السلام.

الصّدوق، کمال الدّین وتمام النّعمة، 2/ 535

حبابة الوالبیّة: محمّد بن مسعود، قال: حدّثنی جعفر بن أحمد، قال: حدّثنی العمرکیّ، عن الحسن بن علیّ بن فضّال، عن ثعلبة بن میمون، عن عنبسة بن مصعب، وعلیّ بن المغیرة، عن عمران بن میثم، قال: دخلت أنا وعبایة الأسدیّ علی امرأة من بنی أسد یقال لها: حبابة الوالبیّة، فقال لها عبایة: تدرین من هذا الشّاب الّذی معی؟ قالت: لا، قال: مه! ابن أخیکِ میثم. قالت: إی واللَّه، إی واللَّه.

ثمّ قالت: ألا أحدّثکم بحدیث سمعته من أبی عبداللَّه الحسین بن علیّ علیه السلام؟ قلنا: بلی،

قالت: سمعت الحسین بن علیّ علیه السلام یقول: نحن وشیعتنا علی الفطرة الّتی بعث اللَّه علیها محمّداً صلی الله علیه و آله، وسائر النّاس منها براء، وکانت قد أدرکت أمیر المؤمنین علیه السلام وعاشت إلی زمان الرّضا علیه السلام علی ما بلغنی، واللَّه أعلم. (1)

حمدویه، عن محمّد بن عیسی، عن ابن أبی نجران، عن إسحاق بن سوید الفرّاء، عن إسحاق بن عمّار، عن صالح بن میثم، قال: دخلت أنا وعبایة الأسدیّ علی حبابة الوالبیّة، فقال لها: هذا ابن أخیکِ میثم، قالت: ابن أخی واللَّه حقّاً، ألا أحدِّثکم بحدیث عن الحسین بن علیّ علیه السلام؟ فقلت: بلی.

قالت: دخلت علیه وسلّمت، فردّ السّلام ورحّب، ثمّ قال: ما بطّأ بکِ عن زیارتنا والتّسلیم علینا یا حبابة؟ قلت: ما بطّأنی إلّاعلّة عرضت، قال: وما هی؟ قالت: فکشفت خماری عن برص.

قالت: فوضع یده علی البرص ودعا، فلم یزل یدعو حتّی رفع یده، وکشف اللَّه ذلک البرص، ثمّ قال: یا حبابة! أ نّه لیس أحد علی ملّة إبراهیم فی هذه الامّة غیرنا وغیر شیعتنا، ومن سواهم منها براء.

الکشّی، اختیار معرفة الرّجال، 1/ 331- 332 رقم 182- 183/ عنه: المجلسی،

البحار، 44/ 186- 187

قال: وحدّثنا محمّد بن محمّد بن عصام، عن محمّد بن یعقوب الکلینی، قال: حدّثنا علیّ بن محمّد، قال: حدّثنا محمّد بن إسماعیل بن موسی بن جعفر علیه السلام، قال: حدّثنی أبی، عن أبیه موسی بن جعفر، عن أبیه جعفر، عن أبیه محمّد علیهما السلام، قال: إنّ حبابة الوالبیّة دعا لها علیّ بن الحسین، فردّ اللَّه علیها شبابها، وأشار إلیها بإصبعه، فحاضت لوقتها، ولها یومئذ مائة سنة وثلاث عشر سنة.


1) [إلی هنا لم یرد فی البحار].

الطّبرسی، إعلام الوری،/ 209/ مثله الإربلی، کشف الغمّة، 1/ 535؛ الحرّ العاملی، إثبات الهداة، 3/ 10 رقم 12

حبابة الوالبیّة ن، سین، ین، قر [کش (1)] ممدوحة.

ابن داود،/ 98 رقم 370

وعن أبی حمزة الثّمالیّ، قال: دخلت حبابة الوالبیّة علی أبی جعفر علیه السلام، فقالت: أخبرنی أی شی ء کنتم فی الأظلّة؟ قال: کنّا نوراً بین یدی اللَّه تعالی قبل خلقه الخلق، فلمّا خلق الخلق، سبّحنا فسبّحوا، وهلّلنا فهلّلوا، وکبّرنا فکبّروا، وذلک قوله تعالی: «وأ لّو اسْتقامُوا علی الطّریقَةِ لأسْقَیْناهُم ماءً غَدَقاً» (2)ومعناه: لو استقاموا علی حبِّ علیّ کنّا وضعنا «عنهم» أظلّتهم فی الماء الفرات، وهو حبّ علیّ لنفتنهم فیه، یعنی فی حبّ علیّ، «ومَن یعرضُ عن ذکرِ رَبِّه» (3)یعنی عن ذکر علیّ، وفی هذه نکات کثیرة:

(الأوّل): إنّ الرّبّ هنا المولی، وعلیّ هو المولی، ومعناه من یعرض عن ذکر مولاه.

(الثّانی): إنّ الذّکر علیّ فی القرآن.

(الثّالث): إنّ ذکر الولی هو ذکر الرّبّ العلیّ؛ دلیل ذلک:

ما رواه ابن عبّاس عن النّبیّ صلی الله علیه و آله أ نّه کان یکتب إلی شیعة علیّ علیه السلام: إلی المختارین فی الأظلّة، المنتجین فی الملّة، المسارعین فی الطّاعة، المبصرین فی الکرة، سلام علیکم تحیّة منّا إلیکم، أمّا بعد: فقد دعانی الکتاب إلیکم لاستبصارکم [من العمی]، ودخولکم فی باب الهدی، فأمسکوا فی سبیل السّلامة، فإنّها جوامع الکرامة [إنّ العبد] إذا دخل حفرته جاءه ملکان فسألاه عن ربّه ونبیّه وولیّه، فإن أجاب نجا، وإن أنکر هوی.

البرسی، مشارق أنوار الیقین،/ 79- 80


1) الکشّی، ص 75.

2) سورة الجنّ: 16.

3) سورة الجنّ: 17.

حبابة الوالبیّة [قر] روت عن الحسن والحسین علیهما السلام علی ما قال سعد بن عبداللَّه [سین] «مح».

روی المفضل بن عمر، عن ثابت الثّمالیّ، عن حبابة الوالبیّة رضی اللَّه عنها، قالت: سمعت مولای أمیر المؤمنین علیه السلام فی [یه] قریباً بآخر الکتاب عبدالکریم بن عمرو الخثعمیّ، عن حبابة الوالبیّة قالت: رأیت أمیرالمؤمنین علیه السلام فی [فی] فی باب ما یفصل به بین دعوی المحقّ والمبطل فی أمر الإمامة.

الأردبیلی، جامع الرّواة، 2/ 456- 457

عیون المعجزات: روی أنّ حبابة الوالبیّة رحمها اللَّه، بقیت إلی إمامة أبی جعفر علیه السلام، فدخلت علیه، فقال: ما الّذی أبطأ بکِ یا حبابة؟ قالت: کبر سنِّی، وابیضّ رأسی، وکثرت همومی، فقال علیه السلام: ادنی منِّی، فدنت منه، فوضع یده علیه السلام فی مفرق رأسها، ودعا لها بکلام لم نفهمه، فاسودّ شعر رأسها، وعاد حالکاً، وصارت شابّة، فسرّت بذلک وسرّ أبو جعفر علیه السلام لسرورها، فقالت: بالّذی أخذ میثاقک علی النّبیّین، أیّ شی ء کنتم فی الأظلّة؟ فقال: یا حبابة! نوراً قبل أن خلق اللَّه آدم علیه السلام نسبّح اللَّه سبحانه، فسبّحت الملائکة بتسبیحنا، ولم تکن قبل ذلک، فلمّا خلق اللَّه تعالی آدم علیه السلام أجری ذلک النّور فیه. (1)

حبابة الوالبیه از جمله آنان است که از حسن بن علی علیهما السلام روایت کرده است.

سپهر، ناسخ التواریخ امیر المؤمنین علیه السلام، 5/ 206

و دیگر از جمله زنان حبابة الوالبیه است که از حسن بن علی علیهما السلام روایت نقل کرده است.

فاطمه بنت حبابة الوالبیه به روایت سعد بن عبداللَّه از حسنین علیهما السلام روایت کرده است.

سپهر، ناسخ التواریخ امام حسن مجتبی علیه السلام، 2/ 180، 181

و در کتاب مدینةالمعاجز از محمدبن یعقوب مسطور است که از حضرت موسی بن جعفر، از حضرت امام محمدباقر سلام اللَّه علیهم مروی است که حضرت سیدالساجدین در حق حبابه والبیه دعا فرمود، و خدای تعالی جوانیِ اورا دیگرباره بازگردانید، و هم آن حضرت با انگشت مبارک بدو اشاره فرمود، و حبابه را در همان هنگام حالت استحاضه دریافت، و در این وقت یکصد و سیزده سال از روزگار حبابه به پایان رفته بود.

سپهر، ناسخ التواریخ حضرت سجاد علیه السلام،/ 320- 321

و حبابة بنت جعفر الوالبیه در شرطة الخمیس خدمت امیر المؤمنین علیه السلام رسید، گفت: «چه چیز است علامت امامت؟»

پس آن بزرگوار اشاره فرمود به سنگی، و به خاتم شریف به او نقش کرد و فرمود: «اگر کسی مدعی امامت باشد و چنین علامت از او ببینی بدان که او امام است.»

و بعد از امیر المؤمنین علیه السلام آمد خدمت حضرت مجتبی علیه السلام و همین علامت را از آن بزرگوار دید. ایمان آورد و همچنین خدمت حضرت سیدالشهدا علیه السلام آمد و همین علامت را دید، ایمان آورد. و خدمت حضرت امام زین العابدین علیه السلام و حضرت باقر علیه السلام و حضرت صادق علیه السلام و حضرت موسی بن جعفر و حضرت امام رضا علیهما السلام نیز مشرف شد، همین معجزه و علامت را از آن ها مشاهده نمود و ایمان آورد. و بعد از نقش حضرت امام رضا علیه السلام نُه ماه که گذشت حبابه از دنیا رحلت نمود و تمام روایتش در مدینة المعاجز است.

خراسانی، منتخب التواریخ،/ 151

المجلسی، البحار، 46/ 284 رقم 87


1) باب الحاء من أسامی الرّوات [عن الحسن بن علیّ علیهما السلام ...].

من أصحاب الإمام الحسن بن علیّ علیهما السلام.

فاطمة بنت حبابة الوالبیّة، روت عن الحسن والحسین علیهما السلام علی ما قال سعد بن عبداللَّه.

من أصحاب الحسین بن علیّ علیهما السلام: فاطمة بنت حبابة الوالبیّة.

من أصحاب علیّ بن الحسین علیهما السلام: امّ البرا، وقیل: هی حبابة الوالبیّة.

من أصحاب الباقر علیه السلام: حبابة الوالبیّة.

الطّوسی، الرّجال،/ 71، 81، 102، 142

فاطمة بنت حبابة الوالبیّة، سین جخ.

التّفرشی، نقد الرّجال،/ 413

فاطمة بنت حبابة الوالبیّة، روت عن الحسن والحسین علیهما السلام علی ما قال سعد بن عبداللَّه [سین. د] کما فی نسخة من [سین] إلّاأ نّه نقل أنّ المصنف ضرب علی فاطمة بنت، کما تقدّم من نسخة أصحّ «مح». (1)

فاطمه بنت حبابة الوالبیه، بنابر قول سعد بن عبداللَّه، از حسنین علیهما الصلاة والسلام روایت کرده است.

سپهر، ناسخ التواریخ امیر المؤمنین علیه السلام، 5/ 208

الأردبیلی، جامع الرّواة، 2/ 458


1) باب النّساء من أسامی الرّواة عن الحسن بن علیّ علیهما السلام.

فاطمة بنت حبابة الوالبیّة، عدّها الشّیخ رحمه الله فی رجاله تارة من أصحاب الحسن علیه السلام بقوله: فاطمة بنت حبابة الوالبیّة، روت عن الحسن والحسین علیهما السلام علی ما قال سعد بن عبداللَّه، انتهی.

وأخری من أصحاب الحسین علیه السلام مقتصراً علی ما فی العنوان، وظاهره کونها إمامیّة إلّا أنّ حالها مجهول.

المامقانی، تنقیح المقال، 3- 2/ 81

فاطمة بنت حبابة الوالبیّة.

راویة من راویات الحدیث. روت عن الحسن والحسین.

(تعلیقات عن منهج المقال للبهبهانی)

کحّالة، أعلام النّساء، 5/ 315

67/ 82- حبشة بن قیس

میزاته العائلیّة

طریف بن أبان بن حارثة بن فهم بن عبلة بن أنمار بن مبشر بن عمیرة بن أسد بن ربیعة بن نزار وعمیرة أخو خویلد بن أسد. وفد طریف علی النّبیّ صلی الله علیه و آله قاله هشام ابن الکلبیّ.

ابن الأثیر، أسد الغابة، 3/ 51

[فی القسم الثّانی (1)] سلمة بن طریف (2)بن أبان بن سلمة بن حارثة بن فهم الفهمیّ (3)، لأبیه صحبة وله رؤیة، وقُتل ولده حبشة بن قیس بن سلمة بن طریف مع الحسین بن علیّ یوم الطّفّ (ز).

ابن حجر، الإصابة، 2/ 104- 105 رقم 3644/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 386

[فی القسم الأوّل] طریف بن أبان بن سلمة بن حارثة بن فهم بن بکر بن عبلة بن أنمار


1) [جاء فی الإصابة، 1/ 6: القسم الأوّل: فیمَنْ وردت صحبته بطریق الرّوایة عنه. القسم الثّانی: فی مَنْ ذکر فی الصّحابة من الأطفال الّذین وُلدوا فی عهد النّبیّ صلی الله علیه و آله و سلم].

2) [الأعیان: إلی آخره].

3) [الأعیان: إلی آخره].

ابن عمیرة بن أسد بن ربیعة بن أنمار الأنماری، وله وفادة وحفیده حبشة (1)بن قیس بن مسلمة بن طریف، قُتل مع الحسین بن علیّ، قاله ابن الکلبیّ واستدرکه ابن فتحون (قلت) جاریة بالجیم وعبلة بفتح المهملة وسکون الموحّدة وعمیرة بالفتح.

ابن حجر، الإصابة، 2/ 215 رقم 4243 2

حبشیّ بن قیس النّهمیّ.

هو (2)حبشیّ بن قیس بن سلمة بن طریف (3)بن أبان بن سلمة بن حارثة (4)الهمدانیّ (5)النّهمیّ. وبنو نهم بطن من همدان (6).

کان سلمة صحابیّاً، (7)ذکره جماعة من أهل الطّبقات (8)، وابنه قیس له إدراک ورؤیة؛ وابن قیس حبشیّ ممّن حضر الطّفّ، وجاء الحسین علیه السلام فیمن جاء أیّام الهدنة.

(قال) ابن حجر: وقُتل مع الحسین علیه السلام.

السّماوی، إبصار العین،/ 79/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 386

ومنهم حبشة بن قیس النّهمیّ.

أقول: قال العسقلانی فی الإصابة: هو حبشة بن قیس بن سلمة بن طریف بن أبان ابن سلمة بن حارثة بن نهم النّهمیّ، وبنو نهم بطن من همدان. قال: کان سلمة صحابیّاً وممّن حضر صفّین مع علیّ بن أبی طالب علیه السلام، وابنه قیس له إدراک ورؤیة.

قال حمید بن أحمد فی کتاب الحدائق، والعسقلانی فی الإصابة- واللّفظ للعسقلانی-:

حبشة بن قیس بن سلمة: ممّن حضر الطّفّ وجاء إلی الحسین علیه السلام فیمن جاء أیّام المهادنة، وانضمّ إلیه، وکان ملازماً له، فلمّا کان الیوم العاشر، ونشب القتال، تقدّم حبشة بین یدی الحسین علیه السلام وجاهد حتی قُتل فی الحملة الاولی مع مَنْ قُتل من أصحاب الحسین علیه السلام، رضوان اللَّه علیه.

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 256- 257


1) [المطبوع: جعبة، وهو تصحیف].

2) [لم یرد فی الأعیان].

3) [لم یرد فی الأعیان].

4) [لم یرد فی الأعیان].

5) [فیه تأمّل، راجع الأعیان].

6) [فیه تأمّل، راجع الأعیان].

7) [لم یرد فی الأعیان].

8) [لم یرد فی الأعیان].

حبشة بن قیس النّهمیّ، من بنی نهم، بطن من همدان. وذکر أهل السّیر: إنّه ممّن حضر الطّفّ أیّام المهادنة، ولازم الحسین علیه السلام حتّی إذا نشب القتال تقدّم بین یدیه وجاهد حتّی استشهد، رضوان اللَّه علیه.

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 250

حبشیّ بن قاسم الفهمیّ.

الأمین، أعیان الشّیعة، 1/ 611

(حبشة بن قیس بن سلمة بن طریف بن أبان بن سلمة بن حارثة بن فهم الفهمیّ).

قُتل مع الحسین علیه السلام یوم الطّفّ، سنة 61.

[...] أقول: (أوّلًا): إنّ الّذی ذکره ابن حجر حبشة، لا حبشیّ، کما سمعت. (ثانیاً):

الموجود فی الإصابة: الفهمیّ بالفاء ولا بالنّون، وکما أنّ بنی نهم بطن من همدان، منهم أیضاً أبو قبیلة. (ثالثاً): قیس بن سلمة، لم یذکر أحد ممّن أ لّف فی الصّحابة أنّ له إدراکاً ورؤیة؛ وإنّما ذکر ابن حجر أنّ لطریف صحبة، ولسلمة رؤیة.

الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 386

حبشیّ النّهمیّ.

خرج حبشیّ بن قیس بن سلمة بن طریف، الأنماریّ الهمدانیّ النّهمیّ.

وقد جاء إلی الحسین أیّام المهادنة فی کربلاء، قال ابن حجر: قُتل مع الحسین (إبصار العین للسّماوی، وله ذکر فی قائمة السّیّد الأمین فی أعیانه).

بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 419

حبشة بن قیس:

ذکر بعض أرباب التّراجم: إنّه جعبة، ولکن لیس بصحیح، لأنّه لایوجد فی أصحاب الحسین شخصاً بهذا العنوان. وذکر العلّامة المامقانی، والسّماوی: حبشة بن قیس النّهمیّ، ونهم بطن من قبیلة همدان، مال إلی الحسین، وقُتل فی الحملة الاولی، رضوان اللَّه علیه.

الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 118

الصورة

جاریة بن فهم بن بکر بن عبلة بن أنمار بن مُبشِّر بن عمیرة بن أسد بن ربیعة بن نزار بن معد بن عدنان (من وُلد إسماعیل علیه السلام).

ابن حزم، جمهرة الأنساب،/ 292، 293

68/ 83- حبیب بن مظاهر الأسدی

میزاته العائلیّة

وقُتل من بنی أسد بن خزیمة: حبیب بن مظاهر.

الرّسّان، تسمیة من قتل مع الحسین،/ 152/ عنه: الشّجری، الأمالی، 1/ 172؛ مثله المحلّی، الحدائق الوردیّة، 1/ 121

[وهؤلاء بنو أسد بن خُزیمة]

وولد أسد بن خُزیمة خمسة: دودان، وکاهلًا، وعمراً، وصعباً، وحُلْمَة (1)، وهم أبیات مع بنی جذیمة بن مالک بن نصر بن قُعَین، وامّهم: أوْدَة بنت زید بن أسلم بن الحَاف بن قُضاعة.

فولد دودان بن أسد: ثعلبة، وغَنْماً، وهم حلفاء فی بنی عبد شمس بن عبد مناف؛ وامّهما: الرّباب بنت نهد بن زید. فولد ثعلبة بن دودان: الحارث، وسعداً، وامّهما: سلمی بنت مالک بن نهد، ولهم یقول عمرو بن شاس:

إنّ بنی سلمی رجال حُلَّهْ *** شُمُّ الانوفِ لم یذوقوا الذّلَّهْ

مستحقبین خلف الأهلَّهْ

ومالک بن ثعلبة، وغنماً؛ وامّهما بنت ذی الحوضین، واسمه الحسحاس بن غسّان.

فولد الحارث بن ثعلبة: قُعَیناً، وسعداً؛ وامّهما: الصّدوف بنت سعد بن ضبّة بن ادٍّ؛ ووالبة [وامّه] (2)بنت والبة ابن الدُّوْل بن سعد بن مناة بن غامد بن الأزد.


1) فی جمهرة أنساب العرب، ص 179: حملة.

2) فی الأصل: ساقطة، والزّیادة عن المقتضب، ص 70.

[وهؤلاء بنو قُعَین بن الحارث بن ثعلبة]

فولد قُعَین بن الحارث: عمراً، ونصراً، وکُلْفة، وهو عَبْسُ؛ وامّهم: سلمی بنت مالک ابن غَنْم بن دودان.

فولد عمرو بن قُعَین: طریقاً، والصّیداء، وکعباً، ودُبَیراً، وعبداللَّه؛ وامّهم: امَیْمَة بنت شَقْرَة بن ربیعة بن ثعلبة بن سعد بن ضَبَّة.

فولد طریف بن عمرو: فَقْعَساً، ومُنقذاً؛ وامّهما: طُهَیَّةُ بنت مالک بن کنانة؛ وأعْیا، وهو الحارث؛ وقیساً، وهو العَوْقَتان، وامّهما: عُوَیفة بنت نُمیر بن اسامة بن نصر بن قُعَین.

فولد فَقْعَس: حَجْوان، ودِثاراً (1)

کأنّ دِثاراً حَلَّقَتْ بِلَبُونِهِ عُقابُ تَنوفَی لا عُقابُ القَواعِلُ

دیوان امرئ القیس، ص 185.

، ونوفلًا، ومُنقذاً، وهو حَذْلَم، وسُمِّی حذلم لکثرة کلامه. فولد حَجْوان: الأشتر، وامّه: غُنَیٍّ بنت جذیمة بن مالک بن نصر؛ ومنقذاً، وامّه بنت عُمَیر ابن نصر بن قُعَیْن.

فمن بنی الأشتر: خالد بن نَضْلَة بن الأشتر، وهو خالد المهزول، وقد رَأَسَ؛ وطُلَیحَةُ ابن خُوَیلد بن نوفل بن نضلة؛ زعموا أ نّه کان یعدل بألف فارس، وهو الّذی ارتدّ ببنی أسد یوم بُزاخَة (2)

معجم البلدان، 1/ 408.

وأبو مُهَوِّش، وهو ربیعة بن حوط بن ریاب بن الأشتر، الشّاعر القائل:

ألا أبلغ لدیک بنی تمیمٍ *** فکُلُّکُم فَشَبْشَةَ أجْمَعُونا

ومنهم: ربیعة بن ثعلبة بن ریاب بن الأشتر، وهو أبو ثور، قاتل صخر بن عمرو بن


1) وهو الّذی یقول فیه امرؤ القیس:

2) بُزاخَة: بالضّمّ، ماء لبنی أسد، کانت فیه وقعة فی أیّام أبی بکر مع طلیحة بن خویلد الأسدیّ.

الحارث بن الشّرید؛ والکُمیت بن معروف بن الکُمیت بن ثعلبة (1)

انظر: معجم الشّعراء للمرزبانیّ، ص 238؛ الأغانی، 22/ 137.

، الشّاعر؛ وحبیب بن مُظَهِّر ابن ریاب بن الأشتر، قُتل مع الحسین، صلوات اللَّه علیه.

وولد نوفل بن فقعس: الجَنْدَمان، وَرِیاباً، وجابراً، وعَمْراً، وعبد منافٍ.

وولد دِثارُ بن فَقْعَس: وَهْبان، ووَهْباً، والأشَدَّ؛ منهم: جُرَیْبَة بن الأشْیَم بن عمرو بن وَهْب بن دِثار (2)

بَدَّلْتُ دِیناً بعد دِین قد قَدُمْ *** کنتُ من الدّین کأنِّی فی حُلُمْ

یا قَیِّمَ الدِّینِ أقِمنَا نَستقِمْ *** فإن اصادِفْ مأثماً فلم ا لَمْ

المختلف والمؤتلف للآمدیّ، ص 103.

، الشّاعر.

وولد حَذْلَم بن فَقْعَس: عَمْراً، وَوَهْباً؛ منهم النَّظّار بن هاشم بن الحارث بن ثعلبة بن وهب بن حَذْلَم، الشّاعر.

فولد قیس بن طریف: الطَّمّاح (3)

لقد طمحَ الطّمّاحُ من بُعْدِ أرضِه *** لیلبسنی من دائه ما تَلْبَسَا

دیوان امرئ القیس، ص 185.

وامّه من بنی کاهل؛ وصُحاراً. ووهباً؛ فولد الطَّمّاح: الحارث، ومُنقذاً، وعُرْفُطَة؛ وامّهم: فاطمة بنت حبیب بن اسامة بن مالک بن نصر.

وولد أعْیا بن طَریف: وَهْباً، ومُنْقذاً، وریاباً.

وولد مُنقذ بن طریف: مالکاً، وهو المضلّل، أرسله أبوه فضلّ؛ وقیساً؛ ویقال قیس هو المضلّل؛ وعبداللَّه، والأعرج، وله یقول الأسود بن یعفر:

وقبلی مات الخالدان کلاهما *** عمید بنی حجوان وابن المضلّلِ

یعنی خالد بن المضلّل، وخالد بن نضلة بن الأشتر.


1) الکمیت بن معروف: شاعر من شعراء الإسلام، بدویّ.

2) جُرَیْبَة بن الأشیم: أحد شیاطین بنی اسد وشعرائها، قال بعد أن أسلم:

3) الطّمّاح بن قیس، هو الّذی سعی فی هلاک امرئ القیس بن حُجْر، وفیه یقول:

وولد قیس بن منقذ: بَجَرَةَ (1)، ونُکْرَة، وحُذیفة، وَوَهْباً؛ منهم: مُطَیْرُ بن الأشْیَم بن الأعشی بن بَجَرَة، الشّاعر؛ وعبداللَّه بن الزّبیر، الشّاعر، بن الأشیم بن الأعشی بن بجرة.

الکلبی، جمهرة النّسب،/ 168- 172

بنو أسد:

ولد أسد بن خُزیمة: دودان، وکاهلًا وعمراً وصعباً، وحُلْمَة، وامّهم أوْدَة بنت اخت نَهْد بن زید.

وأمّا بنو حُلْمَة، فهم الّذین أفناهم امرؤ القیس (2)بن حُجْر بأبیه.

فولد دودان: ثعلبة، وغَنْماً (12- و).

فولد ثعلبة: الحارث، وسعداً، وامّهما سَلْمی بنت مالک بن نَهْد بن زید، ومالک بن ثعلبة، وغنم بن ثعلبة، وامّهما بنت ذی الخُرْصَین (3)من غسّان (4).

فولد الحارث بن ثعلبة: قُعَیْناً، وسَعْداً، ووالِبة.

فولد قُعَین: عمراً، ونصراً، وکُلْفَة، وهو عَبْس.

فولد عمرو بن قُعَیْن: طَریفاً، والصَّیْداء، ودُبَیْراً، وهو کَعْب، وعبداللَّه.

فولد طَریف بن عمرو: فَقْعَساً، ومُنْقِذاً، وأعْیا، وقَیساً.

فولد فقعس: حَجْوان، ودِثاراً، ونَوْفَلًا، ومُنْقذاً، وحَذْلَماً، سُمّی بذلک لکثرة کلامه.

فمن بنی حَجْوان: طُلَیْحة بن خُوَیْلد، وأبو مُهَوِّش (5)الشّاعر.


1) فی جمهرة أنساب العرب، ص 195؛ والمؤتلف والمختلف للآمدیّ: بُجْرَةَ، وفی الشِّعر والشّعراء، ص 439: بَجَرَةَ.

2) فی الشّعر والشّعراء 1/ 105. لمزید من التّفاصیل عن الموضوع وترجمة وافیة عن حیاته، انظر أیضاً الکامل، 511- 520.

3) فی الحاشیة: حاشیة: الخرصک والجمیع أبی ...

4) أورد ابن الکلبیّ 1/ 239؛ امّهما بنت ذی الحوضین وإسمه الحسحاس بن غسّان.

5) ذکر ابن الکلبیّ 1/ 241 أنّ إسمه هو: ربیعة بن حَوْط بن رئاب بن الأشتر، انظر أیضاً الأمالی للقالی، 2/ 234.

ومن ولد دِثار جُرَیْبَة بن الأشْیَم.

ومن ولد حَذْلَم: النّظّار بن هاشم الشّاعر (1)، وعبداللَّه بن الزّبیر الشّاعر (2).

ومن بنی الصّیداء: شیخ بن عَمِیرة القائد، والصّامت بن الأفقم الّذی قتل ربیعة بن مالک أبا لبید یوم ذی عَلَق (3)

ولا من ربیع المقترین زُرئته *** بذی عَلَق فاقنی حیاءک واصبری

ویعنی بربیع المقترین أباه، وکان مات فی هذا الموضع، وهو المذکور فی المتن (ربیعة بن مالک).

وورد خبر یوم ذی علق مفصّلًا فی الکامل، 1/ 641.

.

ومن بنی نصر بن قُعَین: العلاء بن محمّد بن منظور، ولی شرطة الکوفة، وقیس بن اهْبان بن جابر بن شِجْنَة بن نوفل بن جابر بن حبیب بن اسامة بن مالک بن نصر.

ومنهم بنو مالک بن نصر بن قُعَیْن، امّهم العَدان بنت ذی الحَجَر، بها یُعْرَفون، وبنو جذیمة بن مالک بن نصر.

فمن بنی جَذیمة: ذؤاب بن ربیعة الّذی قتل عُتْبة بن الحارث بن شهاب الیَربوعی، وعُقَیبة بن وُهَیْبة الشّاعر الفاتک (4).

ومن بنی اسامة بن نصر بن قُعَیْن: قبیصة بن بُرْمَة.

ومن بنی والبة بن الحارث: بِشْر بن أبی خازم الشّاعر (5)، وأبو الهَیّاج، وهو عمرو بن مالک، جعله عمر بن الخطّاب علی خِطَط الکوفة، ومَجْزُوم بن صَبّاء.


1) انظره مع بعض شعره فی الأمالی، 2/ 203.

2) ورد ذکره فی معجم البلدان المرزبانی، ص 470.

3) جاء فی معجم البلدان، 4/ 146: ذو علق: جبل معروف، فی أعلاه هضبة سوداء، ویوم ذی عَلَق من أیّام العرب. قال لبید بن ربیعة:

4) ذکره ابن الکلبی، 1/ 246.

5) بشر بن أبی خازم، وإسمه عمرو بن عوف بن حمیری بن ناشرة بن اسامة، انظر ترجمته فی الشّعر والشّعراء، 1/ 270؛ المفضلیّات، ص 329.

ومن بنی سعد بن الحارث: سالم بن وابصة (1)، وعُتْبَة بن مَرْثد (2)الشّاعران.

ومن ولد سعد بن ثعلبة بن دودان: عبید بن الأبرص، وأبو جُبَیْلة سُوَیْد بن ربیعة، وعمرو بن شاس، وربیعة بن حُذار الکاهن، وقیس بن الرّبیع (3)الفقیه، والکُمیت بن زید الشّاعر (4).

ابن سلام، کتاب النّسب،/ 226- 227

نسب بنی أسد بن خُزیمة بن مدرکة بن إلیاس بن مضر: [بن نزار بن معد بن عدنان من ولد إسماعیل علیه السلام].

ولد أسد بن خزیمة: دُودان بن أسد، وکاهل بن أسد، وعمرو بن أسد، وصعب بن أسد، وحلمة بن أسد، وهم بیت مع بنی جذیمة بن مالک بن نضر بن قُعین؛ وامّهم أودة بنت زید بن لیث بن أسلم بن الحاف بن قضاعة.

فولد دُودان بن أسد: ثعلبة بن دودان، وغنم بن دودان، وهم حلفاء فی بنی عبدشمس ابن عبد مناف بن قصی؛ وامّهما الرّباب بنت نهد بن زید بن لیث بن سود بن أسلم بن الحاف بن قضاعة.

فولد ثعلبة بن دودان: الحارث بن ثعلبة، وسعد بن ثعلبة؛ وامّهما سلمی بنت مالک بن نهد من قضاعة، ولهم یقول عمرو بن شأس:

إنّ بنی سلمی رجال جلّة *** شمّ الأنوف لم یساموا الذّلّه

مستحقبین حلق الأسلة [...]

فولد الحارث بن ثعلبة: قعین بن الحارث بن ثعلبة، وسعد بن الحارث؛ وامّهما الصّدوق


1) راجع ترجمته فی الآمدی، ص 197.

2) لم أقف علی ذکر له فی مصدر آخر.

3) مات 168 ه، انظره فی طبقات ابن سعد، 6/ 377؛ طبقات ابن خیّاط، 1/ 395- 396.

4) انظر ترجمته فی الأغانی، 17/ 1- 4؛ الآمدی، ص 170؛ الشّعر والشّعراء، 2/ 581.

بنت سعد بن ضبة بن أدة. ووالبة بن الحارث بن ثعلبة؛ وامّه ابنة والبة بن الدّیل بن سعد مناة بن غامد، وهو عمرو بن عبداللَّه من بنی نصر من الأزد.

فولد قعین بن الحارث بن ثعلبة: عمرو بن قعین، ونصر بن قعین، وکلفة بن قعین وهو عبس، وکان قد حزبه أمر، فقال: إنّه لأمر ذو مؤونة وکلفة، فسُمِّی کلفة؛ وامّهم سلمی بنت مالک بن غَنْم بن دودان.

فولد عمرو بن قعین: طریف بن عمرو، والصّیداء (1)بن عمرو، وکعب بن عمرو وهو دُبَیْر، وإنّما سُمِّی کعب دبیر لأنّه حمل شیئاً ثقیلًا، فأدبر ظهره، وبنو دبیر یقولون أ نّه أدبره السّلاح لکثرة حمله إیّاه. وعبداللَّه بن عمرو بن قعین؛ وامّهم أمیمة بنت شقرة بن ربیعة بن ثعلبة بن سعد بن ضبّة، ویقال: هند بنت زید مناة بن تمیم.

فولد طریف بن عمرو بن قعین: فقعس بن طریف بن عمرو بن قعین، ومنقذ بن طریف؛ وامّهما من بنی کنانة بن خزیمة. وأعیا بن طریف، واسمه الحارث، وقیس بن طریف؛ وامّهما عویفة بنت نمیر بن اسامة بن نصر بن قعین.

حدّثنی عبّاس بن هشام الکلبیّ، عن أبیه، قال: أخبرنی أبی، قال: کانت حیّة بنت عامر بن مالک بن مرّة بن عوف بن سعد بن ذبیان بن بغیض بن ریث بن غطفان عند فقعس بن طریف، فطلّقها وهی حبلی، فتزوّجها رواحة بن ربیعة بن مازن بن الحارث ابن قطیعة بن عبس بن بغیض، فولدت له جذیمة بن فقعس، فتبنّاه رواحة، فنسب إلیه، ومات فقعس، فأتی جذیمة عمّه الحارث بن طریف بن عمرو بن قعین، فقال له: أعطنی میراثی من أبی، فقال: ما لک عندی شی ء. قال: فأعطنی سیفه، قال: لا، قال: فرمحه، قال: لا، قال: فقدره، قال: لا، قال جذیمة: لقد أعیا علیَّ عمّی کلّ الإعیاء، فسُمِّی الحارث أعیا.


1) [من سائر المصادر، وفی المطبوع: الصّید].

وحدثت عن أبی الیقظان بنحو هذا، وقال الشّاعر:

تقاعس حتّی فاته المجد فقعس *** وأعیا بنو أعیا وضلّ المضلَّلُ

ویقال: إنّ فقعساً مات عن حیّة، فخلف علیها رواحة، فولدت له جذیمة عنده، فلمّا ترعرع طلب میراثه، واللَّه أعلم.

وقال بعثر أحد بنی فقعس لبنی جذیمة:

وإنّا نری أقدامنا فی نعالکم *** وآنافنا بین اللّحی والحواجب

وأعناقنا لا نستطیع انتزاعها *** تلوونها بین اللّهی والتّرائب

وما ولدتکم حیّة ابنة مالک *** سفاحاً وما کنتم أحادیث کاذب

ولکن أبوکم فقعس قد علمتم *** ومنصبکم إن صرتم للمناصب

فولد فقعس بن طریف: جحوان بن فقعس، ودثار بن فقعس، ونوفل بن فقعس، ومنقذ ابن فقعس، وحذلم بن فقعس، سُمِّی حذلماً لکثرة کلامه، وکان دثار راعی امرئ القیس ابن حجر الکندی، وإیّاه یعنی فی قوله:

کأن دثاراً حلّقتْ بلبونه *** عُقاب ینوف لا عقاب القواعل

فولد جحوان بن فقعس: الأشتر بن جحوان؛ وامّه غِنی- خفیفة- وقد ثقلها بعضهم فی الشّعر، فقال:

بنی غنیّ لا تبغوا علینا *** فإن عواقب البغیّ الثّبور

ومنهم الکمیت بن معروف بن الکمیت بن ثعلبة بن رئاب بن الأشتر بن جحوان الشّاعر، القائل:

لا تکثروا فیه الضّجاج فإنّه *** محا السّیف ما قال ابن دارة أجمعا [...]

ومنهم ربیعة بن ثعلبة بن رئاب بن الأشتر بن جحوان، وهو أبو ثور، وهو الثّبت. [...]

ومنهم: حبیب بن مُظَهَّر، قُتل مع الحسین بن علیّ علیهما السلام.

وولد والبة بن الحارث بن ثعلبة بن دودان: ذؤیبة، واسامة، ونمیر، وارَیْل.

فولد ذؤیبة: مالک بن ذؤیبة، وعامر بن ذؤیبة، وبروان بن ذؤیبة.

فولد مالک: أبا سود، وأریل بن مالک، وکعب بن مالک.

منهم: حمل، والأخثم، وزیاد بنو مالک بن جنادة بن سفیان بن وهب بن کعب، شهدوا القادسیّة، وقیل: حمل بنهاوند مع النّعمان بن مقرن المزنیّ.

وأبو هَیّاج وهو عمرو بن مالک بن جنادة، وجعله عمر بن الخطّاب علی خطط الکوفة.

وقال أبو الیقظان: ولی أبو هیاج الرّیّ أیّام ابن الزّبیر، وإیّاه عنی ابن همّام حین قال:

والوالبی الّذی مِهران أمَّرَهُ *** قد زال مهران مذموماً ولم یزل

ومهران مولی زیاد، وکان وسیلة أبی الهیاج، وکان عظیم المنزلة من عبیداللَّه بن زیاد.

ومنهم: بشر بن غالب بن مالک بن ربیع بن کعب بن جنادة بن سفیان، کان صبیحاً فصیحاً، وکان علی شرطة مصعب، وجّهه الحجّاج إلی شبیب الخارجیّ، فقتله شبیب، وکان شریفاً.

وقال الشّاعر:

بکتْ دار بشر شجوها أنْ تبدّلتْ *** هلال بن مرزوق بتیس بن غالب

وهل هی إلّامثل عرس تنقَّلّتْ *** علی رغمها من هاشم فی محارب

وقدّ بن مالک بن حبیب بن ربیع بن کعب بن أزیل بن ذؤیبة الّذی ذکره النّابغة، فقال:

ولرهط حَرّابٍ وقدٍّ سُورةٌ *** فی البرّ لیس غرابها بمطار (1)

والموقد وهو عامر بن حَرْبَش وهو الثّبت، ویقال حَریش بن نمیر بن والبة. وحرملة


1) دیوان النّابغة الذّبیانی، ص 59، مع فوارق.

ابن الکاهل بن الجزّار بن سلمة بن الموقِد الّذی قتل عبّاس بن علیّ بن أبی طالب مع الحسین علیهم السلام. وسمّی الموقد لأنّه کان یوقد لأضیافٍ ناراً، وهو الّذی یقول:

وأوقد للضّیوف النّار حتّی *** أفوز بهم إذا قصدوا لناری

وما إن لامنی أحد لبخلٍ *** ولا دَنَّسْتُ أثوابی بعار

وقال بعضهم: کان یسعی بالّنمیمة بین النّاس، فیوقد الشّرّ بینهم. [...]

وولد صعب بن أسد: عبداللَّه، فولد عبداللَّه: مرّة.

فولد مرّة: عبداللَّه، وعبد منبّه.

فولد عبداللَّه بن مرّة: جُمَیْرة بن عبداللَّه، والبحیر بن عبداللَّه، وهم بنو النّعامة، والنّعامة امّهم ولدتهم. فمن بنی النّعامة: ابن حیاش الشّاعر الّذی مدح الحسن بن علیّ والحسین علیهم السلام، فقال:

کأن جفانه أحواض نهی *** إذا وُضِعَتْ علی ظهر الخوان

ویعلم ربُّها إنْ کلّ شیءٍ *** من الأشیاء إلّاالأجر فان

وقال أیضاً:

لقد کلَّ طرف العین حتّی کأ نّما أری کلّ شخص شافعاً لقرین

وقال أبو الیقظان: یقال: إنّ أسد استلحق صعباً، قال: وقال بعضهم:

نحن بنو صعبٍ وصعبٌ لأسد *** لا یُعْرَفُ المجد علینا لأحد

وقال شاعر من بنی أسد:

وحیّاً من نعامة فاسألنهم *** بنی صعب وکانوا مصعبینا [...]

وقال أبو الیقظان: کان بعثر الفقعسیّ شاعراً، وکان بالرّبذة، وکان علیها رجل یقال له راشد أبو علیّ، مولی بنی فقعس، فوجد علیه، فضربه فانطلق، فاستعدی إلیه إلی عمر ابن عبدالعزیز، وهو یقول:

أقول لراشدٍ أمْسِکْ کتابی *** وخَلِّ لناقتی عنک السّبیلا

أغِثْها بالمدینة یا بن لیلی *** وحکمتک الّتی تُشفی الغلیلا

فأقصّه عمر بن عبدالعزیز منه، فلمّا ضُرب، اتی بإهاب شاة، فالبسه، وجعل راشد یعاتب بعثراً، فقال:

رأیت أخا الصّفاء أبا علیٍّ *** یعاتبُنی ویَدَّرعُ الإهابا

یقول ظلمتنی وأقول کُلٌّ *** أصاب إلی أخیه ما أصابا

وکان بعثر لقی الحسین بن علیّ قبل أن یصل إلی الکوفة، فسأله عنهم، فقال: إنّ أهل العراق أهل غدر.

البلاذری، جمل من أنساب الأشراف، 11/ 153، 154- 156، 159، 160، 161،

173- 175، 198- 199، 203- 204

حبیب بن مُظْهِر، وبعضهم یقول: مُظَهَّر.

البلاذری، جمل من أنساب الأشراف، 3/ 369

حبیب بن مُظهر.

البلاذری، جمل من أنساب الأشراف، 3/ 386، 388، 392، 395، 402، 403/ مثله الدّینوری،

الأخبار الطّوال،/ 256/ عنه: ابن العدیم، بغیة الطّلب، 6/ 2628 1

حبیب بن مظاهر (1):

وکان حبیب من السّبعین الرّجال الّذین نصروا الحسین علیه السلام ولقوا جبال الحدید، واستقبلوا الرّماح بصدورهم، والسّیوف بوجوههم، وهم یعرض علیهم الأمان والأموال فیأبون، ویقولون: لا عذر لنا عند رسول اللَّه صلی الله علیه و آله إن قُتل الحسین ومنّا عین تطرف (2)حتّی قُتلوا حوله (3).


1) [حکاه عنه فی نهج المقال].

2) [ذخیرة الدّارین: لا واللَّه لایکون ذلک أبداً حتّی نُقتَل دونه، قال: فجاهدوا حتّی قُتلوا بین یدیه].

3) [ذخیرة الدّارین: لا واللَّه لایکون ذلک أبداً حتّی نُقتَل دونه، قال: فجاهدوا حتّی قُتلوا بین یدیه].

الکشّی (ط مؤسّسة آل البیت علیهم السلام)، 1/ 293 (ط جامعة مشهد 1348)،/ 78- 79/ عنه: الأسترآبادی، منهج المقال،/ 92؛ الأردبیلی، جامع الرّواة، 1/ 178؛ المجلسی، البحار، 45/ 93؛ البحرانی، العوالم، 17/ 334؛ أبو علیّ الحائری، منتهی المقال، 2/ 329 (ط حجری)،/ 86؛ الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 102، 188؛ المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 252؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 553؛ القمّی، نفس المهموم،/ 302؛ المیانجی، العیون العبری،/ 140

حبیب بن مظاهر الأسدیّ.

الصّدوق، علل الشّرائع، 1/ 35، الأمالی،/ 160؛ الکشّی، اختیار معرفة الرّجال، 1/ 292، 293؛ ابن أعثم، الفتوح، 5/ 156؛ الخوارزمی، مقتل الحسین، 1/ 243، 250، 2/ 18؛ ابن شهرآشوب، المناقب، 4/ 103؛ محمّد بن أبی طالب، تسلیة المجالس وزینة المجالس، 2/ 296

أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام.

من أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم: الأصحاب، ثمّ الأصفیاء، ثمّ الأولیاء، ثمّ شرطة الخمیس.

من الأصفیاء من أصحاب أمیرالمؤمنین علیه السلام: سلمان الفارسیّ، المقداد، أبو ذرّ، عمّار، أبو لیلی، شُبیر (1)، أبو سِنان، أبو عَمْرة، أبو سعید الخُدریّ [عربیّ أنصاریّ (2)]، أبو بَرْزة، جابر بن عبداللَّه، البراء بن عازب أنصاریّ، عَرَفة الأزْدیّ، وکان رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم دعا له (3)، فقال: «اللَّهمّ بارِک [له] فی صفقته».


1) ألف «ستیر» بالسّین، وقد سبق عن الخلاصة.

2) الزّیادة من ألف، ب.

3) الدّعاء لعرفة هذا فی الخلاصة أیضاً، والظّاهر أ نّه أخذه من البرقیّ، وهو لعرفة المدنیّ فی رجال الشّیخ علی ما ذکره الممقانی، والشّائع الموافق للآثار أ نّه لعروة البارقیّ، وحیث إنّ الممقانی لم یقف فیه علی رجال البرقیّ، قال: «وقد سها قلم العلّامة فنقل الدّعاء فی الأزدیّ .. فإنّه لم ینقل أحد الدّعاء فی عرفة الأزدیّ، ولا ورد فیه ذلک، إلی آخره».

وأصحاب أمیر المؤمنین الّذین کانوا شرطة الخمیس (1)کانوا ستّة آلاف (2)رجل (3)، وقال (4)علیّ بن الحکم: [أصحاب (5)] أمیر المؤمنین الّذین قال لهم: «تشرّطوا إنّما اشارطکم علی الجنّة، ولستُ اشارطکم علی ذهب ولا فضّة، إنّ نبیّنا صلی الله علیه و آله و سلم قال لأصحابه فیما مضی: تشرّطوا فإنِّی لستُ اشارطکم إلّاعلی الجنّة»، وقال (6)أمیر المؤمنین علیه السلام لعبداللَّه ابن یحیی الحضرمیّ (7)یوم الجمل: «ابشر یا ابن یحیی! فإنّک وأباک من شرطة الخمیس حقّاً، لقد أخبرنی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله و سلم باسمک واسم أبیک فی شرطة الخمیس، واللَّه سمّاکم فی السّماء شرطة الخمیس علی لسان نبیّه صلی الله علیه و آله و سلم»: سلمان [الفارسیّ]، والمقداد، وأبو ذرّ [الغفاریّ]، وعمّار [ابن یاسر]، وأبو (8)سِنان، وأبو عَمْرة، وجابر بن عبداللَّه، وسهل وعثمان ابنا حُنیف الأنصاریّان (9).

ومن أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام: عمرو بن الحَمق عربیّ خُزاعیّ، میثم [بن یحیی (10)]


1) قال ابن الأثیر فی النّهایة: «الخمیس الجیش لأنّه مقسّم خمسة أقسام: المقدّمة والسّاق والمیمنة والمیسرة والقلب، والشّرطة أوّل طائفة من الجیش تشهد الواقعة» انتهی. وقیل: سُمّوا به لأنّهم یشترطون علی الإمام، کما روی عن الأصبغ أ نّه قال: ضمناً له- أی لأمیر المؤمنین- الذّبح وضمن لنا الفتح. وقال فی النّهایة: شرطة السّلطان نخبة أصحابه الّذین یقدِّمهم علی غیرهم من جنده. والشّرطة أوّل طائفة من الجیش تشهد الواقعة. وقال فی حدیث ابن مسعود: «وتشرط شرطة للموت، لایرجعون إلّاغالبین» ا ه. وقال فی القاموس: الشّرطة- بالضّمّ- هم أوّل کتیبة تشهد الحرب وتتهیّأ للموت، وطائفة من أعوان الولاة سُمّوا بذلک لأنّهم أعلمها أنفسهم بعلامات یُعرفون بها ا ه.

2) ألف، ب: «ستّة ألف» سهو.

3) [أضاف فی الاختصاص: أنصاره. محمّد بن الحسین، عن محمّد بن جعفر، عن أحمد بن أبی عبداللَّه، قال:].

4) رواه فی مقدّمات تنقیح المقال، وعلیّ بن الحکم هذا یروی عن الرّضا والجواد علیهما السلام.

5) الزّیادة من ب، ج.

6) رواه الکشّی، ص 4.

7) ألف: «الخضرمیّ» بالخاء المعجمة.

8) [الاختصاص: ساسان وأبو عمرو الأنصاریّان، وسهل بدریّ، وعثمان بن حنیف الأنصاریّ، وجابر بن عبداللَّه الأنصاریّ].

9) [الاختصاص: ساسان وأبو عمرو الأنصاریّان، وسهل بدریّ، وعثمان بن حنیف الأنصاریّ، وجابر بن عبداللَّه الأنصاریّ].

10) الزّیادة لیست فی ج.

التّمّار مولی رُشَید الهَجَریّ، حبیب بن مُظاهر الأسدیّ (1)، محمّد بن أبی بکر.

ومن الأولیاء: الأعْلم الأزْدیّ (2)، سُوَید بن غَفَلة الجُعفیّ، الحارث بن عبداللَّه الأعور هَمْدانیّ، أبوعبداللَّه الجَدَلیّ (3)، أبویحیی حکیم بن سعید الحنفیّ.

وکان من شرطة الخمیس، أبو الرّضا عبداللَّه بن یحیی الحضرمیّ، سُلَیم بن قیس الهلالیّ، عُبیدة السّلمانیّ عربیّ (4).

البرقیّ، الرّجال،/ 3- 4/ مثله المفید، الاختصاص،/ 2- 3، 7

(من أصحاب أبی محمّد الحسن بن علیّ علیهما السلام) ومن أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام حبیب ابن مظاهر الأسدیّ.

البرقیّ، الرّجال،/ 7

أصحاب أبی عبداللَّه الحسین بن علیّ علیه السلام [...]، ومن أصحاب أمیر المؤمنین: حبیب ابن مظاهر (5)الأسدیّ.

لبرقیّ، الرّجال،/ 7

حبیب بن مظاهر.

الطّبری، التّاریخ، 5/ 352، 411، 416، 422، 425، 429، 435، 439؛ مثله ابن أعثم، الفتوح، 5/ 46، 177؛ الخصیبی، الهدایة الکبری،/ 160؛ المفید، الإرشاد، 2/ 34، 87، 92، 98، 101، 107؛ الفتّال، روضة الواعظین،/ 147، 158؛ الخوارزمی، مقتل الحسین، 1/ 194، 241، 254، 2/ 4، 15، 17، 19؛ ابن شهرآشوب، المناقب، 4/ 89، 100؛ ابن الجوزی، المنتظم، 5/ 327؛ ابن نما، مثیر الأحزان،/ 11؛ ابن طاوس، اللّهوف،/ 33؛ ابن الأثیر، الکامل، 3/ 286؛ ابن خلدون، التّاریخ، / 21- 22؛ ابن الصّبّاغ، الفصول المهمّة،/ 184؛ خواندامیر، حبیب السّیر، 2/ 39؛ مقتل أبی مخنف (المشهور)،/ 18؛ محمّد بن أبی طالب، تسلیة المجالس وزینة المجالس، 2/ 168، 257، 275، 289، 291


1) [الاختصاص: مظهّر].

2) [الظّاهر أنّ المراد منه مالک بن الحارث الأشتر النّخعیّ المعروف].

3) ألف: الجذلی، وإسمه عبید بن عبد. انظر جامع الرّواة.

4) نسبة إلی «سلمان» بطن من مراد.

5) [فی المطبوع: عبداللَّه].

حبیب بن مظاهر الفقعسیّ.

الطّبری، التّاریخ، 5/ 355

حبیب بن مظاهر الأسدیّ الفقعسیّ.

ابن أعثم، الفتوح، 5/ 57؛ مثله الخوارزمی، مقتل الحسین، 1/ 197؛ محمّد بن أبی طالب، تسلیة المجالس وزینة المجالس، 2/ 177

ولد أسد بن خُزیمة: [بن مُدْرِکة بن إلیاس بن مُضر بن نزار بن معد بن عدنان، من ولد إسماعیل علیه السلام]: دودان، وکاهل، وعمرو، وصَعب وحُلْمة.

وولد دودان بن أسد، وفیهم البیت والعدد: ثعلبة.

وإلی ثعلبة هذا تنسب الثّعلبیّة الّتی بین الکوفة ومکّة، فولد ثعلبة بن دودان: الحارث، ومالک، وسعد.

ولد الحارث بن ثعلبة: قُعَین، وفیه العدد والثّروة؛ ووالبة، وسعد؛ کان فی بنی سعد ابن الحارث شعراء. ومن بنی والبة بن الحارث: حَمَل، والأخْتَم (1)، وزیاد، بنو مالک بن جنادة بن سفیان بن وهب بن کعب بن مالک بن ذؤیب بن والبة، کان لهم بلاء وغناء أیّام القادسیّة؛ وقُتل حمل بنهاوند؛ وأخوهم أبو هیّاج عمرو بن مالک بن جنادة، جعله عمر بن الخطّاب علی خِطَط الکوفة؛ وابن أخیهم غالب بن مالک بن جنادة، أنهضه الحجّاج لقتال شبیب، فقتله شبیب؛ وبشْر بن أبی خازم الأسدیّ الشّاعر.

وهؤلاء بنو قُعَیْن بن الحارث بن ثعلبة بن دودان بن أسد.

ولد قُعَیْن بن الحارث: عمرو، ونصر، وکُلفة، وهو عَبْس، لقّب بذلک. فولد نصر بن قُعَیْن: بطون کثیرة، منهم: عامر بن عبداللَّه بن طریف بن مالک بن نصر بن قُعَیْن، صاحب لواء بنی أسد فی الجاهلیّة؛ والعلاء بن محمّد بن منظور بن قیس بن نوفل بن جابر بن شِجْنة بن حصب بن اسامة بن مالک بن [نصر بن] قُعَیْن، ولی هو وأبوه شرطة الکوفة؛ وابن عمّه عبدالرّحمان بن قیس بن منظور بن قیس بن نوفل بن جابر، ولیَ شرطة


1) والمعروف فی أسمائهم «الأخثم» بالمثلّثة.

المصعب بن الزّبیر: وذؤاب (1)بن رُبَیِّعَة (بالتّصغیر) بن عُبید بن سعد بن جَذیمة بن مالک ابن نصر بن قُعَیْن، قاتل عُتَیبة بن الحارث بن شهاب، فارس بنی تمیم فی الجاهلیّة؛ وبنو ذی الخمار، وهو عوف بن ربیع بن حارثة بن ساعدة بن جذیمة بن مالک، ولهم بالجزیرة شرف؛ وأبو سمّال سِمْعان بن هُبَیرة بن فروة بن عمرو بن عُبید بن سعد بن جذیمة بن مالک بن نصر بن قُعَیْن، الّذی شرب الخمر مع النّجاشیّ بالکوفة؛ وجرّاح بن سنان، الّذی وَجَأ الحسن بن علیّ- رضی الله عنه- بالخنجر فی مُظْلم ساباط.

وولد طریف بن عمرو بن قُعَیْن: فَقْعَس، ومُنقذ، وأعْیا، وهو الحارث، وقیس، فمن ولد مُنقذ بن طریف: الشّاعر المشهور عبداللَّه بن الزّبیر بن الأشیم بن الأعشی بن بُجْرة ابن قیس بن منقذ بن طریف؛ ومن ولده کان أبو أحمد الزّبیریّ المحدث المشهور. فولدُ فَقْعَس: حَجْوان، ودِثار، الّذی یقول فیه امرؤ القیس:

کأنَّ دِثاراً حَلَّقَتْ بِلَبُونِهِ *** عُقابُ تَنُوفَی لا عُقابُ القَوَاعِل

وولدُ قَیْس بن طَریف بن عمرو بن قُعَیْن: الطّمّاح، الّذی سعی فی هلاک امرئ القیس، وفیه یقول:

لَقَدْ طمحَ الطّمّاحُ من بُعْدِ أرْضِهِ

وطُلَیحة بن خُوَیلد بن نوفل بن نَضْلة بن الأشتر بن حَجْوان بن فَقْعَس، الّذی ادّعی النّبوءة، ثمّ أسلم، وله رهط باق. ذکر الکلبیّ أنّ النّبیّ- (صلی الله علیه و آله) - دعا أن یُحرَموا الشّهادة؛ فلم یُستشهد أحد منهم قطّ؛ وربیعة بن ثعلبة بن ریاب بن الأشتر بن حَجْوان بن فَقْعَس، قاتل صَخْر بن عمرو بن الشّرید، یُکنّی ربیعة أبا ثَوْر. والشّاعر الکُمَیت الأوّل هو الکُمَیت ابن ثعلبة بن نوفل بن نضلة بن الأشتر بن حَجْوان، وعمّ أبیه: خالد بن نضاة، سیِّد بنی أسد. والشّاعر الکُمیت الثّانی هو الکُمیت بن معروف بن الکُمیت بن ثعلبة. وکان من بنی أسد شعراء کثیر.

ابن حزم، جمهرة الأنساب،/ 9، 11، 190، 191، 192، 194- 196


1) ذؤاب، بالذّال المعجمة. انظر شرح الحماسة للمرقی 843، ونوادر المخطوطات، 2: 235.

الصورة

(ذکر السّابقین المقرّبین من أمیر المؤمنین علیه السلام):

حدّثنا جعفر بن الحسین، عن محمّد بن جعفر المؤدّب: الأرکان الأربعة: سلمان، والمقداد، وأبو ذرّ، وعمّار، هؤلاء الصّحابة. ومن التّابعین: اویس بن أنیس القرنیّ الّذی یشفع فی مثل ربیعة ومضر، عمرو بن الحمق الخزاعیّ- وذکر جعفر بن الحسین أ نّه کان من أمیر المؤمنین علیه السلام بمنزلة سلمان من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله- رُشید الهجریّ، میثم التّمّار، کمیل بن زیاد النّخعیّ، قنبر مولی أمیر المؤمنین علیه السلام، محمّد بن أبی بکر، مزرع مولی أمیر المؤمنین علیه السلام، عبداللَّه بن یحیی، [ثمّ ذکر کلام أمیر المؤمنین علیه السلام فیه کما ذکرناه فی الرّجال للبرقیّ] جندب بن زهیر العامریّ، وبنو عامر شیعة علیّ علیه السلام علی الوجه، حبیب بن مظهّر الأسدیّ، الحارث ابن عبداللَّه الأعور الهمدانیّ، مالک بن الحارث الأشتر الأعلم الأزدیّ، أبو عبداللَّه الجدلیّ، وجویریة بن مسهر العبدیّ. (1)

أصحاب الحسن بن علیّ علیهما السلام: سفیان بن أبی لیلی الهمدانیّ، حذیفة بن أسید الغفاریّ، أبو رزین الأسدیّ.

المفید، الاختصاص،/ 6- 7/ عنه: القمّی، نفس المهموم،/ 146

أصحاب الحسین بن علیّ علیهما السلام جمیع مَن استشهد معه، ومن أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام: حبیب بن مظهّر، ومیثم التّمّار، ورشید الهجری، وسلیم بن قیس الهلالیّ، وأبو صادق، وأبو سعید عقیصا. (2)

المفید، الاختصاص،/ 7- 8/ عنه: المجلسی، البحار، 44/ 200؛ البحرانی، العوالم، 17/ 337

(أسماء مَنْ روی عن أمیر المؤمنین علیه السلام): حبیب بن مظاهر الأسدیّ.

(من أصحاب أبی محمّد حسن بن علیّ علیه السلام): حبیب بن مظاهر الأسدیّ.

الطّوسی، الرّجال،/ 38، 67


1) [إلی هنا فی نفس المهموم].

2) عقیصا اسمه دینار وکنیته أبو سعید، ذکره الشّیخ تارة فی أصحاب أمیر المؤمنین صلوات اللَّه علیه، وأخری من أصحاب الحسین علیه السلام.

حبیب بن مظاهر. الطّوسی، الرّجال،/ 72

حبیب بن مُظَهَّر (1).

الطّبرسی، إعلام الوری،/ 234، 237، 238؛ ابن الأثیر، الکامل، 3/ 287، 289، 290، 291،؛ ابن نما، مثیر الأحزان،/ 26؛ النّویری، نهایة الإرب، 20/ 385، 438، 441، 451؛ ابن کثیر، البدایة والنّهایة، 8/ 178، 179، 182، 183؛ الباعونی، جواهر المطالب،/ 285

المُظَهَّریّ: بضم المیم، وفتح الظّاء المعجمة، والهاء المفتوحة المشدّدة، والرّاء فی آخرها، هذه النّسبة إلی مظهّر.

وهو جدّ معقل بن سنان بن مظهّر بن عَرَکیّ بن فتیان بن سُبَیْع بن بکر بن أشجع، هو المظهریّ، شهد فتح مکّة، وبقی إلی یوم الحرّة. وروی عن النّبیّ (صلی الله علیه و آله) .

والحارث بن مسعود بن عبده بن مظهر بن قیس بن امیّة بن معاویة بن مالک بن عوف ابن عمرو بن عوف، هو المظهریّ، صحب النّبیّ (صلی الله علیه و آله) ، و (قُتل) یوم الجسر. قاله الطّبریّ.

وفی الأسماء المظهر بن رافع بن عدیّ الأنصاریّ، أخو ظهیر بن رافع، وهما عَمّا رافع ابن خدیج، لهما صحبة، روی عنهما ابن أخیهما رافع بن خدیج، شهد (مظهر) أحداً وقتلته یهود فی خلافة عمر رضی الله عنه.

وحبیب بن مظهر بن رئاب بن الأشتر الأسدیّ، قُتل مع الحسین بن (علیّ رضی اللَّه عنهما).

السّمعانی، الأنساب، 5/ 331

الأسدیّ- بفتح الألف والسّین المهملة وبعدها الدّال المهملة- هذه النّسبة إلی أسد، وهو اسم عدّة من القبائل، منهم أسد بن عبدالعُزّی بن قصیّ بن کلاب بن مرّة بن کعب ابن لؤی بن غالب، من قریش، وإلی أسد بن خزیمة بن مدرکة بن إلیاس بن مضر، وإلی


1) [البدایة: المظهّر].

أسد بن ربیعة بن نزار، وإلی أسد بن دودان؛ وفی الأزد بطن یقال لهم بنو أسد- محرّک السّین- وهو أسد بن شریک- بضمّ الشّین المعجمة- بن مالک بن عمرو بن مالک بن فهم، لهم خطّة بالبصرة یقال لها خطّة بنی أسد، ولیست بالبصرة خطّة لبنی أسد بن خزیمة.

اًلسّمعانی، الأنساب، 1/ 138

حبیب بن مظهّر الأسدیّ، بضمّ المیم وفتح الظّاء المعجمة وتشدید الهاء والرّاء أخیراً.

وقیل: مظاهر (1)، مشکور رحمه الله، قُتل مع الحسین علیه السلام بکربلا.

العلّامة الحلّی، خلاصة الأقوال (ط النّجف)،/ 61/ عنه: الأسترابادی، منهج المقال،/ 92؛ أبو علیّ الحائری، منتهی المقال، 2/ 328، 330 (ط حجری)،/ 86؛ الأردبیلی، جامع الرّواة، 1/ 178؛ المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 252؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 553؛ الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 187- 188؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 119

حبیب بن مظاهر، وقیل مظهِّر، وبفتح الظّاء وتشدید الهاء وکسرها، والأوّل بخطّ الشّیخ رحمه الله (2)ی. سین [جخ، کش]. قُتل مع الحسین، وکان من السّبعین الّذین نصروا وصبروا علی البلاء حتّی قُتلوا بین یدیه، رحمهم اللَّه تعالی.

ابن داود،/ 99 رقم 374/ عنه المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 252؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 553؛ الحسینی، کتاب الرّجال،/ 99 رقم 374

حبیب بن مظهر بن رئاب بن الأشتر بن حجوان بن فقعس الکندیّ، ثمّ الفقعسیّ، له إدراک (3)، وعمّر حتّی قُتل مع الحسین بن علیّ، (4)ذکره ابن الکلبیّ (5)مع ابن عمّه ربیعة بن حوط بن رئاب، (6)وسیأتی فی حرف الرّاء إن شاء اللَّه تعالی (7).


1) [إلی هنا حکاه عنه فی الأعیان].

2) [إلی هنا حکاه عنه فی الأعیان].

3) [زاد فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: النّبیّ].

4) [فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: یوم الطّفّ].

5) [فی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: یوم الطّفّ].

6) [لم یرد فی الأعیان، وفی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: المذکور المکنّی أبا ثور الشّاعر الفارس، ذکره ابن الکلبیّ فی کتابه].

7) [لم یرد فی الأعیان، وفی ذخیرة الدّارین ووسیلة الدّارین: المذکور المکنّی أبا ثور الشّاعر الفارس، ذکره ابن الکلبیّ فی کتابه].

ابن حجر، الإصابة، 1/ 373 رقم 1949/ عنه: الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 188؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 554

(ربیعة) بن خوط بن رئاب الأشتر بن حجوان بن فقعس بن طریف بن عمرو بن قیس بن ثعلبة بن دودان بن أسد بن خزیمة الأسدیّ، ثمّ الفقعسیّ أبو المهوش- ذکره المرزبانیّ. وقال شاعر مخضرم، حضر یوم ذی قار، ثمّ نزل بعد ذلک الکوفة، وأنشد له فی یوم ذی قار:

نجی إیاداً ولحما کلّ سلهبة *** واستحکم الموت أصحاب البراذین

وقال ابن عساکر: أدرک حیاة النّبیّ صلی الله علیه و آله، ونسبه ابن الکلبیّ، فلم یزد علی وصفه بالشّاعر، وذکر بعده أنّ عمّه ربیعة بن ثعلبة بن رئاب المذکور. وقال: یُکنّی أبا ثور، وهو الّذی قتل صخر بن عمرو أخا الخنساء، ولم یصفه بما یدلّ علی إدراکه الإسلام، وقد تقدّم ابن عمّهما حبیب بن مظهر بن رئاب. (ز) ابن حجر، الإصابة، 1/ 511 رقم 2731

(حوط) بن رئاب الأسدیّ الشّاعر، ذکر أبو عبید البکریّ، فی شرح الأمالی: أ نّه مخضرم، وهو القائل:

دبیت للمجد والسّاعون قد بلغوا *** جهد النّفوس وألقوا دونه الأزرا

أنشد له المرزبانیّ:

یعیش الفتی بالفقر یوماً وبالغنی *** وکلٌّ کأن لم یلق حین یزایله

ابن حجر، الإصابة، 1/ 382 رقم 2019

حبیب بن مظاهر الأسدیّ [...] (1)، وقال أبو عمرو الکشّی: کان من أصحاب علیّ، ثمّ کان من أصحاب الحسن والحسین [...]، ویقال: إنّ حبیب بن مظهر قُتل مع الحسین ابن علیّ علیهما السلام.

ابن حجر، لسان المیزان، 2/ 173 رقم 771/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 554


1) [إلی هنا حکاه عنه فی الأعیان].

حبیب بن مظاهر الأسدیّ، ی، ن، سین، جخ: مشکور، قُتل مع الحسین علیه السلام بکربلاء، صه.

التّفرشی، نقد الرّجال،/ 82

حبیب بن مظاهر الأسدیّ، ثمّ فی ن وسین: حبیب بن مظاهر.

الأسترآبادی، منهج المقال،/ 92

والباقون قُتلوا بعد هؤلاء [المقتولین فی الحملة الاولی] وهم: حبیب بن مظاهر.

محمّد بن أبی طالب، تسلیة المجالس وزینة المجالس، 2/ 331

حبیب بن مظاهر [ن. سین] الأسدیّ [ی] [ثمّ ذکر کلام العلّامة الحلّی کما ذکرناه]. (1)

تا آن که همه جان های خود را فدای او نمودند و همه دور آن حضرت کشته افتادند.

مجلسی، جلاء العیون،/ 582

أصحابه [امیر المؤمنین علیه السلام]

سیصد و نود و پنج نفر بودند و از مشاهیر اسامه بن زهیر بن حارثه و اصبغ بن نباته و اشعث بن قیس و احنف بن قیس و ابی بن قیس و اویس قرنی و بریده بن الخصیب و براء بن عازب و ثابت بن حجاج و ابوذر و جابر بن عبداللَّه و جویریه بن مسهر و جنید همدانی و جبلة بن عمرو و جویر بن عبداللَّه بجلی و جعده بن هبیره المخزومی ابن اخت امیر المؤمنین و حذیفة بن الیمان وحبیب بن مظاهر الاسدی و حارث بن همدان خالصی وحجر بن عدی الکندی و جارود بن همام و خالد بن ابی دجانه و رشید هجری رفاعه بن رافع و زید بن صوحان عبدی و زهیر بن قیس و سعید بن مالک و سهیل بن حنیف و سلیم بن قیس الهلالی و سیحان بن صوحان بن کهل و سلمه بن اکوع و سنان بن مالک النخعی و شیث بن ربعی و شهر بن عبداللَّه خوشب و صعصعه بن صوحان عبدی و صادق بن الاشعث و ضرار بن صامت و طارق بن شهاب و طرماح بن عدی بن حاتم الطائی و ظالم بن ظالم و عبداللَّه بن عباس و عبداللَّه بن حارث برادر مالک اشتر و عثمان بن حنیف و عباده بن صامت غفاری و عبداللَّه بن ابی رافع کاتب و عبدالرحمان بن عوسجه و عقیل بن ابی طالب و عبداللَّه بن عثمان و علقمه بن قیس و عطا بن رباح و عبداللَّه بن وهب راسبی و عنبسة بن جبیر و عبیداللَّه بن دیار و فرات بن عمرو و قیس بن سعد ابن عباده وقنبر و قثم بن العباس وکمیل بن زیاد ومالک بن حارث مشهور به اشتر و میثم تمار و محمد بن ابی بکر و مسیب بن نجبه و معاذ بن جبل و نجاشی شاعر و نمیله همدانی و وهب بن عبداللَّه و هبیرة بن یریم و یزید بن نویره حنفی و ابو بریده الازدی و ابو مریم و ام الحکیم، واللَّه اعلم بالصواب.

مدرسی، جنات الخلود،/ 17

اصحابه [امام حسن مجتبی علیه السلام]

جمعی کثیر بودند که چون آن حضرت در اول خلافت به عزم جنگ معاویه لشگر به شام کشیده در هر منزلی یکی از مشاهیر را سر داد و با قدری از لشگر روانه شام نمود، معاویه علیه اللعنة والعذاب مبلغ ها برای آن سردار فرستاده و بعضی را وعده دخت داده، آن سردار با لشگر به طرف معاویه رفتند و با آن حضرت از جمله چهل هزار لشکر که داشت چهارصد نفر ماندند لا علاج با معاویه صلح کرد و آن جمع نیز اکثری مرتد شدند و آن چه در خدمت آن حضرت بودند، و از او روایت می کنند این است:

احنف بن قیس و اصبغ بن نباته و اشعث بن سواد و جابر بن عبداللَّه انصاری و جعید الهمدانی و جارود بن المنذر و جارود بن ابی بشیر وحبیب بن مظاهر و حذیفة الاسدی و حارث بن الاعور و حجر بن عدی و حبه ابن جوین العرنی و حبابه بن الوالبیه و رشید هجری و رفاعه بن شداد و زید بن ارقم و سلیم بن قیس هلالی و سفیان بن ابی لیلی و سلیمان بن صرد الخزاعی و سوید بن غفله و طاء بن عمیر المکنی به ابی الاسود الدئلی و عتابه بن عمرو وعمرو بن حمق خزاعی و عامر بن واثله و عبداللَّه بن جعفر بن ابی طالب و عبداللَّه بن عباس و عمرو بن قیس مشرقی و قیس بن سعد بن عباده و کمیل بن زیاد و کیسان بن کلیب و لوط بن یحیی و مسلم بن البطین و مسعود مولی ابی وایل و میثم تمار ومسیّب بن نجبه ومسلم بن عقیل وهلال بن بشار و ابو اسحاق الهمدانی و ابو اسحاق السبیعی مدرسی، جنات الخلود،/ 20

الأردبیلی، جامع الرّواة، 1/ 178


1) و حبیب از جمله آن هفتاد و دو نفر بود که یاری آن مظلوم نمودند و در مقابل کوه های آهن رفتند و سینه خود را در مقابل چندین هزار شمشیر و نیزه و تیر سپر نمودند. آن کافران ایشان را امان می دادند و وعده مال های بسیار می کردند و ایشان ابا نموده. می گفتند: «تا دیده ما حرکت می کند و آن امام مظلوم شهید شود، ما را نزد خدا عذری نخواهد بود.»

(من أصحاب أبی عبداللَّه الحسین علیه السلام) حبیب بن مظاهر.

مدرّسی، جنّات الخلود،/ 22

حبیب بن مظاهر ره، سین. وزاد فی ی: الأسدیّ، [ثمّ ذکر کلام العلّامة الحلّی کما ذکرناه].

أقول: ذکره فی صه فی القسم الأوّل، الحادی فی القسم الثّانی. (1)

سپهر، ناسخ التّواریخ امیر المؤمنین علیه السلام، 5/ 194

باب الحاء من أسامی الرّواة [عن الحسن بن علیّ علیهما السلام.] حبیب بن مظاهر. باب الحاء من أسامی الرّواة [عن أبی عبداللَّه الحسین بن علیّ علیهما السلام ..] حبیب بن مظاهر

سپهر، ناسخ التّواریخ امیر المؤمنین علیه السلام، 5/ 206- 208

محبین امیر المؤمنین علی علیه السلام از حوصله حساب افزون است و من بنده برخی از معارف ایشان را می نگارم. در «بحار الانوار» مرقوم است که اصحاب امیر المؤمنین را چهار مرتبت است: نخستین را اصفیاخوانند، خلاصه ایشان [را] عمرو بن الحمق الخزاعی العربی، دیگرمیثم تمار پسریحیی است، دیگررشید هجری، دیگرحبیب بن مظاهر اسدی و دیگرمحمدبن ابی بکر است.

سپهر، ناسخ التواریخ امیر المؤمنین علیه السلام، 5/ 244- 245

و از متقدمین مقربین امیر المؤمنین علیه السلام، سلمان فارسی، دیگر مقدادبن اسود، دیگر ابوذر غفاری، دیگر عمار بن یاسر، دیگر ابوسنان انصاری، دیگر ابوعمرو انصاری، دیگر سهل بدری، برادرش عثمان پسرهای حنیف انصاری، و دیگرجابر بن عبداللَّه انصاری است. ما شرح حال هر یک را در جای خود رقم کرده ایم.

دیگر از محبین امیر المؤمنین علیه السلام ابو احیحه عمرو بن محصن است. او در جنگ جمل صد هزار درهم در تجهیز لشگر امیرالمؤمنین علیه السلام بذل کرد و در جنگ صفین در رکاب آن حضرت شهید شد. دیگر اویس قرنی از تابعین وعمرو بن الحمق خزاعی است. او در نزد امیر المؤمنین علیه السلام آن منزلت داشت که سلمان فارسی در خدمت پیغمبر. دیگر رشید هجری، دیگرمیثم تمار، دیگر کمیل بن زیاد نخعی، دیگر قنبر غلام علی علیه السلام، دیگر محمد بن ابی بکر، دیگر مزرع مولای امیر المؤمنین و دیگر عبداللَّه بن یحیی و این آن کس است که امیر المؤمنین علیه السلام در جنگ جمل اورا فرمود: «إبشر یا ابن یحیی فأنت وأبوک من شرطة الخمیس سمّاکم اللَّه به فی السّماء.»

دیگر جندب بن زهیر عامری، دیگرحبیب بن مظاهر اسدی، دیگر حارث بن عبداللَّه الاعور الهمدانی، دیگرمالک بن الحارث المعروف به مالک اشتر نخعی، دیگرعلیم الازدی و دیگرجویریة بن مسهر العبیدی.

سپهر، ناسخ التواریخ امیر المؤمنین علیه السلام، 5/ 245- 246

هیجدهم [کس از اصحاب امام حسن مجتبی علیه السلام] حبیب بن مظاهر، بعضی اورا حبیب بن مظهر گفته اند. او از اصحاب علی، حسن وحسین علیهم السلام است و من بنده، قصه اورا در کتاب امیر المؤمنین علیه السلام در ذیل اصحاب آن حضرت نگاشته ام. ان شاء اللَّه عن قریب در کتاب امام حسین به شرح خواهم نگاشت.

سپهر، ناسخ التواریخ حضرت امام حسن مجتبی علیه السلام، 2/ 178

ذکر جماعتی که از امام حسن علیه السلام روایت احادیث کرده اند

باب الحاء من اسامی الروات

حبیب بن مظاهر، دیگر حذیفة بن اسید الغفاری، دیگرحارث الاعور، دیگرحجر بن عدی بن حاتم، دیگرحبة بن جوین العرنی و دیگر از جمله زنان حبابة الوالبیه است که ازحسن بن علی علیهما السلام روایت کرده است.

سپهر، ناسخ التواریخ حضرت امام حسن مجتبی علیه السلام، 2/ 180

علمای رجال در تشکیل نام پدر حبیب، طریق خلاف سپرده اند. جماعتی چنان که بیش تر در السنه و افواه مذکور است، مظاهر خوانند و گروهی بر وزن مطهر، مظهر دانند. علّامه (اعلی اللَّه مقامه) در خلاصه نیز مظهر به فتح ظای معجمه و های مشدده ضبط فرموده و از این ارجوزه که از حبیب مرقوم شد، معلوم می شود که مظهر نام داشته؛ چه اگر مظاهر خوانیم، با سایر مصرع ها قافیه نخواهد داشت. چه رعایت الف تأسیس، در نزد عرب از شرایط صحت قافیه است. برخلاف عجمان که شرط نمی دانند (واللَّه اعلم).

سپهر، ناسخ التواریخ سیدالشهدا علیه السلام، 2/ 284- 285، ناسخ التواریخ حضرت سجاد علیه السلام، 2/ 115

مشهور در السنه و افواه مظاهر است.

سپهر، ناسخ التواریخ حضرت سجاد علیه السلام، 2/ 115

أبو علیّ الحائری، منتهی المقال، 2/ 328، 330 (ط حجری)،/ 86


1) باب الحاء من أسامی الرّواة [عن أمیر لمؤمنین.] حبیب بن المظاهر الأسدیّ حارث الهمدانیّ الحالقی.

حبیب بن مظهّر: هو حبیب بن مظهّر (1)بن رئاب بن الأشتر بن حجوان بن فقعس ابن طریف بن عمرو بن قیس بن الحارث بن ثعلبة بن دودان بن أسد أبو القاسم الأسدیّ الفقعسیّ (2).

کان صحابیّاً، رأی النّبیّ صلی الله علیه و آله، ذکره ابن الکلبیّ، وکان ابن عمّ ربیعة بن حوط بن رئاب المکنّی أبا ثور الشّاعر الفارس.

السّماوی، إبصار العین،/ 56/ عنه: القمّی، نفس المهموم،/ 642

(ضبط الغریب): ممّا وقع فی هذه التّرجمة (مظهّر) بضمّ المیم وفتح الظّاء المعجمة بزنة محمّد علی الأشهر؛ ویضبط بالطّاء المهملة فی بعض الأصول، ویمضی علی الألسن. وفی الکتب: مظاهر، وهو خلاف المضبوط قدیماً.

قُتل من أصحاب رسول اللَّه صلی الله علیه و آله مع الحسین علیه السلام خمسة نفر فی الطّفّ: أنس بن الحارث الکاهلیّ؛ ذکره جمیع المؤرّخین، وحبیب بن مظهر الأسدیّ، ذکره ابن حجر.

السّماوی، إبصار العین،/ 128/ مثله الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 413

ویقال: حبیب بن مظاهر بن رئاب بن الأشتر بن حجوان بن فقعس بن ظریف بن عمرو بن قیس بن الحارث بن ثعلبة بن دودان بن أسد بن خزیمة الأسدیّ، ثمّ الفقعسیّ، کان صحابیّاً، له إدراک النّبیّ صلی الله علیه و آله.

(3)توضیح: مُظهر- بضمّ المیم وفتح الظّاء المعجمة علی وزن محمّد- علی الأشهر،


1) [نفس المهموم: بضمّ المیم وفتح الظّاء المعجمة: أبو القاسم الفقعیّ الأسدیّ].

2) [نفس المهموم: بضمّ المیم وفتح الظّاء المعجمة: أبو القاسم الفقعیّ الأسدیّ].

3) [لم یرد فی وسیلة الدّارین].

ویمضی علی الألسن، وفی الکتب: مظاهر، وهو خلاف المضبوط قدیماً فی کتب الرّجال والتّراجم.

نهد أی نهض مستنتل- بالمیم والسّین والنّون بین التّائین المثنّائین- فوق، بمعنی متقدّم علیه. (1)

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 187- 188، 192/ مثله: الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 120

حبیب بن مظاهر الأسدیّ، عدّه الشّیخ رحمه الله بهذا العنوان، من أصحاب علیّ علیه السلام، ثمّ بعنوان حبیب بن مظاهر، من أصحاب الحسن علیه السلام، ثمّ من أصحاب الحسین علیه السلام. وفی التّحریر الطّاوسیّ: حبیب بن مظاهر مشکور، وفی القسم الأوّل من الخلاصة: [ثمّ ذکر کلام العلّامة الحلّی کما ذکرناه].

وقال ابن داود، فی القسم الأوّل من رجاله: [ثمّ ذکر کلام ابن داود کما ذکرناه].

وفی تعلیقة الشّهید الثّانی رحمه الله علی الخلاصة ما لفظه: قال ابن طاوس: إنّه وجده مظاهر بخطّ عمید الرّؤساء، وهو ثبت، وما نسبه إلی ابن طاوس موجود فی حاشیة التّحریر الطّاوسیّ.

وأقول: الّذی یتبیّن من نقل ابن داود عن خطّ الشّیخ، ونقل الشّهید الثّانی رحمه الله عن خطّ ابن طاوس: إنّ مظاهراً- بالألف- هو الأصحّ، وهو المشهور علی الألسن. وفی الزّیارات، وظنِّی أنّ من کتب مظهر، أراد مظاهر علی عادتهم فی إسماعیل وإسحاق والقاسم والحارث ونحوها من کتابتها بغیر ألف، وقرائتها مع الألف.

علی کلّ حال، فحال الرّجل أشهر من أن یحتاج إلی بیان أو إقامة بیّنة أو برهان، وکیف وهو ممّن عنده ببرکة أمیر المؤمنین علیه السلام وتعلیمه علیه السلام علم المنایا والبلایا، وهو قرین میثم ورشید ونحوهما، وله فی لیلة عاشوراء مکالمات مع زینب الکبری سلام اللَّه علیها تکشف عن غایة جلالته حشرنا اللَّه تعالی معه فی دار القرار بحقِّ الأئمّة الأطهار صلوات اللَّه علیهم. ولم یتعرّض له النّجاشی لعدم أصل أو کتاب له، وقصره فیه علی


1) [لم یرد فی وسیلة الدّارین].

المصنِّفین من الرّجال. وکذا الشّیخ رحمه الله فی الفهرست، وإنّی واللَّه لحائر أتعجّب من الفاضل الجزائریّ فی عدّه الرّجل من الحسان والممدوحین دون الثّقات، أو أترک العجب لکثرة صدور أمثاله منه، ولیت شعری إن لم یعدّ حبیب بن مظاهر من الثّقات، فلا معنی لعدّ أحد من الرّواة منهم، وهل قامت النّساء عن مثل حبیب إلّاعن نفر یسیر جدّاً؟!! (1)

همه گرد او کشته شدند و بسیار خوب گفته کسی که درباره آن ها سروده:

«وفادار و مردانه یاران او *** بر انبوه لشگر چه شیر غران

همه پاک اصل و همه پاک نفس *** پدر نیک و مادر نجیب زمان

قصور جنان نزدشان شد عیان *** قصوری در آن ها نبد غیر آن»

من به آن ها اشارت کنم و گویم: السلام علی الأرواح المنیخة بقبر أبی عبداللَّه الحسین علیه السلام:

«در مکارم پیشدستی کرده اند *** حوض کوثر را به چنگ آورده اند

گر نبودی تیغ و تیر آن یلان *** کس نیوشیدی دیگر صوت اذان

من آن چه بدان ها تعلق دارد، در کتاب «نفس المهموم» یاد کردم و این روایت از مسعودی آوردم که آنان با اصحاب رسول خدا صلی الله علیه و آله در بدر و اصحاب قائم آل محمد صلی الله علیه و آله از آن هزار کسند که خدا دینش را بدان ها یاری کرده است. در این جا مناسب است روایتی در فضل اصحاب قائم بیاوریم که همگنان اصحاب حسین باشند و در روی زمین بمانند مشکی هستند که از آن همیشه بوی خوش تراود و دیگرگون نشود و در آسمان ماه درخشنده ای را مانند که هرگز خاموش نگردد. کمره ای، ترجمه نفس المهموم،/ 327- 328

حبیب بن مظهر به میم مضموم و ظاء مفتوح، ابو القاسم فقعسی است. در «ابصار العین» گوید: صحابی بوده و پیغمبر را دیده. ابن کلبی اورا نام برده، عموزاده ربیعة بن حوط بن رئاب مکنی به ابا ثور شاعر و پهلوان است. مورخان گفته اند: حبیب در کوفه منزل کرد و در همه جنگ های علی همراه او بود و از مخصوصان و حاملان علم او است، انتهی.

کمره ای، ترجمه نفس المهموم،/ 334

المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 252- 253

حبیب بن مظهر الأسدیّ.

الأمین، أعیان الشّیعة، 1/ 611

(أبو القاسم حبیب بن مُظهَّر، أو مظاهر، بن رئاب بن الأشتر بن حجوان بن فقعس ابن طریف بن عمرو بن قیس بن الحارث بن ثعلبة بن دودان بن أسد الأسدیّ الکندیّ، ثمّ الفقعسیّ).


1) شیخ کشی گفته است: حبیب از آن هفتاد مردی بود که حسین علیه السلام را یاری کردند، به کوه آهنین برخوردند، سینه جلوی نیزه ها دادند، چهره جلوی شمشیرها، به آن ها امان دادند، نپذیرفتند و گفتند: «ما نزد رسول خدا صلی الله علیه و آله عذری نداریم که چشمی از ما باز باشد و حسین کشته شود.»

استشهد مع الحسین علیه السلام بکربلا، سنة 61.

[ثمّ ذکر کلام العلّامة الحلّی وابن داود کما ذکرناهما].

والّذی فی أکثر النّسخ من کتب التّاریخ وغیرها مظهّر، بوزن مطهر، وهو الصّواب.

وما فی الکتب الحدیثة أ نّه ابن مطهر خلاف المضبوط قدیماً، (1)واحتمال أن یکون سقوط الألف خطاً کسقوطها من إسحاق وعثمان والحارث ونحوها فاسد، لأنّ ذلک فیما کثر استعماله، ومظاهر لیس کذلک.

«أقوال العلماء فیه»:

فی رجال الشّیخ: فی أصحاب علیّ، وأصحاب الحسن، وأصحاب الحسین علیهم السلام حبیب بن مظاهر؛ وفی الخلاصة: حبیب بن مظهّر، وقیل: مظاهر، مشکور رحمه الله، قُتل مع الحسین علیه السلام بکربلاء ا ه. وقال الکشّی: حبیب بن مظاهر (2).

وقال الکشّی: کان من أصحاب علیّ، ثمّ کان من أصحاب الحسن والحسین، وذکر له قصّة مع میثم التّمّار، ویقال: إنّ حبیب بن مظهّر قُتل مع الحسین بن علیّ رضی اللَّه عنهم ا ه.

وعن البحار أنّ فیه: محمّد بن الحسین بن محمّد بن جعفر، عن أحمد بن أبی عبداللَّه قال: قال علیّ بن الحکم: من أصفیاء أصحاب علیّ علیه السلام عمرو بن الحمق الخزاعیّ عربیّ، ومیثم التّمّار، وهو میثم بن یحیی مولی، ورشید الهجریّ، وحبیب بن مظهّر الأسدیّ، ومحمّد بن أبی بکر ا ه.

«هل هو صحابیّ أو تابعیّ؟»

یظهر من عدم عدّ الشّیخ له فی أصحاب الرّسول صلی الله علیه و آله و سلم، وعدّه فی أصحاب علیّ والحسنین علیهم السلام، أ نّه لیس بصحابیّ، ولم یذکره صاحبا الاستیعاب واسد الغابة فی عداد الصّحابة، ولکن فی الإصابة [ثمّ ذکر کلام ابن حجر کما ذکرناه].


1) [هذا من ط دمشق].

2) [هذا من ط دمشق].

وفی مجالس المؤمنین: حبیب بن مظاهر الأسدیّ، محسوب من أکابر التّابعین، ثمّ حکی عن کتاب روضة الشّهداء ما ترجمته: إنّه تشرّف بخدمة الرّسول صلی الله علیه و آله و سلم وسمع منه أحادیث، وکان معزّزاً مکرّماً بملازمة حضرة المرتضی علیّ ا ه.

الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 553- 554 (ط دمشق 1364)، 20/ 66- 69

إنّه حبیب بن مظهّر- بالرّغم من شیاع ذکره فی الکتب بمظاهر- بن رئاب بن الأشتر ... الأسدیّ الفقعسیّ.

بحرالعلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 368

هو حبیب بن مظاهر بن رئاب بن الأشتر بن حجوان بن فقعس بن طریف بن عمرو ابن قیس بن الحارث بن ثعلبة بن دودان بن أسد، أبو القاسم الأسدیّ الفقعسیّ الصّحابیّ، واختلف علماء الرّجال فی ضبط والد حبیب، ففی رجال الشّیخ الطّوسی ورجال ابن داود والتّحریر الطّاوسیّ، أ نّه (مظاهر)، فیکون علی وزن مفاعل کمقاتل.

وحکی الشّهید الثّانی فی حاشیته علی الخلاصة عن ابن طاوس: إنّه وجده کذلک بخطّ عمید الرّؤساء وصحّحه، وبه حدّث أبو مخنف الثّقة الثّبت، وعلیه سار ابن الأثیر الجزریّ فی الکامل (ج 4، ص 8). وعند ابن حجر فی الإصابة (ج 1، ص 373) أ نّه (مظهّر)، فهو علی وزن محمّد، ومثله الدّینوریّ فی الأخبار الطّوال (ص 254)، وابن نما فی مثیر الأحزان، وضبطه العلّامة رحمه الله فی الخلاصة- بضمّ المیم، وفتح الظّاء المعجمة، وتشدید الهاء، بعدها الرّاء المهملة-.

ویشهد لهذا الرّأی الرّجز المنسوب له یوم الطّف، فإنّه علی روایة ابن نما فی مثیر الأحزان وغیره هکذا: (أنا حبیب وأبی مظهّر)، ولعلّ مناسبة الرّویّ تساعد هذه الرّوایة دون ما فی الرّوایة الأخری: (أنا حبیب وأبی مظاهر)، لمخالفتها لرویّ ما بعده. نعم، شیخنا المامقانی، فی رجاله بعد أن اختار الرّأی الأوّل، حمل الرّأی علی الاغترار بما جرت به العادة من کتابة نظائره، مثل إسماعیل وإسحاق والقسم بغیر ألف حتّی تخیّل أ نّه الأصل،

وکیف کان، فالمترجم، (وهو حبیب)، أجلّ من أن یطریه الکاتب، وما عسی أن یقول فیه. (1)

او جزء اصحاب امام علی بن ابی طالب علیه السلام محسوب می شود.

اسدی: منسوب به «بنی اسد.»

(عدنان، عرب شمال.)

هاشم زاده، ترجمه انصار الحسین،/ 81، 82

النّقدی، زینب الکبری (الهامش)،/ 102

خصائصه الفریدة

(قال) أهل السّیر: إنّ حبیباً نزل (2)الکوفة، وصحب علیّاً علیه السلام فی حروبه کلّها، وکان من خاصّته وحملة علومه. (3)

سپهر، ناسخ التواریخ امیر المؤمنین علیه السلام، 5/ 94

السّماوی، إبصار العین،/ 56/ عنه: المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 370؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 554؛ مثله: الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 188؛ الزّنجانی، وسیلة

الدّارین،/ 12

فی حدیقة الحکمة (4)

قلت: کوکبان جبل قرب صنعاء، به قصر کان مبنیّاً بالفضّة والحجارة وداخله بالیاقوت والجوهر، یلمع باللّیل کما یلمع الکوکب، فسمّی بذلک. کذا فی المراصد «منه». راجع المراصد 3/ 1188؛ الذّریعة للعلّامة الطّهرانی، 6/ 383 وفیه: المتوفّی 614.

فی شرح الحدیث السّادس فی الرّضاء بقضاء اللَّه، قال: وفی الحدیث أنّ موسی علیه السلام قال: یا ربّ! أرنی أحبّ خلقک إلیک وأکثرهم لک عبادة، فأمره اللَّه تعالی أن ینتهی إلی قریة علی ساحل بحر، وأخبره أ نّه یجده فی مکان قد سمّاه له، فوصل

1) حبیب مظاهر اسدی. تمامی منابع نام وی را ذکر کرده اند.

2) [فی المعالی مکانه: حبیب بن مظهّر کمحمّد، کان صحابیّاً، رأی النّبیّ صلی الله علیه و آله ونزل ...].

3) حبیب بن مظاهر الاسدی از اکابر تابعین است. قرآن را به جمله از بر داشتی و هر شب بعد از نماز خفتن تا دمیدن سپیده دم، قرآن را به تمام قرائت نمودی. او از اصحاب حسین بن علی علیه السلام است که در کربلا شهید شد. شرح حال اورا ان شاء اللَّه در جای خود رقم خواهم کرد.

4) حدیقة الحکمة هی شرح الأربعین من الأحادیث النّبویّة، ظفرت بنسخة قدیمة منها فی مشهد مولانا أمیر المؤمنین صلوات اللَّه علیه، وکانت مشتملة علی إحدی عشر حدیثا، وفی ظهرها أ نّها للإمام المنصور باللَّه عبداللَّه بن حمزة بن سلیمان، المتولّد سنة 551، المتوفّی سنة 610 عشر وستمائة فی کوکبان.

إلی ذلک المکان، فوقع علی رجل مجذوم مقعد أبرص یسبّح اللَّه تعالی، فقال موسی علیه السلام:

یا جبرئیل! أین الرّجل الّذی سألت ربِّی أن یرینی إیّاه؟ فقال جبرئیل: هو یا کلیم اللَّه، هذا. فقال: یا جبرئیل! إنِّی کنت أحبّ أن أراه صوّاماً قوّاماً. فقال جبرئیل: هذا أحبّ إلی اللَّه تعالی، وأعبد له من الصّوّام القوّام، وقد أمرت بإذهاب کریمتیه، فاسمع ما یقول.

فأشار جبرئیل إلی عینیه، فسالتا علی خدّیه، فقال: متعتنی بهما حیث شئت وسلبتنی إیّاهما حیث شئت، وأبقیت لی فیک طول الأمل یا بارّ یا وصول. فقال له موسی:

یا عبداللَّه! إنّی رجل مجاب الدّعوة، فإن أحببت أن أدعو لک تعالی یردّ علیک ما ذهب من جوارحک ویبریک من العلّة، فعلت. فقال: لا أرید شیئاً من ذلک، اختیاره لی أحبّ إلیَّ من اختیاری لنفسی، وهذا هو الرّضا المحض کما تری. فقال له موسی علیه السلام: سمعتک تقول یا بارّ یا وصول، ما هذا البرّ والصّلة الواصلان إلیک من ربّک؟ فقال: ما أجد فی هذا البلد یعرفه غیری. فراح متعجّباً وقال: هذا أعبد أهل الدّنیا.

ومثل تعجّبه ممّن رضی بقضاء الفعل تعجّبنا ممّن رضی بقضاء الأمر المؤدِّی إلی تلف النّفوس وذهاب الأعضاء ومفارقة الأولاد والنّساء، کزهیر بن القین البجلیّ ومسلم بن عوسجة الأسدیّ أبی حجل مسهر وحبیب بن مظهر وأمثالهم رضی اللَّه عنهم وأبلغهم من رحمته غایة الرّضا، فإنّهم رأوا بحاراً من الحدید تلظی تحتها عبید الدّنیا، فخاضوها رضاً بالقضاء وتعرّضاً للرِّضا (1).

القمّی، نفس المهموم،/ 631- 632

وفی مجالس المؤمنین، عن روضة الشّهداء، أ نّه قال: حبیب رجل ذو جمال وکمال، وفی یوم وقعة کربلاء [...]، وکان یحفظ القرآن کلّه، وکان یختمه فی کلّ لیلة من بعد صلاة العشاء إلی طلوع الفجر ا ه. (2)

خدا به او فرمود، برو به دهی کنار دریا، و به او خبر داد که اورا در مکانی که نام برد، دریابد. موسی بدان جا رسید و مردی زمین گیر مجذوم ابرصی را دید که تسبیح خدا کند. موسی به جبرئیل گفت: «آن مردی که از خدا خواستم به من بنماید کجاست؟»

گفت: «یا کلیم اللَّه! همین مرد است.»

موسی گفت: «ای جبرئیل! من می خواستم اورا روزه دار و نمازگزار بشناسم.»

جبرئیل گفت: «این مرد نزد خدا محبوب تر و عابدتر از روزه دار و شب زنده دار است. من خود مأمور شدم دو چشم اورا نابود کنم. بشنو که برای کوری خود چه می گوید.»

جبرئیل به دو چشم او اشاره کرد، هر دو از حدقه درآمدند و به چهره اش ریختند. گفت: «تا خواستی مرا از آن ها بهره مند کردی وچون خواستی آن ها را از من گرفتی و امید عمیق مرا نسبت به خودت برجا گذاشتی. ای خدای! نیکویی کن و بنده وارس.»

موسی به او گفت: «ای بنده خدا! من مردی مستجاب الدعوه ام. اگر دوست داری، به درگاه خدا دعا کنم تا آن چه را از اعضایت از میان رفته، به تو برگرداند و تورا بهبودی بخشد.»

خدا رحمت کرده گفت: «من چیزی از آن ها را نخواهم خواست. اورا از خواست خود دوست تر دارم و این رضای محض است که ملاحظه می کنی.»

موسی گفت: «شنیدم خدا را بار و وصول خواندی، بر وصله او به تو چه بوده است از پروردگارت؟»

گفت: «مرا در این شهر به معرفت خودش مورد لطف ساخته.»

موسی با تعجب روانه شد و گفت: «این مرد اعبد اهل جهان است.»

و تعجبی که موسی از رضای به قضای این بنده خدا دارد ما از رضای به قضای در امری داریم که جان و مال و اولاد و زن بر سر آن از دست رفت؛ مانند فداکاری زهیر بن قین بجلی، مسلم بن عوسجه اسدی، ابی حجل مسهر، حبیب بن مظاهر و همگنان آن ها (رضی اللَّه عنهم وأبلغهم رحمته غایة الرّضا)؛ زیرا آن ها به چشم خود کوه های آهن را دیدند که دنیاپرستان زیر آن چون کوره افروخته اند و خود را از روی رضا به قضا و پسند خدا در آن افکندند.

کمره ای، ترجمه نفس المهموم،/ 328- 329

الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 554


1) حدیقة الحکمة مخطوط، راجع الذّریعة، 6/ 383.

2) در حدیقة الحکمة ضمن شرح حدیث ششم در موضوع رضا به قضای خدا گفته است، در حدیث است که موسی عرض کرد: «پروردگارا! محبوب ترین خلق خودت را نزدت به من بنما که بیش تر از همه عبادت کرده است.»

أجمع أرباب المصادر أ نّه کان شیخاً صحابیّاً ممّن رأی النّبیّ صلی الله علیه و آله، وسمع وروی حدیثه. ونزل الکوفة، وصحب علیّاً أمیر المؤمنین علیه السلام وحضر معه جمیع حروبه، وکان من شرطة الخمیس.

بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 368

وکان هو ممّن علّمه علیّ علیه السلام علم المنایا والبلایا، وقضیّته مع رشید الهجریّ ومیثم التّمّار مشهورة معروفة، تکشف عن جلالة شأنه.

وقال فی الإبصار: کان حبیب صحابیّاً، رأی النّبیّ صلی الله علیه و آله، نزل الکوفة وصحب علیّاً فی حروبه کلّها.

المیانجی، العیون العبری،/ 140

وهو ممّن أودع عنده علم المنایا والبلایا، وإخباره میثماً التّمّار بقتله وصلبه شاهد عدل علی هذه الدّعوی المدعومة بالبرهان، کیف لا. (1)

هاشم زاده، ترجمه انصار الحسین،/ 82

او یکی از رهبران و بزرگان کوفه بود که برای امام حسین علیه السلام نامه نوشتند. «1»

1. الطبری: 5/ 352 و غیر آن.

هاشم زاده، ترجمه انصار الحسین،/ 81

النّقدی، زینب الکبری (الهامش)،/ 102

وممّا یشهد بجلالة حبیب قدّس اللَّه روحه ما حکاه شیخنا الأجلّ المحدِّث المتبحِّر النّوریّ نوّر اللَّه مرقده فی کتاب دار السّلام، قال: حدّثنی العالم الجلیل، والمعظّم النّبیل الشّیخ الأعظم، الرّفیع الشّأن، اللّامع البرهان، کشّاف حقائق الشّریعة بطرائف البیان، لم یطمثهنّ أنس قبله ولا جانّ، ناموس العصر، وفرید الدّهر، البدر الأنور، شیخ المسلمین، الشّیخ جعفر التّستریّ المزیّن بوجوده المبارک فی هذه السّنة أرض الغری، قال دام ظلّه العالی: لمّا فرغت من تحصیل العلوم الدّینیّة فی المشهد الغرویّ، وآن أوان النّشر ووجوب الإنذار، رجعت إلی وطنی، وقمت بأداء ما کان علیَّ من هدایة النّاس علی تفاوت مراتبهم، ولعدم تضلّعی بالآثار المتعلّقة بالمواعظ والمصائب، کنت مکتفیاً بأخذ تفسیر الصّافی بیدی علی المنبر، والقراءة منه فی شهر رمضان والجمعات، وروضة الشّهداء للمولی حسین الکاشفیّ فی أیّام عاشوراء، ولم أکن ممّن یمکنه الإنذار والإبکاء بما أودعه فی صدره، إلی أن مضی علیَّ عام وقرب شهر محرّم الحرام، فقلت فی نفسی لیلة: إلی متی أکون صحفیّاً لا أفارق الکتاب؟ فقمت أتفکّر فی تدبیر الغنی عنه والاستقلال فی الخطاب، وسرّحت برید فکری فی أطراف هذا المقام إلی أن سئمت منه، وأخذنی المنام، فرأیت کأنِّی بأرض کربلاء فی أیّام نزول المواکب الحسینیّة فیها، وخیمهم مضروبة، وعساکر الأعداء فی تجاههم، کما جاء فی الرّوایة، فدخلت علی فسطاط سیّد الأنام أبی عبداللَّه علیه السلام، فسلّمت


1) حبیب بن مظاهر دارای شخصیت ممتازی در جامعه کوفه بود.

علیه، فقرّبنی وأدنانی، وقال لحبیب بن مظاهر: إنّ فلاناً- وأشار إلیّ- ضیفنا، أمّا الماء فلا یوجد عندنا منه شی ء، وإنّما یوجد عندنا دقیق وسمن، فقم واصنع له منهما طعاماً وأحضره لدیه.

فقام وصنع منه شیئاً ووضعه عندی- وکان معه ملعقة- فأکلت منه لقیمات وانتبهت، وإذا أنا اهتدی إلی دقائق وإشارات فی المصائب ولطائف وکنایات فی آثار الأطائب ما لم یسبقنی إلیها أحد، وزاد کلّ یوم إلی أن انتهی شهر الصّیام وبلغت فی مقام الوعظ والبیان غایة المرام، انتهی. (1)

یکی از گواهی های جلالت حبیب قدس سره داستانی است که شیخ اجل، محدث متبحّر نوری قدس سره در کتاب «دار السلام» حکایت کرده [است].

گوید: عالم جلیل و معظم نبیل شیخ اعظم رفیع الشأن، لامع البرهان و کشاف حقائق شریعت به بیاناتی که پیش از او انس وجن ندیده اند، ناموس عصر وفرید دهر، بدر انوار، شیخ المسلمین، شیخ جعفر شوشتری المزیّن به وجوده المبارک فی هذه السّنة أرض الغری دام ظلّه، گفت که: چون از تحصیل علوم دینیه در نجف اشرف فارغ شدم و دوران نشر علم و انذار در رسید، به وطن خود برگشتم. به ادای وظیفه پرداختم و طبقات مردم را به اندازه فهم آن ها هدایت می کردم. چون در آثار متعلقه به مواعظ و مصائب توانایی و اطلاع کامل نداشتم، در ایام ماه رمضان و روزهای جمعه «تفسیر صافی» را بالای منبر می بردم و در ایام عاشورا، «روضة الشهدا» مولا حسین کاشفی را و از روی آن ها برای مردم موعظه و مصیبت بیان می کردم. نمی توانستم از حفظ وعظ کنم و روضه بخوانم. یک سال بدین منوال گذشت و ماه محرم نزدیک شد. شبی با خود گفتم: تا کی صحفی باشم و کتاب به دست باشم؟ برخواستم و اندیشه می کردم تدبیری کنم که از کتاب مستغنی باشم و در خطابه و سخنرانی مستقل گردم. در اطراف این موضوع، توسن فکر را آن قدر جولان دادم که خسته شدم و خوابم برد. در خواب دیدم گویا در کربلا هستم و ایامی است که موکب های حسینی در آن جاست و خیمه های آن حضرت برپاست و لشگر دشمن طبق روایات در برابر آن هاست. من وارد چادر مخصوص سید الانام ابا عبداللَّه علیه السلام شدم، بر او سلام کردم. مرا مقرب نمود و نزد خود جا داد و به حبیب بن مظاهر فرمود: «این (به من اشاره کرد) مهمان ماست. آب که نداریم، ولی آرد و روغن هست، برخیز خوراکی از آن ها آماده کن و نزد او بیاور.»

برخواست و خوراکی از آن تهیه کرد و نزد من گذاشت و قاشقی هم روی آن بود. من چند لقمه از آن خوردم و از خواب بیدار شدم و دریافتم که به دقائق، اشارات مصائب، لطائف و کنایات آثار ائمه اطائب به وجهی مطّلعم که پیش از من کسی مطلع نبوده. هر روز این احاطه و اطلاع افزوده می شد تا ماه صیام آمد و در مقام وعظ و بیان به غایت مقصود رسیدم، انتهی.

کمره ای، ترجمه نفس المهموم،/ 335

القمّی، نفس المهموم،/ 643- 644


1) داستان خواب مژده بخش جعفری کاشف از جلالت حبیب در آستان مقدس حسینی:

وکان حبیب صاحب لواء الحسین، ومن خواصّ أصحابه، ولا یفارقه فی کربلاء لیلًا ولا نهاراً، وقد عثرت علی رؤیاً ذکره المرحوم ثقة الإسلام النّوریّ فی دار السّلام فأحببت إیراده، قال (1): حدّثنی العالم الجلیل الحاجّ الشّیخ جعفر التّستریّ ما ملخّصه: إنّی سألت اللَّه لیفتح علیَّ أبواب العلم (2)وینوِّر قلبی بنور العلم (3)والحکمة، فرأیت لیلة فی منامی کأنِّی نزلت بکربلا، والحسین علیه السلام نازل بها مع أصحابه وأهل بیته، فدخلت خیمة، وإذا بالحسین علیه السلام جالس وبین یدیه حبیب بن مظاهر، فسلّمت علیه، فقرّبنی وأدنانی ولطف بی، ثمّ قال لحبیب بن مظاهر: إنّ فلاناً- وأشار إلیّ- ضیفنا، أمّا الماء فلا یوجد عندنا منه شی ء، وإنّما یوجد عندنا دقیق وسمن، واصنع له منهما طعاماً وأحضره لدیه، فمضی حبیب، فما لبث إن جاء به ومعه ملعقة، فأکلت منه لقیمات أو ملاعق، وانتبهت، فببرکة ذلک فتح اللَّه علیَّ أبواب العلم، ونوّر قلبی بالحکمة.

المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 374/ مثله الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 124- 125

عمره علیه السلام

کان عمره 75 سنة.

الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 554

وممّا یؤسف علیه أنّ التّاریخ لم یعیّن یوم ولادته لنعرف مقدار عمره.

النّقدی، زینب الکبری (الهامش)،/ 103

روایته

فقد روی لنا عن (4)حبیب بن مظاهر الأسدیّ- بیّض اللَّه وجهه- أ نّه قال للحسین بن علیّ بن أبی طالب علیه السلام: أیّ شی ء کنتم قبل أن یخلق اللَّه عزّ وجلّ آدم علیه السلام؟ قال: کنّا


1) [فی وسیلة الدّارین مکانه: وفی کتاب دار السّلام قال: ...].

2) [لم یرد فی وسیلة الدّارین].

3) [لم یرد فی وسیلة الدّارین].

4) [البحار: أنّ].

أشباح نور ندور حول عرش الرّحمان، فنعلم الملائکة التّسبیح والتّهلیل والتّحمید. ولهذا تأویل دقیق لیس هذا مکان شرحه، وقد بیّنّاه فی غیره.

الصّدوق، علل الشّرائع، 1/ 35/ عنه: المجلسی، البحار، 57/ 311؛ القمّی، نفس المهموم،/ 644- 645

وروی حمّاد بن عثمان عن (1)حبیب (2)بن مظاهر (3)قال: ابتدأت فی طواف الفریضة وطفت شوطاً واحداً، فإذا إنسان قد أصاب أنفی فأدماه، فخرجت، فغسلته، ثمّ جئت، فابتدأت الطّواف، فذکرت ذلک (4)لأبی عبداللَّه علیه السلام [الحسین] (5)، فقال: بئسما صنعت، کان ینبغی لک أن تبنی علی ما طفت، (6)ثمّ قال (7): أمّا أ نّه لیس علیک شی ء. (8)

الصّدوق، من لا یحضره الفقیه، 2/ 247- 248/ عنه: النّجفی، جواهر الکلام، 19/ 321؛ الحرّ العاملی، وسائل الشّیعة، 5/ 447 باب 41 رقم 2؛ القمّی، نفس المهموم،/ 645

فی الفقیه فی باب من قطع علیه طوافه، حبیب بن مظاهر- إلی أن قال-: فذکرت ذلک لأبی عبداللَّه، والظّاهر أ نّه غیر هذا.

قال فی الحاوی: فیحتمل علی بعد أن یکون أبو عبداللَّه المذکور هو الحسین علیه السلام،


1) [مکانه فی نفس المهموم: وأمّا ما فی کتاب الحجّ من جواهر الکلام عن ...].

2) [فی جواهر الکلام مکانه: المؤیّد بخبر حبیب ...].

3) الظّاهر أ نّه لیس الّذی استشهد بکربلاء لروایة حمّاد عنه، فیکون مجهولًا، والحمل علی سقوط الواسطة بینه وبین حمّاد فیکون الحدیث مقطوعاً بعید، مضافاً إلی أ نّه لم یرد فی الحدیث التّعبیر عن الحسین علیه السلام بأبی عبداللَّه.

4) [لم یرد فی جواهر الکلام].

5) [من الوسائل].

6) [لم یرد فی جواهر الکلام].

7) [لم یرد فی جواهر الکلام].

8) [زاد فی نفس المهموم: فهل هو حبیب بن مظاهر الأسدیّ رحمه الله وأبو عبداللَّه الحسین بن علیّ علیه السلام علی احتمال أو هو غیره ولا نعرفه وهذا هو الظّاهر، لأنّ أبا عبداللَّه إذا أطلق فی الحدیث فالمراد منه جعفر بن محمّد الصّادق صلوات اللَّه علیه وحبیب بن مظاهر الأسدیّ ما أدرکه، واللَّه العالم. جاء فی هامش: جواهر الکلام، 19/ 321؛ والوسائل، 5/ 447].

انتهی. ولا یخفی أنّ الرّاوی عنه حمّاد بن عثمان إلّاأن تکون الرّوایة مرسلة، فتدبّر. (1)

فرمود: «اشباحی نورانی اطراف عرش رحمان دور می زدیم وبه ملائکه تسبیح وتهلیل وتمجید می آموختیم.»

و این حدیث تأویل دقیقی دارد که این جا مقام آن نیست و ما در جای دیگر آن را شرح کردیم، انتهی.

در کتاب «حج» جواهر الکلام هم حدیثی از حبیب بن مظاهر نقل شده است که گوید: من شروع به طواف فریضه کردم. یک شوط که گردیدم، انسانی با بینی من اصابت کرد و آن را خون آورد. من بیرون رفتم، آن را شستم و آمدم طواف را از سر گرفتم. آن را برای ابی عبداللَّه علیه السلام نقل کردم، فرمود: «بد کاری کردی، بایست از همان شوط دوم طواف را تمام کنی و شوط گذشته را به حساب بیاوری. ولی بر تو چیزی لازم نیست.»

ولی در این جا تردید است که مقصود همان حبیب بن مظاهر اسدی است و ابو عبداللَّه هم همان حسین بن علی است یا دیگری است که اورا نشناسیم و ظاهر این است که دیگری باشد؛ زیرا ابی عبداللَّه مطلق در مقام نقل حدیث جعفر بن محمد الصادق علیه السلام است و حبیب بن مظاهر (شهید کربلا)، درک زمان او نکرده است.

کمره ای، ترجمه نفس المهموم،/ 335- 336

أبو علیّ الحائری، منتهی المقال، 2/ 330 (ط حجری)،/ 86

روی عن علیّ بن أبی طالب رضی الله عنه، ذکره الطّوسیّ فی رجال الشّیعة.

ابن حجر، لسان المیزان، 2/ 173/ عنه: الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 554

حبیب بن مظاهر، روی حمّاد بن عثمان عنه، عن أبی عبداللَّه علیه السلام فی الفقیه فی باب حکم من قطع علیه الطّواف بصلاة أو غیرها.

الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 553

ما صنعه رسول اللَّه صلی الله علیه و آله به عندما کان طفلًا

(روی) أنّ رسول اللَّه صلی الله علیه و آله کان یوماً مع جماعة من أصحابه مارّاً فی بعض الطّرق، وإذا هم بصبیان یلعبون فی ذلک الطّریق، فجلس النّبیّ عند صبیّ منهم وجعل یُقبِّل ما بین عینیه ویلاطفه، ثمّ أقعده فی حجره وهو مع ذلک یکثر تقبیله، فقال له بعض الأصحاب:

یا رسول اللَّه! ما نعرف هذا الصّبیّ الّذی قد شرّفته بتقبیلک وجلوسک عنده وأجلسته فی


1) بدان که احادیث چند از زبان حبیب روایت شده است. در «بحار» است که محمد بن بحر شیبانی گوید: از حبیب بن مظاهر اسدی (بیّض اللَّه وجهه) برای ما روایت شده است که به حسین بن علی بن ابی طالب علیه السلام گفت: «پیش از آن که خدای عزوجل آدم را بیافریند، شما چه بودید؟»

حجرک ولانعلم ابن مَنْ هو؟ فقال النّبیّ: یا أصحابی! لاتلومونی، فإنِّی رأیت هذا الصّبیّ یوماً یلعب مع الحسین، ورأیته یرفع التّراب من تحت أقدامه ویمسح به وجهه وعینیه مع صغر سنّه، فأنا من ذلک الیوم بقیت أحبّ هذا الصّبیّ حیث أ نّه یحبّ ولدی الحسین فأحببته لحبِّ الحسین، وفی یوم القیامة أکون شفیعاً له ولأبیه ولُامِّه کرامة له، ولقد أخبرنی جبرئیل أ نّه یکون هذا الصّبیّ من أهل الخیر والصّلاح، ویکون من أنصار الحسین فی وقعة کربلا، فلأجل هذا أحببته وأکرمته کرامة للحسین علیه السلام:

علی مثلهم فلیبک بالمدی المدی *** ویذرف دمعاً منه کالسّیل مسبل

فما منهم إلّاقتیل وهالک *** بسمٍّ ومذبوح وذاک مکبّل

أصابتهم أیدی المصائب فاغتدوا *** أماثیل فی الدّنیا لمَنْ یتمثّل

الطّریحی، المنتخب،/ 202- 203

وروی أنّ رسول اللَّه کان یوماً مع جماعة من أصحابه، مارّاً (1)فی بعض الطّریق، وإذا هم بصبیان یلعبون فی ذلک الطّریق، فجلس النّبیّ صلی الله علیه و آله عند صبیّ منهم، وجعل یقبّل ما (2)بین عینیه ویلاطفه (3)، ثمّ أقعده علی (4)حجره، وکان یکثر تقبیله، فسئل عن علّة ذلک، فقال صلی الله علیه و آله: إنِّی رأیت هذا الصّبیّ یوماً یلعب مع الحسین، ورأیته یرفع التّراب من تحت قدمیه، ویمسح به وجهه وعینیه، فأنا احبّه لحبِّه لولدی الحسین، ولقد أخبرنی جبرئیل أ نّه یکون من أنصاره فی وقعة کربلاء. (5)

المجلسی، البحار، 44/ 242 رقم 36/ عنه: البحرانی، العوالم، 17/ 132- 133؛ مثله المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 369- 370؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 119


1) [لم یرد فی المعالی ووسیلة الدّارین].

2) [لم یرد فی المعالی ووسیلة الدّارین].

3) [وسیلة الدّارین: ویلاحظه].

4) [فی المعالی ووسیلة الدّارین: فی].

5) [أضاف فی المعالی ووسیلة الدّارین: وذکر بعض الثّقات أنّ ذلک الطّفل کان حبیب بن مظاهر الّذی فدی الحسین بنفسه ومهجته وهذا فی غایة البعد لما سیأتی].

إخبار أمیر المؤمنین علیّ علیه السلام بشهادته

وعنه، عن أبیه، عن أحمد بن الخصیب، عن أحمد بن النّصر، عن عبداللَّه الأسدیّ، عن فضیل بن الزّبیر، قال: مرّ میثم التّمّار علی فرس له مستقبل حبیب بن مظاهر، (1)فجلس بین بنی أسد، بالکوفة (2)، فتحدّثا حتّی اختلف (3)أعناق فرسیهما، قال حبیب: لکأنِّی بشیخ (4)أصلع، ضخم البطن، یبیع البطِّیخ، (5)أزرق العینین (6)، قد صلب فی (7)أهل البیت بیت (8)رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، (9)وکأنِّی وقد جاء (10)برأسی إلی الکوفة، وأخبر (11)الّذی جاء به، ثمّ افترقا.

فقال أهل المجلس: ما رأینا أعجب من أصحاب أبی تراب، یقولون: إنّ علیّاً أعلمهم الغیب (12)، فلم یفترق أهل (13)المجلس حتّی جاء (14)رشید الهجریّ یطلبهما، فسأل (15)عنهما، فقالوا (16)له: قد افترقا وسمعناهما یقولان کذا وکذا، قال رشید الهجریّ لهم: رحم اللَّه میثم و [وحبیباً] (17)فقد (18)نسی أ نّه یزاد فی عطاء الّذی یجی ء برأسه مائة درهم. (19)


1) [مدینة المعاجز: عند مجلس بنی أسد].

2) [مدینة المعاجز: عند مجلس بنی أسد].

3) [مدینة المعاجز: التقتا].

4) [مدینة المعاجز: برجل].

5) [مدینة المعاجز: عند باب أرزق و].

6) [مدینة المعاجز: عند باب أرزق و].

7) [مدینة المعاجز: حبّ أهل بیت].

8) [مدینة المعاجز: حبّ أهل بیت].

9) [مدینة المعاجز: فقال میثم: وإنِّی لأعرف رجلًا أحمر له عقیقة أن یخرج لنصرة ابن بنت نبیّه فیقتل ویطاف إلی الکوفة، وبی وقد قتلت وجی ء].

10) [مدینة المعاجز: فقال میثم: وإنِّی لأعرف رجلًا أحمر له عقیقة أن یخرج لنصرة ابن بنت نبیّه فیقتل ویطاف إلی الکوفة، وبی وقد قتلت وجی ء].

11) [مدینة المعاجز: أجیز].

12) [مدینة المعاجز: بالغیب].

13) [لم یرد فی مدینة المعاجز].

14) [مدینة المعاجز: أقبل].

15) [زاد فی مدینة المعاجز: أهل المجلس].

16) [لم یرد فی مدینة المعاجز].

17) [من مدینة المعاجز].

18) [مدینة المعاجز: قد].

19) [زاد فی مدینة المعاجز: ثمّ ولّی].

ثمّ (1)قال أهل المجلس: (2)میثم مصلوب علی باب دار (3)عمرو بن حریث، وجی ء برأس (4)ابن مظاهر من کربلاء وقد قُتل مع الحسین بن علیّ علیهما السلام إلی عبیداللَّه بن زیاد لعنه اللَّه، وزید فی عطاء الّذی حمل رأس حبیب مائة درهم کما ذکر، (5)وکان کلّ ما قالوه ممّا (6)أخبرهم به أمیر المؤمنین (7)فکان هذا من دلائله علیه السلام (8).

الخصیبی، الهدایة الکبری،/ 160- 161/ عنه: السّیّد هاشم البحرانی، مدینة المعاجز، 3/ 186- 187 (ط حجری)،/ 196

جبرئیل بن أحمد، قال: حدّثنی محمّد بن عبداللَّه بن مهران، قال: حدّثنی أحمد بن النّضر، عن عبداللَّه بن یزید (9)الأسدیّ، عن فضیل بن الزّبیر، قال: مرّ میثم التّمّار علی فرس له، فاستقبل (10)حبیب بن مظاهر الأسدیّ عند مجلس بنی أسد، فتحدّثا حتّی اختلفت (11)أعناق (12)فرسیهما، ثمّ قال حبیب: لکأنِّی (13)بشیخٍ أصلع، ضخم البطن، یبیع البطِّیخ عند دار الزّرق، قد صلب فی حبّ أهل بیت نبیّه علیه السلام (14)یبقر بطنه علی الخشبة.

فقال میثم: وإنِّی لأعرف رجلًا أحمر له ضفیرتان، یخرج لنصرة ابن بنت نبیّه، فیُقتل،


1) [مدینة المعاجز: فقال].

2) [زاد فی مدینة المعاجز: هذا واللَّه أکذبهم، فما مرّت الأیّام حتّی رأی أصحاب المجلس میثماً مصلوباً].

3) [لم یرد فی مدینة المعاجز].

4) [زاد فی مدینة المعاجز: حبیب].

5) [مدینة المعاجز: وروی کلّما قال أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام].

6) [مدینة المعاجز: وروی کلّما قال أصحاب أمیر المؤمنین علیه السلام].

7) [لم یرد فی مدینة المعاجز].

8) [لم یرد فی مدینة المعاجز].

9) [فی منهج المقال ومنتهی المقال: زید].

10) [فی إبصار العین ومنتهی المقال والمعالی ووسیلة الدّارین: فاستقبله].

11) [فی المعالی ووسیلة الدّارین: اختلف].

12) [إبصار العین: عنقا].

13) [نفس المهموم: فکأ نّی].

14) [فی ذخیرة الدّارین: فیبقر، وفی منتهی المقال ونفس المهموم: ویبقر، وفی إبصار العین والمعالی ووسیلة الدّارین: فتبقر].

ویجال برأسه بالکوفة (1)، ثمّ افترقا.

فقال أهل المجلس: ما رأینا أحداً (2)أکذب من هذین.

قال: فلم یفترق أهل (3)المجلس حتّی أقبل رشید الهجریّ، فطلبهما، (4)فسأل أهل المجلس عنهما (5)، فقالوا: افترقا، وسمعناهما (6)یقولان کذا وکذا.

فقال رشید: رحم اللَّه میثماً نسی (7)، ویزاد (8)فی عطاء الّذی یجی ء بالرّأس مائة درهم، ثمّ أدبر، (9)فقال القوم: هذا واللَّه أکذبهم (10). فقال القوم: واللَّه (11)ما ذهبت الأیّام واللّیالی حتّی (12)رأیناه (13)مصلوباً علی باب دار عمرو بن حریث، وجی ء برأس حبیب بن مظاهر قد قُتل مع الحسین علیه السلام، ورأینا کلّ ما قالوا. (14)

الکشّی، اختیار معرفة الرّجال (ط مؤسّسة آل البیت علیهم السلام)، 1/ 292- 293 رقم 133 (ط مشهد)،/ 78- 79/ عنه: الأسترآبادی، منهج المقال،/ 92؛ المجلسی، البحار، 45/ 92- 93؛ البحرانی، العوالم، 17/ 334؛ أبو علیّ الحائری، منتهی المقال، 2/


1) [فی منتهی المقال وإبصار العین والمعالی ووسیلة الدّارین: فی الکوفة].

2) [لم یرد فی إبصار العین والمعالی ووسیلة الدّارین].

3) [لم یرد فی إبصار العین].

4) [لم یرد فی إبصار العین والمعالی ووسیلة الدّارین].

5) [لم یرد فی إبصار العین والمعالی ووسیلة الدّارین].

6) [فی منتهی المقال ووسیلة الدّارین: وسمعنا].

7) [لم یرد فی وسیلة الدّارین].

8) [منتهی المقال: ویزداد].

9) [لم یرد فی تنقیح المقال].

10) [لم یرد فی تنقیح المقال].

11) [لم یرد فی إبصار العین وذخیرة الدّارین والمعالی ووسیلة الدّارین].

12) [أضاف فی المعالی ووسیلة الدّارین: قُتل میثم و].

13) [فی منهج المقال ومنتهی المقال وإبصار العین وذخیرة الدّارین وتنقیح المقال: رأینا میثماً].

14) [زاد فی البحار والعوالم: توضیح: قوله «اختلفت أعناق فرسیهما» أی کانت تجی ء وتذهب وتتقدّم وتتأخّر کما هو شأن الفرس الّذی یرید صاحبه أن یقف وهو یمتنع، أو المعنی حاذی عنقاهما علی الخلاف، والبقر الشّقّ والضّفیرة العقیصة، یقال ضفرت المرأة شعرها].

328- 329 (ط حجری)،/ 86؛ السّماوی، إبصار العین،/ 56- 57؛ الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 188؛ المامقانی، تنقیح المقال، 1- 2/ 252؛ القمّی، نفس المهموم،/ 128 - 129؛ المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 375؛ الأمین، أعیان الشّیعة، (ط دمشق)، 20/ 67- 68؛ الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 125

وکذلک أخبر علیه السلام بقتل جماعة، منهم: حجر بن عدیّ (1)، ورشید الهجریّ، وکمیل بن زیاد (2)، ومیثم التّمّار، ومحمّد بن أکثم (3)، وخالد بن مسعود، وحبیب بن المظاهر (4)وجویریة، وعمرو بن الحمق (5)، وقنبر (6)، ومزرع (7)، وغیرهم، ووصف قاتلیهم (8)وکیفیّة قتلهم (9)علی ما یجی ء بیانه إن شاء اللَّه (10).

ابن شهرآشوب، المناقب، 2/ 271- 272/ عنه: المجلسی، البحار، 41/ 316؛ السّیّد هاشم البحرانی، مدینة المعاجز، 2/ 178- 179 رقم 482


1) حجر بن عدیّ الکندیّ: کان من الأبدال من أصحاب علیّ- علیه السلام-، وفی رجال الشّیخ عدّة من أصحاب الحسن- علیه السلام- أیضاً، والبرقیّ من أصحاب علیّ- علیه السلام- من الیمن، وعدّه فضل بن شاذان من التّابعین الکبار، قُتل فی حبّ علیّ- علیه السلام-، قتله معاویة بن أبی سفیان لعنه اللَّه سنة: 51 أو 53 «معجم الرّجال».

2) کمیل بن زیاد النّخعیّ من أصحاب أمیر المؤمنین وأصحاب الإمام المجتبی- علیهما السلام- ومن السّابقین المقرّبین من أمیر المؤمنین- علیه السلام- ومن ثقاته وخواصّه، وجلالته واختصاصه به- علیه السلام- من الواضحات لا یدخلها ریب، قتله الحجّاج- لعنه اللَّه- فی حبّ علیّ- علیه السلام-. «معجم الرّجال».

3) [البحار: أکتم]. هو وخالد بن مسعود ومیثم التّمّار من الأربعة الّذین أخبرهم مولاهم أمیر المؤمنین- علیه السلام- بأنّهم یصلبون فی حبِّه- علیه السلام- وصلبهم عبیداللَّه- لعنه اللَّه- کما أخبرهم.

4) هو من أصحاب الحسین- علیه السلام- قُتل معه- علیه السلام- یوم الطّفّ، وهو وأصحابه الّذین بذلوا مهجهم دونه وهم أوفی أهل الأرض، کما نصّ علیه سیِّد الشّهداء- علیه السلام-.

5) هو من خواصّ أصحاب الرّسول الأعظم وأمیر المؤمنین- صلوات اللَّه علیهما وآلهما- قتله معاویة- لعنه اللَّه- کما نصّ علیه سیّد الشّهداء فی رسالته إلی معاویة- لعنه اللَّه- وکان من حواری أمیر المؤمنین، وکان أخبر عن قتله. «معجم الرّجال».

6) من المصدر والبحار.

7) هو مزرع بن عبداللَّه مولی أمیر المؤمنین- علیه السلام-، عدّه المفید فی الاختصاص من السّابقین المقرّبین من أمیر المؤمنین- علیه السلام-.

8) کذا فی المصدر والبحار، وفی الأصل: قاتلهم.

9) [لم یرد فی مدینة المعاجز].

10) [لم یرد فی مدینة المعاجز].

وذکر له قصّة مع میثم التّمّار. (1)

میثم گفت: «من مردی را می شناسم سرخ رو که دو گیسو داشته باشد، برای نصرت فرزند پیغمبر بیرون آید، اورا به قتل رسانند و سرش را در دور کوفه بگردانند.» (غرض او حبیب بود)

این را گفتند و از هم جدا شدند. اهل مجلس چون سخنان ایشان را شنیدند، گفتند: «ما از ایشان دروغگوتری ندیده بودیم.»

هنوز اهل مجلس بر نخاسته بودند که رشید هجری که از محرمان اسرار امیرالمؤمنین علیه السلام بود، به طلب آن دو بزرگوار آمد و از اهل مجلس احوال آن ها را پرسید. گفتند که: «ساعتی در این جا توقف نموده، رفتند و چنین سخنان با یکدیگر گفتند.»

رشید گفت: «خدا رحمت کند میثم را! این را فراموش کرده بود بگوید که آن کس که سر اورا خواهد آورد، جایزه اورا صد درهم از دیگران زیاده خواهند داد.»

چون رشید رفت، آن جماعت گفتند: «این از آن ها دروغگوتر است.»

پس بعد از اندک وقتی دیدند که میثم را بر در خانه عمرو بن حریث بر دار کشیده بودند. حبیب بن مظاهر با جناب امام حسین علیه السلام شهید شد و سرش را در دور کوفه گردانیدند. مجلسی، جلاء العیون،/ 581- 582

حبیب بن مظاهر بعضی اورا حبیب بن مظهر گفته اند. او از اصحاب علی حسن وحسین علیهم السلام است. در کشی مرقوم است که جبرئیل بن احمد، از حمد بن عبداللَّه مهران از احمد بن نصر از عبداللَّه بن زید الاسدی از فضیل بن زبیر روایت می کند که گفت: میثم تمار و حبیب بن مظاهر را دیدم که هر دو سوار بودند و در میان جماعتی از بنی اسد یکدیگر را دیدار کردند. چنان با هم نزدیک شدند که گردن های اسب ایشان از یکدیگر درگذشت. پس آغاز سخن کردند و حبیب گفت: «شیخی اصلع بزرگ جثه بطّیخ فروش را می بینم که نزد خانه زرق مصلوب شود در حب اهل بیت نبی خود، و شکافته شود شکم او بر خشب.»

میثم در پاسخ گفت: «من نیز می شناسم مردی را که خارج شود از برای نصرت پسر پیغمبر خود، اورا بکشند و سرش را به کوفه آورند.»

این بگفتند و از هم جدا شدند و برفتند. جماعتی که حاضر بودند، گفتند: «هیچ کس را از این دو تن دروغ زن تر ندیدیم.»

هنوز این سخن بر زبان داشتند که رشید هجری برسید و بپرسید که میثم و حبیب به کجا شدند؟ جماعت اورا آگهی دادند و آن چه از ایشان شنیده بودند، با رشید بگفتند. رشید گفت: «خداوند رحمت کند میثم را! مگر فراموش کرد بگوید آن کس که سر حبیب را به کوفه آورد صد درهم عطای او از سایرین به زیادت شود.»

این بگفت و باز شد. حاضران گفتند: «سوگند با خدای رشید از آن دو تن دروغ زن تر است.»

آن جماعت سخن ایشان را به تمسخر تذکره می کردند. روزگاری دراز بر نگذشت که شهادت ایشان را چنان که گفتند، معاینه نمودند. از این پیش شرح شهادت ایشان را رقم کرده ام و انشااللَّه از این پس در جای خود مرقوم خواهم داشت.

سپهر، ناسخ التواریخ امیرالمؤمنین علیه السلام، 5/ 129

در «منهج المقال» از شیخ کشی به سند خود از فضیل بن زبیر روایت کرده است که روزی میثم سوار بر اسبی بود در کنار مجلس بنی اسد، به حبیب بن مظاهر اسدی برخورد. با هم به گفت وگو پرداختند تا گردن اسبانشان باهم زیر و رو شد. سپس حبیب گفت: «من پیرمردی که جلوی سرش مو ندارد، شکمش بزرگ است و نزد دارالرزق خربزه می فروشد می شناسم که برای دوستی خاندان پیغمبر خود به دار رود و بالای چوبه دار شکمش دریده شود.»

میثم گفت: «من هم مرد سرخ رویی را که دو گیسوی بلند دارد، می شناسم که برای یاری پسر دختر پیغمبرش از شهر بیرون می رود و کشته می شود و سرش را در کوفه می گردانند.»

سپس از هم جدا شدند و حاضرین مجلس گفتند: «دروغ گوتر از این دو ندیدیم.»

گوید: هنوز حاضران مجلس متفرق نشده بودند که رشید هجری به دنبال آن ها آمد و از حاضران مجلس خبر آن ها را پرسید، گفتند: «از هم جدا شدند و چنان و چنین گفتند.»

رشید گفت: «خدا میثم را رحمت کند که این جمله را فراموش کرده! و در عطای کسی که سر او را می آورد، صد درهم افزوده شود.»

سپس برگشت. آن مردم گفتند: «به خدا این از آن دو دروغ گوتر است.»

همان مردم گفتند: «مدتی نگذشت که میثم را بر در خانه عمرو بن حریث بالای دار دیدیم و سر حبیب بن مظاهر که با حسین کشته شده بود، آوردند و آن چه را گفته بودند، به چشم خود دیدیم.»

کمره ای، ترجمه نفس المهموم،/ 55

ابن حجر، لسان المیزان، 2/ 173


1) شیخ کشی به سند معتبر روایت کرده است که روزی میثم تمار که از بزرگان اصحاب امیر المؤمنین علیه السلام و صاحب اسرار آن جناب بود، بر مجلس بنی اسد می گذشت. ناگاه حبیب بن مظاهر که از شهدای کربلاست به او رسید، ایستادند و با یکدیگر سخنان بسیار گفتند، حبیب گفت: «گویا می بینم مرد پیری که پیش سر او مو نداشته باشد و شکم فربهی داشته باشد و خربزه و خرما فروشد، اورا بگیرند و برای محبت اهل بیت رسالت بر دار کشند و بر دار شکمش را بدرند.» (غرض او میثم بود)

ممّنْ کتبوا إلی الإمام الحسین علیه السلام من الکوفة

قال أبو مخنف: فحدّثنی الحجّاج بن علیّ، عن محمّد بن بشر الهمْدانیّ، قال: اجتمعت الشّیعة فی منزل سلیمان بن صُرَد، فذکرنا هلاک معاویة، فحمدنا اللَّه علیه، فقال لنا سلیمان ابن صُرَد: إنّ معاویة قد هلک، وإنّ حسیناً قد تقبّض علی القوم ببیعته، وقد خرج إلی مکّة، وأنتم شیعته وشیعة أبیه، فإن کنتم تعلمون أ نّکم ناصروه ومجاهدو عدوّه، فاکتبوا إلیه، وإن خفتم الوهَل والفَشَل فلا تغرّوا الرّجل من نفسه، قالوا: لا، بل نقاتل عدوّه

ونقتل أنفسنا دونه؛ قال: فاکتبوا إلیه، فکتبوا إلیه:

بسم (1)اللَّه الرّحمن الرّحیم، لحسین بن علیّ، من سُلیمان بن صُرَد، والمسیّب بن نجبة، ورفاعة بن شدّاد، وحبیب بن مُظاهر، وشیعته من المؤمنین والمسلمین من أهل الکوفة.

سلام علیک، فإنّا نحمد إلیک اللَّه الّذی لا إله إلّاهو، أمّا بعد، فالحمد للَّه الّذی قصم عدوّک الجبّار العنید الّذی انتزی علی هذه الامّة، فابتزّها أمرها، وغصبها فیئها، وتأمّر علیها بغیر رضاً منها، ثمّ قتل خیارها، واستبقی شرارها، وجعل مال اللَّه دولة بین جبابرتها وأغنیائها، فبُعداً له کما بعدت ثمود؛ إنّه لیس علینا إمام، فأقبل لعلّ اللَّه أن یجمعنا بک علی الحقّ. والنّعمان بن بشیر فی قصر الإمارة لسنا نجتمع معه فی جُمعة، ولا نخرج معه إلی عید، ولو قد بلغنا أ نّک قد أقبلت إلینا أخرجناه حتّی نلحقه بالشّام إن شاء اللَّه؛ والسّلام ورحمة اللَّه علیک.

الطّبریّ، التّاریخ، 5/ 352/ عنه، الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 554

وأقام الحسین بمکّة قد لزم الصّوم والصّلاة، واجتمعت الشّیعة بالکوفة.

قال: واجتمعت الشّیعة فی دار سلیمان بن صرد الخزاعیّ، فلمّا تکاملوا فی منزله، قام فیهم خطیباً، فحمد اللَّه وأثنی علیه، وصلّی علی النّبیّ (صلی الله علیه و آله) وعلی أهل بیته، ثمّ ذکر أمیر المؤمنین علیّ بن أبی طالب، فترحّم علیه وذکر مناقبه الشّریفة؛ ثمّ قال: یا معشر الشّیعة! إنّکم قد علمتم بأنّ معاویة قد صار إلی ربِّه، وقدم علی عمله، وسیجزیه اللَّه تبارک وتعالی بما قدّم من خیر أو شرّ، وقد قعد فی موضعه ابنه یزید- زاده اللَّه خزیاً- وهذا الحسین بن علیّ قد خالفه، وصار إلی مکّة خائفاً من طواغیت آل أبی سفیان، وأنتم شیعته وشیعة أبیه من قبله، وقد احتاج إلی نصرتکم الیوم؛ فإن کنتم تعلمون أ نّکم ناصروه ومجاهدو عدوّه، فاکتبوا إلیه، وإن خفتم الوهن والفشل، فلا تغرّوا الرّجل من نفسه. فقال القوم: بل ننصره ونقاتل عدوّه، ونقتل أنفسنا دونه حتّی ینال حاجته. فأخذ علیهم سلیمان بن صرد بذلک میثاقاً وعهداً أ نّهم لا یغدرون ولا ینکثون. ثمّ قال: اکتبوا


1) [فی الأعیان مکانه: وکانت صورة الکتاب: بسم ...].

إلیه الآن کتاباً من جماعتکم أ نّکم له کما ذکرتم، وسلوه القدوم علیکم. قالوا: أفلا تکفینا أنت الکتاب إلیه؟ قال: لا، بل یکتب جماعتکم. قال: فکتب القوم إلی الحسین ابن علیّ رضی اللَّه عنهما.

ذکر الکتاب الأوّل إلی الحسین رضی الله عنه:

بسم اللَّه الرّحمن الرّحیم، إلی الحسین بن علیّ رضی اللَّه عنهما، من سلیمان بن صرد، والمسیّب بن نجبة، وحبیب بن مظاهر، ورفاعة بن شدّاد، وعبداللَّه بن وال، وجماعة شیعته من المؤمنین؛ أمّا بعد، فالحمد للَّه الّذی قصم عدوّک وعدوّ أبیک من قبلک، الجبّار العنید، الغشوم الظّلوم، الّذی ابتزّ هذه الامّة وعضاها وتأمّر علیها بغیر رضاها، ثمّ قتل خیارها، واستبقی أشرارها [وجعل مال اللَّه دولة بین جبابرتها] (1)

، فبُعداً له کما بعدت ثمود! ثمّ إنّه قد بلغنا أنّ ولده اللّعین قد تأمّر علی هذه الامّة بلا مشورة ولا إجماع ولا علم من الأخیار، ونحنُ مقاتلون معک، وباذلون أنفسنا من دونک، فأقبل إلیه فرحاً مسروراً مأموناً مبارکاً سدیداً، وسیّداً أمیراً مطاعاً إماماً خلیفة علینا مهدیّاً، فإنّه لیس علینا إمام ولا أمیر إلّاالنّعمان بن بشیر، وهو فی قصر الإمارة وحید طرید، لیس نجتمع معه فی جمعة، ولا نخرج معه إلی عید، ولا نؤدِّی إلیه الخراج، یدعو فلا یُجاب، ویأمر فلا یُطاع؛ ولو بلغنا أ نّک قد أقبلت إلینا، أخرجناه عنّا حتّی یلحق بالشّام، فأقدم إلینا، فلعلّ اللَّه عزّ وجلّ أن یجمعنا بک علی الحقّ، والسّلام علیک ورحمة اللَّه وبرکاته یا ابن رسول اللَّه، ولا قوّة إلّاباللَّه العلیّ العظیم.

ثمّ طوی الکتاب وختمه، ودفعه إلی عبداللَّه بن سبیع الهمدانیّ، وعبداللَّه بن مسمع البکریّ، ووجّهوا بهما إلی الحسین بن علیّ رضی اللَّه عنهما. فقرأ الحسین کتاب أهل الکوفة، فسکت ولم یجبهم بشی ء.

ابن أعثم، الفتوح، 5/ 44- 48/ مثله الخوارزمیّ، مقتل الحسین، 1/ 193- 194؛ محمّد بن أبی طالب، تسلیة المجالس وزینة المجالس، 2/ 167- 169


1) [من الخوارزمیّ].

وبلغ أهل الکوفة هلاک معاویة، فأرجفوا بیزید، وعرفوا خبر الحسین علیه السلام وامتناعه من بیعته، وما کان من أمر ابن الزّبیر فی ذلک، وخروجهما من المدینة إلی مکّة، فاجتمعت الشّیعة بالکوفة فی منزل سلیمان بن صرد الخزاعیّ، فذکروا هلاک معاویة، فحمدوا اللَّه وأثنوا علیه، فقال سلیمان بن صرد: إنّ معاویة قد هلک، وإنّ حسیناً قد نقض علی القوم ببیعته، وقد خرج إلی مکّة، وأنتم شیعته وشیعة أبیه، فإن کنتم تعلمون أ نّکم ناصروه ومجاهدو عدوّه، فاکتبوا إلیه، وإن خفتم الفشل والوهن، فلا تغرّوا الرّجل فی نفسه، قالوا:

لا، بل نقاتل عدوّه ونقتل أنفسنا دونه، قال: فاکتبوا إلیه، فکتبوا إلیه:

بسم اللَّه الرّحمن الرّحیم، للحسین بن علیّ علیهما السلام، من سلیمان بن صرد، والمسیّب بن نجبة، ورفاعة بن شدّاد البجلیّ، وحبیب بن مظاهر، وشیعته من المؤمنین والمسلمین من أهل الکوفة [إلی آخر الخبر، مثله فی تاریخ الطّبریّ].

المفید، الإرشاد، 2/ 34- 35/ عنه: الأعرجی، مناهل الضّرب،/ 386- 387؛

مثله الفتّال، روضة الواعظین،/ 147

قال: فکتبوا إلیه: بسم اللَّه الرّحمن الرّحیم، للحسین بن علیّ أمیرالمؤمنین، من سلیمان ابن صرد الخزاعیّ، والمسیّب بن نجبة، ورفاعة بن شدّاد، وحبیب بن مظاهر، وعبداللَّه ابن وائل، وشیعته من المؤمنین، سلام علیک، إلی آخر الخبر.

ابن طاوس، اللّهوف،/ 33

قال: ولمّا بلغ أهل الکوفة موت معاویة، وامتناع الحسین، وابن عمر، وابن الزّبیر رضی اللَّه عنهم من البیعة، أرجفوا بیزید، واجتمعت الشّیعة فی منزل سلیمان بن صُرَد، فذکروا مسیر الحسین رضی الله عنه إلی مکّة، وکتبوا إلیه عن نفر منهم: سلیمان بن صُرَد، والمسیّب ابن نجبة، ورفاعة بن شدّاد، وحبیب بن مُظهر: [ثمّ ذکرت رسالة أهل الکوفة کما ذکرها الطّبری].

وسیّروا الکتاب مع عبداللَّه بن سبیع الهمدانیّ وعبداللَّه بن وال.

النّویری، نهایة الإرب، 20/ 385- 386

(وذکر) أهل السّیر: إنّ حبیباً کان ممّن کاتب الحسین علیه السلام.

السّماوی، إبصار العین،/ 57

وقال أهل السّیر وأرباب المقاتل إنّ حبیباً کان ممّن کاتب الحسین علیه السلام مع من کتب ووفی له حتّی قُتل بین یدیه.

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 188

«أخباره فی واقعة کربلاء»

روی الطّبریّ فی تاریخه، وتبعه ابن الأثیر، أنّ حبیب بن مظاهر کان من جملة الّذین کتبوا إلی الحسین علیه السلام لمّا امتنع من بیعة یزید وخرج إلی مکّة.

الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 554

وهو ممّن کاتب الحسین للقدوم إلی الکوفة.

بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 368

وفی إرشاد المفید وغیره إنّ أوّل کتاب کتبه الشّیعة إلی أبی عبداللَّه علیه السلام لمّا اجتمعوا فی منزل سلیمان بن صرد، فیه:

بسم اللَّه الرّحمن الرّحیم، للحسین بن علیّ علیهما السلام، من سلیمان بن صرد، والمسیّب بن نجبة، ورفاعة بن شدّاد البجلیّ، وحبیب بن مظاهر، وشیعة المؤمنین، إلی آخره.

وقالوا: لمّا نزل کربلاء، کتب إلی أشراف الکوفة ممّن کان یظنّ أ نّه علی رأیه:

بسم اللَّه الرّحمن الرّحیم، من الحسین بن علیّ إلی سلیمان بن صرد، والمسیّب بن نجبة، ورفاعة بن شدّاد، وعبداللَّه بن وال، وجماعة المؤمنین، إلی آخره.

النّوری، مستدرک الوسائل، 3/ 802

راجع ما یلی:

البلاذری، جمل من أنساب الأشراف، 3/ 369، أنساب الأشراف، 3/ 157 (راجع المجلّد،

14/ 103)

ابن شهرآشوب، المناقب، 4/ 89 (راجع المجلّد، 14/ 134)

ابن الجوزی، المنتظم، 5/ 327 (راجع المجلّد، 14/ 108)

ابن نما، مثیر الأحزان، 11 (راجع المجلّد، 14/ 137)

ابن خلدون، التاریخ،/ 21- 22 (راجع المجلّد، 14/ 145)

ابن الصّبّاغ، الفصول المهمّة،/ 184 (راجع المجلّد، 14/ 147)

خواندامیر، حبیب السّیر، 2/ 39 (راجع المجلّد، 14/ 149)

مقتل أبی مخنف (المشهور)،/ 18 (راجع المجلّد، 14/ 151)

مقالته عند ورود مسلم بن عقیل علیه السلام إلی الکوفة

ثمّ أقبل مسلم حتّی دخل الکوفة، (1)فنزل دار المختار ابن أبی عبید- (2)وهی الّتی تدعی الیوم دار مسلم بن المسیّب (3)وأقبلت الشّیعة تختلف إلیه، فلمّا اجتمعت إلیه جماعة منهم، قرأ علیهم کتاب حسین، فأخذوا یبکون.

فقام (4)عابس بن أبی شبیب الشّاکریّ، فحمد اللَّه وأثنی علیه، (5)ثمّ قال (6): أمّا بعد، فإنِّی لا أخبرک عن النّاس، ولا أعلم ما فی أنفسهم، وما أغرّک منهم، واللَّه لأحدّثنّک (7)عمّا أنا موطّن نفسی علیه، واللَّه لأجیبنّکم إذا دعوتم، ولأقاتلنّ معکم عدوّکم، ولأضربنّ بسیفی دونکم حتّی ألقی اللَّه، لا أرید بذلک إلّاما عند اللَّه.

فقام حبیب بن مظاهر الفقعسیّ (8)فقال: رحمک اللَّه! قد قضیت ما فی نفسک، بواجز من قولک؛ ثمّ قال: وأنا واللَّه الّذی لا إله إلّاهو علی مثل (9)ما هذا علیه.


1) [أضاف فی نفس المهموم والعیون: وذلک لخمس خلون من شوّال کما فی مروج الذّهب].

2) [لم یرد فی نفس المهموم والعیون].

3) [لم یرد فی نفس المهموم والعیون].

4) [فی الأعیان مکانه: وقال الطّبریّ: إنّه لمّا ورد مسلم بن عقیل الکوفة ونزل دار المختار بن أبی عبید، وأقبلت الشّیعة تختلف إلیه، فقام ...].

5) [نفس المهموم: فقال].

6) [نفس المهموم: فقال].

7) [فی نفس المهموم والعیون: أحدّثک].

8) [لم یرد فی العیون].

9) [لم یرد فی العیون].

(1)ثمّ قال الحنفیّ مثل ذلک. (2)فقال الحجّاج بن علیّ: فقلت لمحمّد بن بشر: فهل کان منک أنت قول؟ فقال: إن کنت لأحبّ أن یعزّ اللَّه أصحابی بالظّفر، وما کنت لأحبّ أن اقتل، وکرهتُ أن أکذب 1 2. (3)

«اما بعد، من تورا از کار کسان خبر نمی دهم و نمی دانم در دل چه دارند و از جانب آن ها وعده فریبنده نمی دهم. به خدا از چیزی که درباره آن تصمیم گرفته ام، سخن می کنم. وقتی دعوت کنید می پذیرم. همراه شما با دشمنتان می جنگم و با شمشیرم از شما دفاع می کنم تا به پیشگاه خدا روم و از این کار جز ثواب خدا چیزی نمی خواهم.»

گوید: حبیب بن مظاهر فقعسی به پا خاست و گفت: «خدایت رحمت کند! آن چه را در خاطر داشتی، با گفتار مختصر بیان کردی.»

آن گاه گفت: «به خدایی که جز او خدایی نیست، من نیز روشی مانند روش این شخص دارم.»

گوید: آن گاه حنفی سخنانی همانند این گفت.

راوی گوید: به محمدبن بشر گفتم: «تو نیز چیزی نگفتی؟»

گفت: «من می خواستم خداوند یارانم را به وسیله ظفر عزت دهد. اما کشته شدن را خوش نداشتم و نمی خواستم دروغ بگویم.»

پاینده، ترجمه تاریخ طبری، 7/ 2926- 2927

الطّبریّ، التّاریخ، 5/ 355/ عنه: القمّی، نفس المهموم،/ 83- 84؛ الأمین، أعیان الشّیعة، 4/ 554؛ مثله: المیانجی، العیون العبری،/ 35- 36

قال: ثمّ أقبل مسلم حتّی دخل الکوفة، فنزل (4)دار مسلم بن المسیّب، وهی دار المختار ابن [أبی] عبید الثّقفیّ.

قال: وجعلت الشّیعة تختلف إلی دار مسلم وهو یقرأ علیهم کتاب الحسین والقوم


1) [لم یرد فی الأعیان].

2) [نفس المهموم: فبایعه منهم ثمانیة عشر ألفاً، فکتب مسلم إلی الحسین علیه السلام، یخبره ببیعة ثمانیة عشر ألفاً ویأمره بالقدوم، ذلک قبل أن یُقتل مسلم بسبعة وعشرین یوماً].

3) آن گاه بیامد تا وارد کوفه شد و در خانه مختار بن ابی عبید همان جا که اکنون خانه مسلم پسر مسیب نام گرفته، منزل گرفت. شیعیان رو سوی او کردند و رفت و آمد آغاز شد. چون جمعی از آن ها بر او فراهم آمدند، نامه حسین را برای آن ها خواند که گریستن آغاز کردند. گوید: عابس بن ابی شبیب شاکری از جای برخاست، حمد خدای گفت، ثنای او کرد و آن گاه گفت:

4) [فی تسلیة المجالس مکانه: ولمّا دخل مسلم الکوفة وکان قبل وصول ابن زیاد إلیها، نزل ...].

یبکون شوقاً منهم (1)إلی قدوم (2)الحسین. ثمّ تقدّم إلی مسلم (3)بن عقیل (4)رجل من همدان یقال له عابس (5)بن أبی شبیب (6)الشّاکریّ، فقال: أمّا بعد، فإنِّی لا أخبرک عن النّاس بشی ء، فإنِّی لا أعلم ما فی أنفسهم، ولکنِّی (7)أخبرک عمّا أنا موطِّن علیه نفسی، [إنِّی] (8)واللَّه أجیبکم إذا دعوتم، (9)واقاتل معکم عدوّکم، وأضرب (10)بسیفی دونکم أبداً حتّی ألقی اللَّه، وأنا لا أرید بذلک إلّاما عنده. ثمّ قام حبیب بن مظاهر (11)الأسدیّ الفقعسیّ (12)، قال: وأنا واللَّه الّذی لا إله إلّاهو علی [مثل] (13)ما أنت علیه.

وتبایعت الشّیعة علی [مثل] (14)کلام هذین الرّجلین، ثمّ بذلوا الأموال، فلم یقبل مسلم بن عقیل منها (15)شیئاً.

ابن أعثم، الفتوح، 5/ 56- 57/ مثله الخوارزمی، مقتل الحسین، 1/ 197؛ محمّد بن أبی طالب، تسلیة المجالس وزینة المجالس، 2/ 176- 177

وسار حتّی وصل الکوفة، فنزل لیلًا فی دار سلیمان بن صرد، وقیل فی دار المختار بن أبی عبیدة الثّقفیّ رحمه الله، فجعل النّاس (16)یختلفون إلیه، فأقرأهم (17)کتاب الحسین علیه السلام،


1) [لم یرد فی الخوارزمی].

2) [فی الخوارزمی وتسلیة المجالس: مقدم].

3) لیس فی د [وفی الخوارزمی وتسلیة المجالس].

4) لیس فی د [وفی الخوارزمی وتسلیة المجالس].

5) [لم یرد فی الخوارزمی وتسلیة المجالس].

6) [لم یرد فی الخوارزمی وتسلیة المجالس].

7) [الخوارزمی: لکنِّی].

8) [من الخوارزمی].

9) [فی الخوارزمی وتسلیة المجالس: لأقاتلنّ ... لأضربنّ].

10) [فی الخوارزمی وتسلیة المجالس: لأقاتلنّ ... لأضربنّ].

11) من الطّبریّ، وفی النّسخ: مظهر.

12) لیس فی د.

13) [من الخوارزمی وتسلیة المجالس].

14) [من الخوارزمی وتسلیة المجالس].

15) [فی الخوارزمی وتسلیة المجالس: منه].

16) [فی الأسرار مکانه: سار من وقته إلی قوله حتّی دخل الکوفة لیلًا فی دار المختار بن أبی عبیدة، فجعلوا النّاس ...].

17) [الأسرار: فقرأ علیهم].

فجعلوا یبکون وینتحبون (1)، فقام (2)عابس الشّاکریّ (3)، فحمد اللَّه وأثنی علیه، وذکر النّبیّ صلی الله علیه و آله، فصلّی علیه، و (4)أقبل علی مسلم علیه السلام، وقال: (5)إنِّی لست (6)أعلم ما فی قلوب النّاس، ولکن (7)أخبرک بما فی (8)نفسی، إذا دعوتمونی أجبتکم، وأضرب بسیفی عدوّکم حتّی ألقی اللَّه عزّ وجلّ (9).

ثمّ جلس وقام (10)حبیب بن مظاهر رحمه الله، وقال له: یرحمک اللَّه، قد قضیت ما (11)علیک وأنا واللَّه علی مثل ذلک (12).

قال أبو مخنف: وجعل أهل الکوفة یدخلون علیه عشرة بعد (13)عشرة، و (14)عشرین بعد عشرین (15)(16)وأقلّ وأکثر (17)حتّی بایعه فی ذلک الیوم (18)ثمانون ألف رجل.

مقتل أبی مخنف،/ 20- 21/ مثله الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 218

قالوا: فلمّا ورد مسلم بن عقیل إلی الکوفة، ونزل دار المختار، وأخذت الشّیعة تختلف إلیه، قام فیهم جماعة من الخطباء، تقدّمهم عابس الشّاکریّ، وثنّاه حبیب، فقام وقال لعابس بعد خطبته: رحمک اللَّه، لقد قضیت ما فی نفسک بواجز من القول، وأنا واللَّه الّذی لا إله إلّاهو لعلی مثل ما أنت علیه.

السّماوی، إبصار العین،/ 57


1) [لم یرد فی الأسرار].

2) [الأسرار: عبّاس بن حبیب الشّاکریّ].

3) [الأسرار: عبّاس بن حبیب الشّاکریّ].

4) [الأسرار: ثمّ].

5) [الأسرار: له: إنّی لا].

6) [الأسرار: له: إنّی لا].

7) [الأسرار: أخبرکم عن].

8) [الأسرار: أخبرکم عن].

9) [أضاف فی الأسرار: نصره].

10) [أضاف فی الأسرار: من بعده].

11) [أضاف فی الأسرار: وجب].

12) [الأسرار: ما ذکرت].

13) [لم یرد فی الأسرار].

14) [الأسرار: عشرون عشرون].

15) [الأسرار: عشرون عشرون].

16) [لم یرد فی الأسرار].

17) [لم یرد فی الأسرار].

18) [زاد فی الأسرار: من أوّل النّهار إلی آخره].

قال أبو مخنف: لمّا ورد مسلم بن عقیل إلی الکوفة ونزل دار المختار بن أبی عبیدة، أقبلت الشّیعة تختلف إلیه، فلمّا أجمعت إلیه جماعة منهم، قرأ علیهم مسلم بن عقیل کتاب الحسین علیه السلام، فأخذوا یبکون، فقام فیهم جماعة من الخطباء، تقدّمهم عابس بن شبیب الشّاکری، فقام خطیباً، فحمد اللَّه وأثنی علیه، ثمّ قال:

أمّا بعد، فإنِّی لا أخبرک عن النّاس، ولا أعلم ما فی أنفسهم، وما أغرّک منهم، واللَّه أحدّثک عمّا أنا موطِّن نفسی علیه، إلی آخره. ما سیأتی فی محلِّه، فقام حبیب بن مظاهر الأسدیّ الفقعسیّ، وقال لعابس: رحمک اللَّه، قد قضیت ما فی نفسک بواجز من قولک. ثمّ قال: وإنّا واللَّه الّذی لا إله إلّاهو لعلی مثل ما أنت علیه.

الحائری، ذخیرة الدّارین، 1/ 188- 189

ولخمس خلون من شوّال دخل الکوفة، فنزل دار المختار بن أبی عبید الثّقفیّ، وکان شریفاً فی قومه، کریماً، عالی الهمّة، مقداماً، مجرّباً، قوی النّفس، شدیداً علی أعداء أهل البیت علیهم السلام، له عقل وافر، ورأی مصیب، خصوصاً بقواعد الحرب والغلبة علی العدوّ، کأ نّه مارس التّجارب فحنکته، أو لابس الخطوب فهذّبته، انقطع إلی آل الرّسول الأقدس، فاستفاد منهم أدباً جمّاً، وأخلاقاً فاضلة، وناصح لهم فی السّرّ والعلانیّة.

ووافت الشّیعة مسلماً فی دار المختار بالتّرحیب، وأظهروا له من الطّاعة والانقیاد ما زاد فی سروره وابتهاجه، فعندها قرأ علیهم کتاب الحسین، فقام عابس بن شبیب الشّاکریّ، وقال: إنّی لا أخبرک عن النّاس، ولا أعلم ما فی نفوسهم، ولا أغرّک بهم، واللَّه إنّی أحدّثک عمّا أنا موطن علیه نفسی، واللَّه لُاجیبنّکم إذا دعوتم، ولُاقاتلنّ معکم عدوّکم، ولأضربنّ بسیفی دونکم حتّی ألقی اللَّه، لا أرید بذلک إلّاما عند اللَّه.

وقال حبیب بن مظاهر: قد قضیت ما فی نفسک بواجز من قولک، وأنا واللَّه الّذی لا إله إلّاهو علی مثل ما أنت علیه.

وقال سعید بن عبداللَّه الحنفیّ مثل قولهما.

المقرّم، مقتل الحسین علیه السلام،/ 167

محاولته لأخذ البیعة للإمام علیه السلام

وکان یأخذ البیعة للحسین بن علیّ.

الرّسّان، تسمیة من قتل،/ 152/ عنه: الشّجری، الأمالی، 1/ 172/ مثله:

المحلّی، الحدائق الوردیّة، 1/ 121

(قالوا): وجعل (1)حبیب ومسلم یأخذان البیعة للحسین علیه السلام فی الکوفة، حتّی إذا دخل عبیداللَّه بن زیاد الکوفة، وخذل أهلها عن مسلم (2)وفرّ (3)أنصاره (4)حبسهما (5)عشائهما وأخفوهما (6)(7).

السّماوی، إبصار العین،/ 57/ عنه: المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 370؛ الأمین،

أعیان الشّیعة، 4/ 554؛ المیانجی، العیون العبری،/ 140؛ مثله الحائری، ذخیرة

الدّارین، 1/ 189

وکانت له مواقف مسجّلة فی صفحات التّاریخ مع مسلم بن عقیل، وأخذ البیعة للحسین علی یده، وبعد قتل مسلم وهانی اختفی فی بیته وعشائره فراراً من السّلطة الغاشمة.

بحر العلوم، مقتل الحسین علیه السلام (الهامش)،/ 368

مقالته مع مسلم بن عوسجة الأسدیّ فی السّوق

هو ما روی أنّ حبیب بن مظاهر کان ذات یوم واقفاً فی سوق الکوفة عند عطّار یشتری صبغاً لکریمته، فمرّ علیه مسلم بن عوسجة، فالتفت حبیب إلیه وقال: یا أخی


1) [فی المعالی مکانه: ولمّا ورد مسلم بن عقیل إلی الکوفة ونزل دار المختار وأخذت الشّیعة تختلف إلیه، جعل ...].

2) [لم یرد فی العیون].

3) [الأعیان: تفرّق].

4) [لم یرد فی العیون].

5) [المعالی: وأخفاهما عشائرهما].

6) [ذخیرة الدّارین: وأخفوهما].

7) [المعالی: وأخفاهما عشائرهما].

یا مسلم! إنِّی أری أهل الکوفة یجمعون الخیل والأسلحة، فبکی مسلم وقال: یا حبیب (1)! إنّ أهل الکوفة صمّموا علی قتال ابن بنت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، فبکی حبیب ورمی الصّبغ من یده، وقال: واللَّه لا تصبغ هذه إلّامن دم منحری دون الحسین علیه السلام.

الدّربندی، أسرار الشّهادة،/ 396/ عنه: المازندرانی، معالی السّبطین، 1/ 370؛

الزّنجانی، وسیلة الدّارین،/ 120

کیف التحقَ حبیب بالإمام علیه السلام؟

ولمّا وصل الحسین علیه السلام فی مسیره إلی الکوفة إلی أرض وخیم فی واد منها، وعلم بقتل ابن عمّه مسلم بن عقیل، وأنّ أهل الکوفة غدروا به، وکان قد عقد اثنتی عشرة رایة، ثمّ أمر جمعاً بأن یحمل کلّ واحد منهم رایة منها، فأتوا إلیه أصحابه وقالوا له: یا ابن رسول اللَّه، دعنا نرتحل من هذه الأرض، فقال لهم: صبراً حتّی یأتی إلینا من یحمل هذه الرّایة الأخری، فقال لهم بعضهم: سیِّدی، تفضّل علیَّ بحملها، فجزّاه الحسین علیه السلام خیراً، وقال: یأتی إلیها صاحبها.

ثمّ کتب کتاباً نسخته کذا:

«من الحسین (2)بن علیّ بن أبی طالب إلی الرّجل الفقیه حبیب بن مظاهر ...

أمّا بعد، یا حبیب، فأنت تعلم قرابتنا من رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، وأنت أعرف بنا من غیرک وأنت ذو شیمة وغیرة، فلا تبخل علینا بنفسک یجازیک جدِّی رسول اللَّه صلی الله علیه و آله یوم القیامة».

ثمّ أرسله إلی حبیب.


1) [فی المعالی ووسیلة الدّارین: أخی].

2) [فی المعالی ووسیلة الدّارین مکانهما: فبینما الحسین علیه السلام من مکّة إلی الکوفة کتب کتاباً إلی حبیب نسخته هذه: من الحسین علیه السلام ...].

قال: وکان حبیب جالساً مع زوجته وبین أیدیهما طعام یأکلان، إذ غصّت زوجته فی الطّعام، فقالت: اللَّه أکبر، یا حبیب السّاعة یرد علینا کتاب (1)، فبینا هم فی الکلام، وإذا بطارق یطرق الباب، فخرج إلیه حبیب، فقال: من الطّارق؟ فقال: أنا رسول الحسین علیه السلام إلیک، فقال حبیب: اللَّه أکبر، لقد صدقت الحرّة بمقالتها (2).

ثمّ ناوله الکتاب، ففضّه وقرأه (3)، وکان حبیب یرید أن یکتم أمره علی عشیرته وبنی عمّه لئلّا یعلم به أحد خوفاً من ابن زیاد (لعنه اللَّه)، (4)فبینا هو کذلک، إذ أقبل (5)بنو عمّه إلیه، (6)فسلّموا علیه، فردّ علیهم السّلام (7)، وقالوا له: یا حبیب! سمعنا (8)أ نّک ترید أن تخرج لنصرة الحسین علیه السلام، وإنّا (9)لا نخلِّیک، ما لنا والدّخول بین السّلاطین، فأخفی (10)ذلک (11)علیهم، فرجعوا عنه.

وسمعت زوجته، فقالت له (12): یا حبیب، کأ نّک کاره للخروج لنصرة الحسین علیه السلام، فأراد أن (13)لایخبرها (14)، فقال لها (15): نعم، فبکت وقالت: (16)إذا تلیق لرأسک هذه المقنعة (17)،


1) [زاد فی المعالی ووسیلة الدّارین: کریم من رجل کریم].

2) [فی المعالی ووسیلة الدّارین: بما قالت].

3) [زاد فی المعالی ووسیلة الدّارین: فسألته زوجته عن الخبر، فأخبر، فبکت وقالت: باللَّه علیک یا حبیب لا تُقصِّر عن نصرة ابن بنت رسول اللَّه صلی الله علیه و آله، فقال: أجل حتّی اقتل بین یدیه وتصبغ شیبتی من دم نحری].

4) [فی المعالی ووسیلة الدّارین: فبینما حبیب ینظر فی أموره وحوائجه واللّحوق بالحسین علیه السلام إذ أقبل].

5) [فی المعالی ووسیلة الدّارین: فبینما حبیب ینظر فی أموره وحوائجه واللّحوق بالحسین علیه السلام إذ أقبل].

6) [لم یرد فی المعالی ووسیلة الدّارین].

7) [لم یرد فی المعالی ووسیلة الدّارین].

8) [فی المعالی ووسیلة الدّارین: بلغنا].

9) [فی المعالی ووسیلة الدّارین: نحن].

10) [زاد فی المعالی ووسیلة الدّارین: حبیب].

11) [زاد فی المعالی ووسیلة الدّارین: أنکر].

12) [لم یرد فی المعالی ووسیلة الدّارین].

13) [فی المعالی ووسیلة الدّارین: یختبر حالها].

14) [فی المعالی ووسیلة الدّارین: یختبر حالها].

15) [لم یرد فی المعالی ووسیلة الدّارین].

16) [فی المعالی ووسیلة الدّارین: یا حبیب].

17) [فی المعالی ووسیلة الدّارین: یا حبیب].

أنسیت کلام جدّه رسول اللَّه صلی الله علیه و آله فی حقِّه وأخیه (1): ولدای هذان سیِّدا شباب أهل الجنّة، وهما إمامان إن (2)قاما (3)وإن (4)قعدا؟ وهذا رسوله (5)أتی إلیک ویستعین بک وأنت لم تجبه؟! (6)

فلمّا عرف منها حقیقة الأمر، (7)قال لها: إنِّی أخشی علیکِ تترمّلین، فقالت: دعنی آکل التّراب ولا تترک نصرة الحسین علیه السلام، فجزاها خیراً (8).

ثمّ قالت: لی إلیک حاجة، فقال: وما هی؟ قالت: باللَّه علیک یا حبیب إذا (9)أقبلت علیه فقبّل (10)یدیه ورجلیه نیابة عنِّی، واقرأه منِّی (11)السّلام، فقال لها (12): حبّاً وکرامة، ثمّ أقبل علی جواده وشدّه شدّاً وثیقاً، وقال لعبده: خذ (13)وامض به ولا یعلم بک أحد، وانتظرنی فی المکان الفلانی، فأخذه العبد ومضی به وبقی ینتظر قدوم سیِّده.

ثمّ أنّ حبیب ودّع زوجته (14)وخرج مختفیاً کأ نّه ماض إلی ضیعة له خوفاً من أهل الکوفة، فاستبطأه الغلام وأقبل علی الجواد (15)، وکان قدّامه علف یأکل منه، فجعل الغلام


1) [زاد فی المعالی ووسیلة الدّارین: الحسن علیه السلام حیث یقول].

2) [لم یرد فی المعالی ووسیلة الدّارین].

3) [فی المعالی ووسیلة الدّارین: أو].

4) [فی المعالی ووسیلة الدّارین: أو].

5) [زاد فی المعالی ووسیلة الدّارین: وکتابه].

6) [زاد فی المعالی ووسیلة الدّارین: فقال حبیب: أخاف علی أطفالی من الیتم وأخشی أن ترملی بعدی، فقالت: ولنا التّأسّی بالهاشمیّات والبنیّات والأیتام من آل رسول اللَّه واللَّه تعالی کفیلنا وهو حسبنا ونعم الوکیل].

7) [فی المعالی ووسیلة الدّارین: دعا لها وجزاها خیراً وأخبرها بما هو فی نفسه وإنّه عازم علی المسیر والرّواح].

8) [فی المعالی ووسیلة الدّارین: دعا لها وجزاها خیراً وأخبرها بما هو فی نفسه وإنّه عازم علی المسیر والرّواح].

9) [المعالی: قدّمت علی الحسین علیه السلام قبّل].

10) [المعالی: قدّمت علی الحسین علیه السلام قبّل].

11) [فی المعالی ووسیلة الدّارین: عنّی].

12) [لم یرد فی المعالی ووسیلة الدّارین].

13) [زاد فی المعالی ووسیلة الدّارین: فرسی].

14) [زاد فی المعالی ووسیلة الدّارین: وأولاده].

15) [فی المعالی ووسیلة الدّارین: الفرس].

پیشرفت مطالعه: ۰٪
مطالعه اسکرولی با کادرهای صفحهنسخه HTML رسمی
مطالعه متن تقریر
⚙ تنظیمات متن و فونت
اندازه متن۱۶ پیکسل